После краткого эмоционального срыва Тан Июань быстро пришла в себя. Вытерев слёзы, она тихо сказала матери:
— Мам, я проголодалась. У нас дома что-нибудь есть?
С прошлой ночи, после ужина с горячим горшком, она ничего не ела. Проснувшись сегодня утром, она внезапно оказалась внутри книги — да ещё и в чужом теле. Живот давно урчал от голода; в машине она ещё терпела, но теперь, увидев родителей, не смогла сдержаться.
— Есть, конечно! Хочешь рисовой каши или лёгкой лапши в бульоне? Сегодня сварили куриный суп — могу добавить стеклянную лапшу и яйцо, хорошо?
Тан Июань энергично закивала.
Мать всегда обожала готовить и мастерски владела домашней кухней. За всю жизнь в доме ни разу не держали прислугу: каждое блюдо, которое ела Тан Июань, было приготовлено её матерью собственноручно. Восемнадцать лет подряд… А после смерти родителей она горько жалела, что так и не научилась у мамы кулинарному искусству. Ведь теперь даже глоток знакомого вкуса стал невозможен навсегда.
Заметив во взгляде дочери трепетное ожидание, мать решила, что та, проведя день в побеге, изголодалась и сильно вымоталась. Сердце её сжалось от жалости и облегчения: слава богу, девочка вернулась целой и невредимой.
Увидев, что Ань Лу и Хань Шичэн всё ещё стоят рядом, мать поспешила сказать:
— Шичэн, Ань Лу, вы ведь тоже устали за день. Присаживайтесь, выпейте чего-нибудь горячего, подкрепитесь.
Хань Шичэн, наконец дождавшись внимания родителей и самой Тан Июань, прямо перед ними легко обнял Ань Лу за плечи и произнёс:
— Спасибо, тётя, но Ань Лу плохо себя чувствует. Раз Июань благополучно вернулась домой, мы спокойны. Я сейчас отвезу её в больницу.
Не дожидаясь ответа, он развернулся и, не оглядываясь, увёл Ань Лу прочь.
Эта властная выходка вызвала у Ань Лу одновременно смущение и сладкую радость. Перед тем как скрыться за дверью, она обернулась на Тан Июань — лицо её выражало глубокую вину. Но сказать что-либо уже не успела: дверь дома Танов с громким хлопком захлопнулась, и они больше не могли видеть друг друга.
Невежливость Хань Шичэна огорчила родителей, но сейчас их больше волновала реакция Тан Июань.
Он уже не в первый раз уводил Ань Лу, оставляя Тан Июань одну. Обычно после этого она устраивала истерику: либо запиралась в комнате, либо в худшем случае начинала крушить всё вокруг.
Тан Июань же ничего об этом не знала. Она лишь заметила странный, полный тревоги и нерешительности взгляд родителей и потому просто улыбнулась им.
Эта улыбка растрогала отца: он уже готовился к очередному взрыву, но вдруг вспомнил — хоть Ань Лу и послушна, всё же Тан Июань — их родная дочь.
Пока дочь ела, родители перешёптывались в гостиной.
— Разве Ань Лу не поправилась? Почему опять плохо?
— Компания устроила мероприятие, где она должна была выступать. Подхватила простуду от ветра.
— Это же безумие! Она ещё учится в выпускном классе, а тут и пение, и выступления… Так недолго здоровье загубить!
Родители никогда не одобряли, что Ань Лу совмещает учёбу со светской карьерой идола. Но девочка утверждала, что это её мечта. А поскольку они не были её родными родителями и успеваемость Ань Лу не падала, пришлось согласиться.
— Шичэн тогда страшно рассердился, — продолжала мать. — Отвёз её в больницу. А когда узнал, что Июань пропала, они вместе долго искали её.
Отец нахмурился:
— Этот Хань Шичэн…
С одной стороны, ведёт себя грубо, а с другой — к Ань Лу относится по-настоящему заботливо. И действительно помогли найти Июань.
Мать тихо добавила:
— Похоже, он искренне привязан к Ань Лу. Но наша Июань и он…
— Ах, эта детская помолвка… Да ведь это была просто шутка между друзьями! Всё зависит от самих детей. К тому же семья Ханей теперь совсем иная: оказалось, что мать Шичэна — из заморского клана Хэ, и даже состоит в родстве с нынешним главой семьи Хэ — они двоюродные брат и сестра.
Мать помолчала, потом неуверенно произнесла:
— Разве не говорили, что та авария… что она вернулась в страну на лечение и с тех пор пропала без вести? Может быть…
— Сегодня в финансовых новостях сообщили: именно этот представитель семьи Хэ подписал соглашение с премьер-министром. Документ готовили ещё полгода назад, но опубликовали только сейчас, после происшествия. Неужели ты не понимаешь, что это значит?
— Семья Хэ намерена выйти на рынок Поднебесной и наладить отношения с государством. А семья Ханей — их родственники. Их положение теперь только укрепится. Даже если бы Июань и хотела связать судьбу с Шичэном, это вряд ли возможно… Да и для Ань Лу одного его расположения может оказаться недостаточно.
Отец устало потер переносицу:
— После этого побега Июань будто повзрослела. Может, стоит поговорить с ней? Наша дочь достойна лучшего мужчины. Зачем ей цепляться за этого Хань Шичэна?
— Ни в коем случае! — перебила мать. — Она наконец стала спокойнее. Не надо её сейчас провоцировать. Об этом поговорим позже.
Отец кивнул и направился в столовую, но через несколько шагов замер: перед ним стояла Тан Июань.
Лицо его побледнело:
— Июань?!
Неужели она всё слышала?!
— Ага, — бодро отозвалась она.
— Ты… ты давно здесь стоишь?! — вскричал отец, повышая голос от испуга.
Тан Июань зажала уши:
— Недолго, пап. Совсем чуть-чуть.
Мать дрожащим голосом спросила:
— Ты… всё услышала?
— Услышала, — кивнула Тан Июань.
Родители почувствовали, как земля уходит из-под ног. Они уже готовились к бурной сцене.
Но Июань молчала.
— Ты… ничего не хочешь сказать? — растерянно спросил отец.
Его крик отозвался в ушах звоном. Хотя ей и было приятно вновь услышать «львиный рык» отца, сейчас тело было слишком слабым, чтобы выдерживать такие нагрузки.
— Я… можно спросить, что ты завтра собираешься готовить? — осторожно произнесла она.
— Завтра?.. — растерянно пробормотала мать. — Завтра сварю утятину, сделаю кисло-сладкие рёбрышки, запечённую рыбу, варёное яйцо и немного овощей…
Глаза Тан Июань заблестели:
— Всё моё любимое! Мам, позови меня, когда начнёшь готовить!
— Конечно, — машинально ответила мать.
— Тогда я пойду, — сказала Тан Июань и сделала пару шагов внутрь дома. Обернувшись, она увидела, что родители всё ещё стоят на месте, ошеломлённые и обеспокоенные. На маме — фартук, папа нервно теребит ухо. Тан Июань задумалась и наконец сказала:
— Мам, пап, я всё осознала. Хань Шичэн любит не меня — нет смысла настаивать. С тех пор как Ань Лу появилась в нашем доме, я перестала быть собой. Из-за него я потеряла себя… Не стоит. Если они искренне любят друг друга, мне нечего там делать. Не волнуйтесь.
Мать прошептала:
— Июань… ты правда пришла в себя?
— Да, — кивнула она. — Я хочу заглянуть в коллекционную комнату, а потом лягу спать. Можно?
Отец колебался:
— Ты… не собираешься там что-нибудь разбить?
Ведь в той комнате хранились редкости, которые он собирал всю жизнь! Если дочь устроит там погром… сердце не выдержит!
Тан Июань рассмеялась:
— Хочешь, пойдём вместе?
Отец замахал руками:
— Нет-нет!
Но, увидев, как дочь сегодня ведёт себя разумно, он решил проявить доверие:
— Папа тебе верит!
— Спасибо, пап, — улыбнулась она.
Когда Тан Июань скрылась за дверью коллекционной комнаты, мать тут же прошептала:
— Неужели она получила какой-то удар?
— Может, действительно повзрослела? — задумался отец. — Побегала по миру, хлебнула горя, поняла, как хорошо дома… Как в том шоу «Перерождение»: городские дети едут в деревню — и возвращаются совсем другими. Ты ведь сама хотела отправить Июань туда.
— Телевизионщики сказали, что она «недостаточно буйная», и отказались брать.
Мать всё ещё не могла успокоиться:
— Завтра обязательно поговорю с Ань Лу. Надо выяснить, что на самом деле произошло.
Тан Июань слышала, как за спиной родители перешёптываются. Хотя слов разобрать не удавалось, она прекрасно представляла их изумление.
Она вовсе не хотела подслушивать — просто суп оказался таким вкусным, что она съела всё до крошки, даже куриные ножки обглодала дочиста. Лишь выйдя из-за стола, она случайно услышала их разговор.
Ведь речь шла о главных героях этой книги — людях, вокруг которых строится весь сюжет. Поэтому она невольно прислушалась и даже проанализировала услышанное.
И вот — поймана с поличным. Хотя она и планировала постепенно меняться, чтобы родители привыкли к новой ей, но… Хань Шичэна она не выносит и играть роль влюблённой не желает. А раз Ань Лу живёт в их доме, он будет постоянно появляться в её жизни.
Если не воспользоваться сейчас предлогом «побега», чтобы объяснить своё решение отказаться от Шичэна, то в будущем сделать это будет ещё труднее.
В конце концов, она — прототип второстепенной героини этой книги, да и внешне теперь полностью ей соответствует. Пока настоящая героиня не вернётся, никто не сможет доказать, что она — самозванка.
Тан Июань всегда отличалась импульсивностью, а перед родителями особенно не хотела притворяться. Решила — раз Ань Лу нет рядом, пусть начнётся перемена характера прямо сейчас.
Благодаря её появлению инцидент с «ловлей измены в отеле» так и не произошёл. Родители не испытали разочарования в дочери и теперь, напротив, рады, что она сама отказалась от Хань Шичэна. Это явный шаг в правильном направлении — они скоро примут новый образ дочери.
Коллекционная комната находилась на втором этаже. Поднимаясь по лестнице, Тан Июань обдумывала услышанное:
— Семья Ханей… семья Хэ…
Кстати, о том финансовом выпуске, который упомянул отец, она сама слышала утром по телевизору.
Семьи Тан и Хань были старыми друзьями. Ещё до рождения детей они в шутку договорились о детской помолвке. Кто мог подумать, что много лет спустя вдруг раскроется истинное происхождение жены Ханя — оказывается, она из заморского клана Хэ!
Теперь всё стало ясно: именно поэтому у Хань Шичэна такая мощная драконья аура.
И, скорее всего, именно благодаря связи с кланом Хэ он в будущем сможет «превратиться из червя в дракона» и вознести Ань Лу до звания первой леди страны.
Роман «Первая леди клана Хэ: Господин, любите меня глубже» Тан Июань читала лишь поверхностно. Такой мерзкий сюжет — только ради того, чтобы унизить Ань Лу! Деталей она не помнила.
Но, основываясь на известных фактах и стандартных литературных клише, можно предположить: Хань Шичэн, вероятно, станет главой клана Хэ и возглавит могущественный финансовый конгломерат.
Размышляя об этом, она дёрнула ручку двери коллекционной комнаты.
Щёлк!
Теперь главное — восстановить здоровье.
Семья Тан, конечно, не сравнится с кланом Хэ, но в своём городе они считались состоятельными. В их вилле даже была отдельная коллекционная комната, где хранились антикварные предметы, собранные годами.
Тело Тан Июань сейчас истощено, и ей срочно нужна подпитка её «золотым пальцем». Антиквариат обычно содержит капли драконьей ауры — идеально подходит для восстановления сил.
Но едва она переступила порог, как остолбенела.
Обычному человеку комната казалась тихой и упорядоченной: раритеты аккуратно расставлены в витринах. Однако Тан Июань видела иное: всюду струилась тонкая золотистая дымка — драконья аура, бурлящая жизненной силой.
И вся эта аура устремлялась в одном направлении, будто где-то в доме находился ещё один человек, поглощающий её, подобно ей самой!
Да как он смеет!
Это же её семейные сокровища! Она сама ещё не успела воспользоваться аурой, а тут кто-то чужой её высасывает!
Правда, для самих антиквариатов это безвредно… Но Тан Июань просто не могла допустить, чтобы кто-то пользовался «её» ресурсами!
Она обошла комнату и нашла точку, куда стекалась вся аура. Затем встала так, чтобы перекрыть поток, и активировала духовный взор, чтобы перехватить драконью энергию.
http://bllate.org/book/9831/889664
Готово: