— Делить деньги? Да как такое вообще можно допустить? — начал было Чэн Ган, но тут же услышал, как Чэн Фанъу продолжил:
— Мама ведь сама сказала: в новом обществе женщина с характером не должна жить на мужнину зарплату. Значит, и я не хочу, чтобы ты, как мужчина, потерял своё достоинство. За два года и три месяца ты должен мне восемьсот десять юаней. Отдай эту сумму прямо сейчас!
Подсчёт оказался точным: Чжу Наймэй действительно немало вложила в семью. Даже в доме Чэн Лин такая сумма считалась бы внушительной. Ведь когда Чэн Ган женился на Чжу Наймэй, он потратил гораздо меньше!
— Не думай, будто я из-за этого придралась или что я жадная до денег, — сказал Чэн Фанъу, даже не пытаясь угадывать мысли Чэн Гана. — Если тебе чужды деньги, просто сдавай всю зарплату мне. Тебе, выпускнику университета, разве удобно возиться с мелочными расходами? Лучше пусть этим занимается кто-то вроде меня — всего лишь техникум окончивший.
— Ты… Наймэй… Что с тобой? Словно другая человек стала! — Чжу Наймэй никогда не была болтливой или красноречивой, а теперь заговорила, будто из пулемёта — ба-ба-ба-ба! — и поставила всех членов семьи Чэн в тупик. Чэн Гану было нечего возразить; он лишь гадал, не случилось ли с женой чего-то серьёзного.
— Со мной всё в порядке. Разве не говорят: «Мать становится сильнее ради ребёнка»? Я тоже должна подумать о будущем своего малыша. Неужели я буду растить его только на свои восемьдесят юаней? Тогда при регистрации в прописке я уж точно запишу сына на фамилию Чжу!
Чэн Фанъу прищурился, глядя на Чжоу Чжихун. Вся её материнская забота последние пятнадцать лет уходила исключительно на Чэн Цяна. Дочь от Хань Пин она даже видеть не хотела. Хань Пин тогда много жаловалась, а Чжоу Чжихун прямо заявляла: «Пусть Чэн Шэннань и носит фамилию Чэн, но всё равно станет чужой — не будет считаться настоящей Чэн».
Чжоу Чжихун остолбенела:
— Как это невозможно?! Ведь ты носишь ребёнка моего Сяо Гана!
— Нет, — возразил Чэн Фанъу, про себя ругая себя за цинизм, но одновременно и сочувствуя Чэн Гану: как же ему не повезло столкнуться именно со мной! — Ваш Сяо Ган сказал, что я ношу своего собственного ребёнка.
— Как это «своего ребёнка»?! — возмутилась Чжоу Чжихун, сердито взглянув на Чжу Наймэй. — Это же внук нашего старшего рода Чэн!
— Ладно, хватит уже об этих восьмистах юанях! — перебила она. — Разве в нормальной семье муж и жена так дробят каждую копейку? Пусть Чэн Ган отныне сдаёт тебе всю зарплату, а ты распоряжайся домашними расходами.
Чэн Ин, услышав такие слова матери, презрительно фыркнула:
— Так и должно быть: женщине и положено вести хозяйство. Если ты сама не хочешь этим заниматься, потом не сетуй, что он растратил твои деньги. Вы же муж и жена — зачем делить всё на «ты» и «я»? Да ещё и ребёнок на подходе — разве вы не одна семья?
— Одна семья? Конечно, одна! Только вот в еде и питье — одна семья, а стоит заговорить о деньгах — сразу становимся чужими, — парировал Чэн Фанъу, которого было не так-то просто провести. Он ткнул пальцем в Чэн Гана: — Ты же мужчина, глава семьи! Не молчи, пока за тебя всё решают мама и старшая сестра. Скажи хоть слово сам! Кстати, сколько у тебя сейчас в кармане? Доставай!
— Чжу Наймэй, не переусердствуй! Я же…
— А что «я»? Хочешь ударить меня или подать на развод? Знаешь что? После обеда я возьму отгул и зайду к тебе на работу. Я ведь знакома с Сяо Хань из бухгалтерии — скажу ей, чтобы впредь передавала мне твою зарплату лично.
* * *
Жена, получающая зарплату мужа на работе, — в то время это было делом совершенно обычным. Но Чэн Фанъу прекрасно знал: между Чэн Ганом и Хань Пин уже давно пробегали какие-то тёплые искры. Поэтому последнему вовсе не хотелось, чтобы Чжу Наймэй заявилась в управление торговли требовать деньги — это могло серьёзно подмочить его репутацию элегантного и эрудированного сотрудника!
Так что в этой схватке Чэн Гану ничего не оставалось, кроме как уступить.
Лицо Чэн Гана покраснело от злости. Он вытащил из кармана брюк кошелёк и бросил:
— На, держи! Забирай всё! Какого чёрта я женился на такой скупой женщине?!
Чэн Фанъу не обиделся. Он взял кожаный кошелёк, лежавший на столе (похоже, его тоже купила Чжу Наймэй — привезли через старшего брата из столицы), открыл и пересчитал купюры. Самый крупный номинал тогда был десять юаней.
— Неплохо! Месяц ещё не прошёл, а у тебя уже осталось пятьдесят. Значит, за неделю ты потратил тридцать. Хватит ли тебе этих пятидесяти на вторую половину месяца?
Чэн Лин никогда не интересовалась расходами младшего брата, но теперь и она почувствовала, что Чэн Ган перегнул палку:
— Может, у Чэн Гана в этом месяце были особые траты? Например, купил книги. В следующий раз таких расходов не будет.
Но Чэн Фанъу слишком хорошо знал самого себя:
— Вторая сестра, разве Чэн Ган не просил у тебя денег? И разве Тянь Сянъян сдаёт тебе свою зарплату? Ты одна содержишь семью, да ещё и помогаешь родителям. У меня уже двести юаней накопилось, а у тебя?
Он указал на рубашку из дикона, которую носила Чэн Лин:
— Эту рубашку ты сшила ещё до свадьбы? Прошло четыре года замужества — сколько новых вещей ты себе купила?
Глаза Чэн Лин тут же наполнились слезами:
— Наймэй, не выдумывай! Всё не так, как ты думаешь…
А как же иначе? Когда правда о Тянь Сянъяне вскрылась, Чэн Лин нашла Чэн Фанъу и сказала, что хочет развестись. Она рассказала ему всю правду о пятнадцатилетнем браке. Глядя на молодое лицо сестры, Чэн Фанъу чувствовал, будто ножом режут сердце. Ему так хотелось дать себе пощёчину: ведь именно он тогда сказал ей:
«Тянь Сянъян — известный хирург в городе. Если ты сейчас развяжешь скандал, это будет равносильно признанию, что он тебя обманул. А тебе уже за сорок — к кому ты пойдёшь после развода? Лучше закрой глаза на всё и терпи. Прожили же столько лет — потерпишь и дальше. Когда состарится, сам исправится».
Чэн Ин и Чжоу Чжихун молчали. Они были родной сестрой и матерью Чэн Лин, и хотя та всегда сообщала только хорошее, они всё равно заметили, что отношения между Тянь Сянъяном и Чэн Лин давно охладели. Просто они не придавали этому значения: мужчины ведь заняты на работе, разве станут они целыми днями крутиться вокруг жён?
К тому же Тянь Сянъян — хирург городской больницы, выпускник Пекинской медицинской академии! В их городской больнице таких единицы. Женитьба на выпускнице медсестринского училища Чэн Лин была для семьи Чэн настоящим счастьем. А уж то, что за четыре года брака у неё так и не родилось детей… Ну, что ж удивительного, если муж не любит бесплодную жену?
— Хватит! — сказала Чжоу Чжихун. — Сначала разберитесь со своими делами, а потом уже лезьте в дела второго сына.
Она взглянула на полувыцветшую рубашку дочери:
— Лин, разве ты не на ночной дежурстве сегодня? Иди лучше отдохни. Как проснёшься — сразу возвращайся домой, готовь ужин Тянь Сянъяну.
Затем она посмотрела на упрямую невестку. Раньше эта Чжу Наймэй ей нравилась, а теперь, последние два дня, будто помешалась: вчера домой прогнала сына, сегодня за обедом опять устроила сцену.
— Наймэй, и ты тоже зайди в комнату, отдохни немного. Ведь после обеда тебе на работу.
Чэн Фанъу спокойно положил деньги в карман:
— Да, я действительно устал. И ещё, мама: с завтрашнего дня я каждый вечер задерживаюсь на работе. Наш начальник поручил мне оформить стенгазету к празднованию Дня армии. Так что ужинать дома не смогу. Если Чэн Ган не захочет готовить сам, пусть приходит к вам есть.
Чэн Фанъу отлично знал: Чжоу Чжихун никогда не позволит своему сыну голодать.
— А я по дороге домой перекушу где-нибудь.
— Как это «где-нибудь»?! — встревожилась Чжоу Чжихун. — Во-первых, дорого, во-вторых, еда вне дома не сравнится с домашней! Даже если тебе не хочется, подумай о моём внуке в твоём животе!
— Тогда так: приходи после работы домой. Я приготовлю тебе ужин, а потом вы с Чэн Ганом вместе отправитесь домой.
Этот вариант тоже устраивал. На самом деле, за все эти годы Чэн Фанъу больше всего скучал именно по материнской стряпне. Особенно после того, как перешёл в Союз писателей и художников — вернее, после того, как его картина в стиле гохуа получила награду. Стало всё больше официальных ужинов, и дома он стал бывать всё реже. Но после бессонной ночи с похмелья ему всегда хотелось выпить именно материнский яичный супчик.
— Ладно, сделаем так, как вы сказали, — согласился он.
— Фу! Прямо королевой себя возомнила! — проворчал Чэн Ган, недовольный тем, что мать так быстро сдалась. — Всего лишь ребёнка носит — и сразу важничает! И ещё: не забирай все деньги! Я же мужчина! Каково ходить без единого юаня в кармане? Это же позор!
— Как это «позор»? — насмешливо фыркнул Чэн Фанъу. — У вас в офисе, что ли, все мужчины с утра собираются и сравнивают, у кого сколько налички в кармане?
Он не мог не усмехнуться: ведь прожил уже более пятидесяти лет, и последние двадцать его буквально носили на руках. Его самооценка, вкус и взгляды считались образцовыми. А теперь, получив шанс взглянуть назад, он с презрением смотрел на себя тридцатилетней давности.
— Выпрями спину! Не сутулься! Где твоё мужское достоинство?
Чэн Ган с изумлением смотрел на Чжу Наймэй:
— Ты вообще кто сейчас? Словно совсем другой человек!
Чэн Фанъу не мог объяснить ему правду:
— Кем бы я ни стала, я всё равно твоя жена. И ещё одно: я уже порекомендовала тебя нашему руководству. Сказала, что ты отлично пишешь шрифтом фаньсун — можешь помочь нашей библиотеке с оформлением лозунгов.
Чэн Ган изумлённо уставился на Чжу Наймэй: с каких пор она начала принимать решения за него?
Чэн Фанъу прекрасно понимал, о чём думает Чэн Ган. Тот всегда был упрямцем и терпеть не мог, когда другие, особенно женщины, лезли в его дела.
— Что удивительного? Я же создаю тебе возможность проявить себя! Хоть мы и работаем в разных системах, но пока ты в чехле — никто не заметит твой талант. Хочешь, чтобы тебя увидели? Тогда используй любую трибуну! Наш директор и ваш начальник — коллеги одного ранга. Может, на совещании встретятся, он тебя похвалит — разве это плохо?
— Наймэй права, — поддержала Чжоу Чжихун, которой всегда было чем гордиться: она сама вырастила троих детей, а младший сын даже поступил в университет и устроился в управление торговли. — Ты ведь любишь рисовать, даже брал уроки у художника. Наймэй тебя продвигает! Сходи обязательно, покажи, на что способен!
Бегать по чужому учреждению и писать декоративные надписи?
Чэн Гану это казалось унизительным, но слова Чэн Фанъу имели смысл. В управлении торговли много подведомственных организаций, но самих сотрудников мало, мероприятий почти не проводят — так что его таланты действительно некуда применить.
— Ладно, раз уж ты уже договорилась с вашим начальником, придётся идти.
— Вот и славно, — сказал Чэн Фанъу и вытащил из кармана пять юаней. — Возьми. И ещё: бросай привычку постоянно зазывать друзей попировать. Сейчас ты всего лишь рядовой сотрудник управления торговли — кому ты нужен? Когда добьёшься успеха, друзья сами к тебе потянутся, да и круг общения будет совсем другим.
В этом он говорил из собственного горького опыта. По пути наверх он немало ошибок совершил — и именно поэтому в итоге бросил жену с ребёнком и женился на Хань Пин. Ни один мужчина не откажется от возможности подняться выше.
— Отличная игра! — едва Чэн Фанъу вошёл в комнату и не успел даже вытянуть ноги, как заговорила система. — Ты мастерски справился с семьёй Чэн!
— Наслаждаешься, как мы ругаемся между собой? — раздражённо бросил Чэн Фанъу, закатив глаза. — Наверное, записал этот эпизод и покажешь обиженной Чжу Наймэй?
Сарказм Чэн Фанъу для системы был всё равно что лёгкий ветерок:
— Записывать не нужно. Чжу Наймэй и так здесь — пусть сама смотрит.
Маленький светящийся шарик несколько раз мигнул:
— Э-э… товарищ, откуда вы всё это знаете?
— Потому что я — Чэн Ган тридцатилетней давности, — устало ответил Чэн Фанъу, уже не желая объяснять Чжу Наймэй, у которой способность воспринимать реальность явно хромала. — Просто поверь в происходящее. И запомни раз и навсегда: я — Чэн Ган из будущего, который сменил имя на Чэн Фанъу. Именно ты, тридцатилетняя Чжу Наймэй, наслала на меня проклятие и отправила сюда!
Светящийся шарик явно испугался — как только Чэн Фанъу повысил голос, он стал тусклым и серым.
— Это противоречит науке.
— В мире существует множество явлений, которые наука объяснить не в состоянии. Ни нынешняя, ни даже та, что будет через тридцать лет при всех своих технологических достижениях. Например, сейчас ты не можешь управлять своим телом, но можешь наблюдать, как я им пользуюсь.
Поссорившись с родной матерью и сестрой, Чэн Фанъу чувствовал сильную усталость. Он погладил свой округлившийся живот и вздохнул:
— Система, думаю, мне нужно что-нибудь съесть, чтобы восстановиться. Когда Хань Пин была беременна, она сильно поправилась. А Чжу Наймэй… Тонкие руки, тонкие ноги, и только живот огромный — прямо жалко смотреть.
http://bllate.org/book/10051/907250
Готово:
