Поиск переводов

Найдено 5 переводов

• 

  Президент задумал меня соблазнить
  The CEO's Sinister Intentions

  Четыре года назад Линь Чжао исчез, не попрощавшись со старшекурсником Шэнь Юйшао, который боготворил его и готов был подарить весь мир. Теперь судьба свела их снова — только Шэнь Юйшао стал влиятельным президентом компании, а Линь Чжао устроился к нему… личным ассистентом. «Всё ещё хочешь сбежать?» — шепчет Шэнь Юйшао, притягивая бывшего возлюбл...
  Перевод от Kent Китайские
  78 / 63 846 0 / 0 0 / 0 0 0

  Четыре года назад Линь Чжао исчез, не попрощавшись со старшекурсником Шэнь Юйшао, который боготворил его и готов был подарить весь мир. Теперь судьба свела их снова — только Шэнь Юйшао стал влиятельным президентом компании, а Линь Чжао устроился к нему… личным ассистентом. «Всё ещё хочешь сбежать?» — шепчет Шэнь Юйшао, притягивая бывшего возлюбл...

  Четыре года назад Линь Чжао исчез, не попрощавшись со старшекурсником Шэнь Юйшао, который боготворил его и готов был подарить весь мир. Теперь судьба свела их снова — только Шэнь Юйшао стал влиятельным президентом компании, а Линь Чжао устроился к нему… личным ассистентом. «Всё ещё хочешь сбежать?» — шепчет Шэнь Юйшао, притягивая бывшего возлюбленного ближе. Линь Чжао сквозь зубы улыбается: «Господин Шэнь, могу я уволиться?» Ответ прост: «Можешь. Но только если будешь со мной». Между ними — четыре года тайн, невысказанных чувств и второй шанс на любовь, от которого не убежать.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: bl, бывшие возлюбленные, взаимная любовь, влиятельный босс, второй шанс на любовь, начальница и подчинённый, собственническая любовь

• 

  Расстались? Следующий будет куда лучше
  Break Up, Next One's Better

  Пять лет Чу Тянь отдавал себя без остатка, но одно слово бывшей любви Сюй Чэньяна перечеркнуло всё. Преданный и разбитый, он решил: хватит. На самом дне его ждал Чжоу Мо — зрелый, расчётливый, умеющий видеть настоящего человека под маской боли. Постепенно он втянул Чу Тяня в свой мир: уважение вместо жалости, понимание вместо обещаний, дом вмест...
  Перевод от Kent Китайские
  187 / 172 887 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять лет Чу Тянь отдавал себя без остатка, но одно слово бывшей любви Сюй Чэньяна перечеркнуло всё. Преданный и разбитый, он решил: хватит. На самом дне его ждал Чжоу Мо — зрелый, расчётливый, умеющий видеть настоящего человека под маской боли. Постепенно он втянул Чу Тяня в свой мир: уважение вместо жалости, понимание вместо обещаний, дом вмест...

  Пять лет Чу Тянь отдавал себя без остатка, но одно слово бывшей любви Сюй Чэньяна перечеркнуло всё. Преданный и разбитый, он решил: хватит. На самом дне его ждал Чжоу Мо — зрелый, расчётливый, умеющий видеть настоящего человека под маской боли. Постепенно он втянул Чу Тяня в свой мир: уважение вместо жалости, понимание вместо обещаний, дом вместо пустых слов. Спустя время Чу Тянь понял: все испытания вели его к единственному человеку, ради которого стоило пройти через ад. В сердце — тигр, в душе — нежность.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: предательство, второй шанс на любовь, зрелый герой, исцеляющая любовь, лгбт, собственнический характер, эмоциональный сюжет

• 

  Женская власть: Гарем императрицы
  Empress's Harem of Beauties

  Раньше её презирали, унижали, топтали в грязь. Лишь он один дарил тепло, когда весь мир отвернулся. Теперь Цзи Юй — императрица, перед которой склоняются тысячи. Власть, роскошь, преданные наложники — всё у её ног. Но тот единственный, кого она жаждет заполучить, бежит от неё, словно от чумы. Что случилось? Почему он, некогда нежный, теперь смот...
  Перевод от Kent Китайские
  327 / 312 1 455 0 / 0 0 / 0 0 0

  Раньше её презирали, унижали, топтали в грязь. Лишь он один дарил тепло, когда весь мир отвернулся. Теперь Цзи Юй — императрица, перед которой склоняются тысячи. Власть, роскошь, преданные наложники — всё у её ног. Но тот единственный, кого она жаждет заполучить, бежит от неё, словно от чумы. Что случилось? Почему он, некогда нежный, теперь смот...

  Раньше её презирали, унижали, топтали в грязь. Лишь он один дарил тепло, когда весь мир отвернулся. Теперь Цзи Юй — императрица, перед которой склоняются тысячи. Власть, роскошь, преданные наложники — всё у её ног. Но тот единственный, кого она жаждет заполучить, бежит от неё, словно от чумы. Что случилось? Почему он, некогда нежный, теперь смотрит с ненавистью? Императрица привыкла брать то, что хочет. И на этот раз она не отступит.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, история

  тэги: обратный гарем, второй шанс на любовь, лгбт, героиня-императрица, женский мир, месть и искупление, неприступный возлюбленный, от слабака к силе

• 

  Я в ярости: мой бывший нашёл счастье без меня
  My Ex Got a Happy Ending, and I'm Mad

  Три с половиной года вместе разбились о дождливую летнюю ночь. Шэнь Юй сам предложил расстаться — холодно, без объяснений. Гу Яо поклялся никогда не прощать. Три года он собирал себя по осколкам, учился жить заново, гасил боль. И когда наконец отпустил прошлое — Шэнь Юй вернулся. С извинениями. С оправданиями. Но можно ли склеить разбитое сердце...
  Перевод от Kent Китайские
  249 / 234 44 0 / 0 0 / 0 0 0

  Три с половиной года вместе разбились о дождливую летнюю ночь. Шэнь Юй сам предложил расстаться — холодно, без объяснений. Гу Яо поклялся никогда не прощать. Три года он собирал себя по осколкам, учился жить заново, гасил боль. И когда наконец отпустил прошлое — Шэнь Юй вернулся. С извинениями. С оправданиями. Но можно ли склеить разбитое сердце...

  Три с половиной года вместе разбились о дождливую летнюю ночь. Шэнь Юй сам предложил расстаться — холодно, без объяснений. Гу Яо поклялся никогда не прощать. Три года он собирал себя по осколкам, учился жить заново, гасил боль. И когда наконец отпустил прошлое — Шэнь Юй вернулся. С извинениями. С оправданиями. Но можно ли склеить разбитое сердце? Зрелый, расчётливый президент встречается с кинозвездой, который научился прятать чувства за маской безразличия. История о второй попытке, гордости и цене прощения.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс на любовь, бл-романтика, герой-ceo, герой-знаменитость, исцеление чувств, от бывших к влюблённым, сожаления о прошлом

• 

  Возрождение: Холодный страж отдаёт мне всё
  Reborn: The Cold Guard Loves Only Me

  Цинь Юйчжэн правил Дворцом Цюнхуа десять лет — властный, жестокий, с ледяным сердцем. Когда праведные секты под предлогом борьбы со злом уничтожили дворец, рядом остался лишь один человек. Робкий Цзин Мо, которого все считали ничтожеством, отдал свою жизнь, чтобы продлить его существование на несколько мгновений. «Почему ты не ушёл?» — не понима...
  Перевод от Kent Китайские
  150 / 135 860 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цинь Юйчжэн правил Дворцом Цюнхуа десять лет — властный, жестокий, с ледяным сердцем. Когда праведные секты под предлогом борьбы со злом уничтожили дворец, рядом остался лишь один человек. Робкий Цзин Мо, которого все считали ничтожеством, отдал свою жизнь, чтобы продлить его существование на несколько мгновений. «Почему ты не ушёл?» — не понима...

  Цинь Юйчжэн правил Дворцом Цюнхуа десять лет — властный, жестокий, с ледяным сердцем. Когда праведные секты под предлогом борьбы со злом уничтожили дворец, рядом остался лишь один человек. Робкий Цзин Мо, которого все считали ничтожеством, отдал свою жизнь, чтобы продлить его существование на несколько мгновений. «Почему ты не ушёл?» — не понимал Цинь Юйчжэн. Но получив второй шанс, он узнает правду: холодный страж любил его всегда. Сердцераздирающая история о погоне за женой, преданности и цене истинной любви.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, уся (wuxia), драма

  тэги: возрождение, трагическое прошлое, второй шанс на любовь, лгбт, холодный возлюбленный, отношения господин-слуга, верный слуга, погоня за супругом