Когда вся семья разошлась по своим комнатам, Лян Гуйфэнь и Цяо Минань вошли в покои Цяо Жожань и перенеслись в её пространство, чтобы собрать урожай персиков.
Эти персики следовало сорвать как можно скорее — иначе они упадут и сгниют прямо в земле пространства, а это было бы настоящей трагедией.
Цяо Минань оглядел наполненное плодами пространство и тяжело вздохнул:
— Столько персиков… Как их только продавать?
Лян Гуйфэнь тоже не знала, что делать. В уездном городке такое количество персиков никто не осилит. Даже если бы осилили, она всё равно побоялась бы торговать — слишком броско выглядело.
В лучшем случае в уезде можно было сбыть четыреста–пятьсот цзиней, а здесь, судя по всему, набиралось несколько тысяч.
Супруги стояли и вздыхали, глядя на урожай, но Цяо Жожань успокоила их:
— Папа, мама, не волнуйтесь. Я уже придумала, что с ними делать.
Лян Гуйфэнь сорвала ещё один персик и опустила его в корзину:
— И какой же у тебя план?
Цяо Минань тоже повернулся к дочери, и в его глазах загорелась надежда.
— Пусть папа оформит нам направление, и мы поедем продавать персики в город!
Лян Гуйфэнь замерла. На миг её глаза вспыхнули, но тут же она засомневалась:
— Только мы ведь не знаем, где в городе чёрный рынок?
— Мама, — возразила Цяо Жожань, — вы же уже несколько месяцев продаёте рыбу! Разве до сих пор не поняли, как находить такие места?
Лян Гуйфэнь задумалась и кивнула:
— Верно. В переулках у заводов, в закоулках — там вечером всегда кто-то торгует.
— А когда через год всё официально откроют, — добавила Цяо Жожань, — мы найдём фабрику и закажем партию стеклянных банок. Тогда будем сразу делать из персиков консервы — вот где настоящая прибыль!
В то время консервы считались роскошью: одна банка стоила четыре–пять мао.
Глаза Лян Гуйфэнь всё ярче светились от восторга — ей хотелось, чтобы реформы начались прямо сейчас.
— Ведь Старый Небесный Мудрец говорил, что через несколько месяцев снова введут вступительные экзамены в вузы! Надо ускориться и заработать побольше денег — тогда за обучение второго сына платить не придётся.
Цяо Минань тоже воодушевился и стал рвать персики ещё энергичнее.
Если в их семье появится студент университета — какая это будет честь! Всё окрестное население будет завидовать до белой зависти.
И пусть увидят его сварливая мать и старший брат, который настоял на разделе имущества! Пусть узнают, что Цяо Минань, даже получив при разделе ничего, сумел стать председателем деревенского комитета, а его сын поступит в университет. Отказ от него станет для них самой глупой ошибкой в жизни!
Цяо Жожань знала, что первым студентам не только отменят плату за обучение, но и будут выдавать государственные пособия. Однако она предпочла промолчать — некоторые вещи лучше не раскрывать подробно.
Она кивнула в знак согласия, не выказывая ни малейшего недовольства тем, что родители без зазрения совести собираются продавать урожай из её пространства, чтобы оплатить учёбу сына.
Она давно поняла, что Лян Гуйфэнь сильно предпочитает мальчиков девочкам. Сейчас об этом бесполезно думать.
Небольшие потери сейчас — это инвестиция в будущее.
Собрав ещё четыре корзины персиков, супруги вернулись спать. Цяо Жожань тоже умылась и легла отдыхать.
На следующий день в четыре–пять часов утра Цяо Жожань и Лян Гуйфэнь отправились в город. Цяо Минань тоже хотел пойти с ними — ему было неспокойно за жену и дочь, — но обе уговорили его остаться: его присутствие там ничего не изменит, зато в деревне без председателя комитета никак не обойтись.
Подойдя к окраине уездного города, они вошли в пространство и надели множество слоёв одежды, превратившись в двух толстушек. Затем они намазали лица грязью, плотно повязали головные платки и вышли из пространства.
Каждая несла по корзине персиков и направилась к первому чёрному рынку.
В это время года персики не растут — поэтому продажа их в любом случае привлечёт внимание. К счастью, они планировали торговать лишь по две корзины на каждом рынке и за три дня полностью перебраться в город, так что особо не переживали насчёт подозрений.
Цена составляла двадцать мао за цзинь. Один крупный персик весил примерно полцзиня, а в корзине помещалось около сорока штук. Одна корзина принесла десять юаней шесть–семь мао, а две — более двадцати юаней.
Чтобы понять масштаб: в те времена десять юаней равнялись сегодняшней тысяче. Получается, они продавали эти персики по цене более двадцати юаней за цзинь!
И даже при такой стоимости покупатели чуть не дрались за право купить! Каждый, кто видел сочные, алые, крупные персики, непременно хотел взять пару цзиней домой.
Дорого? Зато товар редкий и невероятно ценный!
Это же чистая прибыль! От продажи всего двух корзин они получили столько денег, что у Лян Гуйфэнь сердце готово было выпрыгнуть из груди.
Она одновременно тряслась от страха и ликовала от радости. Как только корзины опустели, она схватила дочь за руку и быстро убежала.
Затем они переоделись и посетили ещё несколько чёрных рынков, продав восемь корзин. Две из них даже собрали на месте — зашли в безлюдное место и сорвали прямо в пространстве. Просто корзин не хватило.
За одно утро они заработали сто шестьдесят восемь юаней.
Лян Гуйфэнь за всю жизнь не держала в руках столько денег сразу. Её руки дрожали, да и всё тело трясло.
В конце концов она не выдержала — стало страшно носить такую сумму по улице. Она передала деньги Цяо Жожань, чтобы та спрятала их в пространстве, и только тогда немного успокоилась.
Какое потрясение! У семьи Цяо наконец-то начнётся новая жизнь!
После продажи персиков Цяо Жожань почувствовала, что за ними кто-то следит.
— Мама, за нами идут, — тихо сказала она.
Лян Гуйфэнь растерялась. Вспомнив утреннюю выручку, она забеспокоилась, но сохранила самообладание и не обернулась:
— Что делать?
— Зайдём в тот переулок и войдём в пространство.
— Нельзя! Если мы обе исчезнем, а потом вдруг появимся — нас сразу заподозрят!
— Тогда ты одна входи. Я сниму одежду и умоюсь в том повороте — меня не узнают.
Лян Гуйфэнь топнула ногой. Хотя ей и не хотелось оставлять дочь одну, другого выхода не было.
— Хорошо. Только будь осторожна! Если что-то пойдёт не так — сразу входи, слышишь?
— Поняла, — ответила Цяо Жожань.
Они продолжали идти обычным шагом, пока не достигли нужного переулка. Как только скрылись за углом, Цяо Жожань начала быстро снимать одежду. На ней было три ватника, и от жары всё тело покрылось потом.
Она использовала мокрую ткань, чтобы стереть грязь с лица, и торопливо спросила:
— Мама, всё стёрла? Ещё чёрное осталось?
— На носу ещё немного, — ответила Лян Гуйфэнь. — Не волнуйся, они ещё далеко.
Цяо Жожань протёрла нос, передала одежду матери и отправила её в пространство. Сама же развернулась и вышла обратно на улицу.
Вскоре она встретила двух подозрительных мужчин. Те, увидев девушку, были поражены её красотой, но не придали значения — фигура совсем другая, да и людей двое, а не одна.
Они прошли мимо, даже не заподозрив ничего.
Цяо Жожань неторопливо шла дальше. А мужчины, обойдя переулок, вдруг обнаружили, что «толстушки» исчезли. Перед ними раздваивалась дорога, и они не знали, куда те пошли.
— Ганцзы, тут две дороги. Что делать?
— Пойдём спросим у той девчонки.
Они вернулись и остановили Цяо Жожань:
— Девушка, ты не видела двух толстых женщин в платках?
Цяо Жожань с любопытством посмотрела на них:
— Видела.
Мужчины обрадовались:
— Ты заметила, по какой дороге они пошли?
Цяо Жожань приняла настороженный вид:
— А зачем вам? В самый разгар дня хотите грабить, что ли?
В те времена люди были простодушны, и такие слова звучали вполне естественно. Мужчины не заподозрили подвоха и стали оправдываться:
— Нет-нет, не подумай! Это наши родственницы. Мы договорились гулять вместе, а тут развилка — и потерялись.
— Да-да, именно так!
Только тогда Цяо Жожань «расслабилась» и показала на левую дорогу:
— Они пошли туда. Если поторопитесь, может, ещё догоните.
Мужчины поблагодарили и помчались по указанному пути.
Цяо Жожань продолжила неторопливую прогулку, совершенно не боясь, что они вернутся.
Даже если и вернутся — разве это её вина? Здесь столько извилистых переулков!
Она зашла в столовую Народной общины, купила четыре больших мясных буньза, завернула их в масляную бумагу и спокойно покинула город.
В безопасном месте она выпустила мать из пространства. Лян Гуйфэнь сразу же встревоженно спросила:
— Дочка, с тобой всё в порядке? Ушла от них?
Цяо Жожань протянула ей два буньза:
— Ушла. Мама, ешь.
Лян Гуйфэнь наконец перевела дух и с жадностью откусила от буньза, продолжая ворчать:
— Проклятые! Увидели, что кто-то заработал денег, и сразу глаза позеленели! Чтоб их небо взяло…
Цяо Жожань не слушала её брани и спокойно ела свой буньза.
Какие вкусные буньзы в это время! Тонкое тесто, сочная начинка — объедение!
После еды они ускорили шаг.
В течение следующих трёх дней они ещё несколько раз ездили в город и каждый раз возвращались с полными карманами.
Настроение у обоих родителей было приподнятым.
Однако дальше торговать в уезде они не собирались — слишком бросаются в глаза. Теперь решили продавать персики прямо в городе!
В тот день, возвращаясь домой, они у деревенского входа столкнулись с Чэнь Цяоцзинь — матерью Цяо Даня, с которой Лян Гуйфэнь никогда не ладила.
Чэнь Цяоцзинь первой начала, закатив глаза:
— О, старшая сноха Цяо! Ваша семья, видать, разбогатела? Каждый день в город мотаетесь — что там накупили?
Лян Гуйфэнь тут же огрызнулась:
— А тебе какое дело? Всё время следишь, кто в город ходит и кто нет. Чэнь Цяоцзинь, тебе, что, совсем заняться нечем?
Ранее из-за того, что Цяо Даня распространяла сплетни про Цяо Жожань, женщины чуть не подрались в поле. Теперь, встретившись, Цяо Жожань испугалась, что они снова начнут драку — разнимать их сил не было.
— Мама, я голодная, — сказала она.
Лян Гуйфэнь поняла намёк и, не желая ссориться с этой «гадиной», потянула дочь домой.
Когда они отошли, Чэнь Цяоцзинь плюнула на землю и выругалась:
— Паршивые суки! Чего важничают? Несколько раз сходили в город — и сразу возомнили себя важными! Фу!
Хорошо, что Лян Гуйфэнь этого не слышала — иначе точно бы подралась.
По дороге домой Лян Гуйфэнь всё ещё злилась:
— Эта стерва постоянно болтает за спиной у всех в деревне. Когда-нибудь я вырву ей язык!
Цяо Жожань обычно игнорировала её ругань. Они ещё не дошли до дома, как увидели у ворот свою соседку. Цзян Бао и Лю Сяолань стояли с возмущёнными лицами.
Подумав, что случилось что-то серьёзное, они побежали к дому. Там увидели стройную девушку в ленинской куртке с короткими волосами, которая стояла напротив Цзян Бао.
Цяо Жожань сразу поняла, кто это.
В памяти прежней Цяо Жожань эта девушка появлялась — это была та самая «добрая подруга», одноклассница главного героя и героини.
Звали её, кажется, Бай Шуан. Классическая «белая лилия»: в школе она втайне влюбилась в Цяо Ициня и неустанно создавала проблемы главной героине.
В оригинальной истории она хотела выйти за Цяо Ициня замуж, но родители были против. Она упорно сопротивлялась им, не обращая внимания на то, что Цяо Ицинь избегал её все три года учёбы и почти не разговаривал. Откуда у неё была такая уверенность — непонятно.
Пока она спорила с родителями, Цяо Ицинь и Цзян Бао поженились.
Бай Шуань была одержима Цяо Ицинем и при этом не забывала «держать в резерве» запасного жениха. При встрече с Цзян Бао она издевалась и унижала её, а перед Цяо Ицинем превращалась в хрупкий цветок.
Раньше она даже объединялась с прежней Цяо Жожань, чтобы досаждать Цзян Бао, надеясь разрушить их брак.
Цяо Жожань вспомнила сюжет и поняла: сейчас как раз должен был начаться период, когда Бай Шуань и прежняя Цяо Жожань совместно травили Цзян Бао.
Но теперь всё иначе — Цяо Жожань не та, что раньше. Она никогда не станет участвовать в таких интригах.
Раз так, зачем тогда пришла Бай Шуань?
Лян Гуйфэнь тоже недоумевала. Раньше она очень хотела, чтобы Бай Шуань стала её невесткой.
http://bllate.org/book/10009/904079
Готово:
