Тётя Пан и не подозревала, что, знай она, о чём думает этот старик, наверняка бы схватила его за грудки и изодрала в клочья! Давно бы уже поцарапала Гу Чэну всё лицо до крови!
Какой-то нищий — и ещё позволяет себе насмехаться над ней?
— Папа, примерь вот это!
— Ага!
Гу Чэн уже несколько дней гостил у сына и всё ходил в одних и тех же вещах. Шэнь Юэ решила сегодня сводить его за покупками, чтобы обновить гардероб. Лучше уж купить новое, чем постоянно носить старую одежду Гу Лэя.
Гу Чэн был вне себя от радости. В руках он держал немало пакетов — всё это они приобрели за утро. Он уже не стеснялся своей невестки и, бросив сумки на скамейку, взял вещи и зашёл в примерочную.
— Хе-хе! Неплохо получилось! — Гу Чэн разглядывал себя в зеркале. Всё, что выбирала ему невестка, казалось ему прекрасным.
Шэнь Юэ тоже была довольна. Надо признать, после стрижки и бритья Гу Чэн стал гораздо опрятнее и приятнее на вид, чем в первые дни. Не зря говорят: кровь не водица! Отец с сыном действительно похожи на пять-шесть десятых, особенно их густые, выразительные брови — будто вырезаны одним резцом.
Разве что лицо Гу Чэна было куда более измождённым и иссушенным годами тягот. Очевидно, последние годы он жил нелегко и многое перенёс.
Но в этой одежде он выглядел заметно моложе и даже сохранил следы былой статности. Шэнь Юэ с улыбкой наблюдала за свёкром, который с восторгом крутился перед зеркалом. Этот человек так легко доволен жизнью — с самого утра уголки его губ не опускались!
— Вам идёт, папа! Берём эту вещь! — обратилась она к продавщице. — Упакуйте, пожалуйста!
Продавщица в униформе широко улыбнулась — ещё одна продажа! — и, принимая одежду, льстиво добавила:
— Ваша невестка такая заботливая! И вкус у неё отличный! Вы в этой одежде просто великолепны!
Гу Чэн расцвёл ещё больше и принялся расхваливать свою невестку: какая она благородная, какая внимательная… Продавщица терпеливо улыбалась. Ясное дело: угодить клиенту — лучший способ расположить к себе!
За короткое время она уже продала три вещи — значит, в этом месяце премия будет выше!
Шэнь Юэ покачала головой, наблюдая за Гу Чэном, которому всё нравилось без исключения. Лишь когда они вышли из магазина, свёкор с сожалением оглянулся и воскликнул:
— Какое прекрасное обслуживание!
Шэнь Юэ лишилась дара речи.
«Отец, вы ведь сами себя хвалите? — подумала она с досадой. — Разве вы не заметили, как у продавщицы лицо окаменело от натянутой улыбки?»
Тем не менее ей было приятно, что свёкр так высоко её ценит. Глядя на мужчину, который нес кучу пакетов и при этом старался прикрыть её от толпы, она чувствовала искреннюю благодарность.
Да, Гу Чэн совершил ошибки, но ведь в нём есть и хорошее! Его отцовская любовь не подделка. Все эти дни он относился к ней как к родной дочери — иначе и быть не могло!
Взглянув на него, Шэнь Юэ ещё сильнее сожалела, что в оригинальной книге этому доброму старику уготована такая ужасная судьба.
Погуляв весь день, она устала и предложила Гу Чэну присесть в зоне отдыха. На седьмом месяце беременности такая прогулка давалась нелегко.
Шэнь Юэ купила два стаканчика горячего напитка и вернулась, как раз вовремя, чтобы увидеть, как Гу Чэн сокрушённо разглядывает лотерейные билеты «Царапайка» — все билеты оказались «Спасибо за покупку».
— Папа, почему вам так нравятся эти лотереи? — спросила она, решив разобраться в корне проблемы. Может, именно здесь зарыта причина его зависимости?
Гу Чэн почесал затылок:
— Всё время проигрываешь, а всё равно хочется выиграть… В итоге не выбрался, а только глубже завяз. — Он поник, вспомнив те времена, когда за ним гнались кредиторы с криками и угрозами.
— Ах… Лэй прав. Я и вправду лишь создаю проблемы. Ничего хорошего для семьи не сделал — только тяготы принёс.
Шэнь Юэ задумалась: может, стоит занять его чем-нибудь другим? Ведь азарт — это всего лишь жажда победы. Если переключить внимание на что-то полезное, зависимость можно преодолеть.
Но всё нужно делать постепенно…
Поэтому, когда уставший за день Гу Лэй вернулся домой, он увидел своего отца в новой одежде, довольного, как ребёнок, и демонстрирующего, как идеально сидит костюм и как замечательна его невестка. Влюбленный юноша тут же нахмурился.
«Не радуюсь я!» — подумал он с досадой.
Увидев, как отец весело моет овощи, Гу Лэй почувствовал раздражение. Тихонько взяв жену за руку, он недовольно спросил:
— Ты ему купила одежду, а мне что?
Шэнь Юэ чуть не рассмеялась, но решила сохранить интригу до последнего момента. Поэтому сделала вид, будто ничего не понимает:
— Разве я тебе не покупала несколько дней назад? Зачем снова спрашиваешь?
Глядя на её искренне удивлённое лицо, Гу Лэй по-настоящему расстроился. Он бросил взгляд на отца, который весело расставлял тарелки, и тот стал ему ещё неприятнее.
За ужином он не церемонился с родным отцом. Бедному Гу Чэну так и не удалось попробовать любимые кисло-сладкие рёбрышки: стоило ему протянуть палочки — сын тут же забирал кусок себе. В конце концов Гу Лэй просто убрал всю тарелку к себе и начал быстро-быстро есть.
Добрый отец с сожалением опустил палочки и с тоской посмотрел на блестящие от соуса рёбрышки. Потом, вздохнув, покорно взял хрустящий кабачок.
Зато невестка готовит так вкусно, что даже простая зелень кажется изысканной!
Гу Лэй с аппетитом жевал, рот был набит до отказа. Он самодовольно посмотрел на отца и вызывающе поднял бровь. Увидев обиженный взгляд родителя, наконец почувствовал облегчение.
«Моя жена любит только меня! Даже если ты — мой отец!»
Шэнь Юэ смотрела на гору еды в своей тарелке и не знала, что сказать. «Неужели он может быть таким ребёнком? Из-за одной рубашки так издеваться над собственным отцом? Не видит, как папа смотрит на него с обидой?..»
Но со временем она всё чаще замечала за мужем такие черты. «Хм… Всё-таки он довольно милый…»
Ужин прошёл в весёлой перепалке между отцом и сыном.
Когда Гу Лэй вошёл в спальню, он увидел на кровати аккуратно сложенный комплект новой мужской одежды. Юноша сразу повеселел. Значит, Юэ всё-таки купила и ему! Он так расстроился, думая, что его забыли…
«Я знал, что она обо мне думает!»
Когда Шэнь Юэ вышла из ванной с мокрыми волосами, он обнял её и поцеловал несколько раз подряд, счастливо улыбаясь, как дурачок.
— Тебе не стыдно? — засмеялась она. — Из-за одной рубашки так радоваться!
Гу Лэй не обращал внимания на её насмешки. Он крепко прижимал жену, не отрывая взгляда от её румяного, словно персик, лица. Его глаза потемнели, и он наклонился, углубляя поцелуй.
Когда поцелуй закончился, оба тяжело дышали. Шэнь Юэ бессильно прижалась к его груди, глаза томные, пальцы всё ещё ощущали жар его кожи.
«Хм… Поцелуи у него становятся всё лучше…»
На следующий день наш довольный юноша окончательно пришёл в хорошее расположение духа. Получив свою «награду», он перестал сердиться на отца и даже великодушно позволил тому съесть несколько кусочков рёбрышек.
Гу Чэн не понимал причину такой перемены, но, раз сын наконец стал добрее, он был рад. Всё-таки неприятно постоянно видеть холодный взгляд родного ребёнка, даже если у тебя толстая кожа!
Теперь он наслаждался семейным счастьем. Прошлые годы скитаний и лишений словно стёрлись. Ему хватало того, что он рядом с сыном, невесткой и будущим внуком. Он мечтал только об одном — чтобы беременная невестка была здорова, а потом он смог бы взять на руки беленького, пухленького малыша. При мысли о том, как крошка протянет к нему ручонки и звонко позовёт «дедушка», сердце Гу Чэна таяло от нежности.
Он улыбался всё шире и шире!
А Шэнь Юэ, как и ожидалось, к восьмому месяцу заметно округлилась. Её лицо стало белым с румянцем, щёчки пухлыми, кожа — упругой и сияющей. Иногда, глядя в зеркало, она сама не удерживалась и щипала свои щёчки.
«Как же хорошо быть молодой!»
В конце месяца Гу Лэй сопроводил Шэнь Юэ на плановое УЗИ. Благодаря заботливому свёкру, который старался как можно лучше кормить невестку, и её собственному вниманию к питанию, плод развивался отлично.
Глядя на экран с изображением малыша, Шэнь Юэ впервые почувствовала, как наворачиваются слёзы. Она растрогалась — и из-за связи с этим маленьким существом в чужом мире, и из-за чуда новой жизни.
Даже несмотря на то, что на чёрно-белом снимке невозможно разглядеть черты лица, она находила своего кроху невероятно милым.
«Это мой ребёнок!»
Взгляд Гу Лэя, полный нежности и сосредоточенности, говорил о том же.
Молодая пара обменялась улыбками — в них было всё, что не требовало слов. Врач, наблюдавший за ними, покачал головой: таких влюблённых и гармоничных молодожёнов сейчас нечасто встретишь!
Проводив их, доктор Гуань, уже в возрасте, подозвал следующую пару. Пока он настраивал аппарат, машинально поправил очки и подумал: «Предыдущий — мальчик. При таких родителях ребёнок наверняка будет красавцем. Сколько девушек он собьёт с ног, вырастая!..»
Занятый своими мыслями, он продолжал осмотр. Когда пара, мечтавшая о ребёнке, попыталась выведать пол, он вежливо, но твёрдо отказался.
Проводив их, доктор Гуань вздохнул. Это уже четвёртая беременность у них — и снова девочка. Вспомнив полный надежды взгляд матери, он ещё раз тяжело вздохнул.
«Ах… Почему всегда женщинам труднее всего…»
Узнав, что с плодом всё в порядке, Гу Чэн был вне себя от радости. Он рассматривал УЗИ-снимок, указывая на одно тёмное пятно:
— Вот это — ножка моего внука!
Гу Лэй с презрением посмотрел на отца: «Я вообще не вижу, где тут что!»
Шэнь Юэ молча улыбалась, не поправляя свекра (на самом деле это была ручка, а не ножка). Отношения между отцом и сыном уже значительно улучшились. Скоро Гу Лэй полностью примет отца. В конце концов, главное — чтобы семья была вместе и счастлива.
Она мягко гладила свой округлившийся живот, думая об этом.
Дни шли своим чередом. Гу Чэн научился готовить и теперь почти полностью взял на себя обязанности по дому: покупал продукты и готовил еду. Шэнь Юэ становилась всё тяжелее, и он не хотел её утомлять.
Это значительно облегчило ей жизнь. Однако кроме трёх приёмов пищи у Гу Чэна оставалось много свободного времени.
Безделье начинало тяготить. Играть в азартные игры он больше не мог — дал слово сыну. Да и долг он погасил благодаря щедрости невестки. Он не хотел подводить её.
Ему нравилась эта жизнь. Впереди — радость отца и деда! Он не собирался повторять прошлых ошибок и разочаровывать сына ещё больше. Он признал: да, он был плохим отцом. Но теперь хотел измениться.
Шэнь Юэ давно думала о проблеме долгов свекра. Она не могла допустить, чтобы эта бомба замедленного действия угрожала их семье. Почти сразу после приезда Гу Чэна она начала решать этот вопрос.
http://bllate.org/book/9912/896488
Готово: