Чи Хуань внезапно ощутила лёгкую грусть.
— Парень, как только заведёшь себе девушку, воспитывать тебя станет она, — вздохнула она. — А мне уже не придётся этим заниматься.
Подумав об этом, она решила, что, пожалуй, так даже лучше.
— Пускай твоя девушка тебя воспитывает. Может, тогда я ещё пару лет проживу — а то ты меня совсем доведёшь до инфаркта.
Настроение у Чи Хуань менялось быстро: пришло — и прошло.
Она выпила чашку чая, налитую Ши Ли, освежила горло и уже собиралась отпустить его с миром и уйти. Но едва она поднялась, как в ресторан вошли двое.
Вэй Хун и Чи Юнь.
Вэй Хун сидел в инвалидном кресле, а Чи Юнь катила его.
У Чи Хуань сердце ёкнуло. Она бросила взгляд на Ши Ли рядом и увидела, как тот держит чашку чая и с насмешливой улыбкой смотрит на входящих.
— Ши Ли, будь осторожен, — сказала Чи Хуань. Она пока не знала, насколько далеко зашли отношения между Вэй Хуном и Чи Юнь, но по их виду было ясно: они уже больше чем просто друзья.
Ши Ли и Чи Юнь выглядели друг для друга совершенно чужими — явно не так близки, как Вэй Хун с Чи Юнь. Ведь изначально Ши Ли и Чи Юнь не считались «канонической парой», а теперь он ещё и отстал от главного героя… Конечно, Ши Ли не мог этого принять.
Чи Хуань потянула его за руку. Ши Ли повернулся к ней и спросил:
— Сестра, ты же её знаешь, верно?
Чи Хуань кивнула.
Конечно, она её знала. И того, кто рядом с ней, тоже знала.
Тот, Вэй Хун, был глубоко связан с Ши Ли.
Хотя сейчас Ши Ли не стал инвалидом из-за лекарств Ван Боуэня, всё, что сделал Ван Боуэнь, было напрямую связано с Вэй Хуном.
Ван Боуэнь уже сидел в тюрьме, но Вэй Хун оставался на свободе.
Ненавидел ли Ши Ли Вэй Хуна?
Пока она размышляла, стоит ли им встречаться лицом к лицу, Чи Юнь уже подкатила Вэй Хуна прямо к их столику.
— Хуаньхуань, и ты здесь обедаешь? — приветливо окликнула её Чи Юнь.
Чи Юнь не любила Чи Хуань — та прекрасно это понимала. Поэтому такой фальшиво-ласковый тон, с которым та назвала её «Хуаньхуань», явно означал, что в голове у неё крутятся какие-то коварные планы.
— Сестра Чи Юнь, какая неожиданность! А это кто? — вежливо спросила Чи Хуань.
— Вэй Хун, генеральный директор компании «Чжунъе Шицзи», — ответила Чи Юнь и добавила, обращаясь к Чи Хуань: — Разве это не твой жених?
Чи Хуань молчала.
В книге действительно существовал план помолвки между семьями Чи и Вэй.
Сначала речь шла о младшем брате Вэй Хуна — Вэй Цзине, но после того как в семье Чи вскрылась история с настоящей и подменённой наследницей, семья Вэй передумала и предложила вместо брата самого Вэй Хуна.
Цзян Синьцзы искренне любила Чи Хуань и, возмущённая таким вероломством — заменить жениха в последний момент, — просто разорвала помолвку.
Правда, в книге Вэй Хун позже вновь встал на ноги, вернул контроль над семьёй Вэй и сошёлся с Чи Юнь. После этого первоначальная героиня передумала и снова заговорила о свадьбе.
Чи Хуань не понимала, зачем Чи Юнь, сблизившись с Вэй Хуном, вдруг решила рассказать ей всё это.
— Он твой друг, сестра.
— Господин Вэй ищет свою невесту. Я лишь проводила его сюда, — сказала Чи Юнь.
Чи Хуань мысленно выругалась.
Она посмотрела на Вэй Хуна. Тот, казалось, совершенно равнодушно воспринял слова Чи Юнь. На лице его играла вежливая улыбка, будто речь шла не о нём.
— Сестра Хуаньхуань — первая красавица университета Шаньда, образованна, воспитанна, отлично владеет искусствами и готовкой. Господин Вэй, вам крупно повезло!
— Вы преувеличиваете, госпожа Чи, — наконец заговорил Вэй Хун. Его голос звучал мягко и спокойно, а взгляд, обращённый на Чи Хуань, был учтивым и доброжелательным.
Однако, когда он перевёл глаза на Ши Ли, в них мелькнуло любопытство.
— Брак — дело серьёзное, тут не место шуткам. Помолвка между семьями Чи и Вэй была договорена давно. Мама сейчас снова ведёт переговоры с семьёй Вэй. Думаю, скоро вы станете моим зятем.
— Что ты говоришь? — удивилась Чи Хуань. Она ничего об этом не слышала!
Более того, Цзян Синьцзы уже представила ей Чэнь Имина. Как она могла одновременно вести переговоры о свадьбе с семьёй Вэй?
И уж точно не с Вэй Хуном!
Хотя Вэй Хун и был главным героем книги, в глазах Цзян Синьцзы он оставался инвалидом, недостойным её дочери.
Но Чи Хуань давно не бывала дома, зато Чи Юнь постоянно крутилась рядом с родителями. Кто знает, чего она там натворила?
— Я говорю, мама хочет возобновить переговоры о помолвке между нашими семьями. Если не веришь — позвони ей сама, — с вызовом сказала Чи Юнь.
Чи Хуань, видя её уверенность, нахмурилась и набрала номер Цзян Синьцзы.
Как только трубку сняли, раздался усталый голос матери:
— Хуаньхуань?
— Мама, ты в порядке? Похоже, ты очень устала.
Цзян Синьцзы, услышав заботу дочери, расплакалась. Она долго рыдала, прежде чем произнесла сквозь слёзы:
— Хуаньхуань, если бы ты только была моей родной дочерью…
Опять эта больная тема. Чи Хуань предпочла промолчать.
Цзян Синьцзы наконец поняла, что дочь избегает разговора, и спросила:
— Хуаньхуань, а зачем ты мне звонишь?
— Я встретила сестру Чи Юнь и господина Вэй Хуна в университете.
Чи Хуань не стала прямо говорить о помолвке, но Цзян Синьцзы сразу всё поняла:
— Она привела Вэй Хуна к тебе?!
— Что случилось?
— Видимо, я сама плохо всё уладила…
После того как Цзян Синьцзы устроила дочери свидание с Чэнь Имином, она вспомнила и о родной дочери.
Между семьями Чи и Вэй ранее произошёл конфликт, но деловые связи заставляли их поддерживать общение. Однажды на игре в мацзян Цзян Синьцзы встретилась с мачехой Вэй Хуна — Ян Цайхэ. Разговор зашёл о детях.
Старшему сыну Вэй Хуну уже исполнилось тридцать два года, и Ян Цайхэ предложила познакомить его с Чи Юнь.
Цзян Синьцзы, не желая портить отношения, не стала отказываться прямо.
На следующий день Ян Цайхэ привела Вэй Хуна домой. Узнав об этом, Чи Юнь заявила семье Вэй:
— Для мамы Чи Хуань — настоящая дочь. Наверное, она ведёт переговоры именно за неё!
Чи Юнь устроила скандал, и Цзян Синьцзы от злости заболела.
Выслушав жалобы матери, Чи Хуань не знала, что сказать. Она была в самом неловком положении: критиковать кого-либо значило бы занять чью-то сторону.
— Мама, береги здоровье. Загляну к тебе через несколько дней, — сказала она в итоге.
— Хорошо, — Цзян Синьцзы чуть не расплакалась от радости, услышав, что дочь наконец приедет домой. Чи Хуань ещё немного её успокоила и повесила трубку.
Когда она вернулась в ресторан, трое уже сидели за одним столом, но атмосфера была напряжённой, словно на переговорах.
— Я поговорила с мамой. Это недоразумение, сестра Чи Юнь. Не злись понапрасну.
— Я злюсь понапрасну? — фыркнула Чи Юнь, будто услышала шутку. — В сердце Цзян Синьцзы есть только ты! Хотя я — её родная дочь, как она со мной обращается? Хочет выдать меня за…
Она бросила взгляд на молчаливого Вэй Хуна и презрительно фыркнула:
— Я не позволю вам использовать меня! Хотите жениться — жени́тесь друг на друге!
Чи Юнь развернулась и ушла, даже не оглянувшись. Чи Хуань сделала большой глоток воды и коснулась глазами Вэй Хуна.
«Неужели главная героиня так мучает главного героя? Как у них вообще может развиться роман? Неужели каноническая пара обречена на трагический финал?»
Чи Хуань, никогда не имевшая отношений, чувствовала себя совершенно беспомощной в вопросах сватовства, особенно когда речь шла о тех самых главных героях, от которых она старалась держаться подальше.
— Вы… Ты… Может, не погнаться за ней? — наконец спросила она, заметив, что Вэй Хун остаётся невозмутимым.
— Не нужно. Я пришёл поговорить с тобой о свадьбе.
Это был первый раз, когда Чи Хуань встретилась с Вэй Хуном лицом к лицу после того, как попала в книгу.
Она смотрела на него, и он смотрел на неё.
Согласно оригинальному сюжету, сейчас Вэй Хун был старшим сыном семьи Вэй, которого со всех сторон держали в узде.
Значит, если он пришёл к ней обсуждать брак, у него была лишь одна цель — использовать влияние семьи Чи для достижения своих целей.
В книге в период своего упадка он действительно опирался на внешнюю поддержку.
Однажды девушка подумала, что Вэй Хун влюблён в неё, но он сказал ей:
— Мои отношения с семьёй Линь — всего лишь сотрудничество. Это не значит, что я собираюсь на тебе жениться, верно?
Когда Чи Хуань читала эту сцену в роли стороннего наблюдателя, ей показалось, что в его словах есть что-то странное, но она не могла понять, что именно.
Теперь она наконец осознала: он получал все выгоды, а потом заявлял, что всё происходило исключительно по его условиям. Разве такое возможно в реальности?
Но ведь он — главный герой. Всё, что он делает, направлено на достижение успеха. Возможно, методы не самые чистые, но победителей не судят.
Однако этот трюк на ней не сработает.
Она не испытывала интереса к Вэй Хуну, не привлекала его внешность и не стремилась держаться за его «главногеройский хвост».
— Господин Вэй, боюсь, вы ошибаетесь. Я не собираюсь выходить за вас замуж, — прямо сказала она.
— Я знал, что ты так скажешь, — Вэй Хун достал из кармана конверт и протянул ей. — Открой и посмотри.
Но конверт не достиг руки Чи Хуань — его перехватил Ши Ли.
Во время всего разговора троих Ши Ли молчал. А теперь вдруг вмешался.
— Ты думаешь, что можешь всеми манипулировать, как тебе вздумается? — холодно спросил он.
Вэй Хун, казалось, только сейчас заметил юношу рядом с Чи Хуань. Тот выглядел молодо, лицо ещё не утратило юношеской мягкости, и Вэй Хун никогда не видел его на светских мероприятиях.
— А вы кто? — спросил он, улыбаясь, и обратился к Чи Хуань.
Чи Хуань не могла улыбнуться в ответ.
Ши Ли явно знал Вэй Хуна. Между ними оставалась неразрешённая глубокая вражда.
— Не нужно, чтобы она представляла. Я сам представлюсь, — Ши Ли стёр улыбку с лица и вдруг стал выглядеть намного взрослее. Он презрительно усмехнулся: — Меня зовут Ши Ли. Возможно, вы не слышали моего имени, но имя моего дяди вам точно знакомо.
Он наклонился и прошептал ему на ухо:
— Его зовут Ван Боуэнь.
Он отстранился и увидел, как Вэй Хун едва сдержал эмоции.
— Вы… знали моего приёмного отца?
Ши Ли знал, что тот в курсе. Он едва заметно усмехнулся:
— На прошлой неделе вы же навещали его. Разве он не упомянул обо мне?
— Не знаю, о чём вы говорите, — нахмурился Вэй Хун, внешне спокойный, но его напряжённые жилы на руках выдавали внутреннее волнение.
— Ничего страшного, если не знаете. Просто запомните: всё, что Ван Боуэнь сделал со мной, я верну вам сторицей.
— Ты…
Чи Хуань почувствовала, что Ши Ли вот-вот сорвётся, и уже хотела его остановить, но он резко обернулся к ней:
— Сестра Хуаньхуань, я наелся. Пойдём?
Перемена настроения была настолько резкой, что Чи Хуань едва успела среагировать.
— Хорошо.
Ши Ли вывел её из ресторана. Всю дорогу он молчал. Только дойдя до кампуса, Чи Хуань не выдержала:
— Я… я не могу идти дальше.
Ши Ли было семнадцать, но ростом он уже достиг ста восьмидесяти двух сантиметров. Обычно он шёл в её шаг, но сейчас двигался так быстро, что ей приходилось почти бежать.
Услышав её слова, Ши Ли остановился.
Чи Хуань врезалась ему в спину.
— Ой, мой нос! — зажала она лицо, слёзы навернулись на глаза.
— Мелкий нахал! Длинные ноги — и что? Зачем так быстро шёл и вдруг остановился?
Ши Ли по-прежнему молчал.
Он смотрел на неё, и в его глазах бурлило что-то неопределённое.
Раньше Чи Хуань бы убежала подальше.
Но сейчас она подошла ближе, погладила его по волосам и мягко сказала:
— Нам нужно смотреть вперёд. Впереди ещё столько прекрасных пейзажей.
http://bllate.org/book/9943/898579
Готово:
