Поиск переводов

Найдено 2 перевода

• 

  Необитаемый остров: выживание с заклятым врагом
  Island of Rivals: Surviving Together, Barely

  Два врага. Один остров. Никакого спасения. Цзян И — беспечный наследник богатой семьи, привыкший получать всё одной улыбкой. Чжоу Янь — холодный незаконнорожденный сын, который никому не доверяет. Когда судьба забрасывает их на необитаемый остров, начинается опасная игра: кто кого использует? Цзян И уверен — достаточно очаровать врага, влюбить е...
  Перевод от Kent Китайские
  144 / 129 168 0 / 0 0 / 0 0 0

  Два врага. Один остров. Никакого спасения. Цзян И — беспечный наследник богатой семьи, привыкший получать всё одной улыбкой. Чжоу Янь — холодный незаконнорожденный сын, который никому не доверяет. Когда судьба забрасывает их на необитаемый остров, начинается опасная игра: кто кого использует? Цзян И уверен — достаточно очаровать врага, влюбить е...

  Два врага. Один остров. Никакого спасения. Цзян И — беспечный наследник богатой семьи, привыкший получать всё одной улыбкой. Чжоу Янь — холодный незаконнорожденный сын, который никому не доверяет. Когда судьба забрасывает их на необитаемый остров, начинается опасная игра: кто кого использует? Цзян И уверен — достаточно очаровать врага, влюбить его в себя и заставить отдать всё добровольно. Но что, если холодный Чжоу Янь окажется не таким уж неприступным? А чувства — не такими уж поддельными? Выживание превращается в нечто большее, когда между ненавистью и страстью остается лишь шаг.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: выживание, богатый протагонист, bl, от врагов к любви, медленное разгорание, вынужденная близость, необитаемый остров, холодный возлюбленный

• 

  Деревенский простак умеет соблазнять — городской парень не устоял
  The Rough Guy's Charm

  Гу Чэньси открывает глаза в чужом теле — теперь он «образованный молодой человек», отправленный в деревню. В оригинальном сюжете его герой гонялся за главной героиней и бесславно погиб. Но Гу Чэньси не намерен повторять чужие ошибки. Он спасает Линь Юйцзэ, которого героиня тоже подставила, и планирует объединиться против неё. Только вот Линь Юйц...
  Перевод от Kent Китайские
  343 / 328 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Чэньси открывает глаза в чужом теле — теперь он «образованный молодой человек», отправленный в деревню. В оригинальном сюжете его герой гонялся за главной героиней и бесславно погиб. Но Гу Чэньси не намерен повторять чужие ошибки. Он спасает Линь Юйцзэ, которого героиня тоже подставила, и планирует объединиться против неё. Только вот Линь Юйц...

  Гу Чэньси открывает глаза в чужом теле — теперь он «образованный молодой человек», отправленный в деревню. В оригинальном сюжете его герой гонялся за главной героиней и бесславно погиб. Но Гу Чэньси не намерен повторять чужие ошибки. Он спасает Линь Юйцзэ, которого героиня тоже подставила, и планирует объединиться против неё. Только вот Линь Юйцзэ начинает работать вместо него, готовить ему еду и подсовывать заработанные деньги. А потом шепчет: «Жена...» — и сердце врача китайской медицины пропускает удар. Кто бы мог подумать, что грубоватый деревенский парень окажется таким мастером обольщения?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: bl, безумно влюблённый герой, деревенская жизнь, медленное разгорание, отклонение от сюжета, переселение в книгу, противоположности притягиваются