Небо начало темнеть, и Тянь Юй прикинула, что служба уже окончена. Она тайком гадала, не пора ли появиться Гу Цинханю, и снова нетерпеливо бросила взгляд в сторону входа.
Заметив, как принцесса то и дело оглядывается, наследная принцесса поддразнила:
— Пятая сестрица ждёт фу-ма Гу? Да уж, лицо всё в тревоге!
Тянь Юй обречённо вздохнула:
— Кого же ещё мне ждать, кроме него?
Что делать? Неужели этот негодяй правда не придёт? Если он не явится, придётся мне переодеваться мужчиной и самой разыгрывать ту самую сцену тайной встречи в снежном сливе между влюблёнными?
Мне уж слишком нелегко живётся.
Круг знатных юношей и благородных девиц, видя, как открыто Тянь Юй выказывает своё нетерпение, не мог сдержать лёгкой насмешливой улыбки. Слухи — одно дело, а увидеть своими глазами — совсем другое: эта принцесса и впрямь обладает удивительно толстой кожей.
Гу Цинхань вошёл в сливовый сад как раз в тот момент, когда прозвучали эти слова. Его брови слегка нахмурились, и он, не обращая внимания на насмешливые взгляды собравшихся, поклонился наследному принцу и его супруге.
Наследная принцесса улыбнулась:
— Фу-ма Гу, пожалуйста, садитесь рядом с пятой сестрицей. Всего полдня не виделись, а будто целых три осени прошло!
Увидев, что Гу Цинхань наконец прибыл, Тянь Юй перевела дух и тихо проворчала:
— Ты где так долго задержался? Я уже извелась вся! Все уже нагулялись среди слив, сейчас начнут пиршество.
Гу Цинхань сохранял холодное выражение лица и не хотел отвечать Тянь Юй, но её устремлённый на него взгляд заставил его щёки заалеть. Он чувствовал смущение… и в то же время странную сладость.
Дун Гаолань завистливо взглянул на Гу Цинханя, подсел поближе к принцессе Юй Жунь и что-то шепнул ей на ухо. Молодая чета, казалось, могла говорить бесконечно, но возможности встретиться были так редки.
Наследный принц произнёс:
— Раз оба моих зятя уже здесь, давайте начинать пир.
После долгого дня все устали и проголодались, и свита направилась из сада к переднему двору.
Когда до столовой оставалось всего несколько шагов, Тянь Юй вдруг остановилась и, потрогав рукав, воскликнула:
— Ой! Фу-ма, я днём, любуясь цветами в саду, забыла там коробочку «опьяняющих духов», которую мне подарила бабушка! Беги скорее, найди её!
Госпожа Сюйчжу, следовавшая за Тянь Юй, испугалась:
— Ваше высочество, это подарок самой императрицы-вдовы! Потерять его — величайшее неуважение! Позвольте мне вернуться и поискать.
Тянь Юй удержала её:
— Нет, госпожа Сюйчжу, ты не можешь идти. Кто тогда будет прислуживать мне за трапезой? Пусть фу-ма сходит.
Гу Цинхань холодно посмотрел на Тянь Юй. Его чёрные брови слегка сошлись, глаза были тёмны, как чернила, а тонкие губы плотно сжаты. Он не сказал «нет», но и не двинулся с места.
Автор примечает: Вижу, многие уже ждут, когда же наконец начнётся мучение Гу Цинханя. Хочу сказать пару слов. Такой знатный юноша, как Гу Цинхань, из знатного рода, с безупречной внешностью — вполне естественно, что он немного самовлюблён. Вообще, самолюбивым людям трудно влюбляться, да ещё он такой сдержанный — признаться в любви для него почти невозможно. Но поверьте, его обязательно будут мучить! Боюсь только, что потом вы, милые читатели, станете ругать меня за чрезмерную жестокость и назовёте злой мачехой.
Этот роман счастливо отобран для участия в программе «Воспитание ростков», став одним из 52 маленьких ростков в саду Аньцзинь. Если вам интересна эта акция «101 голубиных птенцов», пожалуйста, поддержите наш росток!
Как только принцесса Тянь Юй заговорила, все остановились и с любопытством обернулись.
Услышав, как она так властно приказывает Гу Цинханю, собравшиеся переглянулись и сочувствующе посмотрели на него. Фу-ма и правда нелёгкая должность.
Ведь Гу Цинхань — имя ему гремело по столице, один из самых выдающихся молодых господ. Ещё до того, как он унаследовал титул после старого герцога, всех встречавших его уважительно называли «молодой господин Гу».
Никто и представить не мог, что некогда гордый и блестящий юноша теперь унижен до такой степени принцессой Тянь Юй, что его посылают, как простого слугу. Как же больно это должно быть для его самолюбия!
Тянь Юй спорила с госпожой Сюйчжу, не замечая ничего вокруг, но, увидев гнев на лице Гу Цинханя, наконец поняла: он рассержен.
Она моргнула и вдруг осознала: «Ах да! Ведь у Гу Цинханя нет сценария! Он не знает, что в сливовом саду его ждёт романтическая встреча. Кто захочет в такую стужу бегать по саду вместо того, чтобы сесть за тёплый стол? Конечно, он злится!»
— Хороший фу-ма, прошу тебя! Сходи, пожалуйста, найди мои духи. Ты же слышал, что сказала госпожа Сюйчжу — их нельзя терять! Я клянусь, однажды обязательно отблагодарю тебя сполна. Ты ведь самый лучший фу-ма на свете! Такой красивый и добрый — неужели ты бросишь меня в беде? Ну пожалуйста, сходи!
Тянь Юй сложила ладони, как в молитве, и начала кланяться Гу Цинханю, будто готова вырастить хвост и вилять им перед ним. Она специально сделала голос тонким и мягким, чтобы казаться жалобнее, и, вспомнив образы героинь из прочитанных романов, жалобно ухватила его за рукав, широко раскрыв глаза и глядя на него с мольбой.
Сначала Гу Цинхань подумал, что ему показалось. Потом решил, что сошёл с ума. Лишь когда Тянь Юй, дёргая за рукав, начала извиваться, как кошка, он пришёл в себя.
Он никогда не видел Тянь Юй в таком виде. Но её мягкий, жалобный образ заставил его сердце на миг пропустить удар. В конце концов он вздохнул:
— Ваше высочество умеет опускаться очень низко ради цели.
Тянь Юй улыбнулась:
— Конечно! Ради кого же ещё?
«Ты хоть что-нибудь понимаешь, болван? Моя госпожа Жун ждёт тебя в саду! На морозе! Мне её жалко! Беги скорее на свидание!»
«Ради меня она так унижается?»
Гу Цинхань смотрел на её горячий взгляд и ямочки на щеках, и в груди у него возникло странное, болезненное чувство.
Её уговоры поразили всех до глубины души. Никто не ожидал, что принцесса Тянь Юй способна на такое унижение. Теперь все смотрели на Гу Цинханя с новым уважением: молодой господин Гу действительно мастер своего дела!
Многие знатные юноши даже позавидовали ему. Принцесса Тянь Юй, хоть и вела себя грубо, была необычайно красива.
Подчинить такую женщину — всё равно что приручить строптивого скакуна. Для мужчины это высшее достижение.
Итак, под завистливыми взглядами Гу Цинхань отправился в сад.
Иногда он сам задавался вопросом: чем же он заслужил такую преданную любовь принцессы?
Гости заняли свои места за столом, когда наследная принцесса вдруг заметила отсутствие Мэн Жунжунь и спросила у Хуан Иньин, которая с ней дружила:
— А где госпожа Мэн?
Хуан Иньин ответила:
— Госпожа Жун пошла освежиться. Просила не ждать её.
И, сказав это, она многозначительно улыбнулась наследной принцессе.
Женщины всё поняли без слов. Наследная принцесса сразу догадалась: у Мэн Жунжунь, скорее всего, месячные, поэтому она задерживается.
Она махнула рукой, и слуги начали подавать блюда. В зале зашумели разговоры и зазвенели чаши.
Тянь Юй смотрела на пустое место рядом с собой, где должен был сидеть Гу Цинхань, и на другое пустое место, где обычно сидела Мэн Жунжунь, и хитро улыбалась. Наверное, она единственная здесь знала, чем заняты эти двое прямо сейчас.
Она вспомнила сцену из книги:
«Мэн Жунжунь больше не могла сдерживать страсти. Она хотела обнять его, поцеловать — сойти с ума! Увидев удаляющуюся стройную фигуру Гу Цинханя, она бросилась вслед и сзади крепко обняла его, прижав лицо к его сильной спине, вдыхая его свежий мужской аромат, и прошептала: „Гу Цинхань, я люблю тебя“».
«Фу! От одной мысли тошнит от приторности! Жаль, не удастся увидеть эту сцену собственными глазами!»
Тянь Юй так увлеклась, что, услышав, как наследная принцесса зовёт её есть, машинально схватила ближайшую чашку супа и выпила залпом:
— Как вкусно! Такой сладкий!
Наследная принцесса на миг замерла, а потом расхохоталась:
— Глупышка! Если тебе нравится, пей ещё! Но это ведь рыбный суп — откуда в нём сладость?
Тянь Юй почесала затылок и смущённо улыбнулась.
Гу Цинхань вернулся. Он шёл быстро, будто пытался поскорее избавиться от чего-то, и стремительно подошёл к Тянь Юй:
— Прошу прощения, Ваше высочество, но я не нашёл ваши духи.
Тянь Юй удивлённо посмотрела на него:
— Как так быстро вернулся?
Неужели он… э-э… «трёхсекундный»? Но тут же отогнала эту мысль — благодаря воспоминаниям прежней Тянь Юй, она прекрасно помнила размеры и способности Гу Цинханя.
Гу Цинхань ещё не успел ответить, как в зал вошла Мэн Жунжунь, поддерживаемая служанкой. Щёки её были слегка румяны.
Тянь Юй торжествующе улыбнулась. Значит, главный герой и героиня точно встретились! По виду госпожи Жун, они, возможно, даже поцеловались!
Она подмигнула Гу Цинханю:
— Ну и ладно, не нашёл — не беда. Выпей супу!
«Бедняжка, устаёшь от поцелуев? Давай подкрепись!»
Тянь Юй заботливо поднесла ему чашку рыбного супа и, приблизившись, попыталась разглядеть на его губах следы поцелуя.
Гу Цинхань неловко взял чашку:
— Благодарю вас, Ваше высочество. Я сам.
Он изящно выпил суп и тихо сказал Тянь Юй:
— Очень вкусно.
Тянь Юй многозначительно подмигнула: «Я всё понимаю! После поцелуя с героиней тебе и полынь покажется сладкой!»
Наследная принцесса весело заметила:
— Только что принцесса тоже хвалила этот суп! Видно, вы с фу-ма — одна душа!
Тянь Юй улыбнулась:
— Всё благодаря вашему повару, сестра! Мы с фу-ма просто единодушны в этом вопросе.
«Единодушны»! Эта маленькая девица называет себя героем! Гу Цинхань бросил на неё холодный взгляд, но уголки его губ невольно дрогнули в лёгкой улыбке.
*
Вернувшись в резиденцию принцессы, Тянь Юй закончила вечерний туалет и села перед медным зеркалом. Цюйлань осторожно снимала с неё украшения для волос. Когда причёска была распущена, чёрные, как шёлк, пряди ниспали на плечи.
Причёски древних женщин были сложны, особенно у таких знатных особ, как принцессы. Укладка занимала много времени, но расплетать было ещё труднее.
Тянь Юй ввела пальцы в волосы и помассировала кожу головы:
— Цюйлань, пожалуйста, расчеши меня ещё немного. Голова раскалывается!
Гу Цинхань, как обычно, читал перед сном страницы из трактата, но, услышав голос Тянь Юй, невольно взглянул в её сторону.
Он увидел, как она в белоснежном шёлковом нижнем платье сидит, скрестив ноги, а служанка медленно расчёсывает её чёрные, как водопад, волосы.
Он заметил её изящный профиль — пушистые ресницы, изящный изгиб носа и кусочек белоснежной шеи.
Книга сама собой опустилась у него в руках. Его взгляд скользнул по её маленьким ручкам на столе и остановился на круглой коробочке рядом.
Гу Цинхань узнал её — это те самые «опьяняющие духи», которые Тянь Юй сегодня заявила, будто потеряла. Теперь они спокойно стояли на туалетном столике в спальне.
Сердце Гу Цинханя сжалось. Она вовсе ничего не теряла! Она просто издевалась над ним!
Он нахмурился и холодно приказал слугам:
— Всем выйти!
Тянь Юй обернулась.
Голос Гу Цинханя звучал с гневом:
— Мне нужно кое-что сказать Вашему высочеству.
Тянь Юй пожала плечами:
— Ладно, раз уж ты сегодня хорошо себя вёл. Всем уходить!
Она подошла к Гу Цинханю и, выхватив у него книгу, пробежала глазами несколько строк:
— «Военное искусство Сыма Жаньцзю». По названию — книга о войне. Неудивительно, что ты такой раздражительный! Советую тебе по вечерам читать «Книгу о пути и добродетели» — успокаивает и снижает жар.
Она вернула ему книгу, уселась на край кровати и зевнула:
— Говори скорее, я хочу спать. Устала.
Когда слуги вышли и дверь закрылась, Гу Цинхань подошёл к туалетному столику, взял коробочку духов и, подняв её перед Тянь Юй, холодно произнёс:
— Ваше высочество, не соизволите ли объяснить это?
— Так вот о чём речь, — Тянь Юй почувствовала укол вины, увидев коробочку в его руке.
Она неловко улыбнулась:
— Ну… раз не потерялось — тем лучше! Мы же не враги, тебе ведь тоже не хочется, чтобы меня ругали?
http://bllate.org/book/9976/901051
Готово:
