К этому времени Цзян Е уже спал. Он пошёл к Сюэ Гану на ужин ещё под вечер и сразу после еды один вернулся домой. Сейчас было почти десять, так что Цзян Е, разумеется, давно уснул.
Сан Цю тоже клевала носом — веки будто слипались. Изо всех сил борясь со сном, она прикрыла рот ладонью и изящно зевнула, глядя на мужчину в гостиной.
— Поздно уже. Ложись спать. Тебе ещё что-нибудь нужно? Я принесу воды, умоешься?
— Не надо. Иди спать сама, я справлюсь. Руки целы, да и раны почти зажили. Заходи в свою комнату.
Ци Янь посмотрел на девушку, еле державшую глаза открытыми, и тихо ответил.
— Ладно, тогда я пойду спать. И ты не задерживайся, — сказала Сан Цю, услышав, что помощь не нужна, и окончательно сдалась усталости. Она словно во сне добрела до своей комнаты, открыла дверь и закрыла её за собой.
В гостиной остался только Ци Янь. Он долго смотрел на дверь её комнаты, потом встал, взял умывальник и вышел в коридор. Дойдя до его конца, умылся и протёр шею полотенцем, после чего вернулся.
Когда в доме погас последний огонёк, Ци Янь тоже лёг в постель и постепенно уснул.
На следующее утро он проснулся ни свет ни заря — привычка ежедневных утренних тренировок давала о себе знать: как только наступало обычное время подъёма, он тут же открывал глаза.
Умывшись и одевшись, Ци Янь вышел прогуляться, заглянул в столовую, принёс завтрак и поставил его на стол.
В этот момент из своей комнаты вышла Сан Цю. На ней было новое платье нежно-голубого цвета, который удивительно шёл ей: лицо стало румяным, а кожа — свежей и сияющей.
Ци Янь на мгновение задержал взгляд на ней, затем сел за стол.
— Собираешься куда-то?
— Да, хочу кое-что купить, скоро вернусь.
Сан Цю села напротив него и вдруг заметила, что Ци Янь пристально смотрит на неё. Она подняла глаза и встретилась с его тёмными, пронзительными глазами.
— Э-э… Может, пойдём вместе?
Она уже собиралась сказать это, но вдруг вспомнила, что сегодня суббота и у Цзян Е выходной, поэтому добавила:
— Цзян Е ещё не встал? Давайте втроём сходим, заодно погуляем.
— Цзян Е уже ушёл. Я пойду с тобой.
Ци Янь бросил на неё взгляд, в котором явно читалось неодобрение её привычки спать до обеда.
Ранний подъём и здоровый образ жизни — вот что нужно! Если каждый день валяться в постели, здоровье быстро ухудшится. Надо бы начать бегать по утрам — и тело укрепится, и эта вредная привычка исчезнет.
Сан Цю вдруг словно прочитала его мысли. Этот мужчина, неужели он ею недоволен?
— Лучше бы тебе чаще выходить на улицу. Утренняя пробежка — отличный способ поддерживать форму, — не выдержал Ци Янь.
Сан Цю прикусила губу, опустила глаза на своё хрупкое тельце и наконец ответила:
— Лучше я даже не буду пытаться. Я уже смирилась — я безнадёжная лентяйка. Да и вообще, со здоровьем у меня всё в порядке, физические нагрузки мне ни к чему. Главное… я просто не могу рано вставать.
В обычные дни она спала, пока не разбудит солнце, и никогда не вставала раньше девяти. Спать допоздна — одно из немногих её удовольствий.
Разве можно отказаться от такого блаженства ради утреннего бега?
Ха! Да никогда в жизни!
— Я могу будить тебя каждое утро, — серьёзно сказал мужчина.
Сан Цю широко раскрыла глаза. ⊙▽⊙
Братец, ты это всерьёз?
Извини, не расслышала. А если и расслышала — не поняла. А если и поняла — делать этого не буду.
Отказаться от уютной постели ради утомительных прогулок, вернуться домой вся в поту и уставшая как собака?
Нет-нет-нет! Лучше уж не надо.
— Кхм-кхм… В общем, мне сейчас не очень хорошо, так что с бегом, пожалуй, повременим, — выдавила она первый попавшийся предлог, даже не пытаясь его замаскировать.
Ци Янь сразу всё понял, но не знал, как перевоспитать эту ленивицу. Ведь трудолюбие — основа жизни! Нужно быть энергичным и деятельным каждый день!
— Что именно болит? — спросил он, пронзительно глядя ей в глаза.
Сан Цю: «…»
Может, сменим тему?
Лучше уж сделай вид, что не заметил. Мы ведь друзья, правда?
Если он продолжит её смущать, то тема развода снова всплывёт.
— Ладно, пора идти! — весело сказала она и, не дожидаясь ответа, быстро выскочила из-за стола. Уже у двери обернулась:
— Пошли?
Утренние пробежки? Ни за что! Ничто на свете не заставит её отказаться от мягкой постели.
Теперь самое главное — делать вид, что ничего не понимаешь.
Ци Янь бросил взгляд на женщину, уже шагнувшую вперёд, слегка сжал губы и последовал за ней.
Когда они вышли на улицу, Ци Янь помолчал немного и снова заговорил:
— Тебе действительно стоит больше двигаться.
— Хорошо, я запомнила.
— Не отмахивайся.
— Я серьёзно! — с невинным видом заявила Сан Цю.
Ци Янь на мгновение застыл. Глядя в её большие, влажные глаза, он понял: эта женщина умеет притворяться глупенькой лучше всех на свете.
А Сан Цю мысленно согласилась с ним: «Да, не мешай мне. Ты всё равно не разбудишь ту, кто делает вид, что спит».
Она действительно была очень серьёзна. Серьёзно и деликатно отказывалась от его «прекрасного» предложения.
(обновление два в одном)
На оживлённой улице Ци Янь шёл за Сан Цю, держа в руке пакет с травами, которые она только что купила в аптеке традиционной китайской медицины. Он чувствовал, что до сих пор плохо знает эту женщину — ни до свадьбы, ни после, ни раньше, ни сейчас. Когда она успела разбираться в лекарственных травах? В аптеке она с первого взгляда определяла качество сырья, возраст заготовки и даже методы обработки. Такое умение не приходит само собой.
— С каких пор ты разбираешься в травах? — небрежно спросил он.
Сан Цю не задумываясь ответила:
— Это просто моё хобби. Мне интересна традиционная медицина, поэтому я почитала кое-какие книги. Но я совсем не специалист! Да, в аптеке я выглядела уверенно, но на самом деле разбираюсь только в самих травах. В диагностике и лечении — ноль. К тому же, я покупаю их не для еды. Хочу сделать крем для лица.
— Крем?
— Да! Знаю рецепт, который улучшает цвет лица, отбеливает кожу и абсолютно безопасен. Сначала сделаю для себя, а потом отдам немного женам военных из нашего двора. Они спрашивали, чем я пользуюсь — кожа у меня такая хорошая. Раз уж в Цзяли делать нечего, пусть будет занятие.
Она не стала говорить, что у неё есть планы и дальше: сначала раздать крем знакомым, а потом, возможно, найти партнёра и начать продавать. Хотя дело ещё на стадии замысла, Сан Цю уверена — её рецепт станет хитом.
— Ещё что-то купить нужно? — спросил Ци Янь, не вмешиваясь в её планы.
— Конечно! Пойдём сначала на почту. Обещала маме перевести деньги, сегодня как раз принесла квитанцию. Отправим её, а потом позвоним маме. Она переживает из-за твоей травмы — тебе стоит самому успокоить её.
Сан Цю болтала без умолку, направляясь к почтовому отделению. Там она положила квитанцию в конверт и наклеила марку.
Рядом был телефон-автомат. Ци Янь подошёл, набрал номер деревенского телефона.
Деревня Байши —
Чжан Хун вышла из офиса деревенского комитета с сияющим лицом и лёгкой походкой. Раньше, услышав от Сан Цю, что Ци Янь ранен, она не находила себе места. Теперь, получив звонок от сына, она наконец перевела дух.
По дороге домой Чжан Хун встретила двух соседок и с радостью завела с ними разговор.
— Чжан Хун, слышали, ваша невестка недавно уехала обратно в часть? Только что по радио передали, что вам звонили. Это она звонила? Какая вы счастливица — такая заботливая невестка! Даже уехав, не забывает позвонить. А у меня невестка только и знает, что требует раздела имущества, покоя нет!
Чжан Хун, услышав похвалу, так и расплылась в улыбке:
— Ха-ха, да, моя невестка и правда замечательная! На днях звонила, а сегодня уже вместе с моим вторым сыном позвонили. Сказали, чтобы мы берегли здоровье, а когда начнётся жатва, приедут помогать. Ещё прислали квитанцию на перевод — велели не забыть получить деньги.
— Что?! Ваша невестка ещё и деньги присылает? — удивилась одна из женщин.
Сейчас мало кто вспоминает о родителях. Многие молодожёны только и ждут, чтобы родители им помогли, а ваши дети после свадьбы сами шлют деньги домой! Вот это забота!
— Присылают, конечно! Разве я стану врать? Я им говорила: «Не надо, оставьте себе», но они упрямо посылают. Что с ними поделаешь!
— А много прислали? Ваш второй сын служит уже много лет, наверное, офицер? Зарплата должна быть немаленькая. Вам впереди одни радости!
— Это их забота, а сколько именно — нам с мужем всё равно. Главное, что дети помнят о нас. Вы ведь согласны?
Чжан Хун не хотела хвастаться суммой — лишнее внимание ни к чему. Слишком много — вызовет зависть, слишком мало — породит сплетни.
— Конечно, главное — забота!
Дойдя до перекрёстка, Чжан Хун распрощалась с соседками. Подходя к дому, она уже собиралась войти во двор, как вдруг увидела, что открылись ворота дома семьи Сяо.
Из них вышла Чэнси. Увидев Чжан Хун, она вежливо улыбнулась:
— Тётя, вы только что вернулись?
— Да, Чэнси, ты куда собралась?
— В городок. — Чэнси колебалась, но всё же не удержалась: — Тётя, это Сан Цю звонила? Я уже несколько дней не видела её с тех пор, как она уехала в часть.
— Да, звонили мой второй сын с невесткой.
Услышав это, Чэнси на несколько секунд замерла. «Мой второй сын с невесткой»… Только через мгновение до неё дошло: Ци Янь… жив?
Но как же так? По её воспоминаниям из прошлой жизни, именно сейчас Ци Янь должен был погибнуть во время задания, и в деревню пришло бы извещение из части.
Почему всё пошло иначе? Почему Ци Янь остался жив?
Чэнси почувствовала панику. Всё остальное развивалось так, как она помнила, но здесь произошёл сбой. Мысль о том, что будущее больше не поддаётся контролю, вызвала у неё головокружение и бледность.
— Чэнси, с тобой всё в порядке? Ты побледнела. Может, сходить в медпункт? — обеспокоенно спросила Чжан Хун.
http://bllate.org/book/10151/914887
Готово:
