Название: Слепой брак
Автор: Се Шуи
Аннотация:
Жанр: женский роман
Руань Мяньшу — знаменитая красавица Янчжоу, чей облик словно сошёл с небесных картин. Но однажды её отца, префекта Янчжоу, арестовали и отправили под стражу в столицу, и она превратилась в несчастную сироту.
В итоге её лишили девственности, и ради спасения жизни она вышла замуж за слепого, вскормлённого волчицей. Весь Янчжоу вздыхал над её судьбой, но Руань Мяньшу… пошла на это добровольно.
Её решение было простым: «Ты вытащил меня из грязи — я проведу с тобой всю оставшуюся жизнь».
Когда все указывали на неё пальцами и она уже собиралась покончить с собой, Шэнь Цзи остановил её, сжав в руке шпильку: «Ты не боишься смерти — чего же боишься жизни?»
Шэнь Цзи — человек необычный: рождённый в знатной семье, он вырос среди волков. Его сердце — как вечная мерзлота в горах, не тающая веками.
Однажды она спросила его:
— Шэнь Цзи, я хочу, чтобы ты полюбил меня. Ты посмеешь?
— Посмею.
— А если я захочу твоё сердце — отдашь?
— У меня нет сердца.
Позже Шэнь Цзи изменил своё мнение.
Он робко потянул за рукав Руань Мяньшу:
— Мяньмэнь, пойдём домой?
«Жена — это долг, и платить за неё приходится мужу».
Руань Мяньшу, надменно ткнув его в лоб, спросила:
— Будешь впредь прятать карманные деньги?
— Больше не буду. Всё твоё, Мяньмэнь.
— Ладно! Пойдём домой!
Шэнь Цзи, Шэнь Цзи… Всю жизнь в одиночестве, пока не встретил Руань Мяньшу. Он не видел мира, но увидел звёзды в её глазах. Когда же он впервые полюбил её? Когда понял, что любит без памяти?
— Какое значение, что он слеп? Я хочу за него замуж!
— Шэнь Цзи, у меня в комнате течёт крыша, возьмёшь меня к себе?
— Шэнь Цзи, глаза могут быть слепы, но сердце — нет. Вставай!
Некоторые люди, встретившись однажды, готовы отдать за другого и жизнь. А уж жить-то — разве это трудно?
Одно предложение: «Полюбишь меня — посмеешь?»
Основная идея: «Ты вытащил меня из грязи — я проведу с тобой всю оставшуюся жизнь».
Теги: простая жизнь, избранная любовь, случайная встреча, брак
Ключевые слова: главные герои — Руань Мяньшу, Шэнь Цзи
Осенью пятого года правления Цзинсяо, в день пятнадцатого числа восьмого месяца, мелкий дождь лил без остановки, а холодный ветер гнал пожелтевшие листья, не оставляя ни следа тепла.
Этот день, когда по обычаю все семьи собирались вместе, стал для дома префекта Янчжоу, семьи Руань, днём разорения.
Янчжоу — край изобилия, где риса хоть отбавляй. В этом году на севере разразилась засуха, и императорский указ велел отправить туда запасы зерна. Но сто с лишним ши каменного риса из янчжоуских амбаров исчезли…
Это было словно гром среди ясного неба, расколовший пополам весь мир.
Потеряли не рис — потеряли жизни.
Как такое могло случиться?
…
Префекта Руань Чанцзяна посадили в тюрьму и вскоре должны были отправить в столицу.
Его единственная дочь, Руань Мяньшу, была необычайно прекрасна, словно сошедшая с небес фея. Но в одночасье, упав с небес на землю, те, кто прежде восхищался ею, превратились в палачей, протянувших к ней грязные руки.
Прекрасная дочь опального чиновника — в тюрьме с ней можно делать всё, что угодно, стоит лишь подкупить стражу. Не успела Руань Мяньшу даже заплакать от страха, как её увезли.
Руань Чанцзян был человеком жёстким: он мог пожертвовать именем, жизнью, но не единственной дочерью.
За годы службы он накопил немало связей и авторитета. Едва только его арестовали, жители Янчжоу уже составили прошение за него. Никто не мог с уверенностью сказать, будет ли он казнён или просто снят с должности.
Каким-то образом Руань Чанцзян договорился с богатейшим родом Шэнь из Янчжоу: Руань Мяньшу выйдет замуж за Шэня, и, согласно закону, замужняя дочь не несёт ответственности за преступления отца. Так она временно спаслась.
В тот же день слуги рода Шэнь привезли Руань Мяньшу в их дом. Она поняла: расстояние от рая до ада — не небо и земля, а один шаг.
Она словно бабочка, попавшая в паутину: свобода утрачена, но этого оказалось мало — над ней разразилась ещё большая буря.
Целый день она тревожилась за отца, плакала до изнеможения. Перед сном служанка принесла ей успокаивающее снадобье. Будучи гостьей в чужом доме, она не могла отказаться и выпила.
Но в этом отваре её и одурманили. Её отнесли в тёмную комнату, и, проснувшись, она поняла: хотя девственность, возможно, и сохранилась, её репутация навсегда погублена.
…
Глубокой осенью дождь и роса особенно тяжелы, ветер развевает алые цветы японской айвы.
Упали заколки для волос, сползли шёлковые одежды с плеч.
Слёзы стекали по лицу под пологом, стон раздавался с красного ложа.
Любовные утехи, словно облака и вода, тела сливались в экстазе.
Янчжоуские «худые кони» славились по всей Поднебесной, в театрах и на пирушках пели о любви. Руань Мяньшу читала романы, где описывались плотские утехи.
Поэтому, очнувшись в полусне, чувствуя себя словно лёгкий листок в бурном море, она сразу поняла, что произошло.
Старый колокольчик звенел глухо и уныло. Холодный ветер колыхал занавески у кровати, и их цвет уже невозможно было различить. Тот человек, казалось, дрожал, неуклюже обнимал её за талию и не знал, как правильно целовать…
Его губы были холодными и несли в себе знакомый вкус, от которого у неё болели губы.
Руань Мяньшу поняла: её жизнь теперь окончена.
Она не видела лица, но это не помешало ей с размаху дать пощёчину. Хотя на деле она лишь слабо подняла руку — мужчина тут же сжал её запястья и ответил ещё более жестоко.
Его воля не терпела отказа. Он прижал её руки и не проявил ни капли жалости.
Её губы были плотно сжаты, и она не могла вымолвить ни слова.
Горечь стыда и отчаяния хлынула из глубины души, захлестнув последние проблески надежды. «Моя жизнь не должна была стать такой! Почему все топчут и унижают меня?» — думала она.
Сдавленный всхлип вырвался из горла, и слёзы тут же затуманили остатки света. Мужчина, казалось, замер. Руань Мяньшу воспользовалась моментом и впилась зубами ему в плечо…
— У-у-у…
Он глухо застонал, и сила, с которой он сжимал её талию, усилилась ещё больше.
Руань Мяньшу знала: укус вышел жестоким.
Во рту быстро распространился вкус крови — горький, но почему-то радующий. В уголках губ мелькнула усмешка: ей жаль, что не укусила сильнее. Но он тут же сжал ей подбородок, заставив разжать челюсти.
Хотя за окном стояла осень, она не чувствовала холода. Он был словно печь, или, может, она сама была пламенем.
Жар волной накатывал на неё, разрушая последние остатки разума.
Видимо, боль заставила его остановиться.
Он опустил голову ей на шею, и тёплое дыхание щекотало кожу. Грудь её сдавливало так, что стало трудно дышать, и из горла снова вырвался стон.
За окном, сквозь шум дождя, донеслись голоса. Казалось, говорящие не старались говорить тише — им было всё равно, услышит ли их девушка в комнате.
И вправду, разве род Шэнь заботился о том, что скажет гостья, когда сам поступил так подло?
Слёзы горечи стекали по её щекам. Она ненавидела их!
— Дочь опального чиновника! Господин глуп, раз позволил ей выйти замуж за нашего молодого господина. Но наша госпожа не глупа — разве она достойна такого брака? — пренебрежительно сказала одна из служанок.
Они, видимо, забыли: во времена расцвета семьи Руань эти служанки даже не смели приблизиться к её ногам.
— Скажи-ка, слепец, вскормлённый волчицей… разве он вообще понимает, что такое любовные утехи? — насмешливо спросила другая.
— Ну, он же пьян. А с учётом того, что наша госпожа подмешала в его вино «Хэхуаньрао», без плотских утех им не обойтись. Иначе им обоим несдобровать.
«Хэхуаньрао»… Руань Мяньшу невольно прикусила язык и немного пришла в себя.
«Хэхуаньрао» — самый постыдный и низкий из всех известных в Янчжоу ядов. Даже упоминание этого зелья заставляло знатные семьи сжимать зубы от ненависти. И род Шэнь осмелился дать ей «Хэхуаньрао»!
Что же они считали её?..
— Я всё равно не спокойна. Если ничего не выйдет, госпожа прикажет нас убить. Пойдём… посмотрим.
— Ладно!
Шаги приближались. Дверь скрипнула, и внутрь ворвался холодный ветер вместе с тусклым светом фонаря. Сердце Руань Мяньшу похолодело окончательно.
Арест. Тюрьма. Потеря чести…
Она уже была мертва. Но теперь хотели отнять и последнее — достоинство.
Разве она проститутка в борделе, чтобы её рассматривали, как товар?
Она не могла вынести этого. Лучше уж убейте её прямо сейчас.
Внезапно в ней родились силы. Она изо всех сил закричала:
— Прочь!
Служанки замерли. Поднеся фонарь, они ухмыльнулись:
— Слышишь? Голос хриплый. Видимо, всё получилось.
— …Мне любопытно. Пойдём… посмотрим!
Комната была наполнена сладким, дурманящим запахом, будоражащим воображение. Даже служанки почувствовали, как внутри всё заволновалось.
Для них крик Руань Мяньшу не имел никакой силы. В глазах слуг рода Шэнь она была хуже собаки.
Раньше свет казался ей символом надежды. Теперь он стал предвестником гибели. Впереди — волки, позади — тигры. Руань Мяньшу вдруг рассмеялась.
Её смех, низкий и зловещий, эхом разнёсся по ночи и напугал приближавшихся женщин.
Она слышала, как дождевые капли барабанят по черепице. Каждый удар опускал её сердце всё ниже.
Руань Мяньшу могла жить. Могла умереть. Но не могла терпеть унижения.
Если кто-то решит его нанести…
Пусть переступит через её труп.
Всё равно у неё уже ничего не осталось. Пусть хоть с отцом в загробном мире встретится.
Тот, кто лежал на ней, вдруг пошевелился. Её одежда была в беспорядке, и от внезапного холода она не успела даже прикрыться. Внезапно она услышала звук, от которого кровь стыла в жилах.
— А-у-у-у!
Это был волчий вой.
В темноте она увидела его глаза, светящиеся зелёным, и почувствовала угрозу и ярость в этом звуке. Ей почудилось, будто перед ней в чаще леса стоит голодный волк, обнаживший острые клыки.
Его вой, пронзительный и полный отчаяния, будто клятва умереть вместе с врагом, разнёсся сквозь ливень:
— А-у-у-у!
— А-а-а-а!
— А-а-а-а!
Служанки с визгом выронили фонари и бросились бежать. В спешке они не закрыли дверь, и ветер хлопал её, издавая глухие удары. За дверью никого не было. Тьма и холод медленно расползались по комнате.
— А-у-у-у!
Тишина растекалась по комнате, как чёрнила. Ветер резал лицо, словно нож.
Прошло много времени — настолько много, что она уже не чувствовала холода от ветра, врывавшегося в окно. Но в ушах всё ещё звучал этот пугающий вой.
Каждый раз, вспоминая его, она вздрагивала и съёживалась, не в силах пошевелиться.
Она не ожидала, что тем, кто осквернил её, окажется Шэнь Цзи.
Шэнь Цзи.
Его называли слепцом. Его называли волком.
…
После двух волчьих воплей он замолчал. Он всё ещё нависал над ней, будто с любопытством склонился и лизнул её губы. Зелёный свет в его глазах, что пугал служанок, исчез.
Руань Мяньшу оцепенела от его поцелуя. Она не знала, в сознании он или нет.
Шэнь Цзи был слеп, но его губы безошибочно нашли её губы.
Будь на его месте кто-то другой, она бы ни за что не позволила. Но это был Шэнь Цзи. Именно Шэнь Цзи…
В темноте она моргнула, растерянная, не зная, что делать.
Его губы были прохладными, мягко касались её, и от них пахло травой — так же, как и раньше, когда она впервые почувствовала этот запах на нём.
В памяти всплыло: голубое небо, белые облака, цветущий персик.
Нежные лепестки падали на его белоснежные одежды, уносились ветром.
У Шэнь Цзи было лицо, будто сошедшее со страниц романов — прекрасное, как картина бессмертного. Но в глазах светилась холодная, волчья отстранённость. Его руки, белые, как нефрит, были испачканы алой кровью…
Благородный юноша в белом — он. Зловещий демон — тоже он.
Тогда она ещё не знала, что он слеп. Как бы ни осуждали его другие, он спас её.
Раз спас — значит, благодетель.
В тот день, под ярким небом, она подошла ближе и в его безжизненных, неподвижных глазах увидела глубокое одиночество. Ей показалось, что он… жалок.
— Больно.
Руань Мяньшу очнулась от воспоминаний: он укусил её. Нахмурившись, она оттолкнула его.
http://bllate.org/book/9756/883345
Готово:
