Он был весь в ярости — явно собирался устроить разборку!
Чэн Цзыхуэй, проницательная и сообразительная, сразу поняла: он ревнует. Она мягко успокоила:
— Не волнуйся. Если та девушка из рода Цяо тебе нравится, она непременно станет нашей, Пэй.
— Какое отношение эта женщина имеет ко мне?
Пэй Луань нетерпеливо сбросил её руку и быстро спустился по лестнице.
Чэн Цзыхуэй побежала следом и крикнула во весь голос мистеру Линю:
— Быстрее! Идите за молодым господином! У него же жар — присмотрите за ним!
Она не могла спокойно отпускать сына на улицу больным.
Мистер Линь откликнулся и бегом помчался в гараж, старательно выполняя обязанности шофёра.
Пэй Луань всё ещё горел от лихорадки и чувствовал себя неважно, поэтому не стал водить сам. Он устроился на заднем сиденье и закрыл глаза, пытаясь отдохнуть. Лишь когда машина завелась и выехала за пределы виллы, он произнёс:
— Ресторан «Ле Жак».
— Хорошо.
Ярко-голубой суперкар устремился к цели.
Сидя в машине, Пэй Луань пересмотрел видео ещё раз, и его хмурый взгляд постепенно прояснился. Неплохо. Не поддалась на сладкие речи Цзян Е — хоть какая-то выдержка есть.
Тем временем Цяо Лоши, обладавшая этой самой выдержкой, без особого энтузиазма ела западное блюдо. Внезапно она почувствовала пристальный взгляд со стороны соседнего столика и повернулась. Как раз вовремя заметила, что тот парень фотографирует её тайком. Оскорблённая, она уже собиралась остановить его, но тут подошёл Цзян Е.
— Младший брат Чжоу…
Он резко выхватил телефон. Когда Чжоу Мэн попытался отобрать его обратно, Цзян Е бросил на него ледяной, пронизывающий взгляд и холодно процедил:
— Ты нарушаешь частную жизнь.
Чжоу Мэн, чувствуя свою вину и испугавшись строгого тона Цзян Е, съёжился и опустился на стул. Но рядом была его спутница, и, потеряв лицо, он всё же не мог сдержать злость:
— Не задирайся! Скоро придёт Пэй-гэ!
Как говорится, только о нём заговорили — он тут как тут.
Пэй Луань прибыл в спешке и явно не потрудился привести себя в порядок. На нём были повседневные брюки и белая рубашка с закатанными до локтей рукавами, обнажавшими напряжённые мышцы предплечий. На левом запястье блестели серебристые часы — единственная дорогая вещь на всём теле. К счастью, он от природы был настоящим манекеном: высокий, статный, с благородной осанкой. Его появление моментально привлекло все взгляды.
— Что происходит?
Его голос был хриплым. Между пальцами он держал сигарету. Из-за болезни его изысканные черты лица покраснели неестественно, добавляя образу странной, почти болезненной красоты.
— Пэй-гэ!
Чжоу Мэн, увидев его, просиял и тут же принялся жаловаться:
— Этот парень пытается отбить у тебя девушку! Я всё видел — он специально провоцирует!
Пэй Луань сделал глубокую затяжку, немного успокоив нервы, и бросил на Цяо Лоши ленивый взгляд. Его тонкие губы чуть шевельнулись:
— Иди сюда.
Цяо Лоши не хотела подходить. Почувствовав напряжённую атмосферу между мужчинами, она решила поскорее уйти. У неё редко выпадало свободное время, и она не собиралась тратить его на их драки. Подумав так, она сделала шаг прочь.
Цзян Е, не зная всей подоплёки, решил, что она направляется к Пэй Луаню, и тут же обнял её, пряча за своей спиной:
— Не бойся, я с тобой.
Цяо Лоши: «…»
Она просто хотела уйти!
Она не желала становиться трофеем в их мужских играх власти.
Но реальность не давала ей выбора.
Пэй Луань швырнул сигарету на пол и растёр её ногой, усмехнувшись мрачно:
— Цзян Е, весь Янчэн знает о наших отношениях с Цяо Лоши. Не тянись слишком далеко — руку отрубят.
— Я лишь повторяю: «Прекрасная дева — желанье благородных». К тому же вы ещё даже не помолвлены.
— Она моя!
— Простите, но я не вижу на ней бирки «невеста Пэй».
Очевидно, «дипломатия» больше не работала.
Пэй Луань перестал тратить слова, закурил новую сигарету, глубоко затянулся и бросил на Чжоу Мэна взгляд, полный ярости и красных прожилок:
— Дам тебе шанс отомстить. Бей его сколько влезет. Если убьёшь — на мне.
Чжоу Мэн давно ждал этих слов. Он схватил бутылку вина и замахнулся.
Цзян Е не уклонился, поднял руку, чтобы защититься. Удар уже почти достиг цели, но тут Цяо Лоши инстинктивно толкнула его в сторону:
— Осторожно!
Это было чисто рефлекторное движение, но теперь, лишившись защиты Цзян Е, бутылка полетела прямо в её лицо.
В последний момент Пэй Луань бросился вперёд и принял удар на спину.
— А-а-а!
Зрители в ужасе закричали.
Кровь смешалась с вином и потекла по спине.
Белая рубашка Пэй Луаня быстро окрасилась алым.
Боль взбесила его:
— Зачем ты лезла не в своё дело?!
Он рявкнул на Цяо Лоши, затем резко обернулся и пнул Чжоу Мэна:
— Чёрт! Ты вообще умеешь целиться?!
Чжоу Мэн не ожидал, что ранит его самого. Получив удар, он чуть не упал на колени, но даже не пикнул от боли. Его лицо побелело от страха. Он выбросил бутылку и пошатываясь бросился поддерживать Пэй Луаня:
— Пэй-гэ, как ты? Сейчас вызову скорую!
— Вызови свою сестру!
Пэй Луань корчился от боли и орал:
— Ты вообще можешь быть глупее? Чёрт, да ты сам себе могилу копаешь!
Последняя фраза была абсолютной правдой.
Цяо Лоши еле сдержала смех.
Пэй Луань заметил её ухмылку и почернел лицом:
— Ты чего? За кого держишь? Знаешь вообще, чья ты?
— Я ничья.
Цяо Лоши воспользовалась моментом, чтобы заявить о своей независимости:
— Я сама себе принадлежу — самостоятельная личность. Ни ты, ни господин Цзян меня не интересуют. Официально заявляю: ваши разборки не должны касаться меня! Я не хочу быть причиной ваших ссор!
— Очень красиво сказано.
Пэй Луань даже захлопал в ладоши:
— Интересно, знает ли твоя тётя, насколько ты забавна?
Цяо Лоши: «…»
Она подумала, что это на самом деле значит: «Поздравляю, ты успешно привлекла моё внимание».
Её пробрал озноб, и она поспешила удрать.
Пэй Луань, будто угадав её намерения, схватил её за плечо и притянул к себе, наклонившись с лёгкой усмешкой:
— Если не ошибаюсь, я твой спаситель.
Цяо Лоши скривилась:
— Я не просила тебя спасать меня. Не пытайся морально шантажировать меня этим «спасением».
Пэй Луань краем глаза заметил сжатые кулаки Цзян Е и едва заметно усмехнулся:
— Жаль, но именно этим я и собираюсь заняться.
Он обнял её за талию и повёл к выходу. Пройдя пару шагов, обернулся и приказал Чжоу Мэну:
— Разберись здесь как следует. Не хочу видеть это в новостях.
Их драка привлекла немало зевак, и требовалось обеспечить молчание.
Чжоу Мэн, стремясь искупить вину, тут же засуетился:
— Не волнуйся, Пэй-гэ! Я всё улажу!
С этими словами он посмотрел на менеджера ресторана, который до сих пор стоял в стороне, не решаясь вмешаться.
Тот наконец понял, что от него требуется, и почтительно подошёл:
— Младший господин Чжоу, я всё понимаю. Всё сделаю.
Умные люди всегда всё понимают.
Глупцы делают вид, что не понимают даже очевидного.
Цяо Лоши относилась ко второй категории. Едва выйдя из ресторана, она тут же стала отстраняться:
— Не тащи меня за собой! Ты ранен — быстрее в больницу! А то вдруг заболеешь столбняком и умрёшь в расцвете лет — будет обидно.
— Ты не можешь сказать ничего хорошего?
Спина Пэй Луаня так болела, что он не мог выпрямиться. С трудом закурив, он сделал затяжку и хрипло произнёс:
— Эта рана — знак моего подвига ради прекрасной дамы. Неужели нельзя наградить героя хотя бы чем-нибудь приятным?
Цяо Лоши смотрела на него, как на чудовище:
— Пэй-гэ, я ведь знаю тебя — ты знаменит тем, что держишься подальше от женщин. Не порти из-за меня свою репутацию.
— Возможно, ты что-то напутала. Мне плевать на эту «репутацию».
Пэй Луань бросил на неё взгляд, в котором затаилась угроза:
— С детства я никогда не терпел убытков. Цяо Лоши, сегодняшний урон ты обязана мне возместить.
— Как именно?
— Кровью — плотью!
Цяо Лоши: «…»
Лучше бы она промолчала!
Цяо Лоши насильно затащили в машину.
Мистер Линь, сидевший за рулём, увидел, что спина молодого господина вся в крови, и чуть инфаркт не получил:
— М-молодой господин, что случилось?
— В больницу!
Пэй Луань мучительно курил, закашлялся и прохрипел:
— Ничего страшного… мелкая царапина…
Какая же это мелочь, если столько крови?
Мистер Линь не стал медлить — рванул так, что нарушал правила на каждом перекрёстке, и помчался в центральную больницу Янчэна.
Род Пэй занимался фармацевтикой и имел тесные связи со всеми больницами города.
Как только директор больницы узнал, что пострадал младший сын семьи Пэй, он лично выстроил приёмный комитет у входа.
Цяо Лоши, сидя в машине, наблюдала за этой показной сценой и весело подумала:
— Похоже, они думают, что ты при смерти.
Пэй Луань действительно был близок к этому. Его лихорадка вернулась с новой силой: лицо стало мертвенно-бледным, лоб покрылся потом, губы потрескались, горло пересохло. От жара он еле держался в сознании, не мог открыть глаза и почти не слышал Цяо Лоши. Он несколько раз наугад потянулся рукой и, схватив край её одежды, уже не отпускал.
Цяо Лоши: «…»
Она осторожно освободила свою одежду, глядя, как его выводят из машины и укладывают на каталку. Тут же окликнула:
— Подождите! Не кладите его на спину! Его ударили бутылкой по спине — там могут быть осколки. Осторожно, чтобы не усугубить травму!
Врачи кивнули и аккуратно перевернули Пэй Луаня на живот, после чего отправили в операционную.
Цяо Лоши осталась ждать в коридоре. В голове снова и снова всплывала та сцена: сила удара была такой, что даже такой здоровяк, как Пэй Луань, попал под нож — что было бы с ней самой? Теперь она точно понимала: он действительно спас ей жизнь.
Говорят: «За каплю воды отплати источником».
А за спасение жизни… как расплатиться?
Мистер Линь тоже метался по коридору, бормоча себе под нос:
— Как же так получилось? Как госпоже Пэй объяснить?..
Как раз в этот момент и появилась Чэн Цзыхуэй. Она, видимо, спешила, и волосы не успела причесать — несколько прядей выбились, придавая ей трогательную растрёпанность.
— Госпожа Пэй?
Мистер Линь бросился к ней, полный раскаяния.
Чэн Цзыхуэй, вне себя от материнской тревоги, не сдержала упрёка:
— Я просила присмотреть за ним! Как ты это сделал?
— Госпожа Пэй, я всего лишь искал место для парковки…
— Виновата я. Надо было не выпускать его.
Чэн Цзыхуэй немного успокоилась и взглянула на Цяо Лоши. Заметив пятна крови на её одежде, она поспешила подойти:
— Лоши, с тобой всё в порядке? Ты не ранена?
Она искренне переживала. Цяо Лоши поспешно ответила:
— Нет-нет, со мной всё хорошо.
— Тогда расскажи тёте, что случилось? Как Пэй Луань умудрился пораниться?
— Они поссорились с господином Цзян. Чжоу Мэн начал драку, я оттолкнула господина Цзян, а Пэй-гэ защитил меня и случайно пострадал.
Она кратко объяснила происшествие. Чэн Цзыхуэй кое-что поняла и вздохнула:
— Он всегда действует по своему усмотрению. Если кому-то не по нраву — сразу драка. Мы уже не в силах его контролировать.
Цяо Лоши промолчала, но про себя подумала: «Да вы просто не хотите его ограничивать! Всё избаловали — типичный характер избалованного наследника!»
Чэн Цзыхуэй, будто прочитав её мысли, горько улыбнулась:
— Что поделать… У нас только один сын. Конечно, балуем без меры. Да и родился он недоношенным — в детстве постоянно болел, одна простуда могла перевернуть весь дом вверх дном. Дедушка с бабушкой обожают его до сих пор — даже во взрослом возрасте зовут «Луань-бао». Мы с отцом не то чтобы не хотим воспитывать — просто не можем. Когда дед с бабушкой уехали в деревню, его характер уже сформировался. Пару лет назад отец даже пытался применить силу… Не вышло. Он упрям и не терпит давления.
Цяо Лоши: «…»
Ей было совершенно неинтересно, почему у него такой характер.
Но Чэн Цзыхуэй, напротив, воодушевилась:
— Ты сказала, он пострадал, защищая тебя? Значит, я нашла того, кто сможет его укротить.
Цяо Лоши показалось, что она слышит не то. Такое воодушевление — это нормально?
Она смотрела на взволнованную госпожу Пэй и очень хотела сказать: «Прошу вас! Ваш сын пострадал из-за меня — разве вы не должны обозвать меня соблазнительницей или причиной всех бед?»
Неужели ей действительно хочется, чтобы сына кто-то контролировал?
Дверь операционной открылась.
Главный врач выкатил Пэй Луаня на каталке.
Чэн Цзыхуэй бросилась к сыну, сжала его руку и обеспокоенно спросила:
— Луань, как ты себя чувствуешь? Где болит?
Только что из операции — откуда взяться комфорту?
Пэй Луань лежал на каталке, лицо у него было мертвенно-бледным, взгляд уставший, лоб покрывал холодный пот. Он был до крайности ослаблен. Рана только что была обработана, но, чёрт возьми, анестезия не подействовала, а его нервы особенно чувствительны к боли — мучения были ужасные.
Чэн Цзыхуэй чуть не расплакалась от жалости:
— Почему такой бледный? Доктор, как состояние моего сына?
— Рана очищена, опасности нет. В ближайшие два дня — лёгкая пища и следите, чтобы не началось воспаление.
Врач закончил осмотр и велел медсёстрам везти пациента в палату.
Цяо Лоши осталась на месте, не желая идти за ними. У неё наконец-то появилось свободное время — так хотелось куда-нибудь выбраться!
http://bllate.org/book/10084/909883
Готово:
