— Ну наконец-то, дядя Сунь закончил разговор? Видимо, я не вовремя зашёл. Ладно, пойду, — произнёс Цзи Цзышу, который был всего на несколько лет моложе Сун Вэнья, но из-за разницы в поколениях вынужден был называть его «дядей». При этом в его голосе не было и тени уважения к старшему.
Он даже сделал вид, что собирается встать и уйти.
Сун Вэнья убрал телефон на стол, и улыбка с его лица исчезла.
— У кого ты научился так язвить? Если есть дело — говори прямо.
Цзи Цзышу про себя подумал: «Ты уж точно мой отцовский друг — раз умеешь так же быстро менять выражение лица».
Цзян Тинлань, узнав, что Сун Вэнья временно не вернётся домой, снова начала есть больше обычного. Вань Шаоюй тоже уже вернулся в часть.
Пару дней назад она вышла прогуляться и увидела, как в центре города грабители на мотоциклах отобрали сумочку у прохожей. От страха она два дня не выходила из дома. Дома тоже было неинтересно — без шопинга жизнь теряла смысл.
Хорошо бы уметь водить! Тогда можно было бы просто подъехать прямо к входу в торговый центр, где охрана надёжная, спокойно всё купить и сразу ехать домой.
На самом деле она умела водить, просто в этом мире её персонаж прав не имел.
А почему бы не получить права?
Она заглянула в гараж Сун Вэнья — там стояли только «Мерседесы» да «Ауди».
В то время, когда даже «Сантана» считалась машиной для богачей, он уже катался на S600. Она ещё ни разу не садилась за руль такого автомобиля.
Когда она сообщила Сун Вэнья о своём желании сдать на права, он тут же распорядился всё организовать.
Честно говоря, хоть она и не была профессиональным водителем, но уже два года ездила по дорогам. Для неё обучение не представляло никакой сложности.
По сути, ей нужно было лишь получить корочку — чтобы официально иметь право садиться за руль.
Сун Вэнья планировал отсутствовать неделю, но задержался полтора месяца.
Ему ещё предстояло пробыть там две недели, но, получая каждый день звонки с жалобами на дороговизну междугородних переговоров или сообщениями вроде «сейчас буду принимать душ», он испугался, что, если не вернётся, его маленький кролик совсем рассердится. Поэтому он передал все дела Цзи Цзышу и сам отправился домой.
Цзян Тинлань уже получила водительские права. Ключи от всех машин Сун Вэнья лежали дома, и она выбрала тот самый «Мерседес» и теперь каждый день каталась по городу.
Сегодня она как раз шопилась в торговом центре, когда ей позвонил секретарь Сун Вэнья, Сюй Янь, и сообщил, что они уже в аэропорту.
Месяц назад её каллиграфическое произведение действительно продали за девяносто миллионов юаней. Как и ожидалось, покупателем оказалась семья Цзян из Гонконга.
Сун Вэнья сказал ей, что деньги временно находятся на его счёте и он переведёт их ей после возвращения.
От полного безразличия к его возвращению до томления по нему — всё изменилось благодаря этим девяноста миллионам.
Услышав, что он возвращается, Цзян Тинлань взволнованно спросила:
— Сюй секретарь, у вас есть машина? Нет? Тогда я вас заберу!
Сюй Янь ещё две недели назад получил особое поручение — ежедневно докладывать жене босса о его расписании. Сейчас он почувствовал, как сердце его радостно подпрыгнуло. Он взглянул на стоявшего рядом босса и тут же ответил:
— Нет, водитель сегодня заболел. Мы собирались вызвать такси.
— Тогда я сейчас подъеду!
Цзян Тинлань даже не стала докупать вещи — она сразу побежала к парковке.
Повесив трубку, Сюй Янь подошёл к Сун Вэнья.
— Босс, госпожа, услышав о вашем возвращении, очень обрадовалась и настояла на том, чтобы лично вас встретить.
Сун Вэнья изначально собирался заехать в офис, и водитель его уже ждал. Но, узнав, что Цзян Тинлань сама приедет за ним, он слегка улыбнулся и быстро принял решение:
— Сегодня в офис не поеду. Иди домой, хорошо отдохни.
Сюй Янь внутри ликовал: «Ура! Сегодня пораньше вернусь к жене! Спасибо, госпожа!»
Он сел в служебную машину босса и уехал, оставив того одного ждать у выхода из аэропорта. «Надеюсь, госпожа поторопится», — подумал он.
Цзян Тинлань и правда хотела побыстрее добраться, но не знала дороги. Встроенные в автомобиль навигаторы тогда были далеко не такими удобными и умными, как в будущем.
Она дважды свернула не туда. В итоге до аэропорта она добралась только через три часа, и лишь потому, что Сун Вэнья сам позвонил ей и подробно объяснил маршрут.
— Прости, муж, — первой фразой, увидев его, она извинилась. Сама понимала, что виновата. Лучше бы не хвасталась, а спокойно дождалась дома своих девяноста миллионов.
Обед она сегодня почти не ела, и теперь чувствовала себя уставшей и голодной.
Сун Вэнья посмотрел на неё — на лбу у неё выступили капельки пота от волнения и спешки. Чтобы скорее увидеть его, она, только недавно получив права, одна отправилась так далеко. Часть пути проходила по пустынной дороге, а она ведь такая трусишка — наверняка сильно испугалась.
Как он мог её ругать? Подождать три часа — разве это проблема?
— За что извиняешься? Испугалась по дороге?
Он вытер ей пот и поправил растрёпанные волосы.
Цзян Тинлань подумала, что у него всё-таки совесть есть — не стал винить её.
— Теперь, когда тебя увидела, уже не боюсь.
Раз уж он такой милый, она тоже не будет отставать.
— Хорошо, не бойся. Поехали домой, — сказал он и сел за руль.
Цзян Тинлань больше не хотела водить — эта поездка полностью вымотала её.
Чтобы в машине не воцарилось молчание, она всё время болтала. Хотела спросить про девяносто миллионов, но не решалась завести разговор напрямую, поэтому постоянно упоминала Гонконг, надеясь, что он сам заговорит об этом.
— Говорят, Гонконг невероятно оживлённый город. Чем он отличается от Пэнчэна?
— Ничем особенным.
— …
Как на это вообще отвечать?
Но Цзян Тинлань не сдавалась. Она продолжала болтать, упоминая, какой Сюй Чаочао богата и тому подобное — всё, что хоть как-то связано с деньгами.
Когда машина въехала в город, Сун Вэнья наконец заподозрил неладное. Он взглянул на неё и спросил:
— Тебе нравится Гонконг?
«Мне не Гонконг нравится, а девяносто миллионов!» — подумала она, но вслух сказала:
— Да, очень нравится.
Сун Вэнья кивнул и направил машину к зданию «Гомао».
Оказавшись у места назначения, он повёл её на самый верх — в крутящийся ресторан.
Цзян Тинлань, конечно, знала об этом здании — «Первое здание Поднебесной» заслужило своё название не зря. Но зачем он привёз её сюда?
— Поужинаем здесь, а потом поедем домой.
— …
Она даже не успела опомниться, как официанты уже начали подавать блюда. Не зря это место принимало сотни глав государств со всего мира — обслуживание было на высшем уровне.
— Отсюда виден Гонконг, — сказал Сун Вэнья, указывая на окно после того, как заказ был сделан.
Цзян Тинлань снова замерла. Что он имеет в виду? Это как если бы ты захотел попробовать чужие чипсы, спросил: «Хрустящие?», а тебе в ответ просто показали упаковку.
Сун Вэнья заметил, как она с восхищением смотрит туда, куда он указал. Он встал, подошёл к ней и взял за руку.
— В следующий раз, если чего-то захочешь, просто скажи мне. Сейчас у меня мало времени, но если хочешь поехать в Гонконг, я попрошу Сюй Яня оформить тебе документы. В следующем месяце сам тебя туда отвезу.
Они явно говорили на разных языках, но ей пришлось делать вид, будто она в восторге.
— Правда? Спасибо тебе, муж! Ты такой замечательный!
Такие слова благодарности она могла выдавать оптом.
Сун Вэнья посмотрел на неё — она мгновенно повеселела. «Вот и кролик, — подумал он. — Боится сказать, чего хочет».
Затем он достал специально подобранную для неё бриллиантовую цепочку и положил ей в ладонь.
— Посмотри, нравится?
Все украшения дома были куплены Сюй Янем к свадьбе. А это — первая вещь, которую он выбрал для неё сам.
Настроение Цзян Тинлань было не самым лучшим, но, открыв коробочку и увидев ожерелье от известного зарубежного люксового бренда, она чуть не ослепла от блеска камней.
Вот оно — то самое «сверкающее», которое так любят девушки?
— Нравится?
— Очень! Муж, мне так нравится! Какой блеск!
Цену она спрашивать не стала — и так понятно, что вещь недешёвая.
— Главное, что тебе понравилось.
«Действительно, Сюй Янь не соврал — девушки обожают всё, что блестит», — подумал Сун Вэнья, довольный её реакцией.
В этот момент официанты начали подавать блюда, и Сун Вэнья вдруг вспомнил про её каллиграфию.
— Деньги за твою работу я велел Сюй Яню положить на отдельную карту. Всё уже переведено. Дома отдам тебе.
Цзян Тинлань, которая весь день нервничала, наконец-то смогла спокойно поесть.
— Кстати, муж, я видела в газете, как люди зарабатывают на фондовом рынке. Решила попробовать и купила немного акций.
Она решила сразу ему рассказать, чтобы он не подумал, будто она что-то скрывает.
— А? — Сун Вэнья, который как раз резал для неё стейк, остановился и поднял на неё взгляд. Наверное, проиграла?
— И заработала триста тысяч!
Сун Вэнья: …
— Тогда давай откроем бутылочку вина в честь этого?
— Серьёзно?
Сун Вэнья тут же позвал официанта и заказал бутылку красного вина.
— Мне за руль, так что наливайте только моей жене, — остановил он официанта, который собрался налить и ему.
Цзян Тинлань всё время наблюдала за ним, пока пила вино. Сегодня он казался особенно хитрым.
Сун Вэнья мягко напомнил ей:
— Не пей слишком много. Лучше поешь.
— Хорошо, сегодня же праздник!
— А почему праздник?
Сун Вэнья с интересом смотрел на неё.
Цзян Тинлань, прижав ладони к щекам, улыбнулась ему.
«Ага, вот и ловушка! Думаешь, я пьяная — и ты вытянешь из меня правду? Не выйдет! Я трезвая как стекло!»
— Потому что ты вернулся, муж!
Она, конечно, не собиралась говорить, что радуется из-за девяноста миллионов.
Сун Вэнья заметил, что от вина она стала ещё более рассеянной. Щёчки порозовели, и на любой вопрос она отвечала без задней мысли.
— Цзян Тинлань.
— М?
— Кто я?
— Мой муж.
— Уверена?
Цзян Тинлань удивилась. «С чего это вдруг? После командировки начал задавать странные вопросы? Неужели думает, что я что-то натворила?»
— Да, уверена! — кивнула она с особой серьёзностью. Нельзя терять бдительность — Сун Вэнья ведь акула бизнеса, может, пытается поймать её на чём-то.
Сун Вэнья улыбнулся и налил ей ещё бокал.
— Правильно ответила. Вот тебе награда — выпей ещё.
«Хочешь напоить меня? Не знаешь, что я родом из „города вина“? С детства впитывала запах алкоголя! Сегодня я точно не опьянею!»
Но всё равно она не рисковала и после этого бокала заявила, что больше не будет пить.
Сун Вэнья тоже не настаивал.
После ужина Цзян Тинлань чувствовала себя отлично: взгляд ясный, мысли чёткие. «Если сегодня Сун Вэнья попытается выведать у меня что-то, я покажу ему, как женщина без единого грамма опьянения может сыграть так, что он сам заплачет!»
Но её уверенность начала рушиться уже у выхода из ресторана.
Сун Вэнья всё время держал её за руку. Когда они дошли до машины, Цзян Тинлань вдруг пошатнулась — если бы не он, она бы упала прямо на землю.
— Цзян Тинлань? Ты пьяна?
Две рюмки — и уже нет сил стоять?
Цзян Тинлань хотела покачать головой, но в голове всё плыло, перед глазами всё расплывалось. Когда он поднял её на руки, мир закружился ещё сильнее.
— Я не пьяна…
Значит, пьяна.
Сун Вэнья усадил её в машину, на пассажирское место.
По дороге он ехал медленно, но даже так Цзян Тинлань всё время ворочалась: то жаловалась на жару, то на ветер.
Наконец они добрались до дома, но она отказалась выходить из машины.
Крепко вцепилась в ремень безопасности и не отпускала.
— Цзян Тинлань, хватит капризничать. Мы уже дома.
Цзян Тинлань слабо огляделась вокруг.
— Это не мой дом. Я хочу домой.
— Тогда скажи, где твой дом?
Сун Вэнья одной рукой обхватил её за талию, другой расстёгивал ремень. Рука на её талии крепко прижимала её к себе, чтобы она не ударилась, и он терпеливо ждал ответа.
— Мой дом… — Цзян Тинлань обвила руками его талию и подняла на него глаза.
Она смотрела на его решительный подбородок, на высокий прямой нос, на котором снова сидели очки. Глаза за стёклами слегка прищурились, и он улыбался, словно лукавый лис, соблазняющий сердце.
Неужели она так сильно пьяна? Почему Сун Вэнья превратился в лиса? Нет, наоборот — лис превратился в Сун Вэнья.
Ещё с детства она знала из «Ляочжайских новелл»: лисы, будь то мужчины или женщины, — мастера обмана.
Она ни за что не скажет ему! Хоть и пытайся — не выйдет!
— Не скажу.
Сун Вэнья смотрел на неё: она склонилась к нему, голова покоилась на его руке, белоснежные щёчки пылали румянцем, полуоткрытые губы источали сладковатый аромат вина, смешанный с её собственным запахом.
Он ласково ущипнул её за щёчку.
— Тогда придётся отвезти тебя домой ко мне. Заблудившийся кролик!
http://bllate.org/book/10148/914594
Готово:
