Сейчас Сун Ияо говорила о своём замужестве с такой уверенностью, будто ложь, повторённая много раз, действительно становится правдой.
Чжань Цзин посмотрел на ребёнка, которого она нежно прижимала к себе, и тоже начал язвить:
— А где отец ребёнка? Вы оба больны — почему он не с тобой?
Раз уж Чжань Цзин всё равно не верил, он решил методично выискивать все дыры в её рассказе.
Сун Ияо смотрела вперёд, на афишу в коридоре — фотографию медицинской бригады центральной больницы города Нань, отправившейся в ЮАР на благотворительный осмотр шахтёров. Она спокойно ответила:
— Он? Уехал в ЮАР уголь копать.
Её «муж» снова взял на себя весь удар: подарил десятикаратное кольцо, терпит слухи о домашнем насилии и теперь мается где-то в южноафриканских шахтах.
ЮАР? Копает уголь? Забавно. Чжань Цзин приподнял бровь:
— У меня там тоже несколько алмазных рудников.
Не дав Сун Ияо опомниться, он продолжил, будто рассуждая вслух:
— В какой провинции работает твой муж? Не в провинции XX ли? Хотя там ведь крупнейший в ЮАР угольный бассейн — скорее всего, все там и трудятся.
Сун Ияо машинально отозвалась:
— Хех, да, точно.
Географию она давно забыла и понятия не имела, где что находится. Если бы сейчас сказала «нет», Чжань Цзин мог бы спросить точнее; если же ответит «не знаю» — это будет странно после недавних уверений в крепкой и любящей семье. Разве нормальная жена не знает, где работает муж?
Про себя Сун Ияо уже думала: «Да сколько можно болтать! Какая же он сплетница!»
Чжань Цзин протянул:
— Понятно.
И тут же атаковал дальше:
— Значит, мы в одной провинции. Может, даже рядом. Не возражаешь, если я распоряжусь перевести его ко мне? Условия труда у меня гораздо лучше, чем в угольной шахте, и добираться удобнее.
Сун Ияо фальшиво улыбнулась:
— Не надо, ему и в шахте неплохо. Кстати, то самое десятикаратное обручальное кольцо — он сам его выкопал. Возможно, случайно прорыл ход прямо в твою алмазную жилу.
«Этот человек вообще когда-нибудь замолчит?!» — раздражённо подумала она. Вот почему она всегда предпочитала мягких мужчин! Будь на его месте другой, он бы давно тактично отступил, заметив, что помощь не нужна, а не лип, как пластырь.
Увидев выражение раздражения на её лице, Чжань Цзин широко ухмыльнулся:
— Правда?
Как же это неправдоподобно! Ему не три года, чтобы верить таким сказкам. Да и в провинции XX вовсе нет угольных месторождений — там вообще не добывают уголь.
Он уже собирался что-то добавить, но в этот момент зазвонил телефон Сун Ияо. Звонил Бай Шэнь.
Сун Ияо ответила, улыбаясь и говоря сладким голосом:
— Алло?
Чжань Цзин не знал, кто звонит, но ему казалось, что перед ним — воплощение фальши: надуманная улыбка, нарочито манерная речь. От одного её вида ему стало тошно. Он невольно сжал телефон в руке и резко отвернулся спиной к ней.
— Как вы там? Нужна помощь? — спросил Бай Шэнь, только что закончив операцию.
Он вспомнил того аккуратного мальчика, который при первой встрече ошибся и назвал его папой, и теперь переживал за него — вдруг у ребёнка высокая температура.
Сун Ияо бросила взгляд на сидящего к ней спиной Чжань Цзина, закатила глаза и продолжила говорить нежно:
— Всё в порядке, занимайся своими делами. Я сама справлюсь.
«Что с ним такое? Если ему некомфортно — уходи! Зачем мучать себя?» — подумала она, заметив его презрительную гримасу.
Сун Ияо уже собиралась тоже повернуться спиной, как вдруг увидела вдалеке идущего Бай Шэня и удивлённо воскликнула:
— Ой, кажется, я тебя вижу! Мы здесь, в коридоре.
Хотя Чжань Цзин стоял к ней спиной, уши его были настороже — он внимательно ловил каждое слово разговора. Услышав её фразу, он медленно обернулся.
В нескольких шагах стоял высокий мужчина в белом халате. Он опустил телефон и помахал ей в знак приветствия.
«Кто это?» — раздражённо подумал Чжань Цзин, надув губы. Он посмотрел на Сун Ияо с немым вопросом, надеясь на представление. Но даже если бы она поняла его взгляд, ей было плевать — какое он имеет право лезть в её дела?
Сун Ияо отвела телефон в сторону и холодно бросила Чжань Цзину:
— Уходи. Мне уже помогли.
Тот, будто шутя, небрежно спросил:
— Чего торопишься? Кстати, а почему сегодня не носишь то десятикаратное кольцо, которое выкопал твой муж?
«Опять за своё!» — мысленно простонала Сун Ияо.
Помолчав немного и прочистив горло, она ответила:
— Такая вещь слишком броская. Боюсь, украсть могут.
«Чего он упёрся? Неужели думает, что я пойду на Алиэкспресс заказывать подделку, чтобы его успокоить? Да у меня времени нет на такие глупости!»
В этот момент Бай Шэнь подошёл ближе. Сун Ияо, держа на руках Сун Цзяци, радостно улыбнулась ему:
— Доктор Бай!
Бай Шэнь кивнул в ответ и осторожно потрогал лоб мальчика — температура была в норме. Но следующие его слова заставили Сун Ияо широко раскрыть глаза.
Он взглянул на явно сопровождающего её Чжань Цзина и без тени смущения произнёс:
— Это отец ребёнка?
Бай Шэню сразу показалось, что между ними особая связь — они даже внешне похожи.
«Отец…»
От этих слов Сун Ияо окаменела. Она боялась посмотреть на Чжань Цзина — вдруг тот начнёт строить догадки? Даже малейшее подозрение было для неё катастрофой.
Атмосфера мгновенно стала напряжённой. Сун Ияо задыхалась от страха и поспешно выпалила:
— Нет, конечно! Отец ребёнка за границей. Этот господин — просто добрый человек, мистер Чжань. Мы почти не знакомы, случайно встретились в больнице.
С этими словами она поправила волосы и быстро подмигнула Бай Шэню, всем видом умоляя его понять.
Бай Шэнь, уловив её тревогу, тоже подмигнул и мягко сменил тему:
— А как ты получила травму на голове?
Он бросил взгляд на задумчивого мужчину рядом с ней и с сочувствием подумал: «Бедняжка… Современная молодёжь совсем распустилась!»
Сун Ияо решила, что опасность миновала, и с облегчением выдохнула. «Вот это настоящий такт! — подумала она. — Бай Шэнь сразу всё понял и помог отвлечь внимание».
На лице у неё появилось смущение:
— Ребёнок заболел, я разволновалась, дома споткнулась и упала. Вот и получила.
Она улыбнулась Бай Шэню:
— Спасибо, что записали нас на приём. Очень вам благодарна.
Бай Шэнь взглянул на новый номерок в её руке и узнал, что до их очереди ещё минут сорок. У него как раз через несколько минут начиналась смена, поэтому он предложил:
— Пойдёмте ко мне, я сам осмотрю.
Сун Ияо, держа спящего Сун Цзяци, собралась следовать за ним.
Заметив, что Чжань Цзин собирается идти вместе, она холодно бросила ему:
— Ты уходи. Ты здесь ни при чём.
Чжань Цзин даже не поднял глаз:
— Не тороплюсь.
Он сделал вид, что не заметил её недовольства, и даже игриво наклонил голову, улыбаясь.
«Мне-то срочно! — мысленно завопила Сун Ияо. — Ещё немного — и у меня инфаркт случится!»
Бай Шэнь открыл дверь своего кабинета, но Чжань Цзин тут же юркнул внутрь и встал рядом с Сун Ияо, демонстративно отказываясь уходить. Та закатила уже n-й за день глаза и села на кушетку, положив Сун Цзяци рядом.
Едва она уложила сына, мальчик нахмурился и открыл глаза. Он ещё не до конца проснулся и растерянно огляделся, но, увидев маму, тут же прижался к ней.
Сун Ияо подождала пару минут, думая, что он снова уснёт, и осторожно позвала:
— Цзяци, ты проснулся?
Мальчик потерся щекой о её плечо в ответ.
— Да, — тихо и мило ответил он.
Бай Шэнь, сидевший в кресле, тихо улыбнулся:
— Привет, маленький Цзяци!
Тот склонил голову и чётко произнёс:
— Дядя, здравствуйте!
Это удивило Чжань Цзина — оказывается, ребёнок умеет здороваться! Он уже решил, что малыш стесняется и молчит, но тот даже не обратился к нему.
«Обидно!» — подумал он, забыв, что сам только что хмурился и грубо вырвал мальчика из рук матери. Хорошо ещё, что ребёнок не заплакал.
Чжань Цзин слегка ущипнул щёчку Сун Цзяци и тихо сказал:
— А теперь поздоровайся и со мной.
Мальчик недоуменно посмотрел на него, потом перевёл взгляд на мать, будто спрашивая разрешения.
— Конечно, зови, — рассмеялась Сун Ияо, искренне веселясь. «Пусть сам просил — не моя вина!»
— Дядя, — послушно прошептал Сун Цзяци.
Чжань Цзин остался доволен и важно хмыкнул:
— Молодец. Потом куплю тебе конфет.
Сун Ияо сняла туфли. Её ночная рубашка была длинной, и она аккуратно поправила подол, обнажив изящную стопу и тонкие лодыжки.
Чжань Цзин уставился на её стройные белые ноги, потом, смутившись, отвёл взгляд. В этот момент он заметил, как Бай Шэнь задержал взгляд на её стопе — с лёгким замешательством и задумчивым выражением лица.
Будучи мужчиной, Чжань Цзин прекрасно понимал, о чём может подумать коллега в такой ситуации.
К счастью, Сун Ияо ничего не заметила. Она хмурилась, разглядывая сильно опухшую правую лодыжку.
Невиновный Бай Шэнь хотел было что-то сказать, но промолчал. «Правда, у неё очень красивые ноги, — подумал он, — но после стольких лет практики они для меня не отличаются от свиных ножек. Я просто оценивал степень повреждения!»
Его белые, словно произведение искусства, пальцы были длинными и изящными. Сейчас он аккуратно надевал перчатки — зрелище было почти эстетичным. Когда его руки коснулись опухоли на лодыжке Сун Ияо, они были прохладными. Ей было немного неловко, но ведь он врач и в перчатках — терпимо. Она же не какая-нибудь стеснительная девочка.
Чжань Цзин наблюдал за её задумчивым лицом и с раздражением процедил:
— Эй, Сун-мечтательница, очнись!
Сун Ияо продолжала молча смотреть на свою ногу, игнорируя его.
Бай Шэнь тихо рассмеялся, наблюдая за их перепалкой, и осторожно начал осмотр:
— Кость немного сместилась, но перелома и разрывов нет. Сейчас вправлю — будет больно, потерпи.
— Хорошо, я выдержу, — решительно ответила Сун Ияо. Лучше один раз резко, чем долго мучиться.
Бай Шэнь ловко щёлкнул — и кость встала на место.
Только после этого Сун Ияо с опозданием взвизгнула, сдерживая слёзы.
«Как же больно!»
Сун Цзяци, увидев искажённое лицо матери, лёгкой ладошкой погладил её по спине в утешение. Сун Ияо обняла его и горько усмехнулась:
— Да, маме… немного больно.
«Ещё и неловко как! — подумала она. — Только что хвасталась, что легко перенесу, а теперь вот…» Но она ведь никогда раньше не подворачивала ногу и не знала, что это так мучительно!
Когда Бай Шэнь закончил, Сун Ияо наклонилась, чтобы взять лодыжку в руки. От боли на лбу выступила испарина, лицо побледнело, но щёки порозовели, а в глазах блестели слёзы — выглядела одновременно жалко и трогательно.
Чжань Цзин достал из кармана чистый платок и протянул ей.
— Что это? — с подозрением спросила Сун Ияо, глядя на платок. — Ты им нос не вытирал?
http://bllate.org/book/10141/914061
Готово:
