Ся Идуо рано поднялась, собираясь на утреннюю пробежку. Едва она вышла из своей комнаты, как наткнулась на Шэнь Лüя — тот как раз покидал свою дверь.
Здесь, в отличие от той виллы, их спальни располагались совсем близко — по диагонали друг напротив друга.
Поэтому сейчас они оказались почти рядом.
Ся Идуо помнила, что проснулась уже в половине восьмого, а значит, сейчас должно быть около восьми.
Разве Шэнь Лüй ещё не ушёл на работу?
Ведь сегодня же понедельник!
— Так рано? — с лёгкой иронией спросил он, глядя на неё.
Прошлой ночью ей приснилось множество снов, и она проснулась задолго до рассвета.
Перед сном она всё думала о том, что Шэнь Лüй поранил руку, и почему-то чувствовала странную боль в груди.
А потом всю ночь снились какие-то сны, но, проснувшись, она ничего не могла вспомнить.
Лишь смутно помнилось, что ей приснилась бабушка Шэнь.
И та сказала ей странные слова… Но что именно — Ся Идуо после пробуждения уже не помнила.
— Рано? — машинально ответила она. — Раньше, когда я работала, всегда вставала до семи.
С этими словами она невольно вспомнила прежние рабочие будни: коллег, начальников, которых часто ругала за недостатки и проблемы. Но тогда она была полна энергии, у неё были чёткие планы, и ради первоначального взноса на квартиру трудилась каждый день, будто её подстегивали.
У неё была цель, и ради неё она упорно шла вперёд.
А теперь? У неё вообще нет никакой цели!
Внезапно она почувствовала, что опускается, теряет себя.
Ей обязательно нужно найти какую-нибудь работу.
Хотя бы чтобы занять мысли.
Если даже такой человек, как Шэнь Лüй, родившийся в золотой колыбели, так усердно трудится, то какие у неё могут быть оправдания бездействию?
На мгновение ей даже показалось, что она — всего лишь золотая канарейка, которую содержит Шэнь Лüй!
Ешь, спи, спи, ешь — и целыми днями ничем не занята.
Правда, она временно не может уехать в путешествие и должна ухаживать за этим «инвалидом» Шэнь Лüем… Хотя с тех пор, как она сюда приехала, особо-то и не помогала ему…
К тому же, она не может встречаться со своим кумиром — ведь она замужем…
Ах, оказывается, богатая жизнь — это так одиноко.
Прежняя хозяйка этого тела с самого замужества перестала работать, проводила дни в удовольствиях и веселье, живя как счастливая светская дама.
Сначала это было приятно, но со временем стало скучно — даже друзей нет.
Так продолжаться не может. То, что получено благодаря мужчине, никогда не будет надёжным; только то, что завоёвано собственными силами, по-настоящему прочно.
После поездки во Францию она обязательно найдёт работу.
Однако, когда Шэнь Лüй услышал, что она раньше работала, его выражение лица внезапно изменилось. Он не рассердился, но явно стал холоднее.
— Куда-то собралась? — спросил он, пока они вместе шли в гостиную.
— Нет, просто решила побегать. Давно не занималась спортом, — Ся Идуо сделала вид, будто бежит на месте.
Шэнь Лüй окинул взглядом её спортивный костюм и сказал:
— Поешь сначала.
— Как можно бегать после завтрака? Я вернусь и тогда поем. Да и вообще, решила похудеть — завтраком будет яблоко.
Шэнь Лüй серьёзно произнёс:
— Это недопустимо.
— Ты не понимаешь, каково женщине страдать от лишнего веса.
Шэнь Лüй посмотрел на её решительное лицо, помолчал и сказал:
— Плотность — вот что значит здоровье.
Ся Идуо: !!!
— Ха-ха-ха! Шэнь Лüй, это что, твоя бабушка тебе так сказала?
Ей вдруг стало неудержимо смешно! Её отец тоже часто повторял: «Плотность — вот что значит здоровье». Но услышать это от Шэнь Лüя было как-то странно, и Ся Идуо не могла сдержать смеха.
Шэнь Лüй замер, а его уши постепенно покраснели.
Он слегка кашлянул:
— Мне пора на работу.
Пройдя несколько шагов, он добавил:
— К пяти часам дня привезут вечернее платье. Ты уже вернёшься к тому времени?
Он опасался, что она забыла про сегодняшний ужин, и напомнил ей.
— Ах, так торжественно? Нужно надевать вечернее платье?
— Конечно. Вдруг встретим знакомых — не хочется выглядеть нелепо.
Ся Идуо: !!!
— Шэнь Лüй, да у тебя совести нет!
Когда Шэнь Лüй вышел за дверь, Ся Идуо посмотрела на стол с завтраком и воскликнула:
— Шэнь Лüй, ты же не позавтракал!
*
Вечером.
Дин Жолань прибыла в ресторан, заранее забронированный Тан Жохань, которая уже ждала её там.
Дин Жолань всегда высоко ценила Тан Жохань. Пока другие женщины продавали себя, чтобы цепляться за мужчин и карабкаться вверх, та выбрала иной, более изящный путь: шаг за шагом добивалась всего сама и стала невестой президента корпорации Линь.
Она умела так подать себя, что окружающие видели лишь её блеск, забывая о мелких уловках.
Это была редкая женщина — красивая и сильная одновременно.
Если не считать происхождения, она и Линь Хуайань идеально подходили друг другу.
Столкнувшись с бесконечным потоком всё более красивых и способных женщин вокруг своего мужчины, Дин Жолань никогда не отступала.
С большинством женщин, которые целенаправленно приближались к Линь Хуайаню, она поступала прямо и открыто — не давала им даже шанса сделать первый шаг.
Но Ся Идуо была исключением.
Именно с ней Тан Жохань боролась дольше всего.
Ся Идуо обладала прекрасным происхождением, образованием и внешностью, да ещё и выросла вместе с Линь Хуайанем.
Поэтому, стоит Тан Жохань встретиться с Ся Идуо, как она превращалась в ежа — постоянно атаковала.
Дин Жолань считала, что, возможно, это проявление внутренней неуверенности.
Тан Жохань яростно стремилась доказать всем: пусть Ся Идуо и красива, и богата — всё равно её затоптали в грязь, а Линь Хуайань остался верен именно ей.
Но теперь Ся Идуо прекратила приставать к Линь Хуайаню и вышла замуж за Шэнь Лüя.
И ведь Шэнь Лüй явно превосходит Линь Хуайаня… От этого внутри Тан Жохань возник дисбаланс, и зависть хлынула через край.
Раньше та, кого она считала побеждённой, теперь легко оказалась выше неё — терпеть такое она не могла.
Поэтому…
Дин Жолань прекрасно понимала: Тан Жохань просто хочет использовать её руки, чтобы подавить Ся Идуо.
*
Дин Жолань села и улыбнулась:
— Прости, попала в пробку. Долго ждала?
— Нет, я сама только что приехала.
Они долго болтали ни о чём, избегая темы Шэнь Лüя.
Выпив два бокала красного вина, Тан Жохань начала осторожно подбирать слова для начала разговора.
Она заметила, что Дин Жолань испытывает чувства к Шэнь Лüю.
Между ними детская дружба, и по логике вещей, если Шэнь Лüю нужен брак по расчёту, то семья Дин была бы идеальным выбором.
Но семья Шэнь выбрала Ся Идуо. Почему?
Судя по виду Дин Жолань, она ещё не смирилась с потерей. Если немного подтолкнуть её, может получиться неожиданный результат.
В этот момент у входа в ресторан появились двое.
Дин Жолань увидела, как Шэнь Лüй и Ся Идуо вошли один за другим, и замерла с вилкой в руке.
Тан Жохань задумчиво произнесла:
— Смотрятся ли они гармонично вместе?
— Да, очень любят друг друга.
— Не факт. Иногда такая любовь… бывает наигранной, — мягко улыбнулась Тан Жохань, глядя на Дин Жолань.
— Что ты имеешь в виду? — спросила та, нахмурившись.
Тан Жохань опустила глаза:
— Послушай, что я говорю… Это было невежливо с моей стороны.
Дин Жолань скрестила руки на коленях и пристально посмотрела на неё:
— Жохань, вчера ты упомянула некое дело, связанное с Шэнь Лüем. Что это было? Не ходи вокруг да около.
— Разве они похожи на настоящих супругов?
Дин Жолань молчала, продолжая смотреть на неё.
— Ты любишь Шэнь Лüя? — прямо спросила Тан Жохань.
Дин Жолань вела себя не так, как обычно. Холодно ответила:
— Жохань, так говорить неуместно. Ты же знаешь, что Шэнь Лüй уже женат.
— А если я скажу тебе, что брак Шэнь Лüя и Ся Идуо фиктивный? Что они заключили соглашение на два года?
Выражение лица Дин Жолань мгновенно изменилось, и она пристально уставилась на Тан Жохань:
— Жохань, знаешь, почему я с тобой дружу?
Тан Жохань растерялась:
— Я… не знаю.
— Потому что я восхищалась твоей стойкостью, твоим упрямством. Ты так красиво поднималась с самого низа до нынешней позиции… Но сейчас… — Дин Жолань сделала паузу. — Сейчас твои мелкие интриги выглядят пошло и даже уродливо.
Тан Жохань онемела. Такой Дин Жолань она никогда не видела.
Обычно та всегда была вежлива, учтива, даже если не любила человека, всё равно улыбалась. И никогда не говорила плохо за спиной.
Иногда казалась холодной и немногословной, но стоило кому-то проявить доброту — сразу раскрывалась.
А сейчас…
Взгляд Дин Жолань напоминал Шэнь Лüя.
Тот самый высокомерный, свысока смотрящий на всех взгляд, от которого пробегал холодок по спине.
Тан Жохань открыла рот, но долго не могла вымолвить ни слова.
Дин Жолань не отводила глаз:
— Знаешь ли ты, чем я похожа на Линь Хуайаня? Нам, наследникам, приходится прилагать колоссальные усилия, чтобы сохранить процветание семьи и не быть вытесненными. Ты понимаешь, сколько сил на это уходит?
— А ты? Ты так упорно карабкалась наверх, а теперь из-за ненависти к одной женщине превратилась в завистливую особу. — Дин Жолань медленно, чётко проговаривала каждое слово. — Ты не представляешь, сколько людей мечтает занять твоё место.
Тан Жохань тихо позвала:
— Жолань…
Дин Жолань наблюдала, как та крепко сжала ложку, и спокойно продолжила:
— С теми, кого не любишь, не надо мстить. Надо просто жить лучше них. Твоя главная ошибка — ты решила использовать меня в своих играх.
При этих словах Тан Жохань перестала дышать.
Она наконец увидела настоящую Дин Жолань.
Да, наследники вроде них не могут позволить себе тратить время на глупые романтические переживания.
Какая уж тут наивность?
Значит, всё это время Дин Жолань играла роль поклонницы, чтобы заставить добычу расслабиться.
И это был её замысел.
— Если это ваша личная вражда с Идуо, я не стану в неё вмешиваться, — сказала Дин Жолань, наблюдая, как прежняя уверенность Тан Жохань куда-то исчезла, взгляд стал рассеянным, а решимость — утрачена.
Глядя на её побледневшее лицо, Дин Жолань добавила:
— Дам тебе один совет: береги всё, что завоевала сама, включая своего мужчину.
— Но… — она слегка улыбнулась, — я всё же рада, что ты сообщила мне эту новость.
На самом деле, и она прошлой ночью плохо спала. Она вспоминала, как Ся Идуо и Шэнь Лüй общаются между собой, и у неё возникло подозрение: не скрывают ли они какой-то секрет?
Ведь все пары, которых она знает, гуляя или обедая, держатся за руки или обнимаются. А эти двое держат дистанцию — разве такое бывает, если только не старая семейная пара или просто друзья?
Всего две недели назад, когда Шэнь Лüй обедал с ней в ресторане «Эшли», он был совершенно равнодушен ко всему, что касалось Ся Идуо. А вчера вдруг всё изменилось?
И не только Шэнь Лüй переменился — Ся Идуо тоже стала другой, причём кардинально.
С детства Дин Жолань смутно любила Шэнь Лüя, но её воспитание не позволяло открыто признаться в чувствах.
К тому же, она не из тех, кто ради любви готов пожертвовать всем. На их поколение богатых наследников лежит слишком много обязанностей — ей приходилось полностью отдаваться учёбе и адаптации в своём кругу, не оставляя места для личных чувств.
Однажды она всё же сделала решительный шаг: купила сборник стихов, переписала одно стихотворение и специально принесла ему в колледж Баллиол.
Но ответа так и не последовало.
Её утешало лишь то, что рядом с Шэнь Лüем никогда не появлялись другие женщины. Она думала, что это нормально.
По крайней мере, она была особенной — единственной женщиной в его окружении.
Пока не распространились слухи о его женитьбе. Тогда она пожалела, что так и не призналась ему, не проявила инициативу.
Особенно когда узнала, что его жена — Ся Идуо, женщина, которая даже после свадьбы продолжала тосковать по другому мужчине.
И эта женщина без малейших усилий завладела человеком, которого она любила больше десяти лет.
http://bllate.org/book/10022/905209
Готово:
