Переклад от
max Китайські
216 / 129
919
5 / 1
0 / 0
2
17
0
Бай Ихань просыпается в своём роскошном доме — в теле четырнадцатилетнего подростка. Он помнит каждую деталь своей прошлой жизни: как его семья разорилась, как его избили до полусмерти, как его любимый человек предал его, а пуля пронзила сердце.— Почему я не умер? — шепчет он, глядя на свои идеально целые руки. В прошлой жизни он был эгоистичным...
Бай Ихань просыпается в своём роскошном доме — в теле четырнадцатилетнего подростка. Он помнит каждую деталь своей прошлой жизни: как его семья разорилась, как его избили до полусмерти, как его любимый человек предал его, а пуля пронзила сердце.— Почему я не умер? — шепчет он, глядя на свои идеально целые руки. В прошлой жизни он был эгоистичным и жестоким, разрушил всё, что любил. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но как быть хорошим, когда внутри кипят тёмные чувства? Его сестра любит мужчину, которого тайно обожает сам Ихань. Его мать готова на всё ради своего «маленького принца», а отец и брат поглощены бизнесом, не замечая, как он страдает.— Я должен быть послушным, — решает он, сжимая кулаки. — Нельзя повторять прошлые помилки.Однако прошлое не отпускает его. В снах он видит разбитые кости, слышит выстрелы и чувствует запах крови. А днём его преследуют воспоминания о том, как он разрушил счастье сестры, как его изуродовали враги, как его любимый человек отвернулся от нйого в самый тяжёлый момент.— Неужели я обречён на одиночество? — спрашивает он себя, глядя в зеркало. Но на этот раз всё будет иначе. Он больше не позволит себе быть слабым.Коли сестра пытается скасувати важную встречу ради него, он категорически отказывается:— Иди, у тебя свои дела. Я сам справлюсь.Его слова удивляют всех. Раньше он требовал внимания, теперь же старается не быть обузой. Но внутри него бушует буря: как скрыть свои чувства, как не разрушить семью снова, как жить, зная, что его тайная любовь никогда не будет взаимной?— Я должен быть сильным, — повторяет он, стирая слёзы. — Ради них.
Розгорнути
остання активність: 1.03.2026 18:02
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, трагедія, драма
теги: второй шанс, реинкарнация, семья, развитие персонажа, психологія, драма
