Не хотел тревожить её сон, дождался полуночи и специально выбрал время, когда в Китае почти полдень, чтобы позвонить. Но трубку так никто и не взял.
В конце концов сестра Чжан поспешила в гостиную и ответила:
— Цзян Тинлань.
— Это Сунь, — сказал он. — Госпожа дома?
— Нет, она ушла.
— Куда?
— Сказала, что пошла по магазинам.
— А кто с ней? Сейчас на дорогах полно лихачей — такая хрупкая девушка легко может стать их жертвой.
— С ней господин Вань.
Сун Вэнья задал ещё несколько вопросов о том, как Цзян Тинлань питается дома. Вань Шаоюй говорил, что у неё плохое настроение и, возможно, она ест неважно.
Сестра Чжан не знала, считать ли аппетит хозяйки большим или малым — по сравнению с Вань Шаоюем она ела совсем немного. Однако господин Сунь не раз просил заботиться о рационе хозяйки, и теперь она непременно будет стараться изо всех сил.
— Не волнуйтесь, господин Сунь, я готовлю строго по вкусу хозяйки и сделаю всё, чтобы она ела побольше.
Хозяйка действительно немного похудела — такие тонкие руки и ноги! Неудивительно, что господин Сунь так переживает.
Но Сун Вэнья понял из слов сестры Чжан, что Цзян Тинлань действительно плохо ест, и снова растерялся, не зная, что делать. Он лишь повторил напутствие: обязательно хорошо за ней ухаживать.
Сестра Чжан улыбнулась и пообещала:
— Хорошо, господин Сунь.
— Кстати, пусть Ланьлань перезвонит мне, как только вернётся домой. Передайте, что ей не нужно подстраиваться под моё расписание — может звонить в любое время.
— Хорошо, господин Сунь.
Повесив трубку, сестра Чжан всё ещё улыбалась. Как же крепка любовь между господином Сунем и молодой хозяйкой — даже такие мелочи обсуждает по нескольку раз!
А Сун Вэнья, положив телефон, снял очки и отложил их в сторону, устало массируя переносицу. Постояв немного у окна, он наконец лёг спать.
Тем временем та самая «несчастная» хозяйка, о которой все так тревожились, сидела в торговом зале фондовой биржи и следила за бегущими цифрами на табло. В одной руке у неё был кусок жареной курицы, в другой — стакан колы. Жизнь была прекрасна!
Деньги на экране стремительно росли — что может быть лучше?
Это было счастливое время: у неё уже было всё, чего душа пожелает. Разве что смартфона пока не было, но она уже полностью адаптировалась к жизни без него.
— Сноха, растёт, растёт!.. — Вань Шаоюй аж подскочил от возбуждения и забыл про куриные ножки, уставившись на красные цифры.
Цзян Тинлань, конечно, и сама видела, что акции растут — если бы не росли, зачем бы она их покупала?
— Сноха, когда продавать? — спросил Вань Шаоюй. Он никогда не интересовался фондовым рынком.
После университета многие его однокурсники ушли в трейдинг, но он остался равнодушен. Потом служба в армии окончательно отбила интерес — он даже не пытался разобраться в этих цифрах и графиках.
Но последние пару дней, проведённых рядом со снохой, многому его научили. Впрочем, в глубине души он всё равно боялся потерять деньги.
— Сегодня купили — завтра утром сможем продать. Не торопимся, подождём ещё пару дней.
Цзян Тинлань заметила, что кола и жареная курица в девяностых ничем не отличаются от тех, что будут через десятилетия. Удивительно, как один и тот же вкус сохраняется десятилетиями! Она чувствовала приятную ностальгию.
Настоящая «вода счастья» — вкусно и радостно!
— Ещё ждать? — Вань Шаоюй хотел спросить, что будет, если цены упадут, но так и не осмелился. Ведь трейдеры всегда говорят: нельзя допускать рядом людей в зелёной одежде, не то как начнёшь задавать такие «неудачные» вопросы — сразу всё пойдёт прахом.
В общем, он просто поверил снохе — и всё.
Цзян Тинлань занималась краткосрочной торговлей и последние три дня была очень занята. Вернувшись домой, она услышала от сестры Чжан, что должна перезвонить Сун Вэнья, но то из-за ухода за кожей, то из-за других дел постоянно откладывала звонок.
А Сун Вэнья на другом конце света ждал её три дня подряд — ни одного ответа, ни одного разговора. Она чем занята? Неужели обижена, что он не смог быть рядом?
Возможно, да. Его маленький кролик ведь такой обидчивый!
На самом деле Цзян Тинлань была слишком занята, чтобы сердиться: покупала вещи, зарабатывала деньги, наслаждалась едой — времени на обиды просто не оставалось.
На третий день цена выросла с восьми юаней до более чем тридцати. Она не стала жадничать и продала всё.
Из восьми тысяч юаней за три дня получилось более тридцати — не рекорд, но вполне достойный результат. Теперь она понимала, почему в девяностые многие разбогатели именно на бирже.
За эти дни они познакомились с другими трейдерами. Из-за общего увлечения завязывались разговоры, и некоторые даже давали советы новичку.
— Девушка, вы уже продаёте? Эти акции отлично растут, жаль отказываться! — сказал сосед по залу, глядя, как она закрывает позицию в самый выгодный момент.
— Братец, я впервые играю — просто хочу удачу испытать. Как говорится: «жадность до добра не доведёт».
Мужчина кивнул: не ожидал от такой юной девушки такой мудрости.
Когда Цзян Тинлань ушла, он тоже решил зафиксировать прибыль. Иногда умение вовремя остановиться — тоже искусство.
Правда, не все так думали. Некоторые даже презрительно фыркали:
— Такие трусы и лезут на биржу?
И продолжали увеличивать ставки.
Но этот бычий рынок оказался недолгим — словно последний всплеск перед крахом.
Впрочем, это уже не касалось Цзян Тинлань: она взяла деньги и ушла.
Раз заработала — решила угостить Вань Шаоюя. Он обрадовался как ребёнок.
Цзян Тинлань думала, он выберет какой-нибудь шикарный ресторан — ведь три дня подряд они ели только в «Макдональдсе». Но нет — он снова захотел туда же!
У неё во рту уже стоял вкус гамбургеров и колы, но гость — хозяин. Пришлось идти.
Цены в «Макдональдсе» тогда были почти такими же, как и в будущем, но при средней зарплате в несколько сотен юаней это считалось роскошью. Неудивительно, что в детстве это было мечтой — такое редко позволяли себе.
Теперь же она богата и может есть сколько угодно!
Когда Цзян Тинлань сосредоточенно выбирала блюда в меню, кто-то потянул её за рукав.
— Сноха...
Она удивлённо обернулась и увидела Вань Шаоюя, который смотрел на неё с надеждой.
— Что случилось?
— Сноха, можно заказать вот это? Там игрушка в подарок.
В его глазах горели звёздочки.
На секунду она чуть не сломалась: перед ней стоял высокий, красивый парень, почти на голову выше неё, и смотрел так жалобно, будто... умственно отсталый ребёнок.
Даже сотрудница за стойкой замерла в изумлении: сначала она восхищалась его внешностью, потом обрадовалась, услышав, как он называет девушку «снохой», но теперь смотрела на него с жалостью: «Какой красавец... жаль, с головой явно не дружит».
Цзян Тинлань глубоко вдохнула. Всё же он брат Сун Вэнья... Хотя и не родной!
— Закажи, если хочешь, — великодушно сказала она и взяла два детских набора.
В итоге они получили две игрушки. Вань Шаоюй был в восторге.
Одна игрушка — «Старшая сестра-птица из джунглей», другая — «Динозавр из картофельных палочек».
Вернувшись за столик, Вань Шаоюй сразу начал собирать игрушки. «Старшая сестра-птица» оказалась инерционной машинкой: откатишь назад — и она стремглав мчится вперёд. А «динозавр из картофельных палочек» напоминал упрощённого трансформера: в собранном виде — пачка картофеля фри, в разобранном — динозавр.
Надо признать, игрушки были забавными. Теперь понятно, почему детские наборы «Макдональдса» покоряют поколения — и через десятилетия люди всё так же с удовольствием платят за них.
Цзян Тинлань пила колу и смотрела, как Вань Шаоюй с энтузиазмом собирает игрушки. Видимо, правда говорят: мужчина навсегда остаётся мальчишкой.
— Вань Шаоюй, ты веришь в Свет?
— Что?
— Ничего, ешь скорее.
Она чуть не забыла: сейчас эта фраза ещё не стала мемом, и рассказывать ему, что «Оптимуса на самом деле не существует», было бы странно.
После обеда Цзян Тинлань отправилась по магазинам. Наконец-то она могла покупать всё, что нравится, не глядя на ценники! Это было блаженство.
Когда они вернулись домой, ноги у неё гудели, но, глядя, как Вань Шаоюй несколько раз бегает от машины с полными сумками покупок, она чувствовала радостное утомление.
На ужин Цзян Тинлань велела сестре Чжан приготовить праздничный стол — всё-таки заработала же!
Насытившись, она ушла в комнату разбирать покупки. Только закончив, вдруг вспомнила важное: забыла перезвонить Сун Вэнья! И уже несколько дней!
Вот где настоящее «после радости — печаль»!
Она даже маску с лица снять не успела — сразу набрала номер.
Трубку взяли почти мгновенно.
— Муж~ — протянула она, включая режим обаяния.
Сун Вэнья почувствовал, как по телу пробежал лёгкий холодок, и мышцы напряглись, но голос остался сдержанным:
— Что случилось?
Его низкий, бархатистый голос прозвучал в трубке, и Цзян Тинлань на секунду опешила. Как это «что случилось»? Разве не ты просил перезвонить?
Но спрашивать об этом вслух было нельзя.
— Просто хотела узнать, поел ли ты?
— Да.
Сун Вэнья взглянул на часы — в Китае уже глубокая ночь. Обычно в это время Цзян Тинлань давно спит. Неужели ждала звонка? Или не может уснуть без него?
— А ты? Почему ещё не спишь?
Цзян Тинлань подумала: «Я бы с радостью спала, но пришлось тебя разыгрывать!»
— Сейчас лягу, — сказала она. — Ты же знаешь, как вредно засиживаться допоздна — стареешь быстрее.
Он, наверное, думает, что без его голоса она не уснёт? Сун Вэнья нашёл её привязанность милой.
Но тут же вспомнил, что должен сообщить плохие новости:
— Цзян Тинлань, у меня тут дела затянулись... Возможно, придётся отложить возвращение.
— Правда? — не сдержалась она, перебив его. Какая чудесная новость!
Сун Вэнья, услышав её взволнованный тон, решил, что ошибся.
Цзян Тинлань поняла, что чуть не сорвалась, и быстро переключилась в режим грусти:
— Надолго?.. Мне так тебя не хватает...
Конечно, он ошибся. Как она может радоваться, если так сильно скучает?
Сун Вэнья помолчал, подошёл к кровати и стал смотреть в окно на чужой пейзаж. В душе стало немного теплее.
Цзян Тинлань, не дождавшись ответа, запаниковала: не заподозрил ли он что-то? Может, она слишком явно обрадовалась?
— Муж~ — позвала она снова.
Сун Вэнья сглотнул, голос стал чуть хриплее:
— Какая же ты прилипала...
Цзян Тинлань: «Ага, значит, мешаю работе? Отлично, баллы за актёрскую игру на максимуме!»
Сценарий пока не сбился — это главное.
Поцелуй перед отъездом, видимо, был случайностью. Она ведь знала: Сун Вэнья не из тех, кого можно удержать женщиной. Через несколько дней он пришёл в себя и понял: карьера — главное в жизни.
— Тогда не буду мешать работе. Вешаю трубку — международные звонки ведь дорогие.
Пусть каждый занимается своим делом. Ей и звонить-то страшно стало.
К тому же сейчас международный звонок стоит двадцать–тридцать юаней в минуту — даже у богачей такие траты не бесконечны.
С этими словами она повесила трубку и закатилась по кровати: «Ура! Сегодня прекрасный день!»
Только в порыве радости забыла спросить, когда именно он вернётся. Но это неважно — меньше месяца точно не будет.
Сун Вэнья смотрел на отключённый телефон. Опять обиделась его маленький кролик?
Но даже в гневе она такая милая! И даже придумала отговорку про дороговизну звонков... У них что, мало денег?
В офисе как раз был рабочий день. Вчерашние переговоры прошли неудачно, и Сюй Янь, видя мрачное лицо босса, дрожал от страха.
Но после одного телефонного звонка босс вдруг улыбнулся. Сюй Янь знал: босс красив — зрелые черты лица, благородные черты... Эта улыбка была по-настоящему очаровательной.
От этой мысли Сюй Янь вздрогнул: «Что за ерунда у меня в голове? Босс же только ругает — откуда взялось „очаровательный“? Наваждение, наваждение!»
Цзи Цзышу специально приехал из Гонконга. Едва войдя, даже воды не выпил — хотел поговорить с третьим дядей Сунем. Но как только начал, тот ушёл принимать звонок и оставил его ждать.
А после разговора стоял, глядя на телефон, с мечтательной улыбкой, будто не мог насмотреться.
Цзи Цзышу покачал головой: «Даже больше, чем мой старикан Цзи, влюблён в романтику!»
http://bllate.org/book/10148/914593
Готово:
