ttyttyry

я думала, что прочитаю что-то лёгкое и смешное, а по итогу наплакалась так, что на следующий день у меня опухло лицо 😭 в тегах обязана быть драма, я клянусь. очень много непростых тем поднято, очень много боли в бекграунде героев, але одновременно с этим сама історія очень светлая и теплая. это исцеление в чистом виде ~

в последние время мне на глаза одна за другой попадаются истории с АА отношениями, так вот эта входит в топ 3 фаворитов так точно. 

Се Чжэн...вот это реально АЛЬФА, просто обожаю таких персонажей. сильный, уверенный в себе и взрослый дядя Се. и как противопоставление ему — Лу Лу. очень ярко горящий, искрящийся молодостью и теплотой. хоть по началу, он может показаться странным персонажем у которого что-то с башкой не так, але во всех его поступках и словах есть смысл. 

начало их отношений клише, але какое-то оно перевернутое в несколько сторон на 180°. интересно обыграно именно за счёт характеров героев. дальнейшее развитие прописано очень тонко, тут нет быстрых осознаний, повторюсь это історія об исцелении. о принятии и только потом последующей любви.

моя любимая новелла!!! когда то я пыталась читати ее с кровью из глаз на кривом английском, каким же счастьем было найти анонс перекладу на російська с нормальным качеством 🥹 сразу про качество перекладу — оно хорошее! хоть я и читала по сути черновик( у переводчиков довольно интересная система публикаций), але даже уже в нем было по минимуму ошибок, иногда только немного скакали какие-то названия или клички животных.

о самой истории...даже не знаю как передать все мои нежные чувства. если вы любите истории про геров и местных "аборигенов" без супер взлетов и падений, то это історія для вас. в основе сюжета обычная повседневная жизнь и личностный рост. в новелле просто прекрасно прописана трансформация/взросление героев и развитие их чувств. причем, кстати, довольно много внимания уделено и постельной теме, хоть, естественно и зацензуренной, очень мне понравилась реалистичность описанных проблем. по началу сердце сжималось за нашего гера, все таки повторюсь історія про местных не просвещенных крестьян. понравилось как раскрыли второстепенных героев/злодеев, без излишеств, парой абзацев, але это хорошо разбавляло повествование. мне оооочень нравится мысль заложенная автором в последней арке, эдакий противовес успешным успехам и золотым пальцам. редко в каких новеллах так жизнь героев по носу щелкает) 

надеюсь на этого автора обратят внимание, есть от нее ещё одна интересненькая новелла, але это так мечты 🤭

крутая новелла, всйого в меру. автор не стал распыляться на лишние детали, есть четкая сюжетная линия которая прекрасно завершена. экстры такие суперские🥹

правда, как и у всех новелл написанных в жанре условной современности и школьной жизни порог вхождения в историю для меня был розд 7. завжди сложно вникать в истории о школьниках хз у меня только так, але я на главе 5 думала забросить, але все таки продолжила из-за АА пейтинга.

кстати АА тут до конца АА, але без углубления в тему почему им норм метить друг друга. как я выше и писала автор не распылялся на много тем, основной сюжет про чистую романтику и обретенную семью ~

мне совсем чуть чуть не хватило Инь Гу, все таки ему меньше времени уделили. оно и понятно, все же основное повествование идёт от лица Чэнсуна.

мне не хватило жирно поставленной точки в семейной истории Инь Гу и не хватило его друзей, вообще упоминаний его окружения. он немного такой в вакууме получился, але это не критично)

вот это реальный СЛОУБЕРН. 

сюжет новеллы не ставит романтику в угол, прежде всего это новелла о карьере чиновника и воспитании детей. первое появление нашего гера будет ой как не скоро, а до романтики между ними ползти и ползти. сразу скажу в целом мне новелла понравилась, дочитала я ее на одном дыхании. но...как же без но...мне не понравился конец, а точнее последняя арка. она какая то глупая. в принципе, дворцовые интриги тут шиты белыми нитками и избирательной слепотой одного из персонажей(да я про императора) и "это они, але у нас нет доказательств". ну и ещё мне не понравилось как закрыли некоторые арки, сделано как будто чисто для галочки. всех в конце естественно переженили и у всех дети 👍 

однако, эта новелла на уровень все же повыше чем ей подобные, очень много интересного автор реализовал и обыграл в тексте. и хоть я и говорю, что мне не понравился конец, я все же дочитала, а я не из тех людей кто завжди дочитывает, мне если не нравится я бросаю, даже если глави куплены.

не могу сказать, что читала много работ с АА отношениями в омегаверсе, але эта... для меня сейчас на первом месте. именно в плане отношений, потому что к сюжетной составляющей у меня много вопросов. самый большой минус новеллы для меня — совершенно никакая концовка. точка, по сути, не поставлена, сюжетные арки не закрыты и множество "ружий" не стрельнуло. первые розд 100 я прочитала прям бодренько, а потом до меня дошло, что многие события(помимо романтики) не развиваются и были просто что бы...ну, быть... я хз как это объяснить без спойлеров. 

тема шоу-бизнеса слабо прописана. за всю новеллу у нас есть 1 сериал и 2 фильма. за что я могу похвалить так это за неплохие сюжеты, але они просто нам рассказыны как історія внутри истории. карьера гг не получила толком развития, никаких наград или хотя бы общественного мнения о работах мы толком не получим. единственный импакт который герои получают от своей деятельности это появление их СР, ну и то что в силу совместных съёмок они находятся на одной территории) и если про выход сериала нам хоть что-то рассказали, то про первый фильм, вроде, вообще 0 инфы было, про второй нам сказали, что он оч крутой, хоть на этом дякую)))

При всем этом безобразии, между героями прям ИСКРИТ. я пока читала и одеяло попинала, и просто телефон откладывала, что бы в окно посмотреть. то как развиваются чувства очень красиво написано. если не задумыватся и обращать внимание только на романтику, то это 10/10. мне очень понравились характеры героев и их взаимодействия. 

только закончила читати и очень неоднозначно себя чувствую. мне понравилась новелла и последние глави были довольно драматичны и действительно чувствовались как кульминация, але...історія не закончена. она тупо не дописана, слишком много сюжетных веток не доведены до ума. категорически не хватает хотя бы нескольких экстр и из-за этого хоть кульминация и чувствовалась круто, але залишилось большое чувство незавершённости. 

на самом деле, если остановится и отбросив мое эмоциональное удовлетворение от прочтение, задуматься над происходящим, то в новелле есть огромное колличество сюжетных проблем. 

но есть и плюсы. например, мне очень понравилась динамика и развитие отношений. хотя, для бл романа, здесь мало романтики и взаимодействий между героями, але это объяснимо их характерами и сюжетом. так же мне понравилась часть сюжета с семьёй  гг, але вот тут как раз таки есть незавершённость, хотя мне все равно понравилось, с учётом любви китайцев к "сыновей почтительности" это было свежо.

в общем, сам автор в последней главе пишет, что это первый ее длинный бл роман и это чувствуется. історія сыровата, недорааботана во многих отношениях и не дописана до удовлетворительного финала, але она все равно не плохая. было интересно ее читати, я испытала определенный спектр эмоций который и хотела получить.

коротко — куры летают, а собаки прыгают. 

эмоций мне эта новелла дала массу. героев одних хотелось и обнять, и пожалеть, других отлупить, и в угол на гречку. 

хочу сходу упомянуть важную деталь, отношения между гг и мгг хорошие! я долго ходила вокруг, да около новеллы потому что не люблю драму между главной парой. не то что бы у них тишь да гладь, нет. им прописали очень даже хорошее развитие отношений. то как они постепенно налаживают взаимоотношения, через какие размышления проходят, как меняется их взгляд на ситуацию — медятина нереальная. и все это на фоне разворачивающийся семейной мыльной оперы для контраста. 

ещё одна важная деталь, начиная читати учитывайте концепт. это історія без перерожденцев(хотя конечно..., але об этом позже), герои местные аборигены с очевидно какими взглядами и воспитанием. мгг тот ещё фрукт, але он не делает нічого такого что было бы за гранью. он очень прикольный персонаж. редко встретишь таких живых мгг, а не типично холодных картонок или заботливых милашек кринж левла. 

пощёчины звонкие раздаются только так, решением всех конфликтов я осталась довольна. без перебора, але и не обеляли никого( в том числе и мгг). короче, мне понравилось, почти все, исключение...второстепенные пары. 

ДАЛЬШЕ СПОЙЛЕРЫ мне надо выговориться ☠️

начнем с брата гг и его горной жительницы. есть у меня некое непринятие, але в целом неплохая парочка с неплохой историей. даже какой-то буст для развития гг их взаимоотношения несут, але сомнительно. вот почему нельзя было дать брату мгг девушку с норм семьёй, что бы он тоже обрёл опору не только в своем младшем брате, але и в своей новой семье. я хз. что есть то есть, ладно.

дальше, хааа. вторая парочка из переселенца и двоюродного брата...просто...зачем. я не люблю концепт того, что "о, ну он поменялся, забудем все что было". ладно, когда это основная фишка истории, я ещё могу это проглотить, хотя то как обычно прописывают реакцию окружающих на изменения вгоняет меня в тильт. но тут пошли просто по настолько тупой траектории, что я почти волосы на себе драла. эх, щас бы влюбится в чела, который вел себя как дерьмо, покушался на тебя и чуть не утопил, ну, потому что он какой-то другой стал))) о, он ведёт себя как будто в нйого вселился призрак, совсем другой человек...отлично подойдёт моему брату и не даст ему заскучать!))) РЕАЛЬНО????? просто, что это, зачем это. идеальным финалом было бы, если бы все закончилось, после того как он помог уладить ситуацию с цій рекой и все, дальше каждый своей дорогой. нашли бы этому двоюродному брату маленького ученого, если так хотелось, але нет, давайте добавим попаданца в сюжет под конец по приколу. у меня слов приличных нет, что бы обозначить всю степень своего негодования и недоумения. я просто не вижу смысла добавлять його в сюжет, то что он там дал какие то рецепты мгг для ресторана, что в скользь упоминалось, так мгг и без этого бы справился...а больше нічого он как будто и не привнес, ну может ещё повлиял на обучение сына мгг, але это тоже так поверхностно упоминали, что можно было и вовсе без этого. короче, вот за это говно минус вайб новелле, как будто добавили ради тега и потому что тема популярная.

одним словом — нежнятина. зацепило начало, очень я проплакалась на первых главах. думала загляну, посмотрю завязку и отложу, потому что не люблю читати онгоинги, але затянуло не отпуская. в новелле нет излишней драмы или закрученного сюжета, але читати все равно было интересно. главным и второстепенным героям уделено оптимальное колличество времени, особенно мне понравились экстры, хоть я и не люблю когда фокус уходит на второстепенных героев, але повторюсь тут этого в меру и парочки действительно приятные. 

во время прочтения у меня было два опасения:

во-первых, что все съедет в нездоровую историю по сути груминга, что я уже видела в новеллах ± подобной тематики. однако, тут соблюли хорошую дистанцию, до осознанного возраста Юаньбао. 

во-вторых, смотря на колличество розд до конца и степень развития истории, думала как обычно, "галопом по европам" и дай бог норм экстры...и опять ошиблась. новелла вполне достойно завершена. конечно, у меня залишилось пару вопросов про персонажей тк парочка из них исчезла из сюжета где то с середины, але это не критично. сладостью и романтикой, как и тихой семейной жизнью нам дали насладится сполна.

дякую за переклад, когда нибудь, может через годик приду перечитать историю залпом ❤️

с кайфом залетела новелла, хотя я вообще не любительница дворцовых интриг и обычно такое избегаю. тут нет чрезмерной собачьей крови и довольно интересно построен сюжет с не очевидными поворотами. хотя, может быть, из-за моей не особой насмотренности для меня это было не очевидно) главный герой действительно соленая рыба. обычно, такие персонажі притворяются бездельниками, але на самом деле пашут как кони, тут это не так (наконец то).

мне понравилась эмоциональная составляющая, тут нет откровенно злобных злодеев лишь потому что они злобные. у всех есть мотив и чувства, але при этом плохие поступки не обеляются.

теперь перейдем к минусам: 

1. учитывая направленность новеллы на дворцовые интриги, мне все равно было мало романтики. она была и была очень милой, мне понравилось как развивались отношения, але этого мало( это фастберн, он обусловленн сеттингом, але...с другой стороны я даже не знаю, что бы я именно хотела увидеть. возможно, мне в большей степени просто не хватило объема текста, чем конкретно романтики. второстепенных персонажей много и им уделен свой кусок времени и из-за этого создаётся впечатление как будто об основных персонажах написано маловато, особенно под конец. хотя это очень прям типично для новелл с дворцовыми интригами.

2. мне не понравилось как вписано перерождение. не понимаю его необходимость тут, хотя нет понимаю, нужна же была веская причина почему гг настолько уникальный, але все же лучше бы так и не вставляли это в основной текст новеллы, а вынесли в экстры. но это такое имхо.

в целом я бы поставила 8/10 цій истории. звёзд с неба не хватает, але очень приятная и не раздражающая работа. есть немного интриг и немного стекла( хотя так то его довольно много, але просто на гг это не особо влияет), милая романтика и семейные отношения. переклад хороший. 

наверное, это первый роман о "древнем Китае" с герами, в котором мне действительно не к чему придраться.

это історія о неспокойных древних временах и при этом герои не ведут тысячные войска и не становятся императорами...я шокирована, это как то не по китайски 😂 хотя совсем уж без подобного не обошлось. на самом деле, меня завжди смущала слишком хорошая общественная безопасность в такого рода новеллах и эта історія прям глоток свежйого воздуха.

действительно, очень хорошая новелла. кратко и без спойлеров:

во первых, это не перерождение/книга/временная регрессия, все таки, несмотря на мою любовь к таким жанрам, когда читаешь про героев которые впервые живут эту жизнь, это отдельный уровень удовольствия. их характеры, то как строятся отношения и появляются чувства...у меня такие бабочки в животе были, словами не передать.

во вторых, это не історія невероятно успешного успеха. умения и заслуги не берутся из ниоткуда, а обоснованы. здесь нет золотых пальцев и невероятной удачи. иногда, я не могла предсказать как именно развернется сюжет и это значительно почесало мне нервы.

в третьих, тепм не скачет как горных козел, все повествование примерно одинаково плавно идет. тут нет перекоса одной из тем, всйого в меру и все гармонично. все персонажі и основные и второстепенные прописаны хорошо.

экстры... обычно мне очень не хватает именно таких экстр. конечно, мне бы хотелось читати эту историю и дальше, але это был бы уже роман других персонажах. точка поставлена в нужном месте и даёт хорошее чувство завершенности и приятное послевкусие. эксты цій новеллы лучше чем некоторое полноценные новеллы...

переклад тоже хороший, дякую!

подводя краткий итог это просто 10/10.