Она отвела сына в зону с едой и взяла ему несколько маленьких кусочков торта и печенья.
Чжай Хун, однако, не стал сразу совать всё это в рот. Он аккуратно завернул угощения в чистый лист бумаги и спрятал в кармашек.
— Сынок, что ты делаешь?
— Печенье… для бабушки, — ответил Чжай Хун.
Ему было жаль есть самому.
Бабушка осталась в гостинице и ещё ничего не попробовала.
Сегодня она должна была пойти с ними в столовую «Гобинь» и вкусно поесть, но отказалась.
«Я уже старая, — сказала она. — Не хочу никому мешать. Лучше посижу спокойно в гостинице».
Столько всего вкусного! Он хотел оставить немного и для неё.
Бабушка ведь никогда не ела столько вкусностей!
— Сынок, это всё тебе — ешь сам. Не клади в карман. Бабушке папа сам всё приготовит и купит. Запомни: таков порядок. Нельзя просто так брать еду со стола и прятать в карман — это неправильно.
Чжай Хун слушал, хоть и не до конца понимал. Но если так говорит папа, значит, это точно правильно, и он должен подчиняться.
Послушно он вынул из кармана конфеты и печенье.
— Цзяньго, раз ребёнку нравится, пусть берёт сколько хочет. Ведь всё это здесь специально для гостей, — раздался голос Ми Юэхуа. Она подошла незаметно, присела на корточки и снова положила печенье обратно в его карман. — Ахун, если хочешь, бери ещё.
— Тётя, я могу взять побольше… для бабушки? — спросил Чжай Хун.
Ми Юэхуа, услышав, что он собирался отнести угощения бабушке, ещё больше растрогалась — какой заботливый и милый мальчик!
— Конечно! Если хочешь, тётя потом набьёт тебе целый мешочек, и папа отвезёт бабушке.
Глаза Чжай Хуна загорелись. Но тут же он задумался и вопросительно посмотрел на отца — мол, можно?
Цзай Цзяньго не выдержал этого жалобного взгляда и решительно кивнул.
Чжай Хун обрадовался и весело схватил ещё пару печенек.
Но только две — больше не взял.
— Почему так мало, Ахун? — удивилась Ми Юэхуа.
Мальчик задумался:
— Достаточно. Много брать… плохо.
Хотя ему никто этого не учил, он интуитивно чувствовал: жадничать нельзя. Всему должно быть мера.
Ми Юэхуа смотрела на него и невольно сжала сердце. Этот ребёнок вызывал такое сочувствие…
...
Тем временем Жань Сяшэну, наконец, удалось вернуть дочку на руки Ми Юэхуа — после долгих усилий он оторвал её от себя.
— Что случилось с нашей Яньянь? — удивилась Ми Юэхуа, заметив, что девочка явно расстроена.
Ведь обычно дочь обожает гулять с папой! Каждый раз, когда он её берёт, она сияет от счастья.
А сегодня — совсем наоборот. Едва не плачет!
Это было крайне необычно.
Ми Юэхуа быстро забрала ребёнка к себе.
Как только малышка оказалась в мамином объятии, её хмурая мордашка сразу расцвела улыбкой.
Чжай Хун с любопытством посмотрел на сестрёнку в руках тёти.
Отец говорил, что сестрёнка очень милая.
Но он смотрел и смотрел — и ничего особенного не находил. Просто крошечный комочек, да ещё и плакса.
Вот сейчас, когда она сморщилась и чуть не заплакала, — вообще уродливо выглядела.
Но вдруг Жань Инъин обернулась к нему и широко улыбнулась.
Эта улыбка словно солнце, выглянувшее из-за туч, мгновенно осветила сердце Чжай Хуна.
И вдруг он понял: сестрёнка вовсе не уродлива.
Наоборот — очень красивая!
Какая сладкая улыбка!
В деревне он видел много детей такого возраста — и мальчиков, и девочек, — но ни один из них не был таким милым и привлекательным.
А сестрёнка — другая.
Медленно он протянул ручку и осторожно сжал её ладошку.
Жань Инъин обрадовалась: «Узнал меня, братик?»
Но тут же вспомнила: как он может узнать? Ведь в этой жизни они ещё не знакомы. Он не знает, что она — его сестра из прошлой жизни.
Но это не мешало ему любить её.
Ведь он уже улыбнулся!
На лице серьёзного мальчика появилась едва заметная, почти незаметная улыбка.
Но для неё этого было достаточно.
«Если братик улыбнулся — этого хватит», — подумала Жань Инъин.
В прошлой жизни он почти никогда не улыбался, всегда хмурился.
Хотя и был совсем юн, но держался так строго!
А сейчас — всё иначе.
Он не остался сиротой, его душа не изранена, как в прошлом. Он не боится всех вокруг и не прячется за колючками, защищая свою хрупкую внутреннюю боль.
В тот самый момент, когда их ладошки соприкоснулись, удача золотой рыбки, что наполняла тело Жань Инъин, мягко перетекла к Чжай Хуну.
Тот вздрогнул — показалось ли ему, или правда стало так хорошо от прикосновения к сестрёнке?
Теперь ему ещё больше захотелось играть с ней.
...
Жань Сяшэн смотрел, как дочь даже не обернулась на него, и чувствовал, будто в сердце воткнули нож. Так больно!
Правда, грустил он недолго. Через мгновение он обнял Цзай Цзяньго за плечи:
— Цзяньго, расскажи мне, как там дома?
Цзай Цзяньго бросил взгляд на сына, потом огляделся по сторонам — вокруг сновали люди.
— Командир, давайте пройдём на балкон, там поговорим.
Некоторые вещи нельзя обсуждать при посторонних.
И уж тем более — при сыне.
Ребёнок и так слишком чувствителен и раним. Если он узнает правду сейчас, станет ещё хуже.
Лучше пока умолчать.
Когда подрастёт — тогда и расскажет. Возможно, примет легче.
Но не сейчас.
Сыну всего четыре года. Как бы он ни казался взрослым, он всё равно ребёнок.
Что он может понять?
За эти дни мальчик не отходил от отца ни на шаг — ясно, как сильно он жаждет родительской любви.
Уход матери глубоко ранил его.
Пусть он и не говорит об этом, отец всё равно чувствует.
Ребёнок слишком послушен — многое держит в себе. Но разве отец не замечает?
Он вспомнил день своего возвращения домой. Тогда мама долго беседовала с ним.
Больше всего она говорила именно об Ахуне.
Иногда упоминала и жену.
«Когда Хунъянь ушла, Ахун всё сидел у двери и ждал, когда она вернётся. Я никогда не видела, чтобы он так упрямо цеплялся за что-то. Он принёс свой стульчик и весь день сидел у порога, глядя на дорогу. „Бабушка, мама скоро придёт, — говорил он мне. — Она сказала, что поедет в посёлок за конфетами и сразу вернётся“».
«Он так и сидел у двери. Я уговаривала его лечь спать — не слушался. В конце концов уснул прямо на стульчике от усталости. Мне было так больно за него! Прошёл день, второй… Хунъянь не возвращалась. Но он всё твердил: „Мама придёт. Она обещала“. Даже спустя год, когда её всё не было, он продолжал уверять: „Мама меня не бросила“. Я так и не осмелилась сказать ему правду — что мать ушла и не вернётся. Боялась, что он расплачется».
Когда мама рассказывала это, она сама плакала.
Цзай Цзяньго знал: ей тоже было тяжело.
Когда-то он женился на Хунъянь во многом потому, что мама сказала: «Пора создавать семью. Мужчина может стремиться к великим свершениям, но и семью заводить тоже надо».
Они учились вместе — с начальной школы до средней.
Он всегда знал, что Хунъянь влюблена в него. Особенно после того, как он ушёл в армию — тогда её чувства стали ещё сильнее.
Она сама за ним ухаживала, говорила, что восхищается героями.
Он тоже симпатизировал Хунъянь, но боялся связывать её судьбу с собой: ведь на войне в любой момент можно погибнуть. Поэтому долго не соглашался жениться.
Лишь после уговоров мамы он наконец согласился.
В день свадьбы он снова уехал на фронт. Хунъянь крепко держала его за руку и просила:
— Цзяньго, я буду ждать тебя. Обязательно вернись ко мне живым, хорошо?
Он пообещал.
И на поле боя, даже в самых страшных схватках, он берёг свою жизнь. Теперь он жил не только ради себя — дома его ждали жена и мама. Он не имел права погибнуть.
Потом он вернулся.
Даже попав в спецотряд, он выжил и вернулся домой.
Но Хунъянь не выдержала.
Тайком сбежала одна.
Цзай Цзяньго ещё раз посмотрел на сына. Тот играл с Жань Инъин, и отец наконец перевёл дух.
Хорошо, что у ребёнка есть чем заняться.
Он представил, как в Гуйчжоу сын будет играть с племянницей Жань, и не будет чувствовать себя одиноким.
Значит, и на юго-западном фронте он сможет спокойнее служить, меньше тревожиться.
Жань Сяшэн понимал его волнения:
— Не переживай, Юэхуа присмотрит за ним. Пойдём на балкон, расскажи мне подробнее: что случилось дома?
Жань Сяшэн очень хотел знать, что произошло в семье Цзая.
Почему Цзай Цзяньго, едва вернувшись домой, сразу позвонил в военкомат и попросил Лао Яна узнать у него о возможности перевода с семьёй?
Ведь он прекрасно знал, что у него нет оснований для перевода. Значит, дома что-то случилось.
Иначе Цзяньго, с его характером, никогда бы не стал так настойчиво просить о переводе ребёнка.
Сегодня, наблюдая, как мальчик крепко держится за руку отца, Жань Сяшэн понял: ребёнок чрезвычайно тревожен и боится, что отец снова исчезнет.
Он заметил, что жены Цзай Цзяньго среди гостей нет — и это тоже имело причину.
Жань Сяшэн не был глуп. Даже если ему ничего не говорили, он мог многое понять по деталям.
И хотя точную правду он, возможно, не знал, уж девять из десяти догадок были верны.
Они свернули за угол и вышли через боковую дверь.
В столовой «Гобинь» гостиная имела два выхода: один в коридор, другой — на балкон.
Этот балкон тоже оформили как место для отдыха: стояли журнальный столик, стулья, подавали фрукты и закуски.
Именно туда Жань Сяшэн повёл Цзай Цзяньго.
На балконе никого не было — идеальное место для разговора.
Некоторые вещи лучше не слышать посторонним.
Особенно если речь о семейных делах.
...
Тем временем Чжай Хун, собираясь позвать отца, вдруг обнаружил, что того нет рядом.
Отец исчез!
Только что стоял здесь — и вдруг пропал!
Мальчик в панике.
На лице серьёзного мальчика проступило отчаяние.
Его ясные глаза наполнились слезами.
Он метнулся в поисках, оглядывая толпу.
Все вокруг — но отца нет.
Он больше не играл с Жань Инъин — мысли были только об одном: найти папу.
Когда его ручка осталась одна, Жань Инъин удивлённо пискнула:
— Ы-ы?
И увидела, как братик побежал прочь.
Он крутился на месте, явно чего-то искал.
Жань Инъин растерялась.
«Братик, куда ты? Ищешь отца Цзая? Он же не ушёл! Он просто разговаривает с моим папой — на балконе, на балконе!»
Но из её горлышка вырвалось лишь:
— А-а-а! — и она замахала ручками.
Ми Юэхуа тоже заметила, что дети ведут себя странно.
Только миг — и Чжай Хун исчез.
«Если потеряю ребёнка, которого мне доверили, — беда!» — подумала она и бросилась за ним.
Чжай Хун метался в поисках отца, как вдруг услышал:
— Ахун!
Он обернулся. Это была мама сестрёнки.
— Ты что ищешь?
— Моего папу, — прошептал он.
— Твой папа просто разговаривает с дядей Жанем. Он никуда не делся. Останься со мной, скоро вернётся.
Но Чжай Хун покачал головой.
Ми Юэхуа вздохнула.
— Разве тебе не весело играть с сестрёнкой?
Мальчик молча сжал губы.
Прошло немало времени, прежде чем он опустил голову.
http://bllate.org/book/10007/903865
Готово:
