× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Transmigrated as the Phoenix Man’s Ex-wife / The Real Heiress’s Mother Is Invincible / Попавшая в книгу: бывшая жена феникс-мужчины / Мать истинной богатой наследницы непобедима: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что значит «извините»?! — возмутилась мать Чжан Лэя, обращаясь к полицейскому. — Они среди ночи вышвырнули все наши вещи на улицу и так нас напугали! Неужели им достаточно просто извиниться?

По её мнению, это был настоящий квартирный грабёж, и таких людей следовало посадить за решётку.

— А чего вы ещё хотите? — ответил полицейский, уже разобравшийся в ситуации и слегка раздосадованный этой семьёй. — Квартира принадлежит им, а вы не являетесь арендаторами. У владельцев есть полное право вас выселить. Просто выбрали неподходящий способ — за это мы с ними проведём профилактическую беседу.

Развод — значит, квартиру нужно вернуть владельцу. Неудивительно, что женщина решила действовать, когда они попытались остаться насильно.

Чтобы обвинить Су Мань в организации этого инцидента, семье требовались доказательства. Но сейчас у них не было ни одного факта, подтверждающего, что именно она наняла тех людей. Без доказательств им ничего не оставалось. Даже если бы они в отчаянии бросились с балкона среди ночи, всё равно никто бы этого не увидел.

У входа в квартиру стояли несколько здоровенных парней — войти в дом было невозможно. Все их вещи валялись прямо у подъезда, и они боялись, что что-то пропадёт. Пришлось вызывать знакомых, чтобы перевезти всё в гостиницу.

— Мебель можно не брать, — сказал Чжан Лэй, совершенно вымотанный после бессонной ночи. Его мать всё ещё медлила, не желая расстаться ни с одним предметом, и это выводило его из себя. — Мама, я скоро куплю новую квартиру, и тогда купим новую мебель. Эта старая давно должна была пойти под нож.

Вещей оказалось невероятно много: только личные вещи Чжан Ли и Чжан Цзинсяо заполнили целый фургон. А уж сколько мебели и техники не хотела выбрасывать мать Чжан Лэя… Всё пришлось перевозить туда-сюда три раза, прежде чем закончили. Никому даже в голову не пришло позавтракать — все просто рухнули на кровати и мгновенно заснули.

Только к трём часам дня они немного пришли в себя.

— Сынок, что теперь делать? — спросила мать Чжан Лэя. Её старший сын сидел в тюрьме, и теперь вся надежда была на Чжан Лэя.

— Не волнуйся, я уже связался с агентом. Пока найдём временное жильё. Но нас здесь много, нужно минимум четыре комнаты. В хорошем районе Юэчэна четырёхкомнатная квартира стоит не меньше восьми тысяч в месяц. Может, лучше снять что-нибудь подальше?

На самом деле у Чжан Лэя ещё остались деньги, но он не хотел их тратить.

— Зачем снимать четырёхкомнатную? Возьмём двухкомнатную. У Ли в компании есть общежитие — пусть пока там живёт. Цзинсяо будет со мной в одной комнате, а ты займёшь вторую. Двухкомнатной вполне хватит, — решительно заявила мать Чжан Лэя.

— Выходит, мы с дочерью для вас вообще не люди? — с сарказмом произнесла Ли Цинь, которая уже проснулась.

— В этой семье ты самая богатая! Ни копейки не даёшь, ни дела по дому не делаешь — за что тебе бесплатно жрать и спать под нашей крышей? — фыркнула мать Чжан Лэя.

Чжан Ли недовольно нахмурилась. Ей и так становилось всё труднее удержаться на работе, а если потеряет её, то окажется совсем без крыши над головой. Чжан Цзинсяо тоже была в ярости: раньше её комната в родительском доме была больше всей квартиры в жилом комплексе «Янгуань Хуаянь», а теперь ей придётся делить комнату с бабушкой! Неужели теперь всю жизнь так и жить?

Но, нравилось им это или нет, другого выхода не было.

Не выдержав, Чжан Ли отправилась к Су Мань и спросила, зачем та поступает так жестоко.

— Что?! Вас среди ночи выгнали, и все ваши вещи выбросили под дверь? — Су Мань бросила на неё холодный взгляд и презрительно фыркнула. — Ты, случайно, не думаешь, будто это я наняла тех людей? Я уже продала ту квартиру — она больше не имеет ко мне никакого отношения. Извини, но я очень занята. Если больше не о чём, проваливай.

Как только Чжан Ли ушла, Су Мань тут же позвонила в управляющую компанию и велела чётко предупредить охрану: представителям семьи Чжан больше нельзя входить на территорию. После этого она заблокировала всех Чжанов в телефоне. Лучше бы они вообще никогда больше не связывались.

Сейчас главное — проблемы на предприятии. Из-за некачественного сырья компания понесла прямой убыток в размере более тридцати миллионов юаней, а срок поставки товара уже на носу. Нужно срочно что-то предпринимать.

— А если найти стороннего производителя? — предложила Су Мань, не зная всех деталей работы компании, но прекрасно понимая, что главное сейчас — вовремя выполнить заказ, иначе придётся выплатить огромный штраф за нарушение условий контракта.

— Такой простой способ мы, конечно, уже рассматривали, — ответил Су Цзяньмин. — Я сразу поручил помощнику Суню связаться с подрядными заводами. Но сроки слишком сжатые — даже если найдём производителя, всё равно можем задержать поставку на несколько дней. Хотя с «Тайхэ» у нас давние отношения, пара дней задержки не станет катастрофой.

— Значит, так и сделаем, — согласилась Су Мань. — Пусть Сяо Сунь этим и займётся. А как здоровье Сяо Си? Поправилась?

Су Цзяньмин последние два дня с болью в сердце наблюдал, как маленькая девочка пьёт горькие отвары, и его ненависть к Сюй Цяньцянь и Чжан Лэю усилилась ещё больше.

Увидев выражение лица отца, Су Мань сразу поняла: он уже обо всём подумал заранее и просто мягко уговаривает её, чтобы не ранить её самооценку. Она внутренне усмехнулась: старик боится подорвать её уверенность в себе.

— Ей нужно время, чтобы восстановиться, — ответила она. — Как только пройдёт этот курс лечения, отвезу её к дедушке Фану на осмотр. Но не будем говорить только о Сяо Си. Дядя Сунь рассказал мне, что вы вчера легли спать очень поздно. Ваше здоровье только начало поправляться, а врач строго запретил перенапрягаться. Папа, помните: ничто не важнее здоровья. Даже если компания исчезнет, наша семья всё равно не останется без средств к существованию. А вот если вы уйдёте из жизни — это уже навсегда.

Су Цзяньмин прекрасно знал, что здоровье — превыше всего, но не мог игнорировать проблемы на предприятии. Как только этот кризис минует, он передаст управление компанией Су Мань и сможет спокойно лечиться.

Едва он ушёл отдыхать, появился помощник Сунь. Он колебался лишь секунду, прежде чем сообщить Су Мань ситуацию.

— Вы хотите сказать, что «Тайхэ» узнали о проблемах с нашим сырьём? — удивилась она. — Мы же держали эту информацию в строжайшем секрете! Как они могли узнать? И почему именно «Тайхэ»?

— Не только «Тайхэ». Об этом уже знают некоторые в отрасли. Когда мы возвращали партию, на заводе об этом узнало слишком много людей. От утечки не уберёшься, — уклончиво ответил помощник Сунь, не упомянув, что слухи о разводе Су Мань и Чжан Лэя быстро распространились, и любой желающий мог легко выяснить причину ареста Чжан Сэня. Скрыть это было невозможно. — Сейчас «Тайхэ» хочет расторгнуть контракт. Мы потеряем не только этот заказ, но и другие клиенты могут последовать их примеру, услышав слухи. Тогда компании точно конец.

Расторжение контракта с «Тайхэ» — это ещё полбеды. Гораздо страшнее, если пойдут разговоры о проблемах с безопасностью продуктов. Тогда репутация «Су Ши» в отрасли будет полностью уничтожена, и никто больше не захочет с нами сотрудничать.

— Сначала успокойте «Тайхэ», — распорядилась Су Мань. — Затем найдите источник утечки информации и постоянно следите за тем, не появляются ли в СМИ клеветнические слухи. Мне кажется, всё это неспроста. Подождём, пока папа проснётся, и примем решение.

Помощник Сунь мельком взглянул на второй этаж — Су Цзяньмин стоял в коридоре и одобрительно кивнул. Помощник поклонился Су Мань и вышел.

Их развод и тюремное заключение Чжан Сэня невозможно было скрыть. Любой, кто захочет, легко узнает, за что посадили Чжан Сэня, да и судебный процесс против фирмы-однодневки Чжан Лэя тоже не секрет. Продолжать молчать — значит оставаться в пассивной позиции. Особенно когда кто-то тайно пытается навредить «Су Ши». Нужно взять инициативу в свои руки.

Когда Су Цзяньмин проснулся после дневного сна, Су Мань рассказала ему о своих соображениях.

— Давайте прямо скажем клиентам: у нас возникла проблема с закупкой — мы получили партию некачественного сырья. «Тайхэ» уже всё знает, и дальнейшее сокрытие информации создаст впечатление, что мы уклоняемся от ответственности. Но мы добровольно пошли на огромные убытки, чтобы уничтожить всю бракованную продукцию. Это ясно показывает: «Су Ши» никогда не допустит использования некачественного сырья и не позволит опасной продукции попасть на рынок. Если пригласить журналиста, сделать репортаж и выйти в эфир, это не только сохранит, но и укрепит нашу репутацию как ответственного производителя.

Она не сводила глаз с отца, ожидая его реакции.

Су Цзяньмин с теплотой посмотрел на дочь. Он боялся, что она ничего не понимает в бизнесе и не справится с управлением компанией. Но теперь видел: его опасения напрасны. Она действительно дочь Су Цзяньмина!

— Делай так, как считаешь нужным, — радостно сказал он.

— Папа, я всего лишь высказала идею. Окончательное решение принимать вам.

— План ещё не идеален, но в целом очень неплох, — одобрил Су Цзяньмин. — Я обсужу детали с руководством компании. А пока отшлифуй свою речь — тебе нужно будет повторить её перед советом директоров.

Рано или поздно компания перейдёт к Су Мань. Недавно он уже воспользовался скандалом с Чжан Лэем, чтобы избавиться от нескольких старых сотрудников, которых давно хотел уволить, но не имел повода. Однако даже после этого ей предстоит столкнуться с множеством трудностей при переходе власти. Эта ситуация — отличный шанс заявить о себе перед руководством.

Выступать перед советом директоров? Су Мань захотелось отказаться, но, взглянув на уставшее лицо отца, она стиснула зубы: «Ну и ладно! Буду считать их капустой. Чего бояться!»

В три часа дня руководители компании собрались дома у Су Цзяньмина для экстренного совещания. Он официально представил им Су Мань — теперь она выступала перед ними не как дочь владельца, а как генеральный директор компании.

Благодаря доработке её план стал ещё убедительнее. Она уверенно ответила на вопросы двух директоров, и в итоге все одобрили её предложение.

— Господин Хуан, вы свяжитесь с «Тайхэ», — распорядился Су Цзяньмин. — Мы сотрудничаем много лет, не стоит из-за такой мелочи портить отношения.

На следующий день помощник Сунь сообщил: договорённость с «Тайхэ» достигнута. Срок поставки перенесли на полмесяца, хотя «Су Ши» пришлось немного снизить цену. Журналист пришёл сегодня, завтра материал выйдет в печати и вечером покажут по провинциальному телевидению.

Журналисту вручили щедрый конверт. Он сделал несколько фотографий, провёл короткое интервью и уехал. Днём написал статью, отправил в отдел по связям с общественностью «Су Ши» для проверки. Текст был полностью положительным. Только после одобрения материала его отправили в эфир. В тот же вечер по телевидению показали репортаж: многие зрители отметили, что «Су Ши» ради безопасности потребителей уничтожила дефектную продукцию, несмотря на многомиллионные убытки, и назвали компанию образцом честного бизнеса. Вместо потери клиентов компания получила новые заказы.

— И всё? Проблема решена? — удивилась Су Мань. Она готовилась к серьёзному кризису, а оказалось всё так просто.

— А что ты ожидала? — усмехнулся Су Цзяньмин. — На самом деле всё было не так легко: тридцать миллионов юаней — это реальные деньги. Компания сильно пострадала, и ещё один удар может оказаться для неё фатальным.

Она ошибалась. Су Цзяньмин, начавший карьеру с уличного лотка и ставший владельцем многомиллиардной корпорации, конечно, справился бы с такой проблемой.

Но эти убытки были напрасны — всё из-за Чжан Лэя и Чжан Сэня. Жаль, что Чжан Лэй нашёл козла отпущения, и вина не ляжет на него. Это вызывало у Су Мань чувство несправедливости.

— Ничего страшного, — весело сказал Су Цзяньмин. — Если не получается повесить вину на Чжан Лэя, повесим на Чжан Сэня.

Конечно! Кто-то должен заплатить за это. Раз Чжан Лэй ушёл от ответственности, пусть расплачивается Чжан Сэнь. Он ведь и не невиновен.

— Старый лис Су Цзяньмин среагировал быстро, — заметил Чжан Лэй, узнав, что тот уже решил проблему. — Мы только начали распространять слухи, а он уже всё уладил.

Чжан Лэй знал, что такая мелочь не сломит Су Цзяньмина, но не ожидал, что тот справится так оперативно.

Лю Шэнь, развалившись на диване, лениво улыбнулся:

— Если бы Су Цзяньмин не обладал таким умением, его давно бы съели, не оставив и костей. Подобных ситуаций он пережил множество — эта ему не страшна.

Они и не надеялись, что такой пустяк свалит Су Цзяньмина. Просто хотели его поддеть.

Чжан Лэй косо взглянул на Лю Шэня:

— А сколько удалось сохранить активов за границей?

— Часть активов была оформлена на компанию «Хаоюй». После её банкротства всё конфисковали. Но одна вилла зарегистрирована на третье лицо — её сохранили. Стоит около пятидесяти тысяч долларов, то есть примерно четыре миллиона юаней. Правда, виллу сложно продать быстро. Какие у тебя планы?

Лю Шэнь протянул ему документы.

— Продавай как можно скорее. Даже если придётся скидывать цену — мне нужны деньги. Без стартового капитала основание нового бизнеса невозможно.

Закончив встречу с Лю Шэнем, Чжан Лэй вернулся домой и снова услышал перепалку между матерью и Ли Цинь.

— Твой муж сидит в тюрьме, а ты красишься, как кукла! Для кого наряжаешься? Прошло всего несколько дней с момента его ареста, а тебе уже невтерпёж! Да помни: вы не разведены! Если осмелишься завести кого-то на стороне — это уголовное преступление! — кричала мать Чжан Лэя, опасаясь, что невестка не выдержит одиночества.

Ли Цинь закатила глаза:

— Уголовное преступление? Тогда половину мужчин страны надо сажать! Старая карга!

http://bllate.org/book/10062/908165

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода