Когда Юй Цзя уже почти добралась до класса, она остановилась и, ткнув Чэнь Шиюй в руку, тихо спросила:
— Слушай, насчёт той шоколадки… стоит ли мне у него спросить?
— Думаю, можешь, — ответила Чэнь Шиюй.
Юй Цзя кивнула:
— А ещё… может, мне стоит его поблагодарить?
— Наверное, да.
Но как именно? Юй Цзя задумалась. Она почесала подбородок, но так и не придумала ничего стоящего. Угостить обедом? Или напитком? Нет, он точно откажется.
Как же всё это бесит!
Целый урок она ломала голову и наконец придумала, по её мнению, отличный план.
Она решила пойти обедать вместе с Цзи Суханем и заранее оплатить его заказ. Хе-хе, тогда получится, что она угостила его — отказаться он уже не сможет.
Когда прозвенел звонок на обед, Юй Цзя, в отличие от обычного дня, не воспользовалась своим преимуществом близости к двери, чтобы первой выбежать из класса. Вместо этого она не сводила глаз с Цзи Суханя.
Пока он не уйдёт — и она не двинется с места.
В итоге почти все одноклассники разошлись, и лишь тогда Цзи Сухань поднялся со своего места. Выходя из-за парты, он будто невзначай бросил взгляд в сторону задней двери, заметил Юй Цзя, на миг замер, а затем отвёл глаза.
Юй Цзя ускорила шаг и, убедившись, что вокруг никого нет, собралась с духом и окликнула его, как только он вышел из класса.
Цзи Сухань слегка замедлил шаг, но лишь на мгновение — сразу же продолжил идти.
Юй Цзя, не сдаваясь, подбежала и встала у него на пути.
— Спасибо тебе за сегодняшнее утро.
Юй Цзя была ниже Цзи Суханя почти на полголовы, поэтому говорила, слегка запрокинув лицо.
Яркий солнечный свет мягко окутывал её белоснежную кожу тёплым оттенком, а янтарные глаза, словно прозрачное стекло, переливались всеми цветами радуги, источая тонкое сияние.
Цзи Сухань держал руки в карманах:
— За что благодарить?
Уголки губ Юй Цзя приподнялись:
— Да так, просто спасибо.
Цзи Сухань отвёл взгляд:
— Уйди с дороги, не загораживай проход.
Но Юй Цзя не обиделась:
— Вот ещё… Я хотела спросить: говорят, ты вчера ушёл поздно, а сегодня пришёл рано. Утром я нашла в своём ящике коробку шоколада, но не знаю, кто её туда положил. Не видел случайно?
— Знаю, — коротко ответил Цзи Сухань.
Юй Цзя тут же:
— Так кто же?
...
Автор говорит:
Цзи Сухань: «Ты слишком худая — ешь побольше шоколада, чтобы набрать вес».
Юй Цзя: «Сейчас в моде худоба».
Цзи Сухань: «У тебя есть только худоба, но нет красоты».
Юй Цзя: «...»
Цзи Сухань смотрел на неё сверху вниз:
— Разбирайся со своими делами сама. Не надо ко мне со всякими глупыми вопросами.
Радость и сладкое томление, которые только что переполняли Юй Цзя, начали остывать под холодным взглядом и раздражённым тоном Цзи Суханя, сменившись горечью.
Чем выше был её подъём, тем глубже теперь падение.
Она думала, что Цзи Сухань не так уж и холоден к ней, как ей казалось, и что её двухлетние усилия наконец-то принесли хоть какой-то результат. Но, видимо, она снова ошиблась и позволила себе питать иллюзии.
А ведь сегодня утром в учительской он не только не выдал её, но даже заступился! Она лично всё это видела и слышала — это было так реально.
Даже честная до боли Шиюй сказала, что он помогал ей.
Юй Цзя прикусила нижнюю губу, её взгляд дрогнул, и она неуверенно произнесла:
— Просто… я не могу сама разобраться, поэтому и спрашиваю у тебя. Если ты знаешь, скажи, пожалуйста.
Её голос был мягким, звучал нежно и немного робко.
Не то оттого, что долго смотрела вверх, не то от страха встретиться с его бездушным взглядом, Юй Цзя опустила ресницы и уставилась на серый бетонный пол.
Тонкие чёлочные пряди упали ей на лоб, и с высоты Цзи Суханя были видны лишь слегка дрожащие длинные ресницы.
— Хватит притворяться передо мной.
Юй Цзя слегка замерла, потом осторожно подняла глаза и тихо произнесла:
— Я… не притворяюсь.
— Юй Цзя, мы оба прекрасно знаем, каков твой настоящий характер. Перед другими можешь изображать кого угодно, но передо мной эта жалкая игра в кроткую и беззащитную девочку выглядит просто смешно. Ты думаешь, я поверю?
Эти слова ударили её, словно пощёчина, щёки залились жаром.
Она с трудом сдерживала навернувшиеся слёзы и слабо возразила:
— Я не притворяюсь… Просто раньше у меня был ужасный характер, и ты меня невзлюбил. Поэтому я решила стать лучше. Я… не хотела обманывать.
Лицо Цзи Суханя исказилось странной гримасой, его взгляд стал непроницаемым.
Он смотрел на стоявшую перед ним девушку с опущенной головой, и его глаза всё больше сужались.
За всю свою жизнь он не встречал более шумной, дерзкой и бесстрашной девчонки.
Когда мальчишки перелезали через перила коридора, она тоже лезла — и даже ловчее их: одной рукой отталкивалась, подпрыгивала — и готово. Потом, правда, на радостях ударилась коленом о кирпич и с тех пор успокоилась.
Когда среди парней вошло в моду кидать друг в друга мелками, другие девочки лишь ворчали в ответ, а она раздобыла целую кучу мелков и устроила «дождь из небес» над головами обидчиков. Учительница неделю заставляла её стоять в коридоре.
На уроках она с подружкой опускала скамейку и играла в «крестики-нолики». А ещё она копировала движения преподавателя математики, который очень активно жестикулировал. Как только учитель поворачивался к доске, она тут же начинала его пародировать — весь класс хохотал.
Даже когда впервые призналась ему в чувствах и вручила записку, сделала это с такой наглостью, будто совсем не стеснялась.
Она всегда была своевольной, дерзкой, смелой, шумной и неуёмной… А теперь, всего за одно лето, превратилась в тихую, скромную, хрупкую и беззащитную девушку.
Ха! Кто в это поверит?
— Так вот знай: не надо притворяться. Я тебя не люблю не из-за характера.
«Не люблю»… Значит, действительно ненавидит?
Лицо Юй Цзя побледнело, нос защипало ещё сильнее.
Нельзя плакать — иначе он подумает, что она снова притворяется.
Она моргнула, прогоняя слёзы, и, подняв лицо, сделала вид, что всё в порядке:
— А из-за чего тогда?
Цзи Сухань, заметив её беззаботный тон, еле слышно фыркнул:
— Тебе это кажется забавной игрой? Извини, но у меня нет времени участвовать в таких глупых и детских забавах.
Юй Цзя растерялась:
— Че… Что за игра?
— Уйди с дороги.
— Скажи мне, пожалуйста, за что именно ты меня ненавидишь? Я исправлюсь.
Её голос стал тонким, как кошачье мяуканье.
Цзи Суханю стало не по себе — будто два коготка царапали ему сердце. Он отвёл глаза, чтобы не смотреть на неё.
— Тогда скажи мне, за что ты меня любишь.
— А? Я…
Цзи Сухань, видя её замешательство, потемнел взглядом:
— Не знаешь? Ничего страшного. Подумай дома хорошенько и скажи мне потом. — Он сделал паузу и добавил с нажимом: — Я изменюсь.
Последние два слова прозвучали особенно чётко.
Бросив эту фразу, Цзи Сухань отстранил её и прошёл мимо. В этот момент хрупкая броня, которую Юй Цзя с таким трудом выстроила, наконец рухнула — слёзы хлынули из глаз.
Она вернулась на своё место, легла на парту и тихо поплакала. Когда эмоции немного улеглись, взяла салфетку и вытерла слёзы с носа и щёк.
Зеркала у неё не было, но она точно знала: сейчас выглядит ужасно. Если выйдет обедать, все будут смеяться.
Она открыла ящик парты, достала шоколадку (неизвестно чью), распечатала и съела одну конфету.
Было очень сладко, с хрустящей начинкой, но, честно говоря, вкус ей не понравился — одна конфета уже приторна. Гораздо вкуснее был шоколад, который родственники привозили на Новый год.
Однако горечь в душе от сладости немного рассеялась — стало не так больно.
«Ведь и мне тоже нравятся те, кто не отвечает взаимностью. Почему же я требую, чтобы Цзи Сухань обязательно полюбил меня?»
«Просто я недостаточно хороша — поэтому он меня и не любит».
«Ещё три года впереди. Времени много».
«Да, буду усердно учиться. Когда разрыв между нами станет меньше, он, наверное, перестанет меня ненавидеть».
После таких «тараканьих» утешений настроение Юй Цзя заметно улучшилось.
Она легла на парту и написала Сюй Исуну сообщение, чтобы тот принёс ей на обед рис с овощами.
...
Недалеко от школы находилась маленькая закусочная без особого интерьера, но с отличной репутацией. Многие ученики стояли в очереди у входа, дожидаясь, пока приготовят заказ.
Хозяин заведения был щедрым: еда вкусная, порции большие — дела шли куда лучше, чем у соседей.
Сюй Исун и Цзи Сухань часто обедали здесь и были знакомы с владельцем. Каждый день до обеда Сюй Исун звонил и делал заказ — по приходу им сразу подавали готовое.
Сегодня Цзи Сухань задержался и пришёл один. Когда он вошёл в закусочную, Сюй Исун уже сидел за столиком с двумя приятелями.
Увидев Цзи Суханя, Сюй Исун помахал ему:
— Сухань, сюда!
Цзи Сухань бросил на него взгляд и подошёл.
Сюй Исун взял со стула рядом табурет, палочки и миску, передал их Цзи Суханю и сам пересел на место у прохода, уступив ему своё.
— Думал, ты сегодня где-то ещё пообедаешь. У вас что, задержали после урока?
Цзи Сухань чуть помедлил:
— Нет, просто задержался по делам.
Сюй Исун получил SMS от Юй Цзя с просьбой принести ей обед и, когда Цзи Сухань сел, спросил:
— А Юй Цзя куда делась? Почему не вышла обедать и просит меня принести?
Цзи Сухань взял палочки и смотрел на белоснежный рис в миске, но аппетита не было.
«Она… не вышла обедать?»
«Неужели из-за моих слов?..»
Перед его глазами невольно возник образ вчерашней Юй Цзя с покрасневшими глазами — растерянная, с мокрыми ресницами, словно беззащитный котёнок.
Он опустил голову, отправил в рот ложку риса и заставил себя не смягчаться.
Ведь это она сама сказала при всех, что ухаживать за ним — просто забава. Что он для неё? Игрушка для развлечения? Или трофей для поднятия самооценки?
Сюй Исун, не получив ответа, не стал настаивать — решил, что Цзи Суханю просто не хочется говорить о Юй Цзя.
Он по-дружески хлопнул его по плечу:
— У этой девчонки характер, конечно, странный. Не принимай близко к сердцу. Ну, девчонка — капризничает, это нормально.
Фэн Чэнфэн, услышав упоминание Юй Цзя, наклонился к ним:
— Эй, Сун-гэ, это та самая девушка, с которой ты обычно обедаешь? Очень милая. А почему её давно не видно?
Сюй Исун пнул его ногой:
— Отвали, придурок! Предупреждаю: даже не думай о ней! Иначе я с тобой не по-хорошему пообщаюсь.
Фэн Чэнфэн хихикнул:
— Ещё ни разу не видел, чтобы Сун-гэ так волновался за девчонку. Неужели ты в неё втюрился?
— Да ты совсем с ума сошёл! Я бы никогда не стал увлекаться такой типажной! Катись отсюда, не лезь не в своё дело!
Цзи Сухань заметил, что каждый раз, когда Сюй Исун упоминает Юй Цзя, его речь становится живее, а интонация — напряжённее. Похоже, он действительно за неё переживает.
Он взял кусочек перца и, когда уже собирался отправить его в рот, вдруг остановил палочки в воздухе:
— Сколько лет вы с Юй Цзя знакомы?
Сюй Исун проглотил еду и, расслабленно откинувшись на стуле, ответил:
— С самого её рождения. Не думай, что она всегда была такой красивой. В детстве была ужасно некрасива: круглое лицо, туповатая, постоянно болела — каждую зиму нос тек без остановки, и под носом всё было в корочках. Её мама боялась, что дочь никогда не выйдет замуж, и постоянно внушала ей: «Если не красива, нужно хорошо учиться. Тогда, даже если никто не захочет брать в жёны, сможешь сама себя прокормить».
Услышав эти слова, Цзи Сухань ярко представил себе картину. На его губах мелькнула улыбка, а холод в глазах будто растаял, превратившись в прозрачную воду.
«Неужели в детстве её так не любили?»
«Но „не выйти замуж“ — это уж слишком. Черты лица у неё хорошие. Даже в детстве не могла быть такой уж страшной».
Сюй Исун тоже рассмеялся:
— Говорят же: девочка с возрастом преображается. Раньше её не только мама считала уродиной — все родственники тоже. А теперь, когда приезжает на Новый год, все наперебой хвалят, какая стала красивая.
Фэн Чэнфэн, услышав это, возмутился:
— Такую красавицу в детстве называли уродиной? Да у них глаза, наверное, на затылке!?
http://bllate.org/book/9751/882960
Готово:
