Давайте сделаем небольшой обмен: с меня по 10 открытых розд на любую мою новеллу, с вас — плюсик в карму в профілі (плюсики, разумеется, взаимные).
Важный момент: те, кто уже раньше ставил оценку карме, тоже в деле! Вы уже заслужили бонус 💛
Пишите прямо здесь в комментариях (или шлите весточку в личку) название новеллы, на которой хотите открыть глави, и я всё сделаю! 👇
Выбрала себе новую новеллу для перекладу: тщательно проверила — на сайте пусто, ніхто не брался. Села за работу: почитала вперед, перевела запас розд для бодрого старта, подобрала и оформила обложку, все вычитала, отредачила…
Захожу сьогодні вся такая воодушевленная, чтобы створити страницу тайтла, а его… буквально три дня назад УЖЕ начали публиковать QAQ
Сижу, грущу ಥ_ಥ Классика переводческих будней, але сердечко все равно немного разбито. Пойду погрущу с чаем и подумаю, что делать дальше… 💔
Всем привет!
Сьогодні поймала себя на мысли, что мы давненько не устраивали распродаж. Пора это исправлять!
В этот раз запускаю новый формат: раз в неделю скидка будет действовать ровно один день (это может быть абсолютно любой день, без конкретного графика) и всего на четыре случайных перекладу.
Стартуем уже в это воскресенье!
Если очень хочется увидеть в первом раунде какую-то конкретную историю — пишите в комментариях свои хотелки, я обязательно к ним прислушаюсь.
Ловите момент и дякую, что вы со мной!
Привет всем! 👋
Хочу честно поделиться: сейчас у меня небольшой творческий спад (но, думаю, вы и так это заметили). Переклади идут тяжело, а заставлять себя через силу совсем не хочется — все-таки для меня это любимое хобби, которое должно приносить удовольствие, а не превращаться в «надо».
Поэтому пока глави будут выходить не так регулярно и чуть реже, чем обычно. Скорее всего, это ненадолго — мне просто нужно немного перевести дух, восстановить ресурс и поймать нужный настрой.
При этом я не ухожу «в завязку» — если вдруг попадется что-то интересное, вполне могу взяться за новый переклад.
Дякую вам за понимание, поддержку и терпение! Люблю вас ❤️
Привет, мои хорошие ❤️
Прошло уже почти пол-лета, а так же чуть больше полутора лет как я ступила на путь переводчика bl новелл. За эти полтора года (как мне кажется) мои переклади стали лучше🤭 (первые тайтлы потихоньку редактирую, там, конечно, есть над чем поработать🙈).
Так к чему вообще этот пост? А к тому, что у меня уже набралось почти 100 подписчиков (99 если быть точной) ❤️❤️❤️
Поэтому я решила, как только к нам присоединится сотый подписчик, я сделаю на два дня распродажу на все мои переклади 📚 📖
Дякую вам, мои любимые 💖
P.S. Я буду стараться, чтобы мои переклади становились только лучше 🫡🫶
А у кого сьогодні день рождения? А у меня сьогодні день рождения!!🎂🎉💐
В честь дня рождения распродажа на некоторые мои переклади на 24 часа🎉
Приятного чтения 📖💐
Ураа!!! Все мои переклади, наконец-то, перенесены сюда 🎉🎉 Как и обещала, теперь распродажа, сьогодні до конца дня и завтра 🤗🫶
Здравствуйте, мои любимые читатели ❤️
Дякую за вашу подписку, оценки и лайки 🫶 Теперь переклади будут выкладываться здесь, на рулейте пока тоже выкладываю начатые, але там, после переноса, тайтлы отправят в архів, и они будут видны только тем, кто их купил, можно ли будет добавлять глави - не знаю. Поэтому все кто купил глави на рулейте присылайте мне скрины и я открою вам доступ к купленным главам и здесь (для удобства).
Ну и в честь переезда, когда все переклади перенесут, на один день снова будет распродажа 🎉 Ставьте лайки, оценки, комментируйте – это очень мотивирует делать больше и лучше 🫶
P.s. Буду признательна, если вы скопируете свои рецензии с рулейта сюда 🥰
