Как говорится, за копейку — товар, за рубль — другой. Не всякая дорогая вещь хороша сама по себе, но порой высокая цена объяснима. Разве можно сравнивать безделушку за несколько копеек с тем, что стоит десятки?
Поэтому Сан Цю выбрала ресторан, выглядевший особенно респектабельно.
Насытившись и напившись чаю, она заодно воспользовалась подвозом от семьи У, чтобы вернуться в часть.
Когда они входили на территорию военного городка, Сан Цю и Бэйбэй шли впереди, за ними — женщина с бледным лицом, угрюмо глядевшая им вслед. Замыкал процессию ординарец, несший кучу пакетов.
Все уже знали, что Сан Цю спасла внука генерала У, так что теперь её совместное появление с семьёй У никого не удивило. Однако дружеское поведение между У Бэем и Сан Цю вызвало немало любопытных взглядов.
Пройдя некоторое расстояние, Сан Цю попрощалась с семьёй У: ведь они жили в разных дворах. Она проживала в старом жилом дворе для семей военнослужащих, а семья У — в новом районе; пути их расходились.
Вернувшись домой, Сан Цю открыла дверь и увидела, как в гостиной на неё смотрят двое — взрослый и ребёнок.
Тут она вспомнила: кажется, она слишком увлеклась прогулкой. На столе стояла еда — очевидно, отец и сын ждали её к ужину.
Но она уже поела… И от этого стало немного неловко.
— Мама, куда ты делась? Так поздно вернулась! Дядя Ци приготовил ужин, а он уже остыл, — первым нарушил молчание Цзян Е.
— Э-э-э… Я уже поела в городе. Ешьте сами, — поспешно ответила Сан Цю, пытаясь скрыть смущение. Она достала покупки и примирительно подошла к столу, усевшись на стул: — Смотри, Цзян Е, тебе купила рогатку! Железную! Ты же давно хотел? А тебе, Ци Янь, две пачки сигарет. Спрячь потом.
Цзян Е, заметив явное замешательство матери, сказал:
— Мам, чего ты так виновато себя ведёшь? Чувствуешь себя плохо, потому что бросила нас с папой дома, а сама ходила есть вкусности? Не надо так нас задабривать. Мы же не звери — даже если дома только капуста, нам нормально. Пусть дядя Ци и не шеф-повар, пусть капуста и выглядит неважно — я всё равно съем. Главное, чтобы ты наелась и была довольна. Нам с папой ничего не нужно.
Сан Цю чуть не поперхнулась от этих слов и, стиснув зубы, сердито уставилась на этого «медвежонка».
Если уж так прямо колоть, лучше бы сразу сказал!
Под лимонным деревом растёт только один плод — и это ты.
Кислый до невозможности, мерзкий мальчишка!
— Ешьте, — коротко произнёс Ци Янь, бросив сыну многозначительный взгляд.
— Ладно, едим. Ах да, мы так долго ждали, а мама уже поела в городе… Цок-цок-цок, — продолжал Цзян Е, многозначительно посмотрев на Сан Цю и подцепив палочками кусочек капусты. — Пап, ешь капусту. Конечно, без мяса не то, но я не привередничаю.
Сан Цю сжала кулаки на столе и глубоко вдохнула, потом выдохнула.
Не злись, не злись… Спокойно, спокойно. Этот ребёнок ведь не родной. Зачем нервничать?
Нельзя поднимать руку — надо действовать разумом, объяснять!
— Цзян Е, вечером я тебе яичницу сделаю. С луком.
Но следующая фраза сына стала последней каплей, переполнившей чашу терпения Сан Цю.
— Да ладно тебе, мам! Лучше не надо. Твоя яичница хуже капусты дяди Ци. Если нет таланта к готовке, зачем мучать и себя, и нас?
Сан Цю стиснула зубы:
— …
Ха-ха!!!
Этого терпеть было невозможно! Этот «медвежонок» действительно три дня не бил — на крышу полез! Она хоть и позволяла ему называть себя «мамой», но если он целый день не поддевает её, ему, видимо, совсем неуютно становится!
Пора ему косточки потрясти!
Сан Цю громко хлопнула ладонью по столу и потянулась, чтобы ухватить Цзян Е за ухо.
Она действовала быстро, но мальчишка оказался не промах — ловко увернулся и отскочил назад, отложив палочки.
— Мам, благородные люди словами дерутся, а не руками! Мы же интеллигенты, должны рассуждать разумно!
— С тобой я рассуждать буду?! Сегодня я тебя не проучу — стану твоей бабушкой! Не убегай! Видно, без подколок тебе жизни нет! Сейчас я тебе «благодарность» устрою! Цзян Е, стой, слышишь?!
— Не стоять же мне, я что, дурак? — Цзян Е мигом юркнул за спину Ци Яня.
Сан Цю и Цзян Е начали бегать вокруг Ци Яня, будто тот был столбом. А тот невозмутимо доел ужин, положил палочки и спокойно сидел, наблюдая за этой суматохой.
Сан Цю запыхалась и, опираясь на бока, покраснела от бега — её бледное личико стало розовым.
— Цзян Е, не убегай!
— А ты меня бьёшь — я должен бежать! Как думаешь, возможно ли иначе?
Сан Цю аж задохнулась от злости, но вдруг заметила сидящего неподвижно мужчину и хитро прищурилась. Она подмигнула Ци Яню:
«Поймай этого сорванца!»
Однако Ци Янь остался бесстрастен, даже глазом не моргнул.
Сан Цю не поняла, дошло ли до него её послание.
Ладно, этот «великий мастер» слишком холоден. Придётся самой разбираться.
Она снова бросилась к Цзян Е. Тот неспешно сделал пару шагов, будто просто развлекался, глядя, как она запыхалась.
Но едва он передвинулся, как его вдруг схватила большая рука.
Цзян Е широко распахнул глаза и обернулся к тому, кто его схватил.
Дядя Ци! Предавать друзей ради женщины — это же аморально!!!
Увидев, что сын пойман, Сан Цю зловеще рассмеялась и, уперев руки в бока, медленно приблизилась, точно злодей из оперетты:
— Беги! Ну же, беги! Покажи, как умеешь!
Цзян Е закатил глаза. Этой женщине нельзя доверять… Может ли она быть ещё более детской?
— Дядя Ци, отпусти меня!
— Не смей! — вмешалась Сан Цю. — Ци Янь, если посмеешь его отпустить, я… я…
Она долго «якала», но так и не придумала, чем может его наказать.
Цзян Е и Ци Янь молча ждали продолжения, но ничего не последовало. Оба мужчины лишь вздохнули от бессилия перед этой женщиной.
В итоге Сан Цю всё же добилась своего — ухватила Цзян Е за ухо и отчитала как следует, прежде чем отпустить.
Тем временем в новом жилом дворе для семей военнослужащих У Бэй сидел в своей комнате. В углу громоздились пакеты с сегодняшними покупками. Хотя У Бэю не нравилось всё это, он всё же терпел, позволив этим вещам, купленным «той женщиной», остаться у себя в комнате, не велев ординарцу выбросить их.
На самом деле в этом доме У Бэй лучше всех понимал, каково его место в глазах так называемых родных.
Дед ценил его, ведь он единственный внук. Старший дядя и его семья не любили У Бэя — хотя и не показывали этого открыто, но мальчик чувствовал эту злобу. Отец всегда был к нему равнодушен. А уж та женщина, которую отец привёл в дом после смерти матери… Она притворялась доброй, но за спиной, наверняка, мечтала избавиться от него и выставить за дверь.
В кабинете наверху ординарец докладывал генералу У Цзюньшэну о сегодняшних событиях.
Выслушав доклад, У Цзюньшэн на мгновение задумался, в его глазах мелькнула тень, и он спокойно произнёс:
— Впредь чаще води Бэйбэя на встречи с Сан Цю. Редко когда он так привязывается к кому-то.
Генерал сделал паузу и добавил:
— А насчёт той женщины… Позови У Шихуна в мой кабинет. Скажи, что дело есть.
С этим мягкотелым сыном пора серьёзно поговорить.
Если не может справиться даже с собственной женой, каких успехов можно от него ждать в будущем!
Вскоре У Шихун поднялся в кабинет. Ординарец встал у двери, не реагируя даже на звон разбитой посуды изнутри — он уже привык к таким звукам.
В кабинете на полу лежали осколки дорогого фарфорового чайника. У Шихун смотрел на них, всё ещё чувствуя, как сердце колотится от страха — ведь чайник чуть не попал ему в голову.
— Знаешь, зачем я тебя вызвал? — спросил У Цзюньшэн, немного успокоившись после вспышки гнева.
— Папа, я… — не знаю.
У Шихун только что вернулся домой и был совершенно озадачен внезапной вспышкой отца. Кто его разозлил? Он же ни в чём не виноват!
У Цзюньшэн лишь тяжело вздохнул. Он был разочарован этим вторым сыном. За всю свою жизнь он прошёл долгий путь, но никогда не думал, что у него окажется такой глупый ребёнок. Старший сын, хоть и расчётлив и алчен, но умён. А этот… Ни в работе, ни в выборе людей — ничего не получается. Пришлось отцу протаскивать его на должность, чтобы тот не сидел дома без дела. И вот теперь — жена не та, что надо.
— Сегодня та женщина вывела Бэйбэя в торговый центр, — подсказал генерал.
Но У Шихун, похоже, и вправду был глуп, как пробка. Он недоуменно поднял голову:
— А, Бэйбэй с Хунъюй пошли в магазин? Папа, разве это плохо? В конце концов, она его мать. Пусть проводят время вместе. Ведь они одна семья. Хунъюй мягкосердечна — наверняка будет относиться к Бэйбэю как к родному.
— Ты правда так глуп или притворяешься? Ты хоть понимаешь, куда она его сводила? В торговый центр! Она прекрасно знает, что Бэйбэй не переносит людных мест, а всё равно тащит его туда! Думает, я уже стар и слеп? Я ещё не умер! Сходи домой и как следует поговори со своей женой. Если не можешь ею управлять, тогда уезжайте отсюда. Не хочу вас видеть перед глазами. Я стар, хочу ещё пожить.
— Папа, не злись! Обязательно поговорю с ней. Как она могла сводить Бэйбэя в торговый центр? Прости, я заставлю её исправиться! — побледнев, ответил У Шихун. Мысль о том, чтобы уехать из дома отца, пугала его: ведь тогда старший брат наверняка начнёт льстить деду и заберёт всё наследство себе.
— Ладно, не требую от тебя особого ума, но мужчина должен хотя бы справляться с делами в собственном доме. Больше не буду много говорить. Впредь следи, чтобы эта женщина меньше общалась с Бэйбэем. Он единственный мужской наследник рода У. Пусть не строит недозволенных планов. Иначе ты знаешь, на что я способен.
У Шихун поспешно закивал и вышел из кабинета.
Генерал смотрел на закрытую дверь и покачал головой. Со вторым сыном ничего не поделаешь — действительно, гнилое дерево не вырезать.
Хотя он и стар, но ещё не глуп. Не родная мать — всегда чужая. Говорят, что будут любить чужого ребёнка как своего, но сколько таких на самом деле? Люди непредсказуемы.
Не родной — значит, не родной. Своего можно и прикрикнуть, и прибить, а с чужим — каждое движение надо обдумать.
Такова человеческая натура. Да и сердца легко меняются.
Тем временем к Сан Цю домой пришла гостья.
Был уже день. Ци Янь ушёл в офис, Цзян Е — в школу, и дома оставалась только Сан Цю.
На стуле сидела элегантно одетая женщина.
Пока женщина разглядывала Сан Цю, та в свою очередь внимательно изучала гостью. Та была младшей сестрой жены командира второго батальона — красивая, изысканная, с тонкими манерами и врождённой аристократичностью.
http://bllate.org/book/10151/914891
Готово:
