Гу Цзиньвэнь прекрасно понимала, почему Сунь Мэйхуа так настойчиво требовала развода Шэнь Яочина. Мужчина был красив, статен и имел постоянную работу; несмотря на ранения, сразу после возвращения в родные места он стал завидным женихом на многие десятки ли вокруг.
Раз так, зачем же Сунь Мэйхуа хотела в качестве невестки хрупкую женщину, которая еле дышала после пары шагов и не могла справиться с тяжёлой работой?
Но Ян Сюйсюй была иной — её побуждала личная выгода: она мечтала сосватать Шэнь Яочину одну из своих родственниц со стороны отца. Поэтому она тайно одобряла желание прежней хозяйки развестись и даже встала на её сторону в борьбе против Шэнь Яочина.
Теперь слухи о том, что прежняя хозяйка хочет развестись, уже тихо распространились. Ян Сюйсюй даже пыталась уговорить её встретиться с Чжоу Сяочэном — её намерения были прозрачны, как вода.
Однако решительный отказ Гу Цзиньвэнь застал Ян Сюйсюй врасплох. Увидев её холодное, безразличное выражение лица, та решила, что, вероятно, болезнь ещё не отступила и поэтому женщина отказалась.
Потому она поставила чашку с лекарством на облупившийся столик у кровати и участливо сказала:
— Ладно, тогда перенесём встречу. Посмотришь, когда тебе будет удобно?
За окном уже стемнело, осенний вечер принёс с собой холод. Пот, пропитавший одежду Гу Цзиньвэнь, сделал её липкой и неприятно прохладной. Ей стало некомфортно, и терпение иссякло.
— В будущем мне никогда не будет удобно, — прямо сказала она, — так что не утруждайся быть посредницей.
— Что? — Ян Сюйсюй растерялась. — Как это «не утруждайся»?
— Просто я больше не хочу разводиться, — ответила Гу Цзиньвэнь без обиняков. Прежняя хозяйка знала лишь, что Чжоу Сяочэн стал миллионером, но не подозревала, что к тому времени у него уже было множество жён и наложниц. Сейчас же он проявлял интерес к ней лишь потому, что хотел попробовать замужнюю женщину.
С этими словами она взяла чашку с лекарством, которую Ян Сюйсюй только что поставила рядом, и выпила залпом.
От горечи слёзы навернулись на глаза. Она быстро раскрыла бумажку с конфетой, которую дал ей Шэнь Яочин, и бросила в рот — только тогда язык снова стал её собственным.
— Ты не хочешь разводиться? — Ян Сюйсюй остолбенела. Если эта женщина не разведётся, как она представит свою родственницу Шэнь Яочину? Как получит вознаграждение от Чжоу Сяочэна?
— А что теперь делать с Чжоу Сяочэном? — спросила она.
— Вторая сноха, я ведь не мать Чжоу Сяочэна, откуда мне знать, что с ним делать? — Гу Цзиньвэнь презрительно усмехнулась. — Да и ты тоже не его мать, зачем так беспокоишься о нём?
— Что он тебе дал, раз ты так стараешься передать мне всё это?
Сердце Ян Сюйсюй дрогнуло. Неужели та что-то знает?
Разрешение Чжоу Сяочэна должно вот-вот прийти… И в этот момент она говорит, что не хочет разводиться?
Этого допустить нельзя!
Ян Сюйсюй проигнорировала второй вопрос и мягко заговорила, пытаясь соблазнить:
— Послушай, Цзиньвэнь, ради чего ты несколько дней назад коленопреклонённо молила третьего брата? Разрешение Чжоу скоро получат. Зачем же сейчас всё портить?
— Ты лучше меня знаешь положение семьи Чжоу. У них богатство, а теперь ещё и экзамены восстановили. С ним тебе будет куда лучше, чем сейчас.
Гу Цзиньвэнь допила лекарство и почувствовала, что клонит в сон. Опуская веки, она спокойно ответила женщине, которая всё ещё что-то тараторила:
— Отлично! Раз Чжоу Сяочэн такой замечательный, почему бы тебе самой не развестись и не выйти за него?
Ян Сюйсюй побледнела от гнева. Разве она думает, что все такие же бесчестные и неблагодарные, как она сама?
Ведь та сама ещё недавно требовала развода и устроила целый спектакль, а теперь говорит такое? Не сошла ли с ума от болезни?
Подумав так, Ян Сюйсюй решила, что может потерпеть. Глубоко вдохнув, она медленно произнесла:
— Ты шутишь. Сейчас ты ещё слаба, об этом можно поговорить и позже.
С этими словами она сжала кулаки и вышла из комнаты.
Гу Цзиньвэнь с облегчением наблюдала, как женщина уходит.
Из главного зала доносился приглушённый разговор — Шэнь Яочин, видимо, всё ещё беседовал с Сунь Мэйхуа.
Гу Цзиньвэнь легла на кровать в одежде и в отчаянии подумала: «Из всех возможных персонажей я должна была перевоплотиться именно в эту перерождённую мерзавку?»
Слухи о разводе уже разнеслись повсюду. Хотя люди и сдерживались из уважения к Шэнь Яочину, это мало помогало: за спиной её всё равно осуждали и тыкали пальцем.
Что теперь делать?
Как очистить репутацию этой мерзавки?
Может, снова встать на колени под дождём и попытаться вернуться обратно?
В реальной жизни Гу Цзиньвэнь росла в обеспеченной семье. Хотя её родители развелись, они оставались хорошими друзьями, и она считала, что выросла в любви и заботе.
А теперь она оказалась в книге, действие которой происходит в 1977 году. В оригинале жизнь семьи Шэнь описывалась так: три приёма пищи в день состояли в основном из сладкого картофеля и злаков, едва позволяя продержаться на грани «сытости», но мяса за год съедали меньше, чем на одной руке пальцев.
Нет мяса, нет денег, постоянно голодно, да ещё и тело прежней хозяйки слабое и больное… Да она просто мерзавка!
Это было полное отчаяние!!
Гу Цзиньвэнь впервые пожалела, что написала ту мерзкую и злобную комментарию!
Она закрыла глаза, надеясь, что, проснувшись, окажется дома. Но едва веки сомкнулись, как в комнату вошли тяжёлые шаги.
Гу Цзиньвэнь чуть повернула голову и приоткрыла глаза. Сквозь узкую щёлку она увидела Шэнь Яочина.
Тот стоял, слегка сжав руки, и смотрел на женщину, притворяющуюся спящей. Прикрыв рот кулаком, он прокашлялся:
— Я знаю, что ты не спишь.
Её маленькая уловка провалилась. Гу Цзиньвэнь открыла глаза и медленно села, опустив взгляд:
— Я как раз собиралась уснуть.
Шэнь Яочин подошёл и сел прямо на край кровати. Его взгляд устремился на женщину, и он спокойно спросил:
— Разве ты не всегда хотела развестись?
Гу Цзиньвэнь удивлённо подняла глаза.
Шэнь Яочин сжал руки на коленях, напряг челюсть и, едва заметно моргнув чёрными глазами, с еле уловимой горечью сказал:
— Тогда давай разведёмся.
Слова Шэнь Яочина потрясли Гу Цзиньвэнь. Хотя между прежней хозяйкой и Чжоу Сяочэном ещё не было доказательств измены, согласие мужа окончательно водрузило бы на него шапку рогоносца в глазах всего села.
— Ты согласен? — её глаза блеснули.
Шэнь Яочин кивнул и тихо ответил:
— Да.
Он никогда не думал, что однажды сам произнесёт слово «развод». Он считал, что раз уж женился, надо строить семью.
Хотя чувств между ними и не было, он исполнял все обязанности мужа. Что до отношений с матерью, то хоть иногда и возникали трудности, этого явно недостаточно, чтобы женщина после пробуждения вдруг потребовала развода.
Позже он начал слышать слухи об отношениях с Чжоу Сяочэном. Сначала он не верил, но реальность жестоко опровергла его доверие, поэтому он и отказал ей в разводе.
Он знал Чжоу Сяочэна — того интеллигента-добровольца. Кроме внешности, в нём не было ничего достойного.
Шэнь Яочин не понимал, когда его жена влюбилась в такого человека с испорченным характером и даже готова была коленопреклонённо молить о разводе под дождём.
Хотя между ними и не было нежности, они всё же прожили вместе больше года. Дойдя до такого состояния, он не хотел больше видеть, как она каждые два-три дня выглядит так, будто вот-вот умрёт.
Пусть будет развод. Пусть его насмехаются, но хотя бы сохранится последняя крупица уважения между ними.
— Я согласен, — он внимательно посмотрел на женщину. — Если торопишься, я могу прямо сейчас оформить документы на развод.
Гу Цзиньвэнь была ошеломлена. Этот мужчина действительно готов отпустить жену, которая явно стремится уехать в город за богатством?
Какая же невероятная широта души!
Неужели он влюблён?
Какой же красотой обладала прежняя хозяйка, чтобы вызывать такое великодушие?
Она невольно стала рассматривать этого «завидного жениха».
Осенью часто шли дожди, и сквозь окно всё ещё капала вода.
Видимо, он только что вышел на улицу — белая рубашка промокла и плотно облегала его тело, открывая рельеф груди и идеальный пресс.
Было ещё не совсем темно, и Гу Цзиньвэнь смогла хорошенько его рассмотреть.
Она знала, что после развода женщина обычно возвращается в родительский дом. Но мать прежней хозяйки заявила чётко: «Раз решила развестись так бесстыдно, даже не думай переступить порог нашего дома! Я скорее умру у тебя на глазах!»
Даже если бы развод состоялся, с таким хрупким здоровьем, когда после пятисот метров пути начинаешь терять сознание, выжить в нищете и лишениях было бы невозможно.
Значит, развод невозможен!
Эгоистично, но она не могла позволить себе развестись — иначе просто не выживет.
Поэтому Гу Цзиньвэнь перевела взгляд с его тела и, подумав о тех мощных мышцах, «с сочувствием» сказала:
— Не торопись. Я ещё подумаю.
Её голос был слабым — болезнь ещё не отступила, — но слова ударили, как молот.
Шэнь Яочин замер на несколько долгих мгновений. Сжав руки, он медленно поднялся:
— Тогда отдыхай.
Прежняя хозяйка, вероятно, весь день пролежала в постели, и теперь Гу Цзиньвэнь чувствовала, что мочевой пузырь вот-вот лопнет. Как только мужчина отвернулся, она попыталась встать с кровати, но едва коснулась ногами пола, как рухнула на землю.
Громкий удар заставил Шэнь Яочина обернуться. Он быстро подошёл и поднял женщину, нахмурив брови:
— Что ты делаешь?
Гу Цзиньвэнь оперлась на его руку. В момент прикосновения она почувствовала, как его бицепс напрягся.
Она удивилась — мышцы были твёрдыми, как камень, источая силу, готовую в любой момент вырваться наружу. От этого ощущения в ней мгновенно зародилось чувство безопасности.
Она невольно сглотнула и, не подумав, слегка сжала его руку дважды.
Какая мощь!
Её внезапное действие застало Шэнь Яочина врасплох. Хотя он давно ушёл из армии, годы службы научили его сохранять хладнокровие в любой ситуации. Через мгновение он спокойно спросил:
— Скажи, что тебе нужно, я принесу.
Гу Цзиньвэнь почувствовала, как лицо залилось краской. Опустив голову, чтобы скрыть смущение, она тихо и мягко прошептала:
— Мне нужно в уборную.
— Ноги подкашиваются… — Прежняя хозяйка, вероятно, долго лежала и почти ничего не ела, так что слабость в ногах была вполне объяснима.
Шэнь Яочин на секунду замер, затем усадил её обратно на кровать:
— Подожди, я надену куртку.
Гу Цзиньвэнь кивнула и наблюдала, как он стремительно схватил зелёную армейскую куртку с другой кровати и накинул её на себя.
Вернувшись, он сказал:
— Я провожу тебя.
Гу Цзиньвэнь чувствовала слабость в ногах и лёгкость в голове, поэтому не стала отказываться и снова положила руку ему на предплечье.
На этот раз она не стала его щупать.
Когда они вышли во двор, дождь уже прекратился, но с крыши всё ещё капала вода, и земля была мокрой.
Гу Цзиньвэнь оглядела двор, окружённый глиняными стенами. Двор был просторный: три основных комнаты, три комнаты на востоке, на западной стороне примыкал кухонный флигель, а чуть дальше находилась уборная, совмещённая со свинарником.
Шэнь Яочин подвёл её к двери уборной и отпустил руку:
— Я подожду здесь.
Гу Цзиньвэнь посмотрела на открывшуюся картину и почувствовала, как на глаза навернулись слёзы. Если бы Шэнь Яочин мог помочь ей справлять нужду, она бы ни за что не пошла сама!
Вернувшись в комнату после уборной, она почувствовала, что больше не выдержит. Быстро добравшись до кровати, она понюхала своё плечо — запах был отвратительным. Неизвестно, сколько дней прежняя хозяйка не мылась. Сжав губы, она решила говорить с мужчиной так, как это делала бы прежняя хозяйка:
— Шэнь Яочин, я хочу искупаться. Набери мне воды.
После похода в уборную Гу Цзиньвэнь всё время хмурилась, и Шэнь Яочин знал, что она чистюля. Поэтому он без колебаний вышел из комнаты.
Гу Цзиньвэнь не легла обратно на кровать, а села на край и внимательно осмотрела небольшое помещение.
После перерождения прежняя хозяйка отказалась спать с Шэнь Яочином и поставила вторую кровать у изголовья своей. На ней аккуратно лежало сложенное одеяло, а рядом — несколько мужских вещей.
В комнате, кроме двух кроватей, стоял лишь один шкаф и невысокая деревянная ванна.
http://bllate.org/book/10014/904401
Готово:
