Пятнадцать лет назад родная мать главной героини Цинь Цайцинь и её приёмная мать Чжан Цайин одновременно рожали в одной палате Первого городского родильного дома города С. Ещё до того как женщины покинули родильное отделение, их новорождённых дочерей намеренно перепутали.
Чжан Цайин работала акушеркой в этой же больнице. Будучи юной и наивной, она доверилась лживому мужчине, забеременела вне брака и не вынесла осуждающих сплетен. Чтобы скрыть тайну подмены младенцев, она уже через два дня поспешно выписалась и увезла девочку — будущую главную героиню — в родной провинциальный городок.
Следующие десять лет две девочки вели совершенно разные жизни.
Подменённая «наследница» получила имя Му Цзяци и росла в семье Му в роскоши и заботе, словно маленькая принцесса, наслаждаясь безграничной любовью настоящих родителей главной героини.
А та, в свою очередь, жила с приёмной матерью в захолустном городке. Бедность была лишь частью её бед — из-за отсутствия отца сверстники постоянно дразнили её, называли «уродом» и швыряли камнями.
Когда приёмная мать узнавала об этом, она только ругала девочку за то, что та «бродит где попало», и ни разу не обняла её в утешение.
Однажды её толкнули в канаву у дороги, и она чуть не утонула. С трудом выбравшись на берег, она обнаружила, что потеряла один башмак и никак не могла его найти.
Держа в руке оставшийся ботинок, она босиком вернулась домой. Подошвы были изрезаны острыми камнями, и ноги сильно кровоточили.
Когда она добралась до дома, давно миновало время, установленное приёмной матерью. Та даже не взглянула на её раны, а просто запретила ужинать и заперла девочку в тёмном чердачном чулане до утра.
Позже Чжан Цайин вышла замуж за грубого старика. При малейшем поводе он напивался и в приступах ярости избивал жену.
Главной героине тогда едва исполнилось пять лет, но она отчаянно пыталась защитить приёмную мать. Однако та, избежав побоев, безучастно наблюдала, как вместо неё избивают ребёнка.
Часто спасение приходило лишь тогда, когда старику надоедало бить или соседи вмешивались и вытаскивали девочку из рук пьяного насильника.
В детстве главная героиня думала, что мать холодна к ней лишь потому, что она похожа на того мужчину, который предал её приёмную мать.
Но всё изменилось, когда приёмная мать погибла от рук того же старика. Разбирая её вещи, девочка нашла дневник и узнала истину.
Из дневника главная героиня узнала, что на самом деле является дочерью семьи Му — одной из четырёх влиятельнейших семей города С.
А любимая всеми «Му Цзяци» — на самом деле дочь её приёмной матери.
Десятилетняя девочка собрала всю свою храбрость и с дневником приёмной матери явилась к президенту корпорации Му, своему настоящему отцу Му Чуану.
Осторожный глава клана Му не поверил ей сразу, но и не выгнал как мошенницу. Он немедленно назначил ДНК-экспертизу, результат которой подтвердил: девочка действительно его родная дочь от Цинь Цайцинь.
Потрясённый Му Чуан немедленно забрал её в семью и устроил пышный вечер в ресторане «Синьшан», где публично объявил о её подлинном происхождении.
Что до лже-наследницы Му Цзяци — поскольку она уже успела привязаться к родителям главной героини, а приёмная мать умерла, было решено оставить её в семье Му в качестве второй дочери.
Чтобы избежать осуждения со стороны общества и светских кругов, супруги Му объявили, что обе девочки — их родные близнецы.
Главной героине казалось, что теперь, вернувшись к родным, она наконец обретёт ту любовь, о которой так мечтала.
Однако…
Хотя Му Цзяци и не была родной, она воспитывалась самими Му. Красивая, обаятельная, с отличными оценками и множеством талантов, она умела радовать родителей.
А главная героиня, из-за тяжёлого детства, выросла крайне неуверенной в себе, но при этом чрезвычайно упрямой. Она была замкнутой, неумелой в общении, кроме учёбы ничего не знала об этикете высшего общества и не умела уступать своей «младшей сестре».
Как только первоначальная эйфория от возвращения родной дочери прошла, сердца Му Чуана и его жены невольно склонились к Му Цзяци.
Материально они не обижали главную героиню, но эмоционально чего-то важного всё же не хватало.
Когда Му Тяньтянь переселилась в это тело, главная героиня уже пять лет жила в семье Му.
На втором этаже коридор украшали несколько дорогих картин маслом. У восточного конца стояли две большие вазы сине-белой расписной керамики, а у западного — полный комплект средневековых рыцарских доспехов.
Всё это Му Чуан приобрёл на благотворительных аукционах или светских мероприятиях.
Освещённая мягким светом европейских настенных бра, Му Тяньтянь бесшумно прошла по коридору и, перед тем как открыть дверь своей комнаты, на мгновение взглянула на дверь напротив.
Как и ожидалось, дверь была закрыта.
Но она знала: Му Цзяци внутри.
Зайдя в комнату, Му Тяньтянь положила портфель, открыла гардероб и взглядом скользнула по целому ряду розовых и голубых платьев для балов, нарядных платьев-принцесс и шёлковых ночных рубашек. С самого края она выбрала простую белую хлопковую ночную рубашку.
Эти пышные, украшенные кружевами и бантиками наряды были заказаны Цинь Цайцинь через свою помощницу специально для главной героини. Но такой «кукольный» стиль гораздо лучше подходил яркой и экзотической Му Цзяци.
Раньше главная героиня, пытаясь тягаться с ней, надевала эти платья и тщательно гримировалась перед выходом на светские мероприятия. В ответ друзья Му Цзяци безжалостно насмехались над ней, говоря, что она «подражает красавице, будучи уродиной», и «уродина слишком много о себе воображает».
С тех пор как Му Тяньтянь оказалась здесь, она сразу же отказалась от этой показной роскоши и на карманные деньги, которые ежемесячно давал Му Чуан, купила себе удобные хлопковые платья, простые рубашки, белые футболки и джинсы.
Через пятнадцать минут после того, как Му Тяньтянь вышла из ванной, сквозь дверь донёсся знакомый громкий стук барабанов. Даже сквозь деревянную дверь звук был оглушительным.
Лёгким движением губ она достала из парусиновой сумки, висевшей за дверью, несколько полосок ткани и тщательно заткнула все щели под дверью.
Затем подошла к столу, открыла ящик и взяла пару берушей, которые надела с привычной лёгкостью, после чего села за домашнее задание.
Через несколько минут ей показалось, что кто-то стучит в дверь. Она сняла беруши и прислушалась: стук барабанов не прекращался, но теперь к нему добавился настойчивый стук в дверь.
Отложив ручку, Му Тяньтянь подошла и открыла дверь. На пороге стояла Му Цзяци.
— Есть дело? — спокойно спросила Му Тяньтянь.
— Му Тяньтянь, Тяньи снова гремит на барабанах! Пойди скажи ему, чтобы потише играл.
— Да? — Му Тяньтянь наклонила голову, прислушалась и сказала: — Звучит неплохо, ритм очень чёткий.
Му Цзяци с гордостью кивнула:
— Конечно! Он занимается с известным педагогом с пяти лет — уже целых восемь лет! Скоро он обязательно добьётся больших успехов.
Она презрительно посмотрела на Му Тяньтянь:
— Ты тоже носишь фамилию Му, но даже если будешь учиться двадцать лет, тебе никогда не достичь его уровня.
Будь это прежняя хозяйка тела, она бы рассердилась, стала возражать и, скорее всего, попала бы в ловушку Му Цзяци, отправившись в музыкальную комнату ругаться с Му Тяньи.
Но Му Тяньтянь была не та. Она равнодушно кивнула:
— Ты права. Если Тяньи будет усердствовать, он обязательно станет выдающимся барабанщиком.
Му Цзяци удивилась: почему Му Тяньтянь не злится и даже соглашается с ней?
Но тут же опомнилась: она ведь пришла не для того, чтобы обсуждать, хорошо ли играет Тяньи!
Она слегка кашлянула, пытаясь вернуть разговор в нужное русло:
— Ты закончила домашку?
— Нет, сейчас как раз делаю, — честно ответила Му Тяньтянь.
Му Цзяци ничуть не удивилась: она вернулась домой раньше и сама ещё не закончила задания, так что Му Тяньтянь точно не могла управиться.
— Тебе не кажется, что Тяньи мешает тебе учиться этим шумом?
— Нет, я в берушах — ничего не слышу. Если больше ничего нет, я пойду дальше заниматься.
С этими словами она собралась закрыть дверь, но Му Цзяци быстро прижала ладонь к двери.
— Он мешает мне! Ты же его старшая сестра — почему не можешь его одёрнуть!
Му Тяньтянь не поддалась на провокацию:
— Ты тоже его сестра. И именно тебя он беспокоит — значит, тебе и разбираться с ним. Мне неудобно вмешиваться. Кстати, убери руку, пожалуйста. А то вдруг поранишься и не сможешь участвовать в музыкальном фестивале через две недели. Не говори потом, что я не предупреждала.
Му Цзяци вздрогнула и, не дожидаясь, пока Му Тяньтянь захлопнет дверь, быстро убрала руку.
В следующее мгновение дверь с громким хлопком захлопнулась у неё перед носом.
Му Цзяци на секунду замерла, а затем на её красивом личике вспыхнул гнев.
Именно в этот момент барабанный ритм стал ещё громче и интенсивнее, почти оглушая её.
Она топнула ногой, развернулась и бросилась к двери музыкальной комнаты. Ручка не поддалась — дверь была заперта.
Бум! Бум! Бум!
Она принялась стучать в дверь, но никто не открывал.
Её злость росла, и она начала колотить в дверь кулаками:
— Му Тяньи, открой! Му Тяньи, ты меня слышишь? Му Тяньи!
Как только дверь распахнулась, её кулак уже летел вперёд. К счастью, Му Тяньи успел отпрыгнуть назад и избежал удара в нос.
— Вторая сестра, ты с ума сошла? — раздражённо спросил он.
— Ты оглушаешь меня! Прекрати играть!
Му Тяньи посмотрел на неё так, будто видел идиотку:
— Почему, если ты скажешь «не играй», я должен послушаться? Мы с Кайфаном и другими создали группу и подали заявку на школьный музыкальный фестиваль. Без усиленных тренировок как мы победим?
— Победить?
Му Цзяци тоже подала заявку на музыкальный фестиваль — она собиралась исполнять фортепианную пьесу Шопена «Фантазия-импровизация до-диез минор» в конкурсе инструменталистов и давно считала кубок победителя своим.
Пусть она только что и хвалила Му Тяньи перед Му Тяньтянь, но если сравнивать себя с ним напрямую, она была уверена: именно она достойна победы.
Сегодня она особенно не сдержалась, потому что хотела быстрее закончить домашку и освободить время для репетиций.
Му Тяньи не упустил презрения в её глазах и сразу всё понял:
— Ты тоже подала заявку? Думаешь, я не смогу обыграть тебя?
Му Цзяци фыркнула — это был её ответ.
Му Тяньи рассмеялся:
— Не будь такой самоуверенной. Посмотрим, кто заберёт кубок. А теперь, пожалуйста, уходи в свою комнату. Мне нужно продолжать репетировать.
Дверь снова захлопнулась.
Это был уже второй раз за вечер, когда ей хлопнули дверью перед носом.
Му Цзяци в ярости занесла кулак, чтобы снова ударить в дверь, но в последний момент остановилась.
Через несколько секунд она развернулась и ушла.
В тот самый момент, когда Му Цзяци отвернулась, Му Тяньтянь отступила на шаг назад и тихо закрыла дверь своей комнаты. Уголки её губ приподнялись — она весело улыбнулась.
Она не пропустила ни единой детали этой сцены у двери музыкальной комнаты.
Раньше главная героиня не раз попадала в ловушки Му Цзяци, становясь пешкой и первой бросаясь на Му Тяньи. Но из-за своей неловкости в словах она каждый раз проигрывала спор и возвращалась униженной и оскорблённой. Её использовали, а потом ещё и смеялись над ней.
Думая о музыкальном фестивале, улыбка Му Тяньтянь померкла.
Прежняя хозяйка тела, чувствуя глубокую неуверенность и обострённое чувство собственного достоинства, после возвращения в семью Му изо всех сил пыталась доказать, что ничем не хуже Му Цзяци. Одним из способов стало обучение игре на фортепиано.
Но как бы она ни старалась, пятилетнюю разницу в подготовке было не преодолеть легко.
К тому же в музыке Му Цзяци действительно была талантливее.
Из-за этого главная героиня не раз становилась объектом насмешек.
Теперь всё иначе — ведь здесь Му Тяньтянь.
Стук барабанов не стихал до десяти часов вечера. Менее чем через пять минут из комнаты Му Цзяци донёсся звук фортепиано.
Му Тяньтянь спустилась вниз, налила стакан воды и вернулась наверх. Она постояла у двери и немного послушала.
Надо признать, игра Му Цзяци звучала прекрасно — у неё действительно были все шансы на победу.
Но победит ли она…
Это покажет сам конкурс.
Когда дверь закрылась, звуки пианино остались за ней.
http://bllate.org/book/10034/905998
Готово:
