Пошук перекладів

Найдено 2 перекладу

• 

  После ливня: Встреча сквозь туман
  Fallen Encounters: Sky Blue Rain

  Тан Цюй — безупречный «золотой» сотрудник корпорации Lan Cheng: вежлив, образован и завжди на высоте. Его размеренная жизнь рушится, когда на пороге появляется странный незнакомец, пропитанный дорожной пылью и холодом. Он не ищет услуг, он ищет Тан Цюя. Короткое «Давно не виделись» звучит как приговор, и Тан Цюй понимает: прошлое, которое он так...
  Переклад от Kent Китайські
  195 / 180 740 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тан Цюй — безупречный «золотой» сотрудник корпорации Lan Cheng: вежлив, образован и завжди на высоте. Его размеренная жизнь рушится, когда на пороге появляется странный незнакомец, пропитанный дорожной пылью и холодом. Он не ищет услуг, он ищет Тан Цюя. Короткое «Давно не виделись» звучит как приговор, и Тан Цюй понимает: прошлое, которое он так...

  Тан Цюй — безупречный «золотой» сотрудник корпорации Lan Cheng: вежлив, образован и завжди на высоте. Его размеренная жизнь рушится, когда на пороге появляется странный незнакомец, пропитанный дорожной пылью и холодом. Он не ищет услуг, он ищет Тан Цюя. Короткое «Давно не виделись» звучит как приговор, и Тан Цюй понимает: прошлое, которое он так старательно вычеркнул из памяти, настигло его. Сможет ли он удержать фасад идеальной жизни, когда в нее врывается человек, знающий его настоящую суть?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: bl, лгбт, офисный роман, тайны прошлого, медленное развитие чувств, встреча через годы

• 

  Безмолвное цунами: Десять лет спустя
  Silent Tsunami Nine Nights Cold Quilt

  Десять лет назад они делили тесную комнату и мечты на двоих. Пока Вэнь Сюнь боролась с болезнью, Нань Си Юэ работала на износ, чтобы спасти её жизнь. Но финал цій истории оказался жесток: внезапное предательство и ледяная тишина. Теперь, спустя десятилетие, они снова встречаются — уже на борту самолета, летящйого в Ванкувер. Вэнь Сюнь стала сияю...
  Переклад от Kent Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Десять лет назад они делили тесную комнату и мечты на двоих. Пока Вэнь Сюнь боролась с болезнью, Нань Си Юэ работала на износ, чтобы спасти её жизнь. Но финал цій истории оказался жесток: внезапное предательство и ледяная тишина. Теперь, спустя десятилетие, они снова встречаются — уже на борту самолета, летящйого в Ванкувер. Вэнь Сюнь стала сияю...

  Десять лет назад они делили тесную комнату и мечты на двоих. Пока Вэнь Сюнь боролась с болезнью, Нань Си Юэ работала на износ, чтобы спасти её жизнь. Но финал цій истории оказался жесток: внезапное предательство и ледяная тишина. Теперь, спустя десятилетие, они снова встречаются — уже на борту самолета, летящйого в Ванкувер. Вэнь Сюнь стала сияющей звездой кино, а Нань Си Юэ — лишь призраком из прошлого. Сможет ли затихшая буря чувств вновь превратиться в разрушительное цунами?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: шоу-бизнес, юри, лгбт, эмоциональная боль, вторая встреча, тайны прошлого