Сун Вэнья укусил её — и не он обиделся, а она первой расстроилась. Увидев слёзы, он тут же забыл обо всём:
— Малышка, ты говоришь так, будто тебя каждый день мучают?
— Так и есть, мучают! — Цзян Тинлань шмыгнула носом, глядя невероятно обиженно.
Сун Вэнья понял, что фраза эта ещё не вся.
— Ну и что же делать моей малышке? Ладно, накажи меня. Как хочешь — всё приму.
Ведь когда ублажаешь жену, надо давать самые жёсткие обещания.
— Запрещаю тебе трогать меня целый месяц!
Она и правда осмелилась сказать такое.
— Это невозможно. Выбери что-нибудь другое. Это ведь не наказание мне, а тебе самой.
— Ты… нахал! Не верю тебе больше!
Цзян Тинлань хотела ругаться, но слова не находились — в голове крутились лишь одни и те же выражения.
Сун Вэнья смотрел на заплаканное личико: ругается-то слабо, а вид у неё такой, будто готова к бою. Неужели она не понимает, как мило выглядит, когда пытается быть грозной?
И кто ещё осмелится использовать фразу «не верю тебе больше» как угрозу?
Только его собственная, несравненно милая малышка.
— Я такой уж плохой? — спросил он, сдерживая смех.
— Очень плохой.
— Что же делать? Получается, мою малышку совсем задавили?
— Ты хоть совесть свою почувствовал?
— Ха-ха-ха-ха…
По всему дому разнёсся смех Сун Вэнья. Как же можно быть таким милым?!
История с ночным геймингом закончилась через два дня слезливых переживаний Цзян Тинлань. Сун Цзыюй до сих пор считал, что его не наказали только потому, что она приняла кару на себя, и думал, будто ей, как ему раньше, пришлось переписывать целую тетрадь.
С тех пор он стал беспрекословно исполнять все её желания: подавал ей палочки лично за столом, после еды мыл фрукты, заваривал чай и подносил воду — старался даже усерднее, чем служанка у императрицы. Из-за этого Сун Вэнья даже не успевал заботиться о жене сам.
Через несколько дней Сун Цзыюй официально пошёл в школу. Сун Вэнья выбрал для него частную школу-интернат.
Хотя это и была школа с возможностью проживания, домой всё равно можно было возвращаться. Изначально Сун Вэнья планировал, чтобы сын жил в общежитии, но тот упёрся, а Цзян Тинлань тоже сочла, что лучше, если мальчик будет дома, и предложила прислушаться к ребёнку.
Раз жена высказалась — что тут скажешь? Пришлось согласиться.
Однако Сун Вэнья вспомнил одну важную вещь:
— Вам двоим строго запрещено играть в игры всю ночь напролёт. Если поймаю — Сун Цзыюй, отправишься обратно в Цзиншэнь!
В такие моменты Цзян Тинлань предпочитала стать незаметной и молчала.
Сун Цзыюй, сидевший на переднем пассажирском месте, тем более не решался произнести ни слова.
Сюй Янь, впервые видевший, как босс отчитывает двух детей, не сдержал улыбки: такое зрелище, наверное, доступно только пожилому мужу с молодой женой.
Но тут же получил такой взгляд от начальника, что немедленно выпрямился и сосредоточился на дороге.
«Выглядишь сейчас образцово… А на постели тоже так держишься?» — Цзян Тинлань краем глаза взглянула на мужчину рядом и мысленно продолжила ворчать.
Ещё не успела она закончить внутреннюю тираду, как он схватил её за руку и, приблизившись, прошептал:
— Я знаю, ты ругаешь меня про себя. Но если поймаю — способов наказать тебя у меня найдётся ещё больше.
— Да мне всё равно, играю я или нет — всё равно придумаешь повод меня наказать! — возмутилась она. — Буду играть!
Сун Вэнья заметил: его малышка везде мягкая, кроме одного места — рта. А теперь ещё и научилась возражать.
— Ну? Значит…
— Значит, я точно не буду играть!!
Сидевшие спереди решили, что госпожа (или их мачеха) уже осмелилась открыто бросать вызов авторитету Лао Суня, но быстро поняли: она просто трусиха.
Цзян Тинлань: «Вы ничего не понимаете! Я умею гнуться, но не ломаться. Наступит день, когда этот пёс попросит меня о помощи — тогда я уж постараюсь хорошенько его проучить».
Когда они приехали в школу, директор уже ждал у ворот — заранее получив сообщение.
Едва Сюй Янь начал парковаться, как к ним направился мужчина лет сорока-пятидесяти, явно полный энтузиазма.
— Господин Сун!
— Директор Тан, давно не виделись.
— Действительно давно! — Он горячо пожал руку Сун Вэнья.
Цзян Тинлань и Сун Цзыюй стояли рядом и тихо переговаривались:
— Твой отец, наверное, пожертвовал им целую библиотеку.
— Откуда ты это знаешь?
— В сериалах всегда так показывают. Иначе почему директор радуется встрече с твоим папой больше, чем со своими родными?
Директор Тан отпустил руку и заметил стоявших рядом Сун Цзыюя и девушку. Он снова заговорил с воодушевлением:
— Господин Сун, вам крупно повезло! У вас и сын красавец, и дочь прелестна…
— Пф-ф! — Сюй Янь не удержался, но едва издал звук, как ледяной взгляд босса заставил его зажать губы и замереть.
Цзян Тинлань и Сун Цзыюй медленно осознали, в чём дело, и, увидев, как лицо отца/мужа потемнело до невозможного, молча повернулись в сторону и с трудом сдерживали смех.
Но ни один звук не вырвался — словно играли в немую сценку.
Директор Тан сразу почувствовал неладное и больше не осмелился произносить ни слова комплиментов.
Сун Вэнья глубоко вдохнул и спокойно взял Цзян Тинлань за руку:
— Это моя супруга, Цзян Тинлань.
— Очень приятно, госпожа Сун! Прошу вас, входите! — Директор Тан поспешил в сторону, чтобы пропустить их, чувствуя себя крайне неловко: льстить — так уж до конца, а не наполовину!
Школа была построена всего несколько лет назад и считалась лучшей частной средней школой в Пэнчэне. Она напоминала замок: ворота были особенно великолепны и роскошны.
Прямо за ними начиналась площадь с фонтаном, а по центру возвышалась библиотека — символ учебного заведения. Красные буквы над главным входом гласили название, пожертвованное лично Сун Вэнья.
По обе стороны шли дорожки, вымощенные красной плиткой, с прекрасными насаждениями и цветами, которые как раз сейчас пышно цвели.
Дальше располагались учебные корпуса и прочие здания — территория была огромной, и за раз её не обойти. Хотя директор предложил воспользоваться экскурсионным автобусом, Сун Вэнья отказался.
В день начала занятий здесь толпилось множество людей, и ему не хотелось, чтобы его семью рассматривали, как обезьян в зоопарке.
Раз Сун Цзыюй не собирался жить в общежитии, они даже не стали осматривать комнаты. Столовую тоже не посещали — все приёмы пищи мальчик будет совершать дома.
Водитель будет возить его туда и обратно — вполне удобно.
Хотя многое осталось неосмотренным, Цзян Тинлань, прогуливаясь, не могла не подумать: «Деньги — это действительно хорошо».
Поскольку Сун Цзыюй переводился, Цзян Тинлань решила проводить его до класса.
Они приехали не слишком рано, и когда подошли к классу, там уже собралось немало учеников, а в коридоре толпились родители.
Сун Вэнья был достаточно известен в Пэнчэне, и многие родители его узнали — на протяжении всего пути к ним обращались с приветствиями.
Уже у двери класса Сун Цзыюя приветствующих стало ещё больше.
Если бы не Сюй Янь, стоявший рядом, мальчика бы просто затолкали в толпе.
Сун Вэнья всё это время заботился только о жене и даже не взглянул на сына.
Тот с холодной усмешкой подумал: «Любит жену — забыл про сына!»
— Ты новенький? — спросил высокий парень, почти такого же роста, как Сун Цзыюй, едва тот вошёл в класс.
Сун Цзыюю не нравилось, когда его останавливали. Он уже собрался отмахнуться, но, заметив, что Цзян Тинлань с интересом смотрит в класс, опустил руку.
— Да.
— Ты Сун Цзыюй? Привет! Я Тан Кэ, сын директора.
— …
Тан Кэ явно был болтуном. Услышав от отца, что новый ученик — очень послушный мальчик, и что его обязательно нужно поддержать, он решил проявить максимум инициативы, чтобы не подвести папу.
— Может, сядешь рядом со мной?
Сун Цзыюй бросил на него презрительный взгляд и не ответил. Взяв портфель, он просто выбрал свободное место и сел. Тан Кэ не обиделся — решил, что новичок просто стесняется, — и последовал за ним, усевшись рядом.
— Как ты знал, что я сяду здесь?
Сун Цзыюй мысленно выругался: «Да что за придурок такой?»
— Цзыюй, это твоя сестра или младшая сестра? — Тан Кэ указал на Цзян Тинлань, которая то и дело поглядывала на класс. — Выглядит совсем юной.
Сун Цзыюй взглянул на Цзян Тинлань. Отец разговаривал с директором, а она стояла одна и смотрела в класс. В голове мгновенно всплыла сцена у ворот школы.
— Это моя старшая сестра. А рядом с ней — мой отец.
— У вас в семье все такие красивые! — восхитился Тан Кэ. — Твой папа, наверное, ровесник моего отца, но выглядит так молодо и стильно! А мой папа… живот, лысина… Когда стоите рядом, разница просто огромная.
— Пойдём, поздороваемся с моей сестрой?
— Конечно! — Тан Кэ хотел подружиться с Сун Цзыюем и с радостью согласился.
Когда они вышли из класса, Сун Вэнья как раз закончил разговор с директором и позвал Цзян Тинлань:
— Ланьлань, поехали домой.
— А Сыню не попрощаться?
Она только произнесла это, как Сун Цзыюй с Тан Кэ вышли наружу.
— Цзыюй, мы едем домой. Ладно, общайся с одноклассниками, — сказала Цзян Тинлань, опасаясь, что переводнику будет трудно влиться в коллектив. Но, видимо, переживать не стоило — у него уже нашёлся друг.
— Хорошо, — кивнул Сун Цзыюй.
Тан Кэ с воодушевлением шагнул вперёд:
— Госпожа Сун, здравствуйте! Не волнуйтесь, у нас в классе все очень дружелюбные!
Цзян Тинлань улыбнулась.
Сун Вэнья добавил несколько наставлений сыну и уже собрался уходить с женой, как вдруг Тан Кэ радостно крикнул:
— До свидания, госпожа Сун! До свидания, дядя Сун!
Сун Вэнья, дважды за сегодняшний день получивший удар ниже пояса, обернулся:
— Кого ты называешь «госпожой»?
Тан Кэ с недоверием уставился на Сун Цзыюя: «Как ты мог меня обмануть?!» — и тут же исправился:
— Младшая сестра Сун!!
Сун Цзыюй, увидев, как лицо отца мгновенно потемнело, стремглав юркнул обратно в класс.
Сун Вэнья мысленно возопил: «Да чей это ребёнок такой слепой?!»
Директор Тан стоял рядом, не смея и слова сказать. Неужели слепота передаётся по наследству??
Автор говорит:
Старый Сунь с грустью смотрит в зеркало и спрашивает:
— Малышка, я разве такой старый?
Цзян Тинлань:
— Старый или нет — трудно сказать… Но ты сам всё прекрасно понимаешь…
Директор Тан никак не ожидал, что, едва он сам совершил ошибку, за ним тут же последует сын — причём с лихвой. Ну конечно, это же его собственный отпрыск! А ведь ещё и пожертвование в десять миллионов на технологический корпус только что прошло… Теперь директор чувствовал себя виноватым: получается, деньги взяли, а человека не признали?
Он тут же дал сыну по затылку:
— Что несёшь чепуху! Это госпожа Сун, мать Сун Цзыюя!
От удара Тан Кэ пошатнулся и оперся на Сун Цзыюя.
Тот терпеть не мог, когда к нему прикасались, и резко оттолкнул парня.
Но Тан Кэ даже не обиделся — он был слишком поражён:
— Цзыюй, твоя мама такая молодая! Гораздо моложе твоего отца — прямо как его дочь! Ух ты… Почему у других мамы такие красивые и молодые? Наверное, поэтому ты такой симпатичный — отличные гены!
Вот теперь точно «супер-удвоение» удара!
Директор Тан понял, что исправить ситуацию уже невозможно, и лишь пробормотал:
— Детская наивность…
Сун Вэнья фыркнул. Оба парня были под два метра ростом — и это «детская наивность»?
Директор мгновенно уловил намёк:
— Ну… внешне высокие, но ведь ещё совсем юные…
Сам себя захотелось ударить: зачем он вообще заговорил о возрасте?!
Он больше не осмеливался ничего говорить и лишь хотел поскорее проводить гостей.
Сун Вэнья тоже не желал здесь задерживаться — ещё немного, и сердце не выдержит. Раньше он и не думал, что стар, но теперь вдруг засомневался: неужели правда постарел?
Он взглянул на Цзян Тинлань рядом. Её принимают за дочь… Злило и раздражало одновременно. Неужели она и правда похожа на его дочь? По возрасту — да, разница большая.
Ещё злее стало!!
Весь путь до машины директор Тан молчал, чувствуя, что мозги скоро вытекут от глупости сына. Но, видя явное недовольство Сун Вэнья, решил до последнего момента постараться вернуть себе расположение.
http://bllate.org/book/10148/914620
Готово:
