Пошук перекладів

Найден 1 переклад

• 

  Единственный назначенный чистильщик бесконечных инстансов
  The Only Designated Cleaner of Infinite Instances

  Говорят, в конце вселенной всё равно приходится сдавать государственный экзамен.Ли Вэй его сдал. И стал уборщиком.Престижный университет. Докторская степень. Зарплата три тысячи в місяць.По образованию юрист, але после устройства на работу его единственным соприкосновением с преступниками стала уборка мест преступлений.В его обязанности входит уда...
  Переклад от Hidra Китайські
  90 / 18 659 5 / 9 5 / 8 11 595 0

  Говорят, в конце вселенной всё равно приходится сдавать государственный экзамен.Ли Вэй его сдал. И стал уборщиком.Престижный университет. Докторская степень. Зарплата три тысячи в місяць.По образованию юрист, але после устройства на работу его единственным соприкосновением с преступниками стала уборка мест преступлений.В его обязанности входит уда...

  Говорят, в конце вселенной всё равно приходится сдавать государственный экзамен.Ли Вэй его сдал. И стал уборщиком.Престижный университет. Докторская степень. Зарплата три тысячи в місяць.По образованию юрист, але после устройства на работу его единственным соприкосновением с преступниками стала уборка мест преступлений.В его обязанности входит удалять запахи, пятна и отпечатки, оставшиеся после убийц и жертв, устранять опасные вещества и возвращать место происшествия в нормальное состояние…Самый настоящий, без всяких преувеличений, уборщик.Спустя много лет его однокурсники пишут в резюме, что владеют программированием, моделированием и алгоритмами машинного обучения.Ли Вэй же указывает, что умеет подбирать профессиональные средства для удаления крови, знает правила обращения с опасными отходами, разбирается в законах разных регионов, обладает высокой психологической устойчивостью и уважает конфиденциальность клиентов.Однажды его резюме случайно увидел человек, который как раз подбирал для государства подходящих исследователей Потустороннего мира.Он на секунду замолчал.— Берём его.Решение было принято сразу. Затем он придирчиво добавил:— Только эта фотография в документах явно с фильтром. Разве живой человек может быть таким красивым?Ли Вэй: да, может. Именно таким.Жаль только, что в работе уборщика внешность нічого не решает.Проработав много лет, он всё так же получает те же самые три тысячи в місяць.* * *Неизвестно с какого дня по всей Федерации начали происходить странные явления, которые власти назвали «Потусторонним миром».Обычным людям пришлось столкнуться с ужасающими монстрами. Преступники начали поднимать головы. Уровень преступности и смертности стремительно вырос, а полиция оказалась бессильна.Правительство Федерации тайно начало искать людей, готовых рискнуть и отправиться в эту опасную область.Но ходят слухи, что в итоге нашли только одного человека.Однажды, когда обычные люди в Потустороннем мире уже почти потеряли надежду, внутри инстанса появился мужчина.В левой руке он нёс ящик с инструментами для уборки, в правой держал дезинфицирующее средство.Он явно не был ни игроком, ни боссом.В его глазах не было страха. Только работа.Он пришёл сюда по одной причине.Навести порядок.Пока другие сражаются с монстрами, он собирает трупы.Пока другие разгадывают загадку, он моет пол.Пока другие проходят инстанс и уже собираются уходить, вдруг оглядываются назад.И видят:Только что залитый кровью дом вдруг выглядит так, словно его только что построили.Но лучше его не беспокоить.Иначе…Мужчина ставит ящик с инструментами на пол, снимает перчатки и с бесстрастным лицом собирает из деталей внутри ящика карабин M4....А в мешке с трупами появляется новое тело.

  Розгорнути

  остання активність: 7.07.2026 15:00

  стан перекладу: Перерва

  жанри: фантастика, пригоди, комедія, романтика

  теги: бесконечный поток, сильные персонажі, трилер