Пошук перекладів

Найдено 5 перекладів

• 

  Речные заводи: Система Mount & Blade — бунт на эшафоте
  Water Margin: Saber-Riding System, Courtroom Comeback

  Ли Ле открывает глаза на помосте — палач уже заносит меч. Перерождение в мире «Речных заводей» обернулось смертным приговором. Но система Mount & Blade не дремлет: в таверне собран отряд из пятидесяти закалённых бойцов, а за стенами города уже стоит стальная армия. Уездный чиновник торжествует, не зная, что эшафот окружён. Один взмах — и либ...
  Переклад от Kent Китайські
  110 / 95 743 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ли Ле открывает глаза на помосте — палач уже заносит меч. Перерождение в мире «Речных заводей» обернулось смертным приговором. Но система Mount & Blade не дремлет: в таверне собран отряд из пятидесяти закалённых бойцов, а за стенами города уже стоит стальная армия. Уездный чиновник торжествует, не зная, что эшафот окружён. Один взмах — и...

  Ли Ле открывает глаза на помосте — палач уже заносит меч. Перерождение в мире «Речных заводей» обернулось смертным приговором. Но система Mount & Blade не дремлет: в таверне собран отряд из пятидесяти закалённых бойцов, а за стенами города уже стоит стальная армия. Уездный чиновник торжествует, не зная, что эшафот окружён. Один взмах — и либо катится голова приговорённого, либо вся Жэньчэн переворачивается вверх дном.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, бойовик, пригоди, історія

  теги: система, реинкарнация, месть, лгбт, альтернативная історія, строительство армии, геймерское мышление, стратегические битвы

• 

  Мировой кубок: Запасной на поле — один удар до бессмертия
  Global Cup: Sub to God

  Сборная Драконьей страны на волосок от позора. Последний запасной Лу Жань выходит на поле под смех трибун — ніхто не ставит на аутсайдера. Но его первый пас рвёт оборону в клочья, а штрафной в компенсированное время взрывает стадион. Один матч — и страна замирает у экранов. Один удар — и насмешки оборачиваются овациями. Теперь он поведёт команду...
  Переклад от Kent Китайські
  151 / 136 675 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сборная Драконьей страны на волосок от позора. Последний запасной Лу Жань выходит на поле под смех трибун — ніхто не ставит на аутсайдера. Но его первый пас рвёт оборону в клочья, а штрафной в компенсированное время взрывает стадион. Один матч — и страна замирает у экранов. Один удар — и насмешки оборачиваются овациями. Теперь он поведёт команду...

  Сборная Драконьей страны на волосок от позора. Последний запасной Лу Жань выходит на поле под смех трибун — ніхто не ставит на аутсайдера. Но его первый пас рвёт оборону в клочья, а штрафной в компенсированное время взрывает стадион. Один матч — и страна замирает у экранов. Один удар — и насмешки оборачиваются овациями. Теперь он поведёт команду к вершине, где каждый гол пишет новую легенду.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, драма

  теги: система, лгбт, геймерское мышление, защитник отечества, путь к славе, герой-аутсайдер, спортивные состязания, футбол

• 

  Апокалипсис: Я получил скрытый класс «Телепат
  Global Apocalypse: My Hidden Class

  Семь днів до конца игры. Линь Юань просыпается в мире, где выживание — единственное правило. Зомби, уровни, припасы. На десятом уровне все получают стандартный набор классов: воин, маг, убийца. Но только Линь Юань видит шестую строку — «Телепат». Теперь над головой каждого зомби горит красная точка с намерением атаковать. Над головой «дружелюбно...
  Переклад от Kent Китайські
  183 / 168 962 0 / 0 0 / 0 0 0

  Семь днів до конца игры. Линь Юань просыпается в мире, где выживание — единственное правило. Зомби, уровни, припасы. На десятом уровне все получают стандартный набор классов: воин, маг, убийца. Но только Линь Юань видит шестую строку — «Телепат». Теперь над головой каждого зомби горит красная точка с намерением атаковать. Над головой «дружелюбно...

  Семь днів до конца игры. Линь Юань просыпается в мире, где выживание — единственное правило. Зомби, уровни, припасы. На десятом уровне все получают стандартный набор классов: воин, маг, убийца. Но только Линь Юань видит шестую строку — «Телепат». Теперь над головой каждого зомби горит красная точка с намерением атаковать. Над головой «дружелюбного» соседа — цифра враждебности: 87. Линь Юань видит правду: он не просто игрок. Он — пешка в чужой партии. И единственный, кто может прочитать замысел самой игры.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик

  теги: зомби, особые способности, лгбт, геймерское мышление, апокалиптическое выживание, система прокачки, скрытый класс, чтение мыслей

• 

  Поезд выживания: Мамина подруга на борту
  Global Train Survival: Mom's Best Friend at the Start

  Цынь Чуань открывает глаза — мир превратился в ад на рельсах. Пока толпы отчаянно цепляются за переполненные вагоны, его поезд пуст. Только он, неизвестность за окном и баг системы, который сделал его легендой с первой минуты: сверхбольшой инвентарь и световой меч. Сотни игроков молят о месте в его составе, але Цынь Чуань безжалостен. Один билет ...
  Переклад от Kent Китайські
  205 / 190 743 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цынь Чуань открывает глаза — мир превратился в ад на рельсах. Пока толпы отчаянно цепляются за переполненные вагоны, его поезд пуст. Только он, неизвестность за окном и баг системы, который сделал его легендой с первой минуты: сверхбольшой инвентарь и световой меч. Сотни игроков молят о месте в его составе, але Цынь Чуань безжалостен. Один билет ...

  Цынь Чуань открывает глаза — мир превратился в ад на рельсах. Пока толпы отчаянно цепляются за переполненные вагоны, его поезд пуст. Только он, неизвестность за окном и баг системы, который сделал его легендой с первой минуты: сверхбольшой инвентарь и световой меч. Сотни игроков молят о месте в его составе, але Цынь Чуань безжалостен. Один билет — одно правило: будь полезен, или оставайся умирать на перроне.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик

  теги: апокалипсис, гра на выживание, лгбт, имба-герой, геймерское мышление, выживание в поезде, жестокий протагонист, читерская система

• 

  Глобальные карты: Я создаю китайскую мифологию
  Global Cards: My Chinese Mythology Series

  Чэнь Хэ попадает в мир, где сила измеряется картами. Пока остальные игроки штампуют обычные карты, он создаёт легенды — фрагменты древнего трактата «Шаньхайцзин» дают ему доступ к мифическим артефактам Поднебесной. Летающие мечи, эликсиры бессмертия, Южные врата, Кольцо Цянькунь — каждая карта переворачивает правила игры. Коли на арене появляет...
  Переклад от Kent Китайські
  125 / 110 530 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чэнь Хэ попадает в мир, где сила измеряется картами. Пока остальные игроки штампуют обычные карты, он создаёт легенды — фрагменты древнего трактата «Шаньхайцзин» дают ему доступ к мифическим артефактам Поднебесной. Летающие мечи, эликсиры бессмертия, Южные врата, Кольцо Цянькунь — каждая карта переворачивает правила игры. Коли на арене появляет...

  Чэнь Хэ попадает в мир, где сила измеряется картами. Пока остальные игроки штампуют обычные карты, он создаёт легенды — фрагменты древнего трактата «Шаньхайцзин» дают ему доступ к мифическим артефактам Поднебесной. Летающие мечи, эликсиры бессмертия, Южные врата, Кольцо Цянькунь — каждая карта переворачивает правила игры. Коли на арене появляется обезьяна с палкой, противники смеются. До первого удара. Чэнь Хэ не просто побеждает — он переписывает историю карточных дуэлей, превращая древние мифы в реальное оружие.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, бойовик

  теги: китайская мифология, лгбт, имба-герой, геймерское мышление, легендарные существа, мастер карт, недооценённый герой, перековка артефактов, турниры