Шэнь Нянь фыркнула:
— Братец, только не забудь своё обещание! Если я займусь первое место на экзамене, ты посадишь свинью на крышу! Сестра может подтвердить!
Шэнь Хэн поперхнулся:
— Ладно уж, только сначала добейся этого места.
— И мама за тебя поручится! — вмешалась Люй Чуньцяо. — Моя дочурка обязательно первой будет! А потом мы уж точно заставим твоего брата водрузить свинью на крышу — отомстим за тебя!
Шэнь Нянь победоносно воззрилась на Шэнь Хэна:
— Тогда тебе никто не поможет!
Она разделила два яичницы между Люй Чуньцяо и Шэнь Дэюнем, сказав, что сама сегодня не голодна, схватила портфель и выскочила из дома.
Добежав до конца переулка, она вдруг остановилась:
— Сестра Юйлин?
У выхода из переулка стояла ни кто иная, как Чжао Юйлин. Сегодня она была одета не в платье, а в довольно скромный наряд, почти такой же, как у Шэнь Нянь.
Правда, было заметно, что Чжао Юйлин сильно похудела — лицо её даже заострилось.
— Нянь, ты в школу? — спросила Чжао Юйлин, но улыбка вышла натянутой. Она долго молчала, прежде чем наконец произнесла эти слова.
— Да, сегодня промежуточные экзамены, — ответила Шэнь Нянь, чувствуя неловкость.
— Я… я пришла поблагодарить тебя. Если бы не ты в тот день, я, наверное, уже не жила бы, — наконец собралась с духом Чжао Юйлин. — Если бы Ван Чжэньпин тогда добился своего, мне оставалось бы либо покорно выйти за него замуж, либо покончить с собой. Я была так слепа… В вашем доме всё было настолько очевидно, а я всё равно поверила его лживым речам.
— Нянь, ты простишь меня? — с надеждой посмотрела Чжао Юйлин.
Шэнь Нянь подошла и обняла её:
— Сестра Юйлин, лишь бы ты меня не винила. О каком прощении речь? В будущем будем прежними подружками.
Слёзы потекли по щекам Чжао Юйлин, и она энергично кивнула:
— Спасибо тебе, Нянь.
Шэнь Нянь достала платок и вытерла ей глаза:
— Ну-ну, не плачь. Не видишь, все на нас смотрят? Кажется, будто я обижаю добродетельную красавицу.
Чжао Юйлин рассмеялась сквозь слёзы:
— Иди скорее в школу. Удачи на экзамене! Завтра, после завершения испытаний, приглашаю тебя в государственную столовую — закажем целый поднос блюд!
— Отлично! Тогда завтра в обед я вообще есть не буду, чтобы вечером хорошенько наесться! — Шэнь Нянь ещё немного успокоила подругу и весело помчалась в школу.
Теперь, когда груз вины за Чжао Юйлин исчез, на душе стало особенно легко.
В школе ученики десятого класса уже разошлись по домам — помещения целиком передали одиннадцатиклассникам для проведения промежуточных экзаменов.
Экзаменационный зал Шэнь Нянь находился в шестом классе — в кабинете 10 «В». По сути, распределение по аудиториям соответствовало результатам прошлогоднего итогового экзамена.
И теперь Шэнь Нянь с честью занимала последнее место в 10 «В».
Она невольно вздохнула: «Первозданная хозяйка этого тела — настоящий талант! Ведь занять последнее место — это не каждому под силу. Респект!»
Едва она уселась, как заметила, что слева от неё сидит Цзинь Инъин.
«Ого! Так и эта тоже в числе отстающих? Хотя, судя по всему, её позиция намного выше моей. Неудивительно, что она так самодовольно на меня поглядывает», — подумала Шэнь Нянь.
Но у неё не было ни малейшего желания общаться с Цзинь Инъин — они ведь даже не знакомы.
Только она положила портфель на парту, как свет перед ней перекрыла чья-то фигура. Шэнь Нянь подняла голову:
— Лу Кэ? Неужели и ты в этом зале?
— Нет, — улыбнулся Лу Кэ. — Удачи на экзамене.
Бросив эти три слова, он исчез. Шэнь Нянь приподняла уголки губ, оперлась подбородком на ладонь и подумала: «Ах, сейчас у меня есть амулет в виде лучшего ученика школы! Просто блаженство!»
Цзинь Инъин рядом принялась шумно возиться и ворчать себе под нос:
— Кокетка.
У Шэнь Нянь вдруг обострился слух:
— Считай, что это комплимент! Всё-таки я красивее тебя, разве нет?
Личико Цзинь Инъин покраснело от злости:
— Ты!
— А что со мной? Может, хочешь устроить конкурс красоты прямо здесь, перед всей школой? — Шэнь Нянь разложила черновик на парте. — Ладно, ладно, я добрая, не хочу, чтобы ты опозорилась. Все ведь прекрасно видят, кто лучше. Ах да, таких, как я — и красивых, и добрых — сейчас уже мало. Не нужно особо благодарить меня.
Цзинь Инъин чуть не задохнулась от ярости, вскочила, готовая обрушить поток ругательств, но в этот момент в класс вошли три экзаменатора.
«Ну и дела! — подумала Шэнь Нянь. — Последний зал, и экзаменаторов на одного больше, чем в других. Видимо, боятся, что мы устроим бунт».
Преподаватели напомнили правила поведения на экзамене, проверили явку, и, когда прозвенел звонок, начали раздавать бланки.
Как только начался экзамен, Цзинь Инъин больше не могла говорить — за нарушение её бы сразу выгнали, и экзамен был бы провален.
Первым шёл экзамен по китайскому языку. Гуманитарные предметы никогда не были сильной стороной Шэнь Нянь — максимум средний уровень. Однако в последнее время она усиленно готовилась, надеясь, что китайский не слишком подведёт.
Получив бланк, она быстро пробежалась по заданиям и почувствовала прилив уверенности: почти всё, что попалось, она уже повторяла. Только понимание текста и сочинение вызывали сомнения.
Но ведь она — представительница XXI века! Четыре года университета, годы общения в интернете, множество прочитанных книг — должно хватить, чтобы справиться.
Экзамены прошли очень гладко. Шэнь Нянь почти по всем предметам сдавала работу раньше остальных и сразу уходила. Цзинь Инъин так и не получила шанса отомстить.
После экзаменов школьники вздохнули с облегчением и разбежались кто куда. Учителя всех предметов вместе с директором и заместителем ушли проверять работы — хотели как можно скорее объявить результаты.
Шэнь Нянь сдержала обещание и в субботу вечером отправилась в государственную столовую. Чжао Юйлин специально пригласила также Шэнь И. Три подруги сели за один столик, забыв обо всех обидах, болтали и смеялись, хорошо поели.
В воскресенье Шэнь Нянь позволила себе поваляться в постели подольше. Только она встала, оделась и умылась, как её, словно необузданный жеребёнок, потащил на улицу Сун Фэйхань, настаивая, чтобы она пошла гулять.
Шэнь Нянь отмахнулась:
— Не пойду.
— Почему? — обиженно спросил Сун Фэйхань. Ему казалось, что каждый раз он получает отказ именно от неё.
Шэнь Нянь не хотела обижать Сун Фэйханя нарочно — просто в этот день уезжал Фан Чэнъюэ, и она собиралась проводить его на вокзал.
— В другой раз, милый, послушайся, — сказала она, как ребёнку.
Лицо Сун Фэйханя сразу потемнело:
— Я не ребёнок!
— Ой, а я думала, тебе три годика. Надо утешать, — усмехнулась Шэнь Нянь.
Сун Фэйхань в бешенстве умчался домой, поклявшись не разговаривать с Шэнь Нянь целых три дня!
***
После обеда Шэнь Нянь отправилась на вокзал.
Она не знала точного времени отправления поезда Фан Чэнъюэ, поэтому решила прийти заранее.
Это был её первый визит на вокзал уезда. В отличие от будущих станций, здесь всё было очень просто, и на входе почти никто не контролировал. Шэнь Нянь беспрепятственно прошла через турникет и вышла на перрон.
Там оказалось довольно много людей — видимо, подходил поезд из Сячэна. Шэнь Нянь осмотрелась, но солдат не было. Видимо, она пришла слишком рано.
Вскоре громыхнул подъезжающий состав. Шэнь Нянь с интересом разглядывала старинные вагоны. Паровоз всё ещё выпускал клубы дыма — значит, использовал уголь. Однажды её университетская соседка рассказывала, что её дед работал машинистом. После смены он выглядел так, будто выполз из кучи угля.
Эта работа требовала постоянно подбрасывать уголь в топку и была крайне тяжёлой, особенно летом — легко было получить тепловой удар. Кроме того, постоянный грохот паровоза со временем вызвал у него сердечные проблемы.
Шэнь Нянь невольно вздохнула: жизнь действительно трудна, и любое занятие требует усилий.
В Байцюане с поезда сошло не так уж много пассажиров.
Шэнь Нянь, заскучав, начала пинать камешки на перроне, как вдруг заметила пожилого мужчину лет шестидесяти с лишним. Он хромал, опираясь на трость, и неуклюже тащил небольшой чемоданчик.
Шэнь Нянь наклонила голову: «Старик такой преклонный, а рядом никого нет…»
Она подбежала:
— Дедушка, позвольте помочь вам с чемоданом.
Лу Минъюань услышал звонкий девичий голос и повернул голову. Перед ним стояла очень симпатичная девушка с чистыми, ясными глазами.
— Спасибо, милая, — ответил он.
Шэнь Нянь взяла чемоданчик и, одной рукой поддерживая старика, помогла ему. Лицо у него было доброе, и, странно, показалось знакомым, но где она его видела — не могла вспомнить.
— Вас кто-нибудь встречает? — спросила она.
Лу Минъюань весело улыбнулся:
— Должно быть, да.
Когда Шэнь Нянь вывела его с перрона, раздался голос:
— Товарищ Шэнь Нянь?
Это был Сун Фэйань, старший брат Сун Фэйханя.
— Это я, — ответила Шэнь Нянь, увидев, что Сун Фэйань держит табличку с надписью: «Встречаю профессора Лу Минъюаня из университета Сячэна». Рядом с ним стояли несколько мужчин средних лет, которых Шэнь Нянь не знала.
— Братец Сун пришёл встречать? — спросила она, глядя на табличку.
В этот момент старик рядом с ней вдруг рассмеялся:
— Полагаю, они пришли встречать именно меня.
Сун Фэйань не ожидал, что пожилой господин рядом с Шэнь Нянь и есть тот самый профессор:
— Вы — профессор Лу?
Лу Минъюань кивнул и достал удостоверение:
— Именно я.
Тут же мужчины подошли и начали поочерёдно жать ему руку.
Шэнь Нянь слушала, как они представляются: оказывается, среди них были глава уезда и начальник управления образования… «Ого! — подумала она. — Весь цвет Байцюаня собрался! Видимо, очень уважают этого профессора».
— Милая, тебя зовут Шэнь Нянь? — спросил Лу Минъюань, закончив приветствия.
Она кивнула:
— Дедушка, вас встретили, я пойду.
Лу Минъюань достал из чемоданчика блокнот:
— Раз уж нам с тобой так повезло встретиться, возьми это в подарок.
Шэнь Нянь смутилась:
— Нельзя! Я всего лишь помогла с чемоданом! Дедушка, занимайтесь, мне пора.
— Братец Сун, я пошла! — крикнула она и убежала.
Сун Фэйань с улыбкой смотрел вслед этой живой, доброй девчонке. «Мой младший брат, — подумал он, — боюсь, он будет всё глубже и глубже погружаться в чувства».
Лу Минъюань тоже с теплотой смотрел на исчезающую фигурку Шэнь Нянь, затем вернул блокнот в чемодан и обратился к Сун Фэйаню и другим:
— Благодарю всех за то, что пришли встречать старика. Пойдёмте.
Шэнь Нянь вернулась на перрон. Поезд, на котором она приехала, уже ушёл, и на платформе стало значительно тише.
Примерно через полчаса перрон снова ожил. Появились солдаты и множество местных жителей.
Фан Чэнъюэ рассказывал, что на этот раз призыв проходит не только в Байцюане, но и в соседних уездах, деревнях и сёлах — всех направляют сюда.
Вскоре небольшой перрон заполнился людьми. Новобранцы в единой зелёной форме выстроились в центре и громко скандировали лозунги.
Затем прозвучала команда «вольно!», давая возможность попрощаться с родными.
Шэнь Нянь, протискиваясь сквозь толпу, наконец нашла Фан Чэнъюэ.
— Пришлось тебя долго искать! Ещё чуть-чуть — и меня бы сплющило в блин! — запыхавшись, сказала она.
На груди Фан Чэнъюэ красовалась большая красная гвоздика, а сам он в военной форме выглядел очень браво. Он не ожидал, что Шэнь Нянь придёт его проводить, и был тронут.
— Спасибо, что пришла.
— Не за что! Когда станешь героем и прославишься, только не забудь меня, — сказала она, хлопнув его по плечу.
— Обещаю, не забуду, — ответил Фан Чэнъюэ и вдруг вспомнил: — Ах да! Мою собаку Хуаньцзы я попросил Чжуцзы и других вечером отвезти к вам. Позаботьтесь о нём, пожалуйста. Эти парни такие беспечные — боюсь, Хуаньцзы останется без еды.
Шэнь Нянь не ожидала, что, пришедши проводить его, получит ещё и обязанность. Но Хуаньцзы ей нравился — они отлично ладили.
— Ладно. А ты не забывай писать моей сестре.
Они успели обменяться лишь несколькими фразами, как раздался свисток — сбор! По перрону разнёсся плач.
Шэнь Нянь прыгала и махала Фан Чэнъюэ:
— Делай всё как следует! Добейся успеха! Больше никакого безделья!
Фан Чэнъюэ смотрел на её лицо и думал о Шэнь И — девушке, в которую был влюблён ещё со средней школы, несколько лет подряд. Он сжал кулаки:
— Будь спокойна! Обязательно добьюсь чего-то стоящего!
Поезд, полный надежд, медленно тронулся с перрона. Никто не знал, куда он направляется.
Шэнь Нянь долго стояла и смотрела вслед уходящему составу.
«С тех пор как я здесь, сюжет книги изменился слишком сильно, — размышляла она. — Даже главный герой оригинала вместо торговли пошёл в армию…»
После ужина Чжуцзы привёз Хуаньцзы. В доме Шэнь Нянь появилось ещё одно животное.
— Это же собака Фан Чэнъюэ? Как она сюда попала? — спросила Шэнь И, ведь она помнила, что Хуаньцзы всегда следовал за своим хозяином.
http://bllate.org/book/9909/896204
Готово:
