— Сестрёнка, Шу Эрэр, сюда! — крикнул Шу Ши, увидев в зоне прилёта Шу Эрэр с хвостиком, в простых джинсах, белой футболке, кедах и с чёрным рюкзаком за спиной. Он сложил ладони рупором у рта и замахал ей, мгновенно превратившись из расслабленного парня в сияющего жизнерадостного юношу.
Шу Фу проследил за его взглядом и тоже увидел выходящую Шу Эрэр.
Услышав, как её зовут, Шу Эрэр подняла глаза от телефона и сразу заметила в толпе Шу Ши: тот энергично махал ей и пробирался сквозь людей, а рядом с ним стоял более сдержанный Шу Фу.
Шу Эрэр узнала их — один родной брат прежней хозяйки тела, другой двоюродный. До посадки она нервничала и тревожилась, готовясь морально к встрече с родными прежней Шу Эрэр. Но теперь, увидев Шу Фу и Шу Ши, вся тревога и неуверенность исчезли. Наоборот, сердце наполнилось теплом, и даже навернулись слёзы.
Она сдержала комок в горле и, катя чемодан, направилась к ним, помахав рукой:
— Шу Фу, Шу Ши, давно не виделись!
Когда она подошла ближе, Шу Эрэр почувствовала неловкость: ведь она почти не общалась с этими «братьями» раньше. Руки и ноги будто сами не знали, куда деваться.
— Сестра, — сказал Шу Фу, естественно взяв у неё чемодан.
— Ага, — кивнула Шу Эрэр.
— Сестрёнка, ты наконец-то вернулась! Мы так тебя заждались! — в отличие от сдержанного приветствия Шу Фу, Шу Ши с энтузиазмом распахнул объятия и крепко обнял её.
От неожиданности Шу Эрэр растерялась. Пока она ещё соображала, что происходит, Шу Ши уже взял её под руку и потянул вперёд.
Шу Фу шёл следом с её чемоданом. Глядя, как Шу Ши ведёт сестру за руку, он сжал губы в тонкую прямую линию.
Ему было не по себе. Это же его родная сестра! Надо было сразу передать чемодан Шу Ши.
Хотя Шу Эрэр и чувствовала к ним обоим странную близость, в прошлой жизни она никогда не была особенно общительной — иначе бы не стала домоседкой-иллюстратором. К тому же она медленно привыкала к новым людям. Поэтому пылкое приветствие Шу Ши оказалось для неё слишком сильным. Она не знала, как обычно реагировала прежняя хозяйка на своих братьев, и потому растерялась окончательно.
Она оглянулась на Шу Фу, идущего позади. Увидев его суровое лицо и пронзительный взгляд, явно выражающий недовольство, она вздрогнула и поспешно отвела глаза, делая вид, что внимательно слушает болтовню Шу Ши.
«Боже, как страшно! Брат прежней хозяйки выглядит ещё строже, чем на видеозвонках!»
Заметив, что сестра посмотрела на него, Шу Фу только начал растягивать губы в улыбке, но тут же увидел, как она отвернулась и сосредоточилась на разговоре с Шу Ши. Его полуулыбка снова исчезла, и взгляд, устремлённый на Шу Ши, стал ещё холоднее.
Шу Эрэр всю дорогу до парковки слушала болтовню Шу Ши, пока они не остановились у белого Audi.
— Сестрёнка, садись ко мне на заднее сиденье, — сказал Шу Ши, открывая дверцу.
— Ты сядешь за руль, — впервые за всё время заговорил Шу Фу и бросил ключи Шу Ши.
— Почему? — удивился тот, принимая ключи. — Я только что собирался сесть...
— Я устал. Я вёл машину по дороге сюда, — заявил Шу Фу без тени сомнения. Он подтолкнул чемодан Шу Эрэр к Шу Ши и похлопал его по плечу, после чего сам сел на заднее сиденье. — Загрузи чемодан сестры в багажник.
Шу Ши посмотрел на ключи, потом на чемодан, затем на закрывшуюся дверцу и на Шу Эрэр, сидящую рядом с Шу Фу. Внезапно всё стало ясно.
— Да я тоже устал! — попытался возразить он. — Я вчера лёг спать только в три ночи!
— А я вообще не спал, — спокойно ответил Шу Фу, бросив на него ледяной взгляд.
— Но ты выглядишь бодрее меня!
— Ты сам сказал — «выглядишь»!
— Детсад! — фыркнул побеждённый Шу Ши и послушно открыл багажник, погрузил чемодан и обошёл машину, чтобы сесть за руль.
— Шу Фу, ты, пожалуй, самый детский взрослый мужчина из всех, кого я знаю, — проворчал он, пристёгивая ремень. — Даже воспитанники детского сада ведут себя серьёзнее.
— Взаимно. И спасибо за комплимент, — ответил Шу Фу, подняв подбородок с видом человека, которому только что вручили высшую награду.
Шу Эрэр сохраняла вежливую, но смущённую улыбку. Она поняла лишь первые несколько фраз о том, кто будет водить и кто устал больше, а дальше совершенно не разобрала, о чём эти двое переговариваются.
— Шу Ши, — нарушил молчание Шу Фу, когда машина остановилась на светофоре. — Ты не находишь, что мы с сестрой очень похожи на дядю?
— Не надо сравнивать, — отозвался Шу Ши, глядя в зеркало заднего вида. — Вы оба похожи на тётю.
После этих слов напряжение в салоне немного спало. Шу Эрэр, которая всё это время сидела, напрягшись как струна — особенно после того, как увидела суровое лицо Шу Фу (это напомнило ей, как в школе приходилось нести родителям тетрадь с нулём), — наконец перевела дух.
— Должно быть, где-то есть, — сказала она, расстёгивая рюкзак и начав искать зеркальце.
— Шу Фу, не ожидал от тебя, грубияна, что ты станешь просить у девушки зеркало! Сегодня я реально удивлён, — не упустил случая поддеть его Шу Ши.
— Спасибо, сестрёнка, — сказал Шу Фу, взяв зеркальце, поправил волосы и вернул его. — Красота — это естественное стремление каждого. Тебе этого не понять.
— Конечно, не понять. Ведь моей красоте тебе не сравниться, — парировал Шу Ши.
На этот раз Шу Эрэр всё поняла и, пряча улыбку за ладонью, добавила:
— Такой оптимизм и самоуважение достойны похвалы. Продолжай в том же духе!
Шу Фу лишь усмехнулся.
Шу Ши: «Что?!»
Он на секунду замер, проглотил слова брата и возмутился:
— Сестра, ты помогаешь Шу Фу надо мной издеваться!
— Да ладно? Неужели? — сделала вид, что ничего не понимает, Шу Эрэр.
Она и Шу Фу переглянулись и рассмеялись.
Только теперь между ними окончательно растаяло напряжение.
— …Везде поля и пастбища, повсюду коровы и овцы. Раньше в Наньниване были одни лишь пустынные горы…
Старый господин Шу и бабушка Шу сидели в гостиной. Из радиоприёмника у бабушки Шу доносилась песня «Наньниван», её мелодия наполняла комнату. Старый господин Шу положил руку на подлокотник дивана и постукивал пальцами в такт музыке, тихо подпевая.
Внезапно бабушке Шу показалось, что она услышала звук подъезжающей машины. Она выключила радио.
— Зачем ты выключила? — недовольно спросил старый господин Шу, которого только что унёсло в мир музыки.
Бабушка Шу не ответила. Она прислушалась, услышала хлопанье дверей автомобиля и, повернувшись к мужу, сказала:
— Похоже, Эрэр приехала. Мне послышались голоса.
— Пойдём, посмотрим! — Старый господин Шу тут же забыл о своём недовольстве, оперся на подлокотник, взял трость и встал.
Бабушка Шу быстро поднялась и подошла к нему, чтобы поддержать, одновременно крикнув на кухню:
— Ахуэй, проверь, не Эрэр ли приехала!
— Хорошо, госпожа! — отозвалась Ахуэй, вытирая руки полотенцем и направляясь к двери.
Ахуэй работала в доме Шу почти десять лет. Она была проворной и энергичной, поэтому быстро обогнала стариков и первой вышла на улицу, чтобы принять чемоданы у Шу Фу.
— Тётя Хуэй, здравствуйте, — вежливо поздоровалась Шу Эрэр. Она встречалась с Ахуэй несколько раз пять лет назад, а во время видеозвонков из-за границы та иногда мелькала на экране, так что узнала её сразу.
— Молодая госпожа, добро пожаловать домой! — Ахуэй тепло улыбнулась и, взяв чемоданы, занесла их в дом.
— Моя дорогая внучка наконец-то вернулась! Бабушка так по тебе скучала! — Бабушка Шу отпустила руку мужа и крепко обняла Шу Эрэр, лицо её покрылось радостными морщинками.
— Бабушка, я тоже скучала, — ответила Шу Эрэр и, обняв её, посмотрела на стоявшего у двери старого господина Шу с тростью. — И по тебе тоже, дедушка.
— Если бы ты правда скучала, почему столько лет не могла заглянуть? — строго произнёс старый господин Шу, весь вид которого выражал недовольство.
— Учёба, дедушка, очень много работы, — примирительно улыбнулась Шу Эрэр. По дороге из аэропорта, общаясь с Шу Фу и Шу Ши, она немного расслабилась. Кроме того, за границей она регулярно звонила бабушке и дедушке, поэтому чувствовала к ним особую привязанность.
— Учёба? Какая ещё учёба! Не может быть, чтобы у тебя совсем не нашлось времени хотя бы на один визит! Просто ты зря время тратишь! — не сдавался старый господин Шу.
— Хватит тебе! Пока её не было, всё время ворчал и скучал, а теперь, когда она дома, опять начинаешь! Хочешь, чтобы она сразу уехала? Тогда плачь потом где хочешь! — строго сказала бабушка Шу, бросив на мужа сердитый взгляд.
Старый господин Шу надулся, но промолчал.
— Идём, внученька, пусть бабушка хорошенько на тебя посмотрит, — сказала бабушка Шу, беря Шу Эрэр за руку и ведя её в дом мимо дедушки.
http://bllate.org/book/9989/902254
Готово:
