Лицо Чжан Лэя изменилось. Он всё это время недоумевал, почему Цяньцянь вдруг уехала из Юэчэна. Неужели из-за Су Мань?
— Что ты ей сделала? — взволнованно заговорил он. — Даже если между нами что-то было, это было до свадьбы. После брака я больше не виделся с ней. Да, она тайком родила ребёнка — это неправильно, но ведь она так сильно меня любила! Цяньцянь никогда не искала меня и сейчас не ищет. Ты зашла слишком далеко, если решила её преследовать!
Су Мань фыркнула:
— Жаль, что ты не стал сценаристом. Получилось бы неплохо.
— Тогда почему она вдруг уехала? — всё ещё не веря, настаивал Чжан Лэй.
— Но кое-что ты угадал, — холодно произнесла Су Мань. — Я действительно собираюсь с ней расправиться. Подам на неё в суд и отправлю за решётку — пусть там составит компанию твоему брату. Она пожалеет обо всём, что сделала.
Днём Су Мань получила свежие новости: Сюй Цяньцянь из-за одного яйца дала пощёчину Сяоци. Су Мань тогда так разозлилась, что чуть не вылетела прямо к ней, чтобы самой отвесить пару оплеух.
— Су Мань, мы уже разведены! Всё это в прошлом. Зачем ты такая злая? Ты…
Су Мань резко дала ему пощёчину — так сильно, что ладонь занемела. Раз нельзя ударить Сюй Цяньцянь, то хотя бы с Чжан Лэем можно рассчитаться.
— Злая? — с презрением спросила она. — Чжан Лэй, разве не отвратительно то, что Сюй Цяньцянь подменила моего ребёнка? Она украла мою дочь и плохо с ней обращалась. Её собственная дочь живёт в доме Су в роскоши, а моя? Голодает, мерзнет и терпит побои! Я ни за что не прощу ей этого!
Сказав это, Су Мань села в машину и направилась в аэропорт. Она немедленно летела в Северо-Западную провинцию, чтобы забрать свою дочь.
— Погоди, Су Мань! Объясни толком, что значит «подменила дочь»? — Чжан Лэй оцепенел, но очнулся лишь тогда, когда машина завелась.
* * *
— Мам, обед готов, — тихо постучав в дверь, сказала Сюй Сяоци.
Прошло несколько минут — ответа не последовало. Она постучала снова.
— Чего пристала?! — раздался изнутри раздражённый голос. — Умереть хочешь?!
Дверь открылась. На пороге стояла женщина в шелковой майке — хрупкая, белокожая, с тонкими чертами лица. Совсем не похоже, что она рожала.
Сяоци сделала вид, что ничего не услышала. Такие слова она слышала с детства и давно привыкла.
— Опять одни овощи? — недовольно бросила Сюй Цяньцянь, увидев еду на столе.
— Утром я говорила, что денег на продукты нет, — тихо ответила Сяоци. Тогда мама спала и не реагировала, а будить её девочка побоялась — знала, что будет новая взбучка.
Сюй Цяньцянь швырнула палочки на стол:
— Деньги, деньги… Почему я родила именно тебя, несчастную! Не буду есть. У меня дела, пойду. Сама всё уберёшь.
Хлопнув дверью, она ушла, оставив Сяоци одну.
Та молча доела, молча помыла посуду. Она знала: мама наверняка пообедает где-нибудь в городе. Обычные дети стали бы просить взять их с собой, но Сяоци не смела и не хотела.
Ведь именно из-за её рождения мама не может вернуться домой, не может найти хорошую работу и выйти замуж. Мама часто повторяла: всё её несчастье — из-за дочери.
Но в глубине души у Сяоци теплилось тихое возмущение: если её рождение стало ошибкой, зачем тогда вообще её рожали?
Помыв посуду, она достала учебники и усердно занялась уроками. Только учёба могла изменить её судьбу и принести лучшую жизнь ей и маме.
Ближе к девяти вечера Сюй Цяньцянь вернулась домой с запахом алкоголя.
— Мам, я всё сделала, — сказала Сяоци.
— Ну и хорошо. Зачем мне это рассказывать? — бросила Цяньцянь, мельком взглянув на неё. — Ты поела?
— Да, — опустила голову девочка. На обед она потратила последние два юаня на те самые овощи. Мама ушла, не оставив ни копейки, но дома остался кусочек хлеба. Она маленькая — с белой водой и хлеба наелась.
Цяньцянь не стала расспрашивать. Раз сказала «да» — значит, поела. Махнув рукой, она направилась в ванную.
— Тук-тук-тук! Кто дома? — раздался мягкий женский голос.
Сюй Цяньцянь переехала сюда недавно и кроме соседей никого не знала. Кто стучится так поздно?
Она, одинокая женщина с ребёнком, не спешила открывать. Приложив палец к губам, она подкралась к двери и заглянула в глазок.
— Это тётя-хозяйка! — раздалось снаружи. — Соседи снизу жалуются, что у них течёт туалет. Я проверю, не у вас ли проблема.
Хозяйка повернулась к полицейскому и беззвучно спросила взглядом: «Так нормально?» Получив одобрительный кивок, снова постучала:
— Есть дома кто? Я сейчас зайду!
Убедившись через глазок, что это действительно хозяйка квартиры, Сюй Цяньцянь открыла дверь и улыбнулась:
— Я дома. Простите, одна с ребёнком — приходится быть осторожной… А вы кто такие? Помогите!
Её слова оборвались — полицейские уже втолкнули её обратно и прижали к двери. Она закричала.
Шум не мог остаться незамеченным. Боязливые соседи закрылись в квартирах, а смельчаки вышли с палками, чтобы посмотреть, в чём дело. Увидев двух офицеров в форме, один из которых доставал наручники, они поспешно спрятали оружие.
— Полиция? Что случилось? — спросили они. Все знали эту красивую одинокую маму, всегда тихую и вежливую. Не похоже, чтобы она могла совершить преступление.
Полицейский показал удостоверение:
— Работаем. Возвращайтесь в свои квартиры.
Но любопытство берёт своё. Люди не расходились, а наблюдали издалека.
— Сюй Цяньцянь, вы подозреваетесь в торговле детьми. Следуйте за нами.
Слова офицера ударили, как гром среди ясного неба. Цяньцянь начала извиваться и кричать:
— Невозможно! Вы ошиблись! Я простая женщина, как я могла заниматься таким? У вас должны быть доказательства! Вы не имеете права просто так обвинять людей!
— Отпустите мою маму! Она не торговала детьми! — выбежала Сяоци, пытаясь вырваться из рук полицейского.
Цяньцянь обернулась — и увидела женщину за спиной офицеров. Её глаза расширились от ужаса:
— Невозможно… Как ты здесь оказалась?
Как только Су Мань получила развод, она сразу же подала заявление в полицию. Следствие быстро выдало ордер на арест и связалось с местными правоохранителями. Теперь они вместе приехали в Северо-Западную провинцию.
Раньше Су Мань думала, что, увидев Сюй Цяньцянь, сразу набросится на неё с кулаками и руганью. Но теперь её взгляд устремился не на Цяньцянь, а на плачущую девочку, которая звала ту «мамой».
Она подошла к Сяоци и нежно спросила:
— Ты Сяоци?
— Кто вы? Отпустите мою маму! Она не торговала детьми! — десятилетняя Сяоци уже понимала значение этих слов, но верила: её мама, хоть и вспыльчива, не могла быть преступницей.
— Нет, она именно торговка детьми, — Су Мань взяла худенькую ручку девочки и не смогла сдержать слёз. — Она украла тебя у меня! Как она не торговка? Прости меня, моя малышка… Я так долго не знала, что ты украдена. Я плохая мать… Прости…
Она крепко обняла Сяоци. Думала, что сможет сохранить спокойствие, но, увидев дочь, полностью потеряла контроль.
— Что это значит? — Сяоци прижалась подбородком к плечу женщины и с испугом посмотрела на Цяньцянь в наручниках. — Мама, что она имеет в виду?
— Невозможно… Ты не могла узнать… Как ты узнала? — пробормотала Цяньцянь. Только она и медсестра Сюй Мин знали правду. Та точно не проговорилась — ведь тоже сядет. А сама Цяньцянь никому не рассказывала. Как Су Мань узнала?
— Рано или поздно всё вскрывается, — с горечью сказала Су Мань. — Мы обе несчастны из-за Чжан Лэя, этого подонка. Но вместо того чтобы мстить ему, ты возненавидела меня и украла моего ребёнка! А потом ещё и мучила её! Сюй Цяньцянь, я тебя не прощу. Никогда.
— Фу! Да ты сама виновата! Из-за тебя Чжан Лэй ушёл от меня! — выплюнула Цяньцянь, глядя на прекрасное лицо Су Мань с ненавистью.
— Смешно! — рассмеялась Су Мань. — Это Чжан Лэй сам рвался в семью Су ради денег! Ты что, думаешь, будто я за ним бегала?
В прошлой жизни Су Мань росла в достатке: отец, Су Цзяньмин, после смерти жены баловал единственную дочь. Она была гордой, но если бы знала, что Чжан Лэй встречается с другой, даже не взглянула бы на него — тем более не вышла бы замуж.
— Он говорил, что ты забеременела, и твой отец заставил его жениться, иначе он не окончит университет и не найдёт работу в Юэчэне! — кричала Цяньцянь, будто это доказывало её правоту.
— Это ложь! — возмутилась Су Мань. — Отец был против нашего брака. Это я, дура, устроила голодовку, чтобы он согласился. Если бы я знала, что у него есть девушка, я бы даже не посмотрела в его сторону! У меня есть ум, красота, богатство — вокруг полно мужчин, зачем мне гнаться за Чжан Лэем?
Губы Цяньцянь задрожали:
— Но он такой талантливый! Всю школу и институт учился на «отлично». Первый в нашей деревне поступил в престижный университет. И такой красивый…
— Во-первых, — перебила Су Мань, — в университете он даже в первую полусотню не входил — уступал даже мне. Во-вторых, в Юэчэне все студенты учатся в престижных вузах. А насчёт внешности… Вокруг полно мужчин красивее и богаче него. А человек с двумя невестами вызывает только отвращение. Кстати, твой «идеальный мужчина» сегодня выгнан из дома Су, как бродячая собака. Посмотрим, насколько он силён без моей семьи.
Су Мань не хотела больше спорить. Крепко прижав Сяоци к себе, она успокаивающе погладила её по спине:
— Не бойся. Мама приехала, чтобы забрать тебя домой. Больше никто тебя не обидит.
— Вы… моя настоящая мама? — робко спросила Сяоци, глядя на Су Мань с надеждой и страхом одновременно. — Значит, она… торговка детьми? Она украла меня?
Су Мань подняла девочку на руки. Та, хоть и десятилетняя, весила меньше, чем её сын Су Цзинчэн. Сердце Су Мань сжалось от боли.
— Да, я твоя мама. Посмотри на наши глаза — разве они не похожи?
Су Мань унесла Сяоци прочь.
Когда полиция и Су Мань ушли, соседи начали перешёптываться:
— Такая красивая — и торговка детьми?
— Разве на лице написано «преступница»? Красота не гарантирует доброту. Та женщина сказала, что Цяньцянь украла ребёнка. Я и сама замечала: не похожа она на мать. Ходит в таких нарядах, а ребёнка заставляет стирать и готовить.
— Да уж, я слышала, как она ругает девочку. Теперь понятно — не родная!
— Зато повезло малышке: настоящая мама явно богата. Теперь будет жить в роскоши.
Су Мань не слышала этих разговоров. Она уже была в отеле и купала Сяоци. Видя, какая у дочери кожа да кости, сердце её разрывалось от боли. Если бы она раньше узнала правду, сразу бы забрала ребёнка.
— Вы правда моя мама? — тихо спросила Сяоци, глядя на Су Мань с тревогой и надеждой.
http://bllate.org/book/10062/908160
Готово:
