Хэ Цзяоян никак не могла понять, откуда у Чэн Фанъу столько злости.
— Он же отлично справляется на работе! Разве тебе, как его жене, от этого не приятно? Да это же всего лишь мини-спектакль — считай, что поддерживаешь Сяо Му. Послушай, у нас в Доме культуры всё совсем не так, как у вас. У нас главное — профессионализм: я отлично танцую, хорошо веду занятия, и потому ко мне сами идут лучшие ученики со всех школ. А у вас в учреждении все сидят над книгами — спокойно, конечно, но ведь Сяо Му работает не в таких условиях, как мы с Вэйдуном. Там жёсткая иерархия, всё решают связи и стаж. Если молодой человек только и делает, что усердно трудится, его никогда не заметят начальники.
Хэ Цзяоян вспомнила слова мужа и вздохнула:
— Ваш Сяо Му такой талантливый — и пишет, и рисует, и в мини-спектаклях играет! А наш Вэйдун кроме бухгалтерии ничего не умеет. В отделе ему поручают всю чёрную работу, а когда доходит до премирования или повышения, его всегда обходят стороной. Я бы хотела помочь ему, но не знаю как!
— Да брось ты! Чем помогать? — перебила её Чэн Фанъу. — Мужчина должен полагаться только на себя. Какой из него толк, если он держится за юбку жены?
Про себя она мысленно поставила Чэн Гану ещё один минус.
— У Чэн Гана общительный характер и он учится на «универсальном» факультете. Если он не будет искать другие пути, то вряд ли станет заведующим отделом раньше сорока лет. А вот ваш Сяо Му — совсем другое дело: он бухгалтер, может сдавать экзамены на квалификационные категории, получать звания… Как только повысит разряд — зарплата сама подтянётся! К тому же скажу тебе по секрету: страна теперь движется к открытости и оживлению экономики. Вскоре частных предприятий станет гораздо больше. С таким специалистом, как ваш Сяо Му, всегда будут рады сотрудничать — и платить неплохо!
Хэ Цзяоян с изумлением смотрела на Чэн Фанъу:
— Правда? Но разве государственные учреждения это допустят? Нет-нет, да и…
Она горько улыбнулась. Му Вэйдун внешне мягкий и доброжелательный, но на самом деле чрезвычайно амбициозен. Не раз жаловался ей, что руководство состоит из бездарей, которые занимают должности, не имея к ним отношения. Ему хочется не просто стать бухгалтером-экспертом — он мечтает занять место начальника и действительно чего-то добиться в жизни.
Но эти стремления мужа Хэ Цзяоян не могла обсуждать с Чэн Фанъу подробно. Она указала пальцем на занавеску на окне:
— Какая красивая вышивка! У тебя просто золотые руки!
Чэн Фанъу вспомнил, что когда-то такие вышитые занавески были в моде повсюду — дома и в учреждениях женщины в свободное время доставали свои пяльцы и вышивали красные звёзды, цветы и прочие узоры. Их комплект достался им от Чжу Наймэй в приданое: на гардинах — слива, орхидея, бамбук и хризантема; на дверной шторе — величественные пейзажи; на наволочках — играющие лебеди. Всё это было сделано руками Чжу Наймэй.
— По сравнению с тобой я просто безрукая, — призналась Хэ Цзяоян, бережно проводя пальцами по вышитому узору на светло-жёлтой занавеске. — Когда я выходила замуж, мама просила знакомых помочь мне с вышивкой — ведь у всех девушек такое было, а у меня — нет. Иногда мне кажется, что я вообще ни на что не годная.
— Ни на что не годная? Ты?! Да ты что! — воскликнул Чэн Фанъу искренне. — Мы, мужчины, часто шутим между собой: кто женится на такой женщине, как ты, тот будет держать её дома как драгоценность и даже пальцем не пошевелит, чтобы не потревожить. Придёт домой после работы, посмотрит на неё — и счастью нет предела!
Чэн Фанъу подвёл Хэ Цзяоян к большому шкафу и показал на их отражения в зеркале:
— Посмотри на себя и на меня. Я, конечно, тоже неплохо выгляжу… Ну, по крайней мере, до беременности. Но рядом с тобой моя внешность просто меркнет!
А теперь взгляни на твою фигуру! Даже в этом пуховике ты выглядишь так, будто одета в дорогой дизайнерский наряд. А я?
Чэн Фанъу тяжело вздохнул:
— Сяо Хэ, когда мы вернёмся сюда жить, выбери какой-нибудь танец, который поможет и похудеть, и укрепить здоровье, и научи меня. Мне тоже надо серьёзно заняться собой, а то Чэн Ган скоро начнёт называть меня «блёклой старушкой».
— Как можно судить человека по внешности? — возразила Хэ Цзяоян. — Да, я, может, и красива, но совершенно бесполезна для Вэйдуна. Какой в этом смысл?
Она знала, что красива, но никогда этим не гордилась. К тому же Чжу Наймэй тоже была очень хороша собой.
— Я слышала, тебя в учреждении признали передовиком и ты уже подала заявление на вступление в партию. Наверняка в следующем году именно тебя назовут активисткой нашего ведомства! А ещё ты умеешь писать статьи. А я всего лишь студентка-артистка, у меня школьная база почти отсутствует. Перед таким «интеллектуалом», как ты, да и даже перед собственным мужем — ведь мне полдня нужно, чтобы решить простое уравнение с двумя неизвестными — мне просто стыдно становится.
Чэн Фанъу решил, что Хэ Цзяоян просто глупит:
— У Чэн Гана талант — играть в мини-спектаклях, у меня — писать статьи, у вашего Сяо Му — считать цифры. Это всё достоинства! Почему ты смотришь только на других и не замечаешь себя?
Он указал на длинные ноги Хэ Цзяоян, потом провёл рукой от пола до самого потолка:
— Разве мало людей в столице, которые могут одним ударом ноги достать до лампочки? А ведь твои ученики выигрывали призы на провинциальных конкурсах! Разве это не твой талант? Кроме того, красота — это дар от природы, за который другие готовы отдать всё, но никогда не получат, сколько бы ни старались!
Хэ Цзяоян покачала головой:
— Наймэй, важнее внутренняя красота. Внешность со временем увядает…
— Конечно, внешность увядает, — перебил её Чэн Фанъу, — но красивая женщина в старости остаётся прекрасной старушкой! Внутренняя красота важна, но стремиться к гармонии — вот что необходимо в современном мире. Иначе зачем тебе эта внешность, которая могла бы сойти за актрису кино, и эта осанка, выработанная годами танцев?
Хэ Цзяоян покраснела и бросила на подругу игривый взгляд:
— Я знаю, ты просто хочешь меня утешить. Но я уже решила: других талантов у меня нет, так что буду усердно работать на занятиях и дома больше заниматься хозяйством, чтобы поддерживать Вэйдуна.
— Ошибаешься! Поддержка мужа — это не в том, чтобы жертвовать собой ради его карьеры. У тебя самой есть дело, которым стоит гордиться! В ваших учреждениях продвижение зависит от стажа и связей, но в Доме культуры всё решает профессионализм и результаты. Чем больше наград ты получишь, чем успешнее будут твои ученики, тем выше твой авторитет — и никто этого у тебя не отнимет.
Чэн Фанъу прекрасно понимал, как мыслят женщины их поколения: все считают, что настоящая женщина должна приносить себя в жертву ради других.
Вероятно, именно поэтому Хэ Цзяоян согласилась на то, о чём её попросил Му Вэйдун.
— Не думай, что забота о себе — это эгоизм. Представь: чем больше у тебя достижений, чем громче твоя слава, тем выше шансы помочь Сяо Му. Например, у нас в учреждении теперь все хвалят Чэн Гана. Со временем, в таком маленьком городе, как столица, эти разговоры обязательно дойдут до ушей руководства его ведомства!
— Правда? Это реально сработает? — Хэ Цзяоян с сомнением посмотрела на Чэн Фанъу.
Тот уверенно кивнул:
— Скажу тебе кое-что не совсем приличное. Ты сама говоришь: у них всё решают связи, связи и стаж. Но у нас, у молодых, разве есть связи, если семья не обеспечена? Поэтому твой путь — это своего рода «обходная стратегия»!
Хэ Цзяоян задумчиво кивнула:
— Именно так! Наймэй, ты ведь не знаешь: ещё в начале месяца Вэйдун съездил в родную деревню и попросил отца собрать побольше яиц. Несколько дней назад они приехали, и сегодня Вэйдун как раз развозил их руководству своего управления…
Она тут же пожалела о сказанном:
— То есть… мы просто хотели выразить благодарность нашим начальникам, ничего больше.
— Конечно! — поддержал её Чэн Фанъу. — В праздники навестить руководителей — это вполне уместно. Ведь вы, молодые сотрудники, ещё многого не знаете, и начальники тратят на вас гораздо больше сил, чем на старожилов. Разумеется, нужно заходить к ним домой. И тебе тоже стоит это делать.
Он подмигнул Хэ Цзяоян:
— Моя свекровь как раз испекла мясные тефтели и собирается отнести немного нашему руководству. Ни яйца, ни тефтели сами по себе не стоят дорого — главное, чтобы люди видели наше внимание.
— Именно! — обрадовалась Хэ Цзяоян. — Я с детства танцую и совершенно не умею готовить. Иначе бы тоже приготовила что-нибудь и отнесла бы.
Хэ Цзяоян, выпускница педагогического университета по специальности «хореография», была редкостью даже для столичного Дома культуры. К тому же она не была болтливой и общительной, а её красота делала её похожей на недосягаемый цветок на высоком утёсе.
Поэтому, когда произошёл тот самый скандал, он вызвал куда больший переполох, чем развод Чэн Фанъу с Чжу Наймэй. Особенно потому, что это был настоящий любовный скандал! И ещё больше людей воодушевило то, что главной героиней «Пань Цзиньлянь» оказалась именно та самая Хэ Цзяоян из Дома культуры — «недоступная красавица, с которой никто не осмеливался заговорить»!
— Если хочешь наладить отношения с коллегами, это совсем не сложно, — не удержался от совета Чэн Фанъу. — Говорят: «в лицо улыбающегося не ударишь». Не сиди всё время в зале, занимаясь только тренировками. Когда увидишь, что люди собираются поговорить, подойди, послушай. Если тема интересна — вставь словечко. Ведь вы все в Доме культуры — коллеги, разве вам не о чем поговорить? Даже если обсуждают бытовые дела, тебе, недавно вышедшей замуж, полезно послушать — можно перенять чужой опыт и сделать свою жизнь лучше.
По крайней мере, услышишь, как другие живут, и не будешь такой наивной, чтобы позволить Му Вэйдуну манипулировать тобой.
Чэн Фанъу, расставляя вещи по местам, вдруг вспомнил:
— Кстати, мне нужна твоя помощь в одном деле.
— В каком? — Хэ Цзяоян редко так долго разговаривала с кем-то, и, когда Чэн Фанъу попросил помощи, она сразу кивнула. — Говори.
Чэн Фанъу достал из ящика письменного стола тетрадь с упражнениями Чжу Наймэй:
— Не смейся надо мной. Это мои студенческие рассказы. Сейчас в газетах часто печатают фотосюжеты с актёрами. Я хочу переделать их в короткие сценки, а ты станешь моей актрисой.
В прошлой жизни он использовал эти рассказы Чжу Наймэй и снял множество фотосюжетов с Хань Пин в главной роли — благодаря этому их отношения быстро стали близкими. Тогда он даже считал Хань Пин своей творческой напарницей. Но сейчас это исключено. Лучше вернуть возможность прославиться самой Чжу Наймэй.
— Не переживай, — добавил он, — мой уровень фотографии тебя не подведёт! На снимках ты будешь выглядеть не хуже актрис из «Шанхайской» или «Пекинской» киностудий!
Для танцовщицы сниматься в фотосюжетах — не проблема, особенно когда она так дружна с Чжу Наймэй.
— Ладно, попробую. Только если у меня плохо получится, не смейся надо мной.
— Где там! Это ведь не кино и не телевидение. Мы просто будем ставить позы, а потом выберем самые удачные и естественные кадры.
Что до мужского образа — пусть будет Чэн Ган. Чэн Фанъу вполне доверял своей внешности. Кроме того, раз он закрыл Чэн Гану одну дверь, нужно открыть ему другую!
— Это не срочно. Я пока переделаю рассказы в сценарии, а снимать начнём весной, в марте или апреле, когда расцветёт природа и пейзажи будут красивыми, — улыбнулся Чэн Фанъу. — Хотя… у меня ведь и фотоаппарата-то нет!
— Что делать? Может, я помогу найти? В Доме культуры есть, но нужно спросить у руководителя отдела пропаганды, — Хэ Цзяоян тоже заинтересовалась идеей фотосюжетов и, узнав, что у Чжу Наймэй нет камеры, сразу предложила помощь.
Чэн Фанъу махнул рукой:
— Такую вещь постоянно нужно иметь под рукой. Неудобно всё время просить. К тому же аппарат стоит несколько сотен юаней — это дорогой предмет. Берущему — ограничения, дающему — волнения. У нас есть деньги, Чэн Ган давно говорит, что пора покупать. А заодно научу и тебя фотографировать. Когда научишься, сможешь делать больше снимков на соревнованиях своих учеников.
…
Чжоу Чжихун не ожидала, что невестка снова уедет на целое утро. К полудню Чэн Ган уже вернулся домой, а она всё ещё не появлялась.
— Куда ты опять пропала? Ребёнок дома ждёт тебя!
Утром, уходя, Чэн Фанъу выжал молоко и поставил бутылочку с ним за окно, где оно замёрзло. Кроме того, дома был запас смеси, поэтому он спокойно отправился по делам.
— Забрал вещи из той квартиры. Надо же всё выстирать перед Новым годом.
Он вымыл руки, взял ребёнка с кровати и ушёл кормить его в другую комнату.
— Чэн Ган, вечером постирай всё, что я принёс. И ещё — я договорился насчёт машины: послезавтра в семь утра выезжаем. Сходи в учреждение и предупреди.
http://bllate.org/book/10051/907262
Готово:
