Голос-то мягкий, жаль только — пустая, глупая женщина, одержимая тщеславием.
Жуань Нинь составила список книг, необходимых для дипломной работы, и передала его Цинь Сы. Писать за неё она никого нанимать не собиралась — решила справиться сама. Если вдруг кто-то спросит, скажет, что воспользовалась услугами «писаки»; ей всё равно поверят.
Цинь Сы взял листок и целых пять минут молча изучал простой перечень названий. Лицо его оставалось совершенно невозмутимым, так что угадать, о чём он думает, было невозможно.
— Что-то не так? — спросила Жуань Нинь, внимательно следя за его выражением.
— У тебя очень красивый почерк, — ответил он.
— …Спасибо, — сказала она.
Цинь Сы загадочно улыбнулся. Если перед ним действительно та девушка, что с детства жила в глухой деревушке и бросила школу после седьмого класса, то такой почерк выглядел крайне подозрительно.
Видимо, есть ещё кое-что, чего он не знает.
— В моей библиотеке как раз есть эти книги, — сказал он. — Пойдём, я покажу тебе.
Жуань Нинь немного помедлила, потом окликнула его:
— Цинь Сы.
Он вздрогнул, опустил на неё взгляд, и в его глазах мелькнула необычайная мягкость:
— Да?
— Можно мне взять ещё несколько книг? В прошлый раз я хотела зайти в твою библиотеку, но дядюшка Ван сказал, что без твоего разрешения входить нельзя.
Взгляд Цинь Сы слегка изменился:
— Тебе нравится читать?
Жуань Нинь отвела глаза от его обжигающе горячего взгляда и прикусила губу:
— Просто… мне нечем заняться. Хочу читать, чтобы время провести.
Она ведь не могла сейчас учиться, и если не будет сама стараться получать знания и развиваться, то наверняка отстанет от жизни и потеряет связь со временем. Одна мысль об этом вызывала ужас.
Цинь Сы протянул руку и аккуратно заправил ей прядь волос за ухо. Движение было настолько нежным, что Жуань Нинь невольно замерла.
— Отныне ты хозяйка этого дома, — сказал он. — Ты можешь свободно входить в любой уголок особняка, включая библиотеку. Не нужно спрашивать у меня разрешения.
Жуань Нинь: «…»
«Хозяйка дома» — звучало слишком… вызывающе.
Ей даже лицо залилось краской.
Цинь Сы приподнял бровь:
— Хочешь, отнесу тебя в библиотеку на руках?
Неизвестно почему, но при малейшем физическом контакте с ним Жуань Нинь чувствовала, как тело становится ватным, а силы покидают её. Однако, как бы ни сопротивлялась внутренне, она не осмеливалась отказывать. Она уже заметила: Цинь Сы явно любит прикосновения — любые.
Жуань Нинь кивнула и протянула к нему руки:
— Ладно, неси меня.
Цинь Сы тихо рассмеялся — низкий, бархатистый смех, от которого сердце предательски дрогнуло. Она также заметила: когда он так смеётся, настроение у него всегда отличное.
Цинь Сы отнёс Жуань Нинь в библиотеку, осторожно поставил на пол и достал книги из её списка.
— Бери, что хочешь.
Жуань Нинь кивнула и перевела взгляд на аккуратные ряды книг. Библиотека была огромной, коллекция — богатой. Она быстро выбрала несколько томов, а чтобы лучше войти в роль Жуань Чжэнь, специально взяла два англоязычных романа в оригинале.
Жуань Нинь не знала, что её истинная личность уже не секрет для Цинь Сы, и не догадывалась, насколько комично выглядит её поведение в его глазах. Цинь Сы помог ей снять книги с полки, и в его глазах снова мелькнула та же неуловимая усмешка.
Жуань Нинь почувствовала лёгкое беспокойство, но не стала углубляться в размышления.
— Тогда я пойду в свою комнату? — спросила она.
Цинь Сы сел за письменный стол, включил компьютер и указал на стул напротив:
— Я буду здесь работать. Садись и читай.
— А?.. — Жуань Нинь растерялась и тихо возразила: — Но… сидеть друг против друга как-то неловко получается…
Цинь Сы поднял глаза и медленно окинул её взглядом с ног до головы. Голос его был невероятно нежен, но в глазах читалась холодная решимость:
— Почему неловко? Ты не хочешь меня видеть?
— Нет! — поспешно замотала головой Жуань Нинь. Его улыбка будто угрожала ей. Она лихорадочно искала оправдание: — Просто… просто… глядя на твою ослепительную внешность, боюсь, я совсем забуду читать и буду только глазеть на тебя!
— …
Цинь Сы приподнял бровь — явно не ожидал такого ответа. В уголках его тонких губ дрогнула улыбка:
— Не беда. Когда дочитаешь, можешь смотреть на меня сколько угодно. Хоть целый день.
Жуань Нинь: «…»
……
Жуань Нинь потратила неделю на написание дипломной работы. Когда Цинь Сы увидел готовую работу, он молча прочитал её от корки до корки и ничего не сказал.
Но однажды заронённое семя сомнения неизбежно прорастает во тьме и начинает буйно расти.
Время шло быстро. Через две недели рана на ноге Жуань Нинь почти зажила. После снятия повязки обнажилась фарфорово-белая лодыжка — изящная, совершенная, словно высеченная из мрамора. И главное — полностью соответствующая эстетике Цинь Сы.
Цинь Сы лично снял с неё повязку.
Жуань Нинь понимала, что это неприлично — снова показывать ему ногу, но никто не осмеливался отказать этому жестокому антагонисту.
И она тоже не смела.
Заметив, как взгляд Цинь Сы темнеет, устремившись на её ступню, Жуань Нинь инстинктивно поджала пальцы ног и попыталась спрятать их подальше — эти ноги, способные пробудить в нём самые тёмные желания.
Но в следующее мгновение к её лодыжке прикоснулись горячие, грубоватые ладони. Пальцы с мозолями нежно поглаживали гладкую кожу стопы.
Жуань Нинь: «…»
Она тут же попыталась вырваться, но не смогла. Голос задрожал от подавленного гнева:
— Отпусти меня!
Цинь Сы будто не слышал. Он поднял на неё глаза — длинные ресницы уже окрасились тревожным румянцем, а в зрачках открыто пылало желание.
От этого взгляда Жуань Нинь пробрала дрожь.
— Сегодня я не позволю тебе целовать меня, — хрипло произнёс Цинь Сы. — Теперь я сам тебя поцелую.
Жуань Нинь: «…»
У неё даже не хватило времени на отказ или сопротивление. Она лишь с ужасом наблюдала, как Цинь Сы бережно поднял её ступню и прижался к ней губами.
В душе Жуань Нинь вдруг вспыхнуло чувство отвращения и шока.
Цинь Сы… поцеловал её ногу?!
Тот самый надменный, всемогущий злодей, который всех считает ничтожествами и готов растоптать любого, добровольно преклонился перед ней.
Разве ему не противно?
Мелкие, настойчивые поцелуи мурашками побежали по коже. Жуань Нинь терпела, терпела, но когда он не собирался останавливаться, она наконец схватила его короткие, жёсткие волосы и отстранила.
— Не надо так…
В её глазах блеснули слёзы — нежные, хрупкие, трогательные. Такие, что хочется защищать любой ценой… и одновременно пробуждающие в глубине души жестокое, разрушительное желание.
Цинь Сы почувствовал её дрожь; страх был настолько очевиден, что он на миг замер, затем с усилием подавил в себе бушующие эмоции, закрыл глаза и укротил вспыхнувшее в них безумие.
«Нельзя торопиться. Иначе напугаю её».
Ему нельзя допускать, чтобы она начала бояться его ещё сильнее.
Лёгкий страх — полезен, он помогает контролировать. Но чрезмерный ужас — лишит его самого ценного.
В конце концов, Цинь Сы отстранился.
Жуань Нинь заметила его напряжение, жар, который невозможно скрыть. Сердце её заколотилось, и она тут же натянула одеяло на себя, свернувшись клубком. Всё тело продолжало дрожать.
Ей больше не хотелось быть Жуань Чжэнь. Не хотелось выходить замуж за Цинь Сы. Она думала, что он — типичный злодей, сосредоточенный исключительно на сюжете, без всяких романтических линий, не способный ни на какие чувства и желания. Но теперь Цинь Сы явно положил на неё глаз.
Как голодный волк, никогда не пробовавший мяса, пристально следящий за попавшей в ловушку овечкой.
Готовый в любой момент разорвать её на части.
И, вкусив однажды, уже не остановится.
Что ей делать? В этом чужом мире у неё нет ни единой опоры, никто не поможет выбраться из этой ловушки.
Разве что…
Сердце Жуань Нинь дрогнуло.
Разве что она раскроет всем правду: что она вовсе не настоящая Жуань Чжэнь, а всего лишь марионетка, подставленная вместо неё. Тогда ей не придётся выходить замуж за Цинь Сы. Но последствия будут ужасны — Цинь Сы точно не простит ей такой обман.
Этот мир совсем не похож на реальный. В ярости Цинь Сы способен убить — действительно убить.
Для него человеческая жизнь не дороже соломинки.
Но…
А если… он не сможет заставить себя убить её?
Раньше она думала, что Цинь Сы презирает даже главную героиню, не говоря уже о ней самой, и уж точно не способен испытывать к ней какие-либо чувства. Но теперь, когда он проявляет к ней желание, значит, есть шанс, что он может полюбить её.
Этот злодей не из тех, кто уничтожает всё, чего не может получить. Он уничтожает лишь то, что ему опостылело. А то, что ему дорого, он бережёт.
В жизни этого человека почти ничего не было по-настоящему ценного. Единственные, кого он искренне любил, — мать, давно ушедшая из жизни, и бабушка, больная и немощная. Обе покинули его одну за другой.
Если сейчас появится человек, которого он полюбит, он не сможет уничтожить этот последний луч света в своей жизни.
Жуань Нинь знает весь сюжет оригинала, понимает психологию и чувства Цинь Сы. Она достаточно хорошо знает этого человека.
Пусть метод «заставить Цинь Сы полюбить себя» и кажется безумно рискованным, у неё нет выбора. Она не хочет, зная всё наперёд, стать безвольной жертвой, обречённой на гибель.
Остаётся лишь действовать осторожно и терпеливо.
Жуань Нинь всю ночь ломала голову, но так и не придумала, как заставить Цинь Сы полюбить себя.
Хотя она прекрасно знала его характер, он всё равно казался ей непостижимым и неуловимым.
На следующее утро Жуань Нинь проснулась от тёплых солнечных лучей, пробивавшихся сквозь окно. Она открыла глаза, немного полежала, глядя в потолок, а потом встала и пошла умываться.
После туалета она надела белоснежное платье и вышла из комнаты.
Было ещё не восемь утра. Спустившись вниз, она встретила Айму, которая тут же радостно подошла к ней.
— Мисс Жэньжэнь, вы проснулись? Наверное, проголодались? Сейчас приготовлю завтрак.
Жуань Нинь плохо спала ночью и потерла виски:
— Айма, где Цинь Сы?
— Молодой господин уже уехал в компанию. Кстати, перед уходом он сказал, что сегодня вы можете провести день в доме семьи Жуань. А послезавтра семидесятилетие бабушки Цинь. Молодой господин просил вас пойти с ним на празднование.
Жуань Нинь замерла, рука всё ещё прижата к виску:
— …
Бабушка Цинь — это бабушка Цинь Сы. Жуань Нинь вспомнила: вскоре после этого юбилея старушка случайно упадёт, проведёт два месяца в больнице, сильно пострадает и больше никогда не встанет с постели — ей придётся передвигаться только на инвалидном кресле.
Но это вовсе не несчастный случай. Её толкнул кто-то сзади.
И этим кем-то оказался не кто иной, как другой внук бабушки — старший брат Цинь Сы, родной сын Чэнь Шу, Цинь Фан.
При мысли об этом Жуань Нинь охватил леденящий душу ужас. Каким же чудовищем надо быть, чтобы поднять руку на собственную бабушку?
Цинь Фан вовсе не хотел просто покалечить её — он хотел убить.
Просто потому, что бабушка была единственным человеком, который искренне любил Цинь Сы. Из-за ненависти к младшему брату он не пощадил даже престарелую женщину.
Если бы не этот инцидент, бабушка прожила бы ещё несколько лет и смогла бы дольше быть рядом с Цинь Сы.
Айма заметила, что лицо Жуань Нинь побледнело, и обеспокоенно спросила:
— Мисс, с вами всё в порядке? Вам плохо?
Жуань Нинь быстро пришла в себя, стряхнула мрачные мысли и, увидев искреннюю заботу в глазах Аймы, улыбнулась:
— Всё хорошо. Просто, наверное, немного голодна и чувствую лёгкое головокружение. Ничего серьёзного.
Айма не поверила:
— Головокружение от голода нельзя игнорировать! Обязательно скажу молодому господину, когда он вернётся. Пусть доктор Цзян снова осмотрит вас.
Жуань Нинь не стала спорить — Айма искренне переживала за неё.
— Мисс Жэньжэнь, посидите пока, я сейчас принесу завтрак.
http://bllate.org/book/10068/908623
Готово:
