Рецензия от zaichonkina
Accidentally Pregnant with the Brother of my Secret Love
Название: «Случайно забеременел от брата своей тайной любви».
Жанр: даньмэй, романтика, повседневность, драма.
Переводчик: hotpancake.
Сюжет: Сюжет романа вращается вокруг студента технологического университета Юй Ли, который уже три года как влюблён в своего соседа по комнате, а также лучшего друга, выходца из богатой семьи, Янь Суя. На вечеринке в честь потери Янь Суем своего статуса холостяка, который на поверку является гетеросексуалом и обзавёлся девушкой из своего круга, Юй Ли решил попробовать залить своё горе алкоголем и отпустить все «неправильные» мысли о своём лучшем друге, пожелав ему счастья. Однако в этот вечер происходит досадный инцидент с участием старшего брата и параллельно патриархом семьи Янь, Янь Шитином, который меняет всё…
Центральный конфликт: Конфликтом в романе является отношение человека к самому себе, принятие себя и всех своих особенностей, взаимоотношение с обществом и реакция общества на человека, непохожего на остальных.
Хоть и в вымышленном мире, тем не менее, автор пыталась поднять тему познания своих желаний, поиска себя в социальной системе и умение отстаивать свои интересы, невзирая на многочисленные противоречия с окружающим миром.
Центральная пара: Главным героем шоу является Юй Ли, - студент, выходец из неблагополучной и малообеспеченной семьи, тем не менее, не лишенный семейного тепла и близких друзей. В начале романа он предстаёт перед нами неуверенным, немного замкнутым молодым человеком, напуганным своими чувствами в целом, и старшим братом своего «любимки» в частности.
Однако, на протяжении повествования, он раскрывается нам с разных сторон, и поначалу казавшийся меланхоличным и мягким как хурма, он проявляет стойкий характер, защищая свои ценности, оттачивая свой характер и пытаясь изменить те недостатки, которые мешают ему более полно взаимодействовать с окружающими.
Главным героем гуном является Янь Шитин: «Вошла высокая, статная фигура, кожаные туфли эхом отозвались на мраморных плитах.
Он был одет в безупречный чёрный костюм, его причёска, зафиксированная гелем, слегка растрепалась после долгого дня, выбившаяся прядь упала на лоб.
На его высокой переносице красовались очки в золотой оправе, но они не могли скрыть острый, холодный взгляд его глаз.
Эти красивые глаза феникса небрежно скользнули по четырём парням в гостиной…».
В свои 30 лет является генеральным директором семейной корпорации Янь. Имеет холодный, сдержанный, молчаливый и угнетающий характер. В своей жизни близкие отношения поддерживает только с младшим братом, который, в свою очередь, испытывает к нему сложные чувства в силу исключительности старшего брата, о чём твердят все в их окружении.
В начале романа его скрытный и отстранённый характер создавал иллюзию незрелости, что особенно вызывало раздражение, так как сильно мешало его взаимоотношениям с Юй Ли, которому он сознательно позволял понимать себя неправильно.
Однако в процессе чтения мы узнаем этого человека с разных сторон: как брата, внука, сына, возлюбленного, мужа, отца... Многие события в романе объясняют его характер и помогают построить правильный образ этого персонажа, который также старается измениться, чтобы гармонично строить отношения со своим возлюбленным.
Впечатления: В начале чтения роман не вызывал особых восторгов, поскольку героев я ещё не понимала; такие характеры в людях не вызывают у меня симпатии, а их недомолвки приводили к неправильному пониманию ситуации и, следовательно, разочарованию. Ведь, казалось бы, что может быть проще просто высказать свою точку зрения, озвучить мысль или задать вопрос, чтобы воображение не рисовало ненужных картин. И почему таких элементарных вещей не понимают двое взрослых мужчин! Но, видимо, автору надо было с чего-то начать…
Но по мере развития сюжета мне понравилось наблюдать за изменениями в героях, за событиями, что способствовали этим изменениям и понимаю себя и окружающих. Как они строили свои, им удобные и нужные отношения друг с другом, как учились говорить друг с другом и понимать друг друга. Это было нежно, аккуратно и мило.
Сам роман проникнут меланхоличным настроением, его повествование неспешное, немного грустное, местами драматичное. Но это светлая грусть, исцеляющая, она заставляет думать, что в жизни этих двоих всё только начинается.
Рецензия от zaichonkina
Название: «Отчёт о его хвостовых перьях».
Жанр: даньмэй, романтика, повседневность, фэнтези.
Количество глав: 66 глав.
Автор: Горчичная паста.
Переводчик: hotpancake.
Сюжет: Роман рассказывает о взаимоотношениях между гением нейробиологии Чжу Мин, который в результате несчастного случая теряет своё здоровье и блестящие карьерные перспективы, и одарённого дизайнера ювелирных украшений Си Сяньцина, который по специфике своей сущности вынужден обратиться к «потерявшему свой блеск» учёному, чтобы пройти семейное испытание и взойти на вершину своей жизни.
Центральный конфликт: Конфликт романа строится на борьбе персонажей со своими внутренними демонами, теми надеждами и мечтами, что руководили ими всю жизнь, но по стечению роковых обстоятельств были ими потеряны.
Мир: Что меня впечатлило в этом романе, так это мироустройство. «На маленькой планете Си Мин всего семь автономных округов… Первый – армия, второй – кулинария, третий – спорт, четвёртый – развлечения, пятый – образование, шестой – красота, седьмой – наука… семь округов разделены семью различными культурами и имеют региональное самоуправление».
Но самое интересное, автор определила, что у каждого человека на маленькой планете Си Мин есть ментальная сущность в виде определенного живого существа или растения. Причём люди имеют схожую манеру поведения со своими ментальными сущностями, что легко их характеризует.
Этот роман у меня стойко ассоциировался с мультфильмом «Зверополис» 2016 года.
Центральная пара: И так, одним из главных героев шоу у нас является профессор нейробиологии Чжу Мин, чьё ментальное существо – маленькая полярная лисичка. Он имеет типичную внешность человека, занимающегося наукой: среднего роста, стройный молодой человек в очках. По воле случая он оказался прикован к инвалидному креслу. И да, у него очень привлекательная внешность, что характерно для главных героев любовных романов. Вырастила его тётя, чья ментальная сущность вислоухий кролик, родителей у него нет. Характер спокойный, выдержанный, имеет исключительно технический склад ума, но EQ, на удивление, у него очень даже высок, что объясняется его вынужденной самостоятельностью с раннего возраста.
Второй главный герой гун – Си Сяньцин, непревзойдённый дизайнер ювелирных украшений, чья ментальная сущность – красавец-павлин. «Высокомерный и очень красивый молодой человек».
Выходец из очень богатой и влиятельной семьи, Си Сяньцин имеет сложный характер. Детство у него было непростое, он также рос без родителей, ещё и опекает свою сестру с инвалидностью. Трудности, что он пережил в прошлом, наложили на него отпечаток в виде психологических травм, недоверия, замкнутости, мизофобии и лёгкого налёта цундере.
По мере своих вынужденных приключений эта парочка представителей двух округов, чьи жители не воспринимают друг друга всерьёз, открывает друг в друге стороны, о существовании которых они и сами не подозревали. Медленное зарождение чувств между ними поначалу ими не воспринимается, у каждого из них для общения друг с другом есть свои причины. И осознанность нахлынувшей влюблённости наступает в тот момент, когда повернуть назад они уже не могут, в самые критические моменты их жизней.
Впечатления: Этот роман мной воспринимался как «целебный». Персонажи обладают для меня привлекательными чертами характера, особенно полярный лисёнок. А красавец-павлин с забавной кличкой, которую дал ему наш герой, - «Средство для мытья посуды», не менее очарователен в своей эмоциональной наивности.
Мне было интересно следить за развитием отношений таких разных и не подходящих друг другу героев. Как они уживались с причудами друг друга, пытались понять и принять оппонента. Как по мере развития сюжета автор по кусочку раскрывает нам прошлое наших героев, пережитые ими горести и проблемы, с которыми ими придётся столкнуться в будущем. При этом всему находится решение.
Рекомендовать этот роман смело можно всем. Особенно, когда хочется прочесть что-то небольшое, но имеющее полноценный сюжет, ярких героев и плавное повествование.
