Пошук перекладів

Найдено 2 перекладу

• 

  Переселенец в 50-е: жизнь в старом Пекине
  50s Time Traveler

  Вы просыпаетесь в старых пекинских дворах пятидесятых — эпоха, где каждая встреча решает судьбу. Тянь Дань, Сунь Гуанда, Бин Кунь и десятки других героев из легендарных сериалов оживают рядом с вами. Суровые времена требуют стойкости, але главное — сохранить чистую совесть. Не всё можно изменить, але можно прожить достойно. Окунитесь в атмосферу у...
  Переклад от Kent Китайські
  146 / 131 458 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вы просыпаетесь в старых пекинских дворах пятидесятых — эпоха, где каждая встреча решает судьбу. Тянь Дань, Сунь Гуанда, Бин Кунь и десятки других героев из легендарных сериалов оживают рядом с вами. Суровые времена требуют стойкости, але главное — сохранить чистую совесть. Не всё можно изменить, але можно прожить достойно. Окунитесь в атмосферу у...

  Вы просыпаетесь в старых пекинских дворах пятидесятых — эпоха, где каждая встреча решает судьбу. Тянь Дань, Сунь Гуанда, Бин Кунь и десятки других героев из легендарных сериалов оживают рядом с вами. Суровые времена требуют стойкости, але главное — сохранить чистую совесть. Не всё можно изменить, але можно прожить достойно. Окунитесь в атмосферу ушедшей эпохи, где случайность становится неизбежностью, а прошлое — вашим настоящим.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, історія

  теги: второй шанс, реинкарнация, повсякденність, путешествие во времени, дворовая драма, историческая эпоха, китай 1950-х

• 

  Четыре двора: Моя страна — моя сила
  My Nation, My Courtyard

  Он вернулся в эпоху перемен, когда судьба страны висела на волоске. Старый пекинский двор, соседи со своими тайнами, и он — тот, кто изменит всё. Каждое решение — шаг к величию нации. Каждый день — битва за будущее. Сможет ли один человек стать опорой для целой страны?
  Переклад от Kent Китайські
  183 / 168 1 084 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он вернулся в эпоху перемен, когда судьба страны висела на волоске. Старый пекинский двор, соседи со своими тайнами, и он — тот, кто изменит всё. Каждое решение — шаг к величию нации. Каждый день — битва за будущее. Сможет ли один человек стать опорой для целой страны?

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, історія

  теги: путешествие во времени, историческая эпоха, современный китай, умный герой, жизнь во дворе, строительство нации