Чэн Фанъу кивнул:
— Вторая сестра, тебе пора отдыхать. У нас ведь Чэн Ган есть! Сегодня в газете читал: эксперт прямо написал — «женщины способны поддерживать половину неба и стоять плечом к плечу с мужчинами на передовой служения Родине». Так что дома больше нельзя жить по-феодальному: мужчины тоже обязаны учиться вести домашнее хозяйство. Это тоже форма поддержки женского освобождения! Чэн Ган скоро станет отцом — разве можно ему оставаться таким же, как раньше: оденься — подай, еду — принеси? Неужели ребёнка я одна буду и рожать, и растить? Если так пойдёт, он потом и знать отца не захочет!
Его сын Чэн Цян до трёх лет воспитывали Чжу Наймэй и Чжоу Чжихун. После развода Чэн Фанъу быстро женился на Хань Пин, но та отказывалась растить Чэн Цяна. Чжоу Чжихун тоже не доверяла этой мачехе, поэтому мальчик остался с ней.
У Чэн Фанъу к сыну не было особой привязанности. Позже у него с Хань Пин родилась дочь Чэн Шэннань, и он окончательно забыл про этого сына, который плохо учился. Став успешным человеком, Чэн Фанъу решил лишь одно: когда Чэн Цян женится, купить ему квартиру — чтобы род Чэн не прервался.
Если бы не обман со стороны У Нун, он даже думал бы, не родить ли ей сына, чтобы вырастить себе достойного наследника.
— Да газеты всё это пишут вздор! — возмутилась Чжоу Чжихун. — Их нельзя слепо верить! С древних времён рождение и воспитание детей — дело женщин. Мужчины заняты великими делами! Разве можно тратить время и силы на домашние хлопоты? Разве ты одна будешь ребёнка растить? Ведь я рядом!
— Какие великие дела? Изобретает атомную бомбу или воюет на фронте? — скептически фыркнул Чэн Фанъу. — Я работаю в библиотеке, он — в управлении торговли. Оба одинаково служим стране. Не вижу, чтобы его вклад был хоть на каплю больше моего. Зарплата-то всего на три рубля выше!
Как же его жена может быть такой упрямой и нелогичной?
Чжоу Чжихун хотела поправить Чжу Наймэй, но её перебила Чэн Лин:
— Наймэй права. Вот у нас с Тянь Сянъяном: он врач, я медсестра. Мы выполняем разные функции, но без нас, медперсонала, больница просто не сможет работать!
Она вспомнила свой холодный дом и сдавленно добавила:
— Чэн Ган, не зацикливайся только на работе. Наймэй с каждым днём становится тяжелее, чаще проводи с ней время. Ей всё труднее двигаться, так что постарайся помогать по дому. Не надейся, что она сама всё сделает.
— Да что ты говоришь, будто сама рожала! — не выдержала Чэн Ин, давно недовольная тем, что младшая сестра защищает невестку. — У меня двое детей, и я никогда не нежничала так! Спроси у мамы — были ли у неё такие причуды? Папа годами на шахте работал, дома бывал два месяца в году — как же она нас троих вырастила?
Раньше Чэн Фанъу часто слышал подобное и считал, что сестра права: его мать и сестра прошли через это, значит, и Чжу Наймэй справится. Но теперь он думал иначе:
— Зачем я вообще вышла замуж за Чэн Гана? Чтобы мы вместе строили жизнь! Если бы я хотела рожать и растить ребёнка в одиночку, могла бы выйти за кого-нибудь из провинции — там зарплаты выше!
— И не надо сравнивать с нашей семьёй! — продолжил он. — Твой муж целыми днями пьёт, ты изводишься как ломовая лошадь, постоянно жалуешься маме, что зря вышла замуж за такого человека.
Это Чжу Наймэй не знала, но Чэн Фанъу всё прекрасно помнил.
— Раз тебе теперь так легко говорить, что одна справишься со всем, тогда и не жалуйся потом, что замужем несчастна, и не ругай зятя. А я, пожалуй, встречусь с ним и скажу: «Спокойно ходи, куда хочешь, после работы — твоя жена всё сама сделает!»
— Чжу Наймэй! — Чэн Ган до сих пор не воспринимал женские споры всерьёз: он ведь «занимается великими делами», так что слышал и делал вид, что не слышит. Но сейчас слова жены задели его за живое. — Ты что несёшь?! Какое тебе дело до того, как живут моя сестра и зять?
— Вот именно! — Чэн Фанъу уже доел лапшу и сделал пару глотков яичного супа. — У каждой семьи свои порядки. Хотя мы и родственники, нужно соблюдать дистанцию. Чэн Ган, ты ведь университет окончил — неужели хочешь быть таким же, как зять старшей сестры, для которого дом — всего лишь ночлег?
Он вытащил из кармана платок и вытер рот.
— Если так, то проще сразу развестись. И ребёнка не будем заводить — зачем ему расти без отца?
Авторские примечания:
Если найдёте ошибки — напишите, пожалуйста, в комментариях, я исправлю. Мои главы всегда проходят минимум трёхкратную правку перед публикацией, но опечаток всё равно полно. Сам не понимаю, почему так получается.
Как так получилось, что разговор зашёл о разводе? Чжоу Чжихун взволновалась:
— Ты что, дитя моё, развод — это не игрушка! Продолжишь вести себя так своенравно — пойду к твоей свекрови!
— Мама, идите, — спокойно ответил Чэн Фанъу, зная, что его мать никогда в жизни не спорила с посторонними. Бывшая свекровь Фан Хун и свёкр Чжу Чэнгун были куда решительнее. Когда они с Чжу Наймэй разводились, Фан Хун устроила скандал прямо на его работе, а Чжу Чэнгун даже избил его. Его мама в таком противостоянии точно не выстоит.
— Мне с детства внушали: «Благодарность партии выше небес». Я просто следую тому, что пишут в газетах и говорят руководители. Мама, вы ведь менее образованы, чем Фан Хун, — разве я должен слушать вас, а не печатное слово?
— Не слушаешь даже собственную мать? — фыркнула Чэн Ин. — Ну и вырос! Кажется, в доме тебя уже никто не может остановить?
— Мне уже двадцать с лишним, я давно совершеннолетний. Зачем мне подчиняться чужой воле? Да и вы прекрасно знаете, что я не слушаю маму, — впервые Чэн Фанъу осознал, насколько упрямой бывает его старшая сестра. — Ведь ваша семья изначально не одобряла брак с Чэн Ганом! Если бы я послушалась мамы, никогда бы за него не вышла!
От этих слов и Чэн Гану, и Чжоу Чжихун стало неловко. Семья Чжу действительно была состоятельнее: у Чжу Наймэй был старший брат Чжу Хуэй, окончивший университет и работающий в столице; отец Чжу Чэнгун — начальник цеха на городском заводе; мать Фан Хун — домохозяйка. В целом, их быт был куда лучше, чем у вдовы Чжоу Чжихун с тремя детьми.
— Выходит, до сих пор смотрите свысока на наш род Чэн? — обиделась Чэн Ин. Её муж работал на местном заводе, а сама она, мало учившись, не имела работы и занималась только детьми и домом. — Тогда и не выходи замуж! Кто тебя уговаривал?
Чэн Фанъу моргнул и посмотрел на Чэн Гана:
— Чэн Ган, мама… Вы же давали обещания! Писали гарантийное письмо, что я буду жить в достатке всю жизнь. Мама тоже обещала относиться ко мне как к родной дочери.
В общем-то, Чжоу Чжихун не соврала: дочери в их доме и правда целыми днями работали.
— Получается, вы меня обманули? Жаль, что тогда не одолжили магнитофон — записала бы ваши обещания! Кстати, старшая сестра, ты тоже была там и много чего наговорила моей маме: мол, у вас с Чэн Лин две дочери дома, так что мне после свадьбы достаточно просто хорошо работать. Какая же у тебя плохая память!
Чэн Гану стало неловко: Чжу Наймэй была красива и получила среднее специальное образование. Он влюбился с первого взгляда, начал «случайно» заходить в библиотеку под предлогом взять книгу, быстро сблизился с ней и завёл роман. Но когда дело дошло до свадьбы, семья Чжу сопротивлялась. Однако в те годы не принято было открыто презирать бедных, да и сам Чэн Ган был статен, умел говорить комплименты и усердно помогал по хозяйству — так что вскоре завоевал расположение семьи Чжу. Свадьба прошла довольно гладко.
Обещания сделать Чжу Наймэй счастливой он давно забыл. Разве можно сказать при сватовстве: «Твоя дочь будет со мной мучиться»?
— Разве ты сейчас не в достатке живёшь? Посмотри, чем ты занимаешься весь день?
Чэн Фанъу всё глубже входил в роль Чжу Наймэй:
— Чем я занимаюсь? По утрам, будучи на сносях, готовлю тебе завтрак, потом убираю, стираю. А ты? Не смей говорить, что на работе занятым больше меня! Осмелишься — пойду к твоему начальству и спрошу: не практикуете ли вы в управлении торговли капиталистическую эксплуатацию пролетариата?
Он слишком хорошо знал, как взять Чэн Гана за живое — одно это слово «эксплуатация» било точно в цель.
— Ты… ты дерзкая фуфыра!
— Да, я дерзкая фуфыра! Так реши: если хочешь остаться со мной — с сегодняшнего дня и до родов вся зарплата ко мне. И по дому всё сам делаешь. Не согласен — сегодня же после обеда идём в управление просить отпуск и прямиком в загс!
Чэн Ган, если только не хотел потерять карьеру, не посмел бы развестись. Более того — он не мог допустить, чтобы на работе узнали о семейных неурядицах.
— Ты… какая же ты жадная!
— Жадная? — Чжу Наймэй повернулась к Чэн Ин. — Старшая сестра, разве зять каждый месяц не отдаёт тебе всю зарплату?
Чэн Ин не ожидала, что в середине ссоры вдруг прозвучит такой вопрос:
— Ну, не всю же… Мужчине же нужно немного денег с собой носить.
— Я знаю, — сказал Чэн Фанъу, удивляясь своей памяти: он помнил даже самые мелкие детали тридцатилетней давности. — Ты оставляешь ему десять рублей на карманные расходы, и он пьёт самогон по двадцать копеек за пол-литра.
Он повернулся к Чжоу Чжихун:
— Раз мама так говорит, давайте введём раздельный бюджет. За два года брака, по тридцать рублей в месяц на твоё содержание — не много же? Учти, мы живём в квартире, которую выделила моя организация.
Чэн Фанъу решил преподать Чэн Гану урок — вдруг тот в будущем добьётся успеха, и эти факты станут пятном на репутации?
Зарплаты у Чэн Гана и Чжу Наймэй были почти одинаковые: у него — восемьдесят два рубля, у неё — семьдесят девять. В Пекине на такие деньги можно было жить вполне комфортно. Чэн Фанъу прикинул: через пару месяцев в доме появится фотоаппарат.
На этот раз он решил использовать его лично. Листая блокнот Чжу Наймэй, он обнаружил, что ранние рассказы о фотографии были написаны именно ею!
Возможно, время исказило память: он всегда думал, что эти тексты создал сам, и даже гордился этим, однажды заявив журналистам, что «он — писатель, которого испортила живопись».
Но теперь он решил всё вернуть Чжу Наймэй: автором всех фоторассказов будет указано только её имя.
— Этого не может быть! — побледнел Чэн Ган. — Десяти рублей в месяц мне не хватит! Мне же фотоаппарат покупать! Ты же обещала! У нас ещё двести рублей сбережений…
Он получал восемьдесят рублей зарплаты, плюс поддержка от матери и второй сестры — хватило бы как раз на фотоаппарат.
— Обещала, потому что ты должен отдавать мне зарплату! Два года замужества, а ты ни копейки в дом не вносил. Еда, быт — всё на мои деньги, — Чэн Фанъу даже стыдно стало перед «маленьким светлячком»: он всегда считал себя щедрым к женщинам. Хань Пин, конечно, жила в роскоши, другие любовницы тоже не жаловались на недостаток средств.
Но он забыл, что все пять лет с Чжу Наймэй питался исключительно её деньгами.
— Чэн Ган, вкусно ли есть чужой хлеб? Мама, вы отлично воспитали сына!
Чжоу Чжихун, конечно, знала, что сын ничего не приносит в дом. Она не видела в этом ничего плохого: у сына много знакомств, нужны деньги, а Чжу Наймэй ведь тоже получает зарплату.
— Мы не живём по-феодальному! Вы оба работаете, женщине не обязательно тратить мужнину зарплату!
— Старшая сестра, слышала? — Чэн Фанъу тут же переадресовал слова матери Чэн Ин. — Не сиди дома, раз женщина не обязана тратить мужнину зарплату!
Повернувшись к Чжоу Чжихун, он добавил:
— Значит, мужчине позволено тратить женскую зарплату? Жить на своё, а есть и пить за счёт жены?
— Что ж, раз мама так сказала, введём раздельный бюджет. За два года брака, по тридцать рублей в месяц на твоё содержание — не многовато? Учти, мы живём в квартире, которую выделила моя организация.
http://bllate.org/book/10051/907249
Готово:
