Пошук перекладів

Найдено 4 перекладу

• 

  Огород князя: Супруг желает только покоя
  The Prince's Husband Just Wants to Farm

  Судьба распорядилась жестоко: вместо блестящей столичной жизни — брак с опальным князем и глухая деревня. Но для бывшего столичного денди это не ссылка, а шанс начать всё с чистого листа. Пока при дворе плетутся интриги, он превращает заброшенные земли в цветущий сад. Никаких дворцовых переворотов, только грядки, ароматный чай и тихая семейная г...
  Переклад от Kent Китайські
  94 / 79 610 0 / 0 0 / 0 0 0

  Судьба распорядилась жестоко: вместо блестящей столичной жизни — брак с опальным князем и глухая деревня. Но для бывшего столичного денди это не ссылка, а шанс начать всё с чистого листа. Пока при дворе плетутся интриги, он превращает заброшенные земли в цветущий сад. Никаких дворцовых переворотов, только грядки, ароматный чай и тихая семейная г...

  Судьба распорядилась жестоко: вместо блестящей столичной жизни — брак с опальным князем и глухая деревня. Но для бывшего столичного денди это не ссылка, а шанс начать всё с чистого листа. Пока при дворе плетутся интриги, он превращает заброшенные земли в цветущий сад. Никаких дворцовых переворотов, только грядки, ароматный чай и тихая семейная гавань. Вот только сам князь, кажется, не готов отпустить своего необычного супруга так просто.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, історія

  теги: сельское хозяйство, историческая романтика, перемещение в прошлое, размеренная жизнь, яой

• 

  Ігри любви жестоки к злодеям
  The Villain Protagonist's Love Adventure Game is Unfriendly

  Очнуться в теле антагониста из любимой визуальной новеллы — не самая завидная судьба. Эшильд теперь тот самый злодей, который постоянно угрожает, але неизменно проигрывает. Без союзников, без шансов на победу, без права на счастливый финал. Остаётся лишь с иронией принять неизбежное: «Какая же это будет эффектная смерть!» Но сдаваться? Плыть по т...
  Переклад от Kent Китайські
  32 / 17 77 0 / 0 0 / 0 0 0

  Очнуться в теле антагониста из любимой визуальной новеллы — не самая завидная судьба. Эшильд теперь тот самый злодей, который постоянно угрожает, але неизменно проигрывает. Без союзников, без шансов на победу, без права на счастливый финал. Остаётся лишь с иронией принять неизбежное: «Какая же это будет эффектная смерть!» Но сдаваться? Плыть по т...

  Очнуться в теле антагониста из любимой визуальной новеллы — не самая завидная судьба. Эшильд теперь тот самый злодей, который постоянно угрожает, але неизменно проигрывает. Без союзников, без шансов на победу, без права на счастливый финал. Остаётся лишь с иронией принять неизбежное: «Какая же это будет эффектная смерть!» Но сдаваться? Плыть по течению сюжета? Нет уж. Пусть все вокруг выглядят куда более достойными главными героями — Эшильд намерен переписать свою роль.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: яой, главный герой-злодей, мир визуальной новеллы, осознающий себя герой, попадание в игру, против судьбы, юмористические элементы

• 

  Шок! Я кровью связалась с боссом побега
  Shock! I Tied Myself to the Escape Boss by Spitting Blood

  Очнуться в железной клетке перед тысячей безумных тварей — не лучшее начало новой жизни. Сяо Шэн умер от болезни, але вместо покоя получил «Систему кровотечения» и билет в мир смертельных игр. Слабое тело? Постоянная одышка? Кровь из носа при малейшем напряжении? Плевать — каждая капля крови делает его сильнее! Внешне бесстрастный, внутри паникую...
  Переклад от Kent Китайські
  192 / 177 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Очнуться в железной клетке перед тысячей безумных тварей — не лучшее начало новой жизни. Сяо Шэн умер от болезни, але вместо покоя получил «Систему кровотечения» и билет в мир смертельных игр. Слабое тело? Постоянная одышка? Кровь из носа при малейшем напряжении? Плевать — каждая капля крови делает его сильнее! Внешне бесстрастный, внутри паникую...

  Очнуться в железной клетке перед тысячей безумных тварей — не лучшее начало новой жизни. Сяо Шэн умер от болезни, але вместо покоя получил «Систему кровотечения» и билет в мир смертельных игр. Слабое тело? Постоянная одышка? Кровь из носа при малейшем напряжении? Плевать — каждая капля крови делает его сильнее! Внешне бесстрастный, внутри паникующий, он блефует перед призраками, выкручивается перед игроками и случайно становится легендой. Пока боссы-монстры точат клыки в предвкушении лёгкой добычи, хрупкий «ягнёнок» готовит сюрприз. Хто кого съест на этот раз?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, жахи

  теги: система, хитрый главный герой, перерождение, от слабого к сильному, гра на выживание, яой, призраки и монстры, элементы хоррора

• 

  Пленник сюжета: Как я переиграл главного героя
  Transmigrated, I Seduced the Protagonist

  Жизнь в мире дешевого романа — то еще испытание, особенно когда ты знаешь финал. Чэнь Юй не планировал менять сюжет, але одна случайная встреча с «неприступным» героем-завоевателем перевернула всё. Теперь вместо роли второстепенного персонажа, обреченного на гибель, он сам становится тем, кто диктует правила игры. Хто сказал, что главный герой до...
  Переклад от Kent Китайські
  42 / 27 222 0 / 0 0 / 0 0 0

  Жизнь в мире дешевого романа — то еще испытание, особенно когда ты знаешь финал. Чэнь Юй не планировал менять сюжет, але одна случайная встреча с «неприступным» героем-завоевателем перевернула всё. Теперь вместо роли второстепенного персонажа, обреченного на гибель, он сам становится тем, кто диктует правила игры. Хто сказал, что главный герой до...

  Жизнь в мире дешевого романа — то еще испытание, особенно когда ты знаешь финал. Чэнь Юй не планировал менять сюжет, але одна случайная встреча с «неприступным» героем-завоевателем перевернула всё. Теперь вместо роли второстепенного персонажа, обреченного на гибель, он сам становится тем, кто диктует правила игры. Хто сказал, что главный герой должен быть один? В цій истории охотник и добыча поменялись местами.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: попаданец, хитрый герой, яой, от ненависти до любви, перемещение в книгу