Цзян Тинлань, заметив, что разговор перешёл на Сун Цзыюя, тоже замолчала и спокойно принялась есть, изредка бросая взгляд на игровую приставку. Поняв, что пока нет шанса вернуть её, она отвела глаза.
Погрузившись в еду, она вдруг осознала: десерты в этом кафе невероятно вкусные! Вчера из-за выпивки она даже не успела попробовать сладкое.
Первый же укус — аромат апельсина! И не тот искусственный «технологичный» запах, а настоящий, свежий цитрус. Во рту осталось лёгкое, ненавязчивое послевкусие — ни капли приторности. Жаль только порция была крошечной: всего три-четыре укуса — и всё.
Когда она уже начала сокрушаться об этом, Сун Вэнья протянул ей свою порцию.
Цзян Тинлань обрадовалась и сладко поблагодарила:
— Спасибо!
И снова уткнулась в тарелку.
Сун Вэнья, заметив, что Сун Цзыюй не отвечает, повторил:
— Как ты сам думаешь?
— Вы решайте.
Сун Цзыюй почувствовал, что отец совсем не такой, каким он его помнил. Не просто «в теме» — а чертовски сообразительный. При этом всё время, разговаривая с сыном, он незаметно следил за Цзян Тинлань.
А та, в свою очередь, будто и не замечала их разговора — вся её вселенная сейчас состояла из еды. Что же в этом торте такого особенного?
Изменения в поведении отца серьёзно обеспокоили Сун Цзыюя. Он ведь рассчитывал первым наладить отношения с Цзян Тинлань, чтобы в будущем, когда понадобится помощь родителей, можно было бы обойтись без участия отца. А ещё лучше — заручиться её поддержкой, как сегодня.
Но кто бы мог подумать, что старый Сун окажется таким хитрым и начнёт использовать сахарные пули! Неужели Цзян Тинлань не устоит перед этим и быстро перейдёт на его сторону?
Тогда при малейшей оплошности ему грозит не один ремень, а целые «смешанные боевые искусства» — как у Сяо Паня! Это же полный провал! Все его усилия по укреплению семейного очага…
Нет-нет, так не пойдёт.
Хотя… Цзян Тинлань вроде бы не из таких? Он снова взглянул на неё — но та по-прежнему была полностью поглощена едой, будто между ней и двумя мужчинами стояла невидимая стена. Даже ему захотелось попробовать этот торт.
Нужно срочно переманить Цзян Тинлань на свою сторону, пока она окончательно не объединилась с отцом. Хотя в этой семье ему вряд ли удастся занять вершину пищевой цепочки, но хотя бы выбраться с самого дна — он ведь уже так долго там торчит! Интересно, правда ли, что наверху воздух чище?
После обеда они собрались домой. Сун Вэнья встал и естественно взял Цзян Тинлань за руку.
Она удивлённо посмотрела на него. Ей показалось, что Сун Вэнья особенно любит изображать перед окружающими идеального мужа.
Но потом она подумала: ну конечно, при его положении он не заинтересован в том, чтобы кто-то сплетничал о его личной жизни. Как в тех светских семьях будущего: муж и жена живут отдельно, но перед прессой демонстрируют образец гармонии.
Раз так — она с радостью сыграет свою роль. Перекинув другую руку через его локоть, она мило произнесла:
— Милый, сегодня я купила Сун Цзыюю два комплекта одежды. Он приехал в школьной форме, а в Пэнчэне так жарко — эта форма совершенно не подходит. Правда…
Деньги заплатил сам Сун Цзыюй.
Но она не успела договорить — Сун Вэнья перебил:
— Хорошо. Завтра велю секретарю перевести двадцать тысяч на твою карту.
Ого! Такие подарки?! Цзян Тинлань расплылась в ещё более сладкой улыбке. Это же неожиданная удача! Пожалуй, она готова простить ему конфискацию игровой приставки. Та сейчас мирно покоилась в его сумке, и, скорее всего, обратного пути не будет.
Сун Вэнья чувствовал, что с Цзян Тинлань что-то не так. Иногда она вела себя очень близко, почти интимно, а иногда — будто держала дистанцию. У него не было опыта общения с женщинами, поэтому он не знал, нормально ли это для девушек или нет. Но услышав, что она купила одежду Сун Цзыюю, решил: она явно любит его и старается наладить отношения с сыном.
Неудивительно, что Цзыюй сегодня был так послушен — наверное, совесть замучила после того, как потратил столько денег Цзян Тинлань. А она, как он знал, маленькая скряга. Наверное, сердце кровью обливается! И всё это — ради него, ради их семьи. Поэтому завтра он сразу же прикажет секретарю перевести деньги.
Сун Цзыюй, идущий позади, смотрел на эту идиллическую парочку и чувствовал, как его переполняет... сытость. Ему вдруг стало казаться, что он здесь лишний.
Благодаря двадцати тысячам семейная гармония достигла максимума.
Сун Вэнья приехал на машине, поэтому теперь сел за руль. Цзян Тинлань устроилась на переднем пассажирском сиденье, Сун Цзыюй — сзади.
Сегодня они много чего накупили. Вещи Цзян Тинлань сложили в багажник, а коробки с одеждой и обувью Сун Цзыюя, довольно объёмные, заполнили весь задний ряд.
Высокому и длинноногому парню пришлось буквально пробираться сквозь гору коробок, чтобы усесться.
Сун Вэнья взглянул в зеркало и сразу понял: Сун Цзыюй не стал бы так вести себя без причины. Похоже, он выгреб всё содержимое магазина! А Цзян Тинлань сидит рядом тихая, как мышка. Он ласково погладил её по голове.
Цзян Тинлань, занятая застёгиванием ремня безопасности, недоумённо посмотрела на него.
— Пристегивайся, я еду, — сказал он.
А, значит, просто торопит? Сколько требований! Но, вспомнив про двадцать тысяч, она тут же смирилась, надёжно защёлкнула ремень и удобно устроилась.
Сун Цзыюй сзади чуть не закатил глаза. Неужели дядя уже начал терять зрение? Кто вообще говорил, что старый Сун плохо относится к Цзян Тинлань? Сейчас он прямо насильно кормит его этой любовной кашей! Отец явно забыл о существовании собственного сына.
Он нарочито громко прокашлялся дважды, но никто из сидящих спереди даже не обернулся.
Чёрт возьми! Теперь он стал лишним?!
Тогда он специально толкнул стопку коробок — одна сумка покатилась по полу.
Цзян Тинлань уже хотела обернуться и спросить, всё ли в порядке, но Сун Вэнья холодно бросил:
— Если не хочешь ехать — вылезай.
Целый день издевается над людьми! Кто ему это позволяет?
Цзян Тинлань мгновенно поняла: сейчас начнётся отцовская лекция, и лучше не вмешиваться — а то ещё подумают, что она пытается захватить власть.
Сун Цзыюй: …Он же не говорил, что не хочет ехать!! Зачем так грубо? Быстро наклонился, поднял сумку и аккуратно уселся, испугавшись, что отец и правда высадит его посреди дороги.
Дома Сун Цзыюй сердито направился к себе, не желая ни с кем разговаривать. Хмф! Его отругали, а Цзян Тинлань даже не заступилась. Ладно, больше он не будет пытаться с ней подружиться — похоже, она точно не станет на его сторону.
Сегодня он сильно пострадал. План провалился. Нужно лечь и восстановиться.
Но завтра обязательно попробую снова! В выпускном классе часто бывают родительские собрания, и на все из них должна прийти именно Цзян Тинлань.
— Стой.
Машина только остановилась, как Цзян Тинлань и Сун Цзыюй почти одновременно вышли и пошли к дому.
Сун Вэнья, глядя на заваленный вещами задний ряд, нахмурился. Потратил чужие деньги — и даже не ценит!
Его голос, полный ледяного гнева, прозвучал, словно зимний ветер, в тот же момент, когда захлопнулась дверь машины. Оба впереди идущих вздрогнули.
Сун Цзыюй обернулся и увидел отца с лицом убийцы. Инстинктивно он спрятался за спину Цзян Тинлань.
Цзян Тинлань: …Ты куда?! Я сама хочу спрятаться за тобой!
— Забери свои вещи, — приказал Сун Вэнья.
Сун Цзыюй вспомнил, что всё это действительно его покупки. Он осторожно взглянул на отца — тот, кажется, не собирался бить — и пошёл разгружать машину.
Цзян Тинлань тоже вспомнила про свои пакеты в багажнике. Сун Вэнья не терпел беспорядка ни дома, ни в машине. Только теперь она поняла причину его раздражения. Осторожно ступая, она направилась к багажнику.
Но Сун Вэнья, увидев, как она дрожит, будто напуганный крольчонок, мягко покачал головой:
— Тебе не нужно ничего нести.
Он взял её за руку и бросил взгляд на Сун Цзыюя:
— Приведи машину в порядок.
Сун Цзыюй: …Всё ясно. Я действительно лишний. Пускай меня никто не останавливает — я ухожу~~
Цзян Тинлань почувствовала лёгкий страх, но раз он сказал, что ей не надо ничего нести, а её вещи в багажнике не так заметны… Ну и ладно, пусть пока там полежат.
Сочувственно глянув на Сун Цзыюя, она мысленно поторопила: «Скорее забирай всё!»
«Как только твой папа уйдёт, мы снова станем друзьями. Сегодня временно расстаёмся.»
Сун Цзыюй: «Запомни свои слова! Завтра мы снова лучшие друзья!! Раз так, может, и не уходить?»
Он не только занёс все свои вещи в дом, но и отнёс пакеты Цзян Тинлань в гостиную. Хотел было доставить их прямо в спальню — чтобы блеснуть добротой, — но вспомнил про отца и передумал.
Лучше не искушать судьбу в такой момент.
Вернувшись в комнату, Цзян Тинлань первой рухнула на кушетку. Последствия шопинга давали о себе знать: во время прогулки усталости не чувствовалось, но стоило увидеть место, где можно прилечь — и всё тело стало ватным.
— Как же я устала!! — вздохнула она. — Лежать — это блаженство.
Сун Вэнья, видя, как она вымотана после дня с Сун Цзыюем, подошёл и сел рядом. Наклонившись, он осторожно положил её ноги себе на колени и начал массировать икры.
Цзян Тинлань, только что уютно обнимавшая подушку, вздрогнула от неожиданности. Что он задумал?
Она тут же выпрямилась. На самом деле Сун Вэнья оказался не таким уж сложным в общении — скорее, наоборот, в нём чувствовалась спокойная, ненавязчивая доброта. Но почему-то внутри у неё всегда возникало лёгкое напряжение. Она весело зовёт его «милый», но на самом деле немного боится.
— Сегодня сильно устала? — спросил он, продолжая разминать её ноги.
— …Чуть-чуть, — ответила Цзян Тинлань, удивлённая, что он делает ей массаж.
Это было всё равно что получить расслабляющий спа-сеанс от собственного босса — невозможно расслабиться, только дискомфорт.
— Спасибо тебе, — сказал Сун Вэнья. — По идее, обо всём должен заботиться я. В следующий раз, если Цзыюй что-то захочет, просто позвони мне — я пришлю секретаря.
Цзян Тинлань сразу всё поняла. Вот почему он вдруг стал так внимателен — благодарит её за заботу о сыне.
Но ведь она и сама получает удовольствие! Она же и так собиралась по магазинам, да и зарплату получила — а теперь ещё и двадцать тысяч! Есть ли работа лучше?
— Милый, мне совсем не тяжело, — сказала она. — Разделять с тобой заботы — мой долг.
(Пожалуйста, не передавай эти двадцать тысяч секретарю! Я готова ходить по магазинам до скончания века!)
Сун Вэнья не стал продолжать разговор, лишь уголки его губ тронула лёгкая улыбка, а руки стали массировать сильнее.
Цзян Тинлань почувствовала, как приятная истома разлилась по телу. Кто бы мог подумать, что такой важный человек, как он, обладает таким талантом! С таким лицом и такими руками он мог бы открыть сеть массажных салонов по всей стране.
Эта мысль пробудила в ней внезапное стремление зарабатывать деньги. Раньше она презирала тех, кто живёт за счёт партнёра, но теперь… Она готова была отдать всё, лишь бы Сун Вэнья остался дома и ухаживал за ней: массировал плечи, растирал ноги… А если даже этого не делать — просто сидеть рядом, и она смогла бы съесть на две миски риса больше. Такой мужчина — настоящее лакомство для глаз!
Обняв подушку, она погрузилась в мечты.
Во сне Сун Вэнья одет в костюм дворецкого, на носу — те самые безрамочные очки. Он скромно кланяется у её ног и с покорностью спрашивает:
«Госпожа Цзян, вам подходит такая интенсивность массажа?»
«Госпожа Цзян, вы довольны моим обслуживанием?»
«Госпожа Цзян…»
«Ланьлань, вы захотите воспользоваться моими услугами в следующий раз?»
Ха-ха-ха! Вот это жизнь! Настоящая победа угнетённого!
Сун Вэнья смотрел на девушку, которая тихо хихикала, крепко сжимая подушку и не сводя с него глаз.
— О чём ты смеёшься? — спросил он.
Цзян Тинлань была так погружена в фантазию, что не ответила.
— Цзян Тинлань?
— Да-да, конечно! Мне нужен только ты… — пробормотала она, всё ещё видя перед собой образ Сун Вэнья, умоляющего дать ему работу в следующий раз. Услышав своё имя, она машинально ответила.
— Только я? — голос Сун Вэнья стал хриплым. Такая смелая исповедь от его обычно сдержанной «зайчихи» снова его ошеломила.
— …Я что-то сказала? — испугалась Цзян Тинлань. Она не видела своего лица, но знала: оно точно пылало. Однако она решила до конца отрицать случившееся.
Мужчина рядом с ней сдерживал смех, глядя на покрасневшую девушку, и благосклонно подыграл её самообману:
— Нет, ничего не сказала.
Он оказался слишком услужливым — все её заготовленные отговорки оказались бесполезны.
— Кстати, — поспешно сменила тему Цзян Тинлань, чтобы избежать неловкости, — сегодня я встретила знакомого. Он сказал, что на севере города продаётся швейная фабрика. Хочу туда съездить.
http://bllate.org/book/10148/914600
Готово:
