Ощутив, что её маленькая рука уже готова отстраниться от его шеи, он резко поднял ладонь и крепко сжал её запястье.
— Моя шея тоже ранена? — спросил он низким голосом с лёгкой насмешкой.
На самом деле с шеей у него всё было в порядке. Девушка явно нарочно прикоснулась к нему столь интимно, но он не знал — влечёт ли она его внешность или преследует иные цели.
Её появление казалось слишком уж подозрительным совпадением, а сама она внушала опасения: медиум… Если она узнает, что он — возрождённый древний бог, это обернётся серьёзной проблемой.
Скрытая в нём сила может стать лакомым куском для множества охотников.
Но именно её сила заставила его сердце забиться быстрее.
Тан Чучжань перестала вырываться, поняв, что не сможет освободить руку из его хватки.
— У тебя такой быстрый пульс… Просто интересно: ты волнуешься? — Её головка склонилась ближе, чёрные глаза-бусинки уставились на него.
Её дыхание коснулось его уха — мягкое, словно облачко.
В голосе звучало лишь любопытство, ни капли вины за то, что её поймали на месте преступления.
Гуань Линь повернулся и встретился взглядом с этими чистыми, без единого пятнышка глазами. Лёгкая усмешка тронула его губы, и он разжал пальцы.
— Да, немного волнуюсь. Возможно, стоит заняться чем-нибудь, чтобы расслабиться.
Автор говорит:
Спасибо вам, милые читатели, за поддержку!
Небольшое пояснение: первоначальное название этого романа было «Зефир и Чёрный хлопок», но потом его сменили на нынешнее. Мне лично больше нравилось старое название, но подруга сказала, что оно не очень, и я послушалась её. Ну да ладно~
Главные герои — оба умны и находчивы, а удовольствие от чтения гарантировано. Героиня с виду нежная и капризная, но на самом деле хитра и расчётлива, и уж точно не страдает любовной одержимостью. Описание и характеры персонажей в целом остались прежними. Надеюсь, вам понравится! Целую~
— Ты хочешь что-то сделать? — Тан Чучжань обошла Гуань Линя, оперлась руками на колени и уставилась на него. Её чёрные волосы ниспадали вперёд, а глаза сверкали, будто звёзды.
Она стояла так близко, что ему стоило лишь чуть наклониться — и их носы соприкоснулись бы.
Не он собирался что-то делать — скорее, она сама чего-то хотела.
Под её жарким взглядом Гуань Линь невозмутимо надел одежду и начал застёгивать пуговицы одну за другой, пряча своё совершенное тело.
— Голоден. Есть что-нибудь поесть? — вместо ответа он сменил тему.
— Конечно! — весело отозвалась Тан Чучжань и направилась на кухню. Открыв холодильник, она обернулась: — Есть лапша быстрого приготовления. Какой вкус предпочитаешь? Морепродукты, острую, «Старая квашеная капуста» — выбирай!
Гуань Линь на мгновение задумался:
— Острую. Раньше, когда я заглядывал в человеческий мир, пробовал такое несколько раз. Вкус вполне приемлемый.
Он был неприхотлив в еде — главное, чтобы утолить голод.
Тан Чучжань вытащила пакетик лапши и сунула его ему в руки:
— Ешь!
Она улыбалась так, что глаза превратились в две изогнутые лунки.
Просто так есть? Гуань Линь опустил взгляд на пакетик в своих руках, в его глазах мелькнуло сомнение. Он поднял глаза на неё и вежливо улыбнулся:
— Не сварить ли?
— Сухая тоже вкусная, — заявила девушка с ясными глазами, длинными пушистыми ресницами и белоснежными острыми клыками. — Если хочешь сварить — кухня в твоём распоряжении. Мне всё равно, я ей почти не пользуюсь.
Похоже, даже раненому придётся готовить самому. Гуань Линь приподнял бровь:
— А ты сама есть будешь?
— Нет, — Тан Чучжань откинулась на диван, прижав к себе маленькую свинку-подушку, и приняла позу «делай, что хочешь».
Гуань Линь больше не обращал на неё внимания и, преодолевая боль, отправился варить лапшу.
Дождь за окном прекратился, и вокруг воцарилась тишина.
Тан Чучжань выглянула на кухню и увидела, как он спокойно и уверенно действует — явно мастер на все руки. Похоже, он намного лучше справляется на кухне, чем она, полный профан в этом деле.
Вскоре до неё донёсся аппетитный аромат. Примерно через четверть часа Гуань Линь выключил огонь, вынес миску с лапшой и сел за стол.
Тан Чучжань оценивающе взглянула на его блюдо: лапша вышла отлично — и по цвету, и по запаху, и по виду. Ну и наглец! Он даже не постеснялся добавить себе два яйца!
А ведь в её холодильнике всего-навсего и было два яйца!
Гуань Линь дунул на горячую лапшу, встретился взглядом с её невинными глазами и спокойно улыбнулся. Опустив голову, он взял палочки.
— Динь-донь…
В этот момент раздался звонок в дверь. Гуань Линь удивился — кто мог прийти в такое время? — но тут же увидел, как Тан Чучжань отбросила подушку и побежала открывать.
За дверью стоял курьер в синей униформе и протянул ей большой пакет. Она радостно поблагодарила его и вернулась обратно.
Она уселась напротив Гуань Линя и распаковала элегантную коробку.
Ха! Заставил его есть лапшу, а сама заказала доставку. Очень мило. Он наблюдал за ней, и в его глазах мелькнули неясные эмоции.
В двух круглых контейнерах лежали: один — с разнообразным сашими, другой — с суши, аккуратно выложенными в виде цветков. Всё выглядело дорого и изысканно. К набору прилагались васаби, соевый соус и две маленькие тарелочки в форме китов.
Японская кухня. Ему она тоже нравилась. Раньше, бывая в человеческом мире, он пару раз пробовал такое.
Он был уверен, что она разделит с ним еду, поэтому не спешил есть лапшу и молча ждал.
Но прошло много времени, а весёлая девочка, уплетающая суши, даже не взглянула в его сторону.
Гуань Линь вдруг почувствовал, что лапша в его миске совсем потеряла вкус.
Тан Чучжань ела изящно и утончённо, тщательно пережёвывая каждый кусочек, будто наслаждалась истинным деликатесом.
Каково? Неожиданно? Забавно? Злит?
Тан Чучжань всё это время улыбалась, совершенно не чувствуя вины за то, что ест в одиночку. Только когда оба контейнера оказались пусты, а её животик слегка округлился от сытости, она наконец подняла глаза на сидевшего напротив мужчину.
— Ах! Почему ты ещё не ешь? — с притворным удивлением спросила она, глядя на нетронутую лапшу.
— Горячо. Подожду, пока остынет, — спокойно ответил Гуань Линь и опустил голову, начав есть.
— А, я думала, тебе не нравится, — сказала Тан Чучжань, убирая со стола и вставая с пакетом в руке. — Ешь спокойно, я пойду выброшу мусор.
Гуань Линь продолжал есть, не отвечая.
Тан Чучжань взяла ключи, переобулась и вышла на улицу.
После дождя стало прохладнее. На небе не было ни единой звезды — лишь тусклый свет фонаря у ворот дворика освещал путь.
Тан Чучжань неторопливо шла по влажной земле, открыла калитку и направилась к мусорному баку неподалёку.
В тот самый момент, когда она выбрасывала пакет, за её спиной без предупреждения возникли три призрачные фигуры — бесшумные, колеблющиеся, словно тени.
Это были те самые три духа, что недавно избили Гуань Линя.
Теперь они следовали за Тан Чучжань, держась на почтительном расстоянии.
Она резко обернулась и столкнулась лицом к лицу с тремя далеко не привлекательными призрачными рожами. Её ресницы даже не дрогнули — на лице застыл холодный, как иней, взгляд.
— Четвёртая госпожа, мы выполнили ваш приказ и хорошенько его отделали. Мы молодцы? — робко спросил дух посередине.
Все трое с надеждой смотрели на неё, ожидая похвалы.
— Сойдёт, — ответила она. — Хотя если бы избили ещё сильнее, я бы порадовалась больше.
Глаза духов засветились:
— Значит, мы свободны?
Когда-то они были беспощадной троицей братьев, терроризировавших человеческий мир. Но однажды их подчинила юная девчонка, наложив заклятие: при малейшем неповиновении они испытывали муки, хуже смерти.
Бороться с ней они не могли, бежать — тоже. Оставалось лишь покорно служить.
— Свободны? — её лёгкий смешок прозвучал саркастично. — Вы слишком много о себе возомнили. Грехи, что вы натворили, не искупить и за всю вечность.
Она щёлкнула пальцами правой руки.
Три духа мгновенно изменились в лице.
«Бах! Бах! Бах!» — три взрыва, и призраки разлетелись на мелкие ошмётки, словно лопнувшие воздушные шарики. Их обрывки медленно, с трудом начали собираться обратно в единые силуэты.
Свобода — роскошь, которой даже она сама никогда не имела. Как они смеют просить её?
Пусть теперь потратят время, чтобы собрать себя по кусочкам. Может, заодно и мозги найдут.
Когда Тан Чучжань вернулась домой, Гуань Линь уже доел лапшу и лежал на диване, отдыхая с закрытыми глазами.
Стрелки часов показывали два часа ночи — было уже поздно.
— Гуань Линь, — тихо позвала она, подходя ближе. — Спи в комнате моего брата. Здесь неудобно.
— Хорошо, — послушно согласился он и встал, собираясь лечь спать.
— Подожди, — остановила его Тан Чучжань, глядя на его широкую спину. На губах играла лёгкая улыбка. — Завтра утром мне рано уходить по делам. Если проснёшься — можешь сразу домой. Провожать не буду.
Гуань Линь помолчал и ответил:
— Хорошо.
Она так просто отпускает его? Неужели у неё нет никаких планов на него?
Он сомневался, но не показал этого и вошёл в комнату, закрыв за собой дверь.
За его спиной Тан Чучжань стёрла улыбку с лица и с отвращением посмотрела на немытую посуду на столе.
Какой же барин! Даже тарелку не помыл!
*
На следующее утро небо было ясным и солнечным. Уже в семь часов во дворике началась жизнь: кто-то умывался, кто-то занимался зарядкой, а кто-то убирался.
Тан Чучжань проснулась рано. На ней было бледно-голубое платье в французском стиле, длинные волосы были аккуратно уложены в пучок, открывая изящную шею. Она выглядела свежо и благородно.
Её красота затмевала даже самых популярных звёзд, а чувство стиля делало её заметной в любой толпе.
Как только она вышла из дома, все во дворе повернули головы в её сторону.
— Чучжань, уходишь? — первой заговорила бабушка Чэнь, стоявшая у колодца и моющая овощи. Её седые волосы и доброе лицо располагали к себе. Напротив неё сидела средних лет женщина по фамилии Лю — тихая и замкнутая. Она лишь мельком взглянула на Тан Чучжань и снова опустила глаза на овощи в руках. Это была невестка бабушки Чэнь.
— Да, — улыбнулась Тан Чучжань, сделала несколько шагов и раскрыла чёрный зонт, защищаясь от яркого солнца и ультрафиолета.
— Притворщица! — раздался голос из открытой двери восточного дома. Девушка в розовой пижаме стояла у порога с зубной щёткой во рту и косо смотрела на Тан Чучжань. Её взгляд был полон враждебности.
Тан Чучжань даже не удостоила её вниманием и, повернувшись к высокому парню, который делал упражнения с гантелями, сладко произнесла:
— Сяоцзян-гэгэ, у меня в комнате перегорела лампочка. Не мог бы вечером заглянуть и починить?
— Конечно… — парень, до этого рассеянно смотревший на неё и машинально поднимавший гантели, оживился. В его сердце словно расцвели цветы.
Она улыбнулась ему! Она заговорила с ним! Она пригласила его к себе домой!
Он совсем растерялся. Эта новенькая соседка была такой красивой и нежной, что он боялся говорить громко — вдруг испугает её?
— Не смей разговаривать с моим братом! — закричала стоявшая у двери Чэнь Сяосинь, держа во рту зубную пасту. — Брат, не смей помогать ей!
Она просто не выносила эту девчонку! Ненавидела за то, что та так красива и носит такие прекрасные наряды!
Но никто не обратил на неё внимания.
— Сяоцзян-гэгэ, бабушка Чэнь, тётя Лю, до свидания! — вежливо попрощалась Тан Чучжань со всеми во дворе и вышла за ворота.
Увидев, как её родной брат буквально прилип глазами к уходящей девушке, Чэнь Сяосинь со злости хлопнула дверью и ушла в дом, злясь.
За улицей Фэнцзяо начинался оживлённый рынок. У обочины стоял дерзкий красный Bentley, притягивая восхищённые взгляды прохожих.
Молодой мужчина за рулём увидел Тан Чучжань в зеркале заднего вида, вышел из машины, обошёл её и открыл дверцу пассажира.
— Четвёртая госпожа, прошу, — уважительно сказал он.
Тан Чучжань кивнула, сложила зонт и села в машину, пристегнувшись.
— А Чэнь, ты давно ждёшь? — спросила она, глядя прямо перед собой, без особого выражения на лице.
— Нет, приехал всего несколько минут назад, — ответил А Чэнь, заводя двигатель и выезжая на главную дорогу.
— Правда? — Тан Чучжань грустно посмотрела в окно и тихо пробормотала: — Я думала, что, раз я так долго отсутствовала, вы все очень скучали и не могли дождаться, чтобы встретить меня… Оказывается, нет.
— Нет-нет! На самом деле… я приехал больше получаса назад… Все очень скучают по четвёртой госпоже… — А Чэнь вдруг запнулся, и на его смуглых щеках проступил лёгкий румянец.
— А мой брат тоже скучает? — Тан Чучжань повернулась к нему, уголки губ приподнялись.
— Да, второй молодой господин каждый день о вас упоминает, — ответил А Чэнь, чувствуя её взгляд. Он напрягся и уставился вперёд, будто полностью сосредоточившись на дороге.
— А эта Тан Чучжинь, стерва?
— Без вас дома третьей госпоже… довольно одиноко.
— Ха-ха-ха! — Тан Чучжань чуть не покатилась со смеху. — А Чэнь, с каких пор ты стал таким красноречивым?
http://bllate.org/book/9792/886298
Готово: