Система тоже не стала тянуть время — в голове Чэн Фанъу мгновенно возник длинный список. Он бегло его просмотрел и понял: в нынешнее время и при таких условиях выбор продуктов, которые он мог бы купить и съесть, был довольно ограничен. К счастью, система «любезно» сообщила ему, что хотя Чжу Наймэй и выглядела худощавой, со здоровьем у неё всё в порядке, и никаких особых добавок ей не требовалось.
Чэн Фанъу припомнил: когда Чжу Наймэй рожала Чэн Цяна, всё прошло очень гладко. В ту ночь за ней дежурили Чжоу Чжихун и Чэн Ин. Утром, перед тем как идти на работу, он заглянул в больницу — роды ещё не начинались. А к полудню, когда он снова пришёл, ребёнок уже родился.
А теперь рожать предстояло ему самому, Чэн Фанъу, так что нужно было готовиться основательно.
Авторские комментарии:
Спасибо ангелочкам Мэн Мучэнь и Цзяци за гранаты!
Спасибо ангелочкам Дада Гуайцзян, Баобао и «» за питательную жидкость!
Чэн Гану совсем не хотелось идти в библиотеку помогать Чжу Наймэй, да и сама её инициатива «выслужиться» на работе вызывала у него раздражение. По его мнению, раз уж женщина вышла замуж и имеет спокойную работу с постоянной зарплатой, то главные усилия она должна направлять на домашние дела.
Однако, увидев стенгазету, которую нарисовала Чжу Наймэй, он остолбенел:
— Ты… ты с каких пор умеешь такое?
Чэн Фанъу ловко крутил в пальцах цветные мелки. Кто он такой? Для него это пустяки.
Раньше Чэн Фанъу не сразу начал заниматься традиционной китайской живописью. Ещё в средней школе у него проявился выдающийся талант к рисованию, и учитель ИЗО часто оставлял его после уроков для дополнительных занятий. Даже в старших классах он регулярно ходил с учителем на улицу, чтобы делать наброски с натуры. Однако при поступлении в вуз Чжоу Чжихун настояла, что художественное образование — дело бесперспективное, и заставила сына подать документы на специальность секретаря-делопроизводителя.
Но именно после того, как он стал учеником мастера Фэна, благодаря связям наставника Чэн Фанъу познакомился ещё с одним мастером меловой живописи. С помощью обычных цветных мелков тот умел создавать пейзажи и портреты, напоминающие масляные картины. Этот навык принёс Чэн Фанъу большую популярность среди студентов, чьё понимание искусства было пока ограничено, и на некоторое время сделал его знаменитостью в столице.
— Как научилась? Ну, просто научилась! — ответил Чэн Фанъу. — В университете было много свободного времени, вот и занималась с преподавателем. Ты же знаешь, я не особо люблю общаться с людьми, поэтому кроме учёбы только и делала, что рисовала для себя.
Но это же слишком хорошо! Чэн Ган взял из рук Чэн Фанъу мелок:
— Эти мелки специально покупались? Я не вижу в них ничего особенного.
Чэн Фанъу гордо вскинул подбородок:
— Получила в хозяйственном отделе. Обычные цветные мелки. Ну как, не хуже твоих художественных надписей, верно?
Лицо Чэн Гана покраснело. С детства он занимался с учителем рисования и умел писать красивые надписи. Кроме того, обладая приятным голосом, он слыл настоящим «талантом» ещё со школьной скамьи и до университета. Поэтому перед Чжу Наймэй всегда держался с превосходством. Но сегодня, увидев на доске живого, будто сошедшего с плаката воина, он почувствовал, что вся его уверенность растаяла без следа.
— Наймэй, почему ты раньше никогда не говорила, что умеешь рисовать?
Раньше, чтобы завоевать Чжу Наймэй, он делал ей рисунки карандашом и наброски с её портретами, а рядом писал собственные стихи. Теперь же Чэн Ган чувствовал, что его просто водили за нос.
— Ты ведь, наверное, смеялась надо мной, глядя на мои рисунки!
Чэн Фанъу прекрасно понимал, что сейчас переживает Чэн Ган:
— Да чему тут смеяться? У меня почти нет базы, да и рисовать особо не люблю. Твои рисунки карандашом, правда, не идеальны, но зато очень точно передают характер человека — в этом ты силён.
Он уже не помнил, какие стихи тогда сочинял, но точно знал — они были откровенно приторными.
— Только вот эти стихи… немного приторноваты.
Чэн Ган опустил голову, чувствуя себя униженным:
— Если ты такая умелая, зачем вообще меня сюда звала? Чтобы похвастаться?
Чэн Фанъу погладил свой живот:
— А зачем, по-твоему? Помогать мне работать! Неужели хочешь смотреть, как твоя беременная жена изнемогает от усталости? Я уже нарисовала заголовок и иллюстрации, тебе остаётся только переписать текст. Твои надписи достойны моих рисунков!
Чэн Ган хотел было подколоть жену, но, взглянув на великолепную картину на доске, слова застряли у него в горле. Он взял протянутый Чэн Фанъу листок:
— Это всё ты написала?
— Не совсем. Часть адаптировала из газет, часть — свои стихи.
В последние дни Чэн Фанъу внимательно изучал тетради Чжу Наймэй — выписки, дневники, черновики — и обнаружил там немало интересного. Несколько наиболее жизнерадостных стихотворений он и выбрал для стенгазеты.
Чэн Ган внимательно прочитал текст и одобрительно кивнул:
— Не ожидал от тебя такого! Моя жена — не простушка!
«Я умею гораздо больше, чем твоя жена», — фыркнул про себя Чэн Фанъу и сказал вслух:
— Давай скорее начинай. Закончим эту доску — и пойдём домой.
До Дня основания Народно-освободительной армии ещё несколько дней, торопиться некуда. Пока Чэн Ган начал писать надписи, Чэн Фанъу устроился на скамейке под большим деревом с веером в руках, устроившись в роли «надзирателя», время от времени давая мужу указания.
— Эй, ты же беременна! Зачем так напрягаться? — спросил Чэн Ган. Теперь, когда жена продемонстрировала своё мастерство, он полностью признал её превосходство. Он уже понял: если послушается её советов, то сам станет лучше. — Вам в библиотеке хоть доплату дают за сверхурочные?
Чэн Фанъу бросил на него презрительный взгляд:
— С каких это пор ты стал таким меркантильным? Разве молодёжь не должна самоотверженно служить стране и обществу? Что с того, что я беременна? Ты сам же рассказывал, как мама и старшая сестра работали даже в день родов!
— Так ведь это совсем другое дело! — возразил Чэн Ган. Раньше он считал Чжу Наймэй ниже себя во всём, но сегодняшняя демонстрация её таланта полностью перевернула его представления. — Ты — студентка вуза, умеешь писать и рисовать. А мама с сестрой даже средней школы не окончили!
Эти слова задели Чэн Фанъу:
— Но именно они вырастили и выучили такого студента, как ты! Ты, Чэн Ган, настоящая лягушка в колодце, считающая себя великим!
…
Когда солнце стало садиться и на улице потемнело, Чэн Фанъу встал, собирая вещи:
— Пора домой. Мама уже наверняка волнуется. Всего четыре доски — успеем сделать и завтра.
Чэн Ган тоже устал и без возражений помог Чэн Фанъу убрать всё в офис, затем раскрыл велосипед и предложил:
— Садись, я тебя довезу.
«Вот уж действительно — солнце взошло на западе!» — подумал Чэн Фанъу, довольный улыбаясь. Он сел на багажник, опершись на плечо мужа. Главное достоинство Чэн Фанъу заключалось в том, что он всегда умел учиться — у кого угодно, лишь бы тот был сильнее его!
Чжоу Чжихун уже давно вытягивала шею, ожидая возвращения сына с невесткой. Увидев, что те приехали только под вечер, она недовольно бросила взгляд на Чэн Фанъу, который осторожно слезал с велосипеда, держась за Чэн Гана:
— Почему так поздно вернулись? Сколько же у вас работы в библиотеке? Если не справляешься, скажи руководству! Неужели нельзя отправить домой беременную женщину?
Чэн Ган поставил велосипед и ответил:
— Мам, не лезь не в своё дело. У Наймэй важное задание. Да и я ведь был с ней — она просто сидела и отдыхала, почти ничего не делала.
Чэн Ин вечером зашла в гости и, услышав это, ещё больше разозлилась:
— Выходит, тебя послали подменять её? Да у вас в библиотеке, видать, порядки странные! Наймэй, спроси-ка у начальства: а платят ли Сяо Гану за сверхурочные?
Чэн Фанъу помахал веером:
— Сестра, тебе бы меньше кухней заниматься, а больше читать газеты и слушать радио — повысила бы свой политический уровень! Революционное дело — общее, и не должно делиться на «моё» и «твоё». Если я пойду просить доплату, что подумают о Чэн Гане? А вдруг скажут, что он жадный до денег?
Чэн Ган сердито посмотрел на Чэн Ин:
— Ты ничего не понимаешь, не лезь не в своё дело! Я помогал Наймэй из лучших побуждений. Давайте ужинать, я умираю от голода!
На столе стояли золотистая просо-фасолевая каша, огурцы под соусом, баклажаны с чесноком и тарелка яичницы с молодыми побегами туи. Чэн Фанъу одобрительно кивнул — еда, приготовленная матерью, всегда выглядела аппетитнее. Он с удовольствием отхлебнул крупного глотка каши и откусил большой кусок парового хлебца. Вот это настоящий вкус пшеницы!
— Наймэй, съешь немного баклажанов и огурцов, — сказала Чэн Ин, не выдержав. — Мама всего три яйца пожарила, и Сяо Гану почти не досталось.
Опять за своё! Настоящие мама и сестра — боятся, что «я» недоешь!
— Я и баклажаны ела, причём немало. Чэн Ган ведь тоже их любит, так что я не могла всё себе забрать!
— Ты не только баклажаны съела, но и почти все яйца, — заметила Чэн Ин, глядя на тарелку, где больше всего осталось огурцов. — Наймэй, ты же знаешь: на поздних сроках нельзя есть слишком жирное, иначе ребёнок будет крупным, и роды будут тяжёлыми.
Система уже объяснила ему это, но Чэн Фанъу не чувствовал, что еда была «жирной». Чжоу Чжихун была той, кто могла трижды пожарить на одной и той же трёхкопеечной порции свинины, так что о какой жирности речь?
— Сестра, я поняла. Я каждый день хожу на работу пешком, так что двигаюсь достаточно. Да и наша еда вовсе не жирная, верно, Чэн Ган?
Чэн Ган всё ещё думал о меловых рисунках жены и рассеянно кивнул:
— Да, совсем не жирно. Наймэй, если у тебя будет время, научи меня рисовать так же! Когда у нас в управлении будут делать стенгазету, я тоже хочу попробовать.
— Конечно! В чём тут сложность? — великодушно согласился Чэн Фанъу. Сам себе ученик — опыт, конечно, уникальный. К тому же система не запрещала передавать свои навыки другим. — Но я ведь становлюсь всё тяжелее, после работы так устаю, что даже шевельнуться не хочу. Нет ни времени, ни желания учить. Лучше сначала возобнови занятия рисованием — наброски, гуашь, всё это базовые навыки.
Чэн Ган серьёзно кивнул. Он точно женился на правильной женщине!
— Хорошо! В управлении у меня не так много дел, так что могу рисовать наброски в свободное время. А ты умеешь делать наброски?
Чэн Фанъу всегда носил с собой блокнот для зарисовок, когда выходил на пленэр:
— Не знаю, умею ли я… Но уж точно лучше тебя.
— Тогда покажи! — Чэн Ган указал на Чэн Ин, которая сидела в довольно живописной позе. — Нарисуй нашу старшую сестру.
«Ещё чего! Я ещё и твоего дядю нарисую!» — мысленно фыркнул Чэн Фанъу и ткнул пальцем в лоб мужа:
— Рисовать?! Я ещё не поел! Ты один сыт — всему семейству сытно, а у меня в животе ещё один ротик голодный!
Авторские комментарии:
Забыл сказать: завтрашнее обновление, возможно, выйдет позже обычного. Извините!
Чэн Фанъу больше не обращал внимания на Чэн Ин и просто переложил оставшуюся яичницу с побегами туи себе в тарелку:
— Вообще-то мама предлагала мне вернуться в родительский дом — там она будет ухаживать за мной, готовить всё, что захочу, а после родов и ребёнка возьмёт на воспитание. У моего брата ведь только одна дочка, а сейчас государство разрешает иметь только одного ребёнка. Если мой малыш будет носить фамилию Чжу — тоже неплохо.
Какие слова! Государство требует от всех граждан иметь только одного ребёнка, а не только от брата Чжу Наймэй! Их Чэн Ган тоже обязан соблюдать правила. Если сын родится и получит фамилию Чжу, что тогда станет с родом Чэн? Чжоу Чжихун сразу всполошилась:
— Дитя моё, разве дети не берут фамилию отца?
В семье Чэн все без исключения придерживались патриархальных взглядов. Раньше Чжоу Чжихун даже не удостаивала внучку взглядом. Да и детям Чэн Ин всегда приходилось уступать дорогу Чэн Цяну.
— Фамилия Чэн? А яйца не даёте! Вы ведь и так недолюбливаете меня как невестку, так, наверное, и ребёнка моего не примете. Лучше нам вернуться в родительский дом — там хоть не буду чувствовать себя обузой. Мама ещё сказала: как только подойдёт срок, я возьму декретный отпуск и поеду в столицу к брату с невесткой. В больницах там уровень выше, роды пройдут безопаснее.
Чжоу Чжихун всё поняла: семья Чжу хочет отобрать у неё внука! В столицу?!
После родов они оставят ребёнка в столице, а она, никогда не выезжавшая даже из родного города, и следа не найдёт, куда девался её внук!
— Ни за что! Твоя вторая сестра работает в городской больнице. Там все свои люди, я с дочерьми смогу за тобой ухаживать. Не будем беспокоить твою маму.
http://bllate.org/book/10051/907251
Готово: