Лишь в присутствии Ду Юйлиня на её лице появлялась хоть тень улыбки.
Ду Вэньлин несколько раз подавила желание заговорить, но так и не осмелилась произнести: «Попросите госпожу Ду зайти в школу».
Ду Юйлинь бегло взглянул на неё пару раз — и сразу понял, что у неё на душе неладится.
Он отодвинул тарелку и обратился к госпоже Ду:
— Матушка, я поел.
— Тогда ступай. Только береги здоровье и будь осторожен.
— Хорошо.
Едва Ду Юйлинь вышел, как атмосфера в комнате мгновенно потемнела, словно небо затянуло тучами. Ду Вэньлин ничего не посмела сказать и лишь пробормотала:
— Госпожа, я пойду в школу.
— После чего поспешила выбраться из двора госпожи Ду.
Она сгорбилась, садясь в машину, точно проигравшая в бою.
Но едва распахнула дверцу — и застыла, словно окаменев от страха.
— В-второй брат! Как ты оказался в моей машине?
Ду Юйлинь чуть приподнял глаза:
— Что случилось?
— А?
Ду Вэньлин на мгновение растерялась.
— Я спрашиваю, не случилось ли чего в школе? — Ду Юйлинь, опасаясь, что сообразительности его сестры не хватит, решил говорить прямо.
Услышав эти слова, Ду Вэньлин тут же надула губы, и даже глаза её покраснели.
— Второй брат, только ты ко мне по-доброму относишься.
Хоть она так и сказала, но не осмелилась сделать ни единого движения.
— Говори, в чём дело? — Ду Юйлинь вовсе не собирался быть заботливым старшим братом; просто ему вдруг захотелось узнать, как обстоят дела в женской школе, чтобы в следующий раз у него нашлась тема для разговора с его маленькой дикой кошкой.
Не ожидал он, что услышит историю, от которой не то чтобы рассмеяться — даже плакать смешно стало.
Ду Вэньлин с жаром рассказала о злодействах Шэнь Наньюань, приукрасив события, и заверила Ду Юйлиня:
— Второй брат, правда! Эта девчонка неизвестно где научилась таким приёмам — даже Цзян Сяошэн избила! А потом ещё и жалобную мину состроила, так что учителя ни за что не верят. Теперь нас заставляют родителей в школу вызывать!
Ду Вэньлин выплеснула весь свой гнев, не замечая, как изменилось лицо Ду Юйлиня, и добавила:
— Второй брат, что мне делать?
Ду Юйлинь про себя подумал: «И вправду! Мою дикую кошку не то что эта Цзян — даже лейтенант Сюй, пожалуй, не одолеет».
Откуда ни возьмись, в нём взыграло чувство гордости. Он взглянул на сестру и вдруг оживлённо сказал:
— Ладно, схожу сам!
Ду Вэньлин не поверила своим ушам. Она думала, в лучшем случае брат пошлёт одного из офицеров.
— Правда? — недоверчиво переспросила она.
— Да, — Ду Юйлинь неторопливо приподнял красивые брови.
Ду Вэньлин тут же выпрямила шею. Теперь всё! И Шэнь Наньюань пропала, и эта мисс Чжан, которая всегда ей перечит, тоже не уйдёт безнаказанной.
Через десяток минут они уже подъехали к воротам школы Святого Иоанна.
Ду Вэньлин гордо вышла из машины и повела Ду Юйлиня прямо к кабинету воспитателей.
Им повезло — прямо у двери они столкнулись с Цзян Сяошэн. Ду Вэньлин тихо спросила:
— Кто к тебе пришёл?
Цзян Сяошэн скорбно скривилась и ответила одними губами:
— Мой второй брат.
Ду Вэньлин чуть не расхохоталась. Второй брат Цзян Сяошэн — такой же, как её отец: больше всех уважает образованных людей.
Цзян Сяошэн презрительно фыркнула и вдруг увидела медленно приближающегося второго молодого господина Ду.
Она тут же напряглась и сама отступила в сторону.
Ду Юйлинь легко постучал в дверь кабинета и вошёл внутрь.
— Здравствуйте, учительница. Я — второй брат Ду Вэньлин.
Бах! Бах!
Мисс Цю сначала опрокинула стакан, а потом в спешке задела ногой термос.
— Ду… Ду-ду второй молодой господин! — чуть не заплакала она. Она ведь рассчитывала, что придёт госпожа Ду, и тогда можно было бы поговорить о прекрасных результатах Ду Вэньлин на последнем экзамене, и всё бы обошлось.
А эту Шэнь Наньюань — пусть заместитель министра Шэнь забирает домой и воспитывает как следует.
А тут заявился сам Ду Юйлинь! У неё чуть сердце не остановилось от страха.
За дверью Ду Вэньлин торжествующе подмигнула Цзян Сяошэн.
Мисс Цю дрожащими руками предложила Ду Юйлиню сесть и, заняв термос у мисс Чжан, налила ему чашку чая.
— Второй молодой господин, что вы уделили нам время в столь занятой жизни… Это поддержка школы и забота о Ду Вэньлин… Очень трогательно…
Под пристальным взглядом «живого демона» она еле выдавливала слова.
Вместо ожидаемой госпожи Ду появились будущий глава Лунчэна и наследник клана Цзяншуй.
Теперь не то что говорить — даже сидеть было страшно.
Простые люди всегда боятся тех, кто носит оружие.
Мисс Чжан сидела рядом и писала план урока. После первого взгляда она больше не обращала внимания на происходящее, будто учебный план важнее второго лица в Лунчэне.
Ду Юйлинь косо взглянул на уже сидевшего там Цзян Чао и бесстрастно произнёс:
— Рассказывайте.
Мисс Цю не посмела скрывать ничего и выложила всё как есть.
Чем дольше слушал Цзян Чао, тем больше хмурился. Наконец он неловко сменил позу:
— То есть вы хотите сказать, что мою сестру и других заставили объединиться против одной девочки… по приказу сестры второго молодого господина?
Мисс Цю чуть не упала на колени. Откуда у этого босса триады такие мысли?! Она же совсем не это имела в виду!
— Я… я не это хотела сказать!
— Человек четырнадцать? — внезапно спросил Ду Юйлинь.
— Н-нет! Всего человек семь-восемь, — теперь мисс Цю была как муравей на раскалённой сковороде: спрашивали — отвечала. В конце концов, не выдержав давления, она решилась:
— В этом деле… есть подозрения. Кто-то из учениц наверняка соврал.
Цзян Чао:
— А по-вашему, кто именно?
Мисс Цю заметила, что по сравнению с непредсказуемым Ду Юйлинем сейчас улыбающийся Цзян Чао вовсе не похож на грубого головореза — скорее на учтивого молодого человека в простой одежде. Она немного ободрилась:
— Вэньлин тихая, послушная и очень усердная в учёбе. Сяошэн часто с ней общается и под её влиянием…
— Главное, — перебил Ду Юйлинь, которому уже надоело ждать.
— В школе Святого Иоанна никогда не было таких случаев! Но с тех пор как появилась Шэнь Наньюань… Не бывает дыма без огня!
— Она — огонь? — Ду Юйлиню показалось это слово любопытным. Он словно попробовал его на вкус.
— Это просто выражение! Просто эта Шэнь Наньюань из деревни, не знает порядков. Её нужно обучать вдвое усерднее других! А после такого инцидента она ещё и требует, чтобы я сама звонила её родителям! Таких учениц за всю мою жизнь не встречала!
Мисс Цю всё больше разгорячалась, уже вкладывая в слова личные обиды. Она думала, что так сможет смягчить гнев второго молодого господина, но вокруг становилось всё холоднее.
— Я считаю, эта девочка очень проницательна, — вмешалась мисс Чжан, наконец не выдержав. — Вот, например, её работа по «Фу на Красной скале» — прекрасна! Последней, кто так хорошо оформлял примечания, была У Пинтинь. Обучение — это не только знания, но и воспитание характера. Мы, учителя, должны быть примером для учеников!
Лицо мисс Цю покраснело от стыда. Она даже начала злиться на эту старуху.
— Мисс Чжан, не стоит говорить так категорично. Ошибётесь — и пожалеете.
Когда между ними снова началась перепалка, Ду Юйлинь приподнял бровь:
— Кто сказал, что Шэнь Наньюань не вызвала родителей?
Мисс Цю огляделась — заместителя министра Шэня нигде не было. Может, он опаздывает?
— Он уже здесь?
Голос Ду Юйлиня прозвучал спокойно, даже необычайно серьёзно:
— Это я.
— Пф-ф! — Цзян Чао невольно фыркнул, но быстро прикрыл рот.
Глаза мисс Цю чуть не вылезли из орбит. Она не могла поверить своим ушам:
— Вы… что вы сказали?
— Я сказал, что я — родитель Шэнь Наньюань, — повторил Ду Юйлинь с несвойственным ему терпением. Видимо, новая роль ему очень понравилась.
Родитель? Опекун Шэнь Наньюань?
— В любом случае, рано или поздно она станет женщиной рода Ду. Вы, учительница, судите по происхождению ученицы, не желая разбираться в сути, сваливаете вину на других…
Ду Юйлинь едва заметно усмехнулся:
— Школа Святого Иоанна находится на территории Лунчэна. Вы решили, что мой пистолет заржавел и стрелять перестал?
Никто не умел так ловко подменять понятия, как Ду Юйлинь. Сначала он сказал, что она «рано или поздно станет женщиной рода Ду», а теперь уже заявил, что «мои люди». На слух — почти одно и то же. Цзян Чао бросил на него долгий взгляд, в котором читалось что-то неопределённое.
Мисс Цю зажала рот ладонью, пытаясь справиться с шоком, но страх уже сковал её.
— Ду… второй молодой господин! Н-нет, не так! Ду Вэньлин и Цзян Сяошэн поссорились с Шэнь Наньюань, это не то, что…
— Вы объяснили неясно. Семь-восемь человек окружили Шэнь Наньюань. Так вот: всех этих семерых-восьмерых — наказывайте по уставу. На меня зачем смотрите?
...
За дверью Ду Вэньлин, всё это время с нетерпением ждавшая, когда её брат закончит разбирательство с учителями, была в восторге.
— Вэньлин, я впервые вижу, как твой второй брат приходит в школу!
— Мой второй брат очень обо мне заботится, просто он занят, — радовалась Ду Вэньлин. Сегодня он явно дал ей повод гордиться собой. Все девочки вокруг мечтали хоть мельком увидеть второго молодого господина Ду, но что им это даст?
Ду Юйлинь никогда не близок с девушками, но она — его сестра. Этого достаточно, чтобы все завидовали.
Дверь со скрипом открылась. Первым вышла мисс Чжан и сразу объявила:
— Кроме пострадавшей Шэнь Наньюань, все участницы драки обязаны переписать устав школы по десять раз.
Устав школы Святого Иоанна был чудовищно объёмным — десять раз переписать — всё равно что издать книгу.
Ду Вэньлин ахнула от изумления и недоверчиво посмотрела на Ду Юйлиня.
Тот безэмоционально отчитал её:
— Будучи дочерью рода Ду, должна подавать пример и соблюдать правила. На этот раз я тебя не накажу. Но если повторится — жди семейного наказания.
Теперь, наверное, все, кто ещё недавно завидовал Ду Вэньлин, чувствовали за неё боль.
Из всех причастных к инциденту совершенно безнаказанной осталась только Шэнь Наньюань, которой сейчас и рядом не было.
Ду Вэньлин чуть зубы не скрежетала от злости.
— А? — Ду Юйлинь не дождался ответа.
Под давлением его взгляда Ду Вэньлин сквозь зубы выдавила:
— Поняла.
Раз уж сам «молодой маршал» высказался, Цзян Чао решил тоже добавить:
— Слышишь? То же самое касается и тебя, — он указал на Цзян Сяошэн.
Ду Вэньлин кипела от ненависти, но на лице не показывала ни капли. Жалобно сказала:
— Второй брат, я провожу тебя.
— Не надо. Иди скорее переписывай устав.
Ду Вэньлин сразу сникла и молча опустила голову.
Брат и сестра Ду первыми спустились по лестнице.
Цзян Чао взглянул на удаляющуюся прямую спину Ду Юйлиня и тихо предупредил сестру:
— Впредь не связывайся с этой Шэнь Наньюань.
— Но Вэньлин… — Цзян Сяошэн волновалась только за подругу. Всё произошло слишком быстро, и она никак не могла сообразить, что к чему.
— Ты должна чётко понимать: одна — вода, которую скоро выльют, другая — та, кого скоро введут в дом. Да и Ду Вэньлин, хоть и воспитывается у госпожи Ду, всё равно младшая дочь. Кроме того…
Что именно «кроме того», Цзян Чао проглотил, лишь многозначительно посмотрел на сестру и ткнул пальцем ей в лоб:
— Я ведь не причиню тебе вреда. Лучше ешь побольше грецких орехов — мозги подкормишь.
— Второй брат, я поняла! Ты считаешь меня глупой! — надулась Цзян Сяошэн.
— Именно. Самосознание — уже хорошо. Скажи об этом старшему брату.
— Второй брат, прости! — Ду Вэньлин вспомнила суровое лицо старшего брата и чуть не упала на колени.
...
Надежда Ду Вэньлин опереться на брата полностью рухнула.
Мисс Чжан вывесила объявление прямо перед учебным корпусом: на большом красном листе чёрными буквами было начертано наказание.
Ду Вэньлин не вынесла позора. Проводив Ду Юйлиня, она убежала на пустую крышу и там горько поплакала. Ненависть к Шэнь Наньюань в её сердце только усилилась, и вся злоба на брата перешла на ту.
Да, всё из-за неё.
Шэнь Наньюань была совершенно невиновна — она даже не знала, что Ду Юйлинь приходил в школу.
Хотя с самого утра у неё дёргалось правое веко.
«Левое — к деньгам, правое — к беде», — подумала она.
Наверное, всё из-за того дерзкого ответа мисс Цю утром.
Если представить, как Шэнь Литан получит звонок и примчится в школу, Шэнь Наньюань стало мутить от головной боли.
Она пробормотала себе под нос:
— В семье Ду нет ни одного спокойного человека!
http://bllate.org/book/10138/913770
Готово:
