Ван Сяохун отвела взгляд и, улыбнувшись, подбодрила Юань Яо:
— Верю тебе, Яо-цзе! Раз уж ты это сказала, значит, обязательно справишься.
Капитан Чжао Оу на самом деле немного нервничал, но к текущей ситуации уже привык. Ведь он не впервые сталкивался с подобным.
Юань Яо постоянно выдавала какие-то потрясающие заявления — такие, будто надувала пузырь прямо до небес. Раньше он относился к её словам так же, как недавно Чжан Лю: с полным недоверием.
Но теперь…
Его столько раз заставляли краснеть от стыда, что он поумнел.
Даже если сегодняшнее заявление Юань Яо казалось просто невозможным, он почему-то чувствовал…
что оно осуществится!
Победа Юань Яо в первом заплыве словно впрыснула всем мощную дозу уверенности. Хотя её репутация ещё не вернулась к прежнему пику, многие уже снова поверили в неё. Особенно воодушевились фанаты из провинции Чуань.
В интернете заметно прибавилось публикаций о Юань Яо.
«Первая победа! Юань Яо завоевала золото на чемпионате по плаванию в первой дисциплине!»
«Радостная весть! Юань Яо установила новый национальный рекорд на дистанции 100 метров баттерфляем! Вошла в историю!»
«Возвращение Юань Яо: легенда-темнокожая снова в деле!»
Интерес к ней тоже вырос. Сама Юань Яо не обращала внимания на всё это. Сейчас она целиком сосредоточилась на подготовке ко второму финалу днём.
На этом чемпионате она выбрала следующие дистанции: 100 метров баттерфляем и вольным стилем, 200 метров брассом и вольным стилем, а также 200 метров комплексным плаванием.
Первый финал был на 100 метров баттерфляем, а второй — на 200 метров брассом.
После нескольких заплывов стало понятно, почему Юань Яо уверена, что всё только начинается. Она действительно не хвастается. Постепенно она привыкла к воде и нашла нужный ритм соревнований.
Раньше она никак не могла найти баланс между раскрепощённостью и дисциплиной на старте, но теперь ей начало казаться, что она наконец уловила эту грань.
Она почти почувствовала этот баланс.
А лучше всего искать этот ритм именно в брассе.
Он не такой напряжённый, состояние в воде — самое подходящее. Вот только… дистанция в 200 метров.
Юань Яо задумчиво замолчала.
Выносливость всегда была её слабым местом, и даже сейчас эта проблема до конца не решена. Чтобы компенсировать недостаток выносливости, нужно найти точку равновесия и при этом победить… Это, безусловно, ещё труднее.
Было бы странно сказать, что Юань Яо совсем не волнуется. Ведь это соревнование… и к нему нужно подходить со всей серьёзностью и полной отдачей.
До дневного заплыва оставалось ещё время для отдыха. Юань Яо немного побродила вокруг и вдруг заметила знакомую фигуру.
Похоже на… Чэнь Чжуо?
Она уже хотела спросить, но тут Ван Сяохун окликнула её:
— Яо-цзе!
— А? — Юань Яо на секунду отвлеклась, обернулась — и фигура исчезла.
Она почесала нос, начав сомневаться, не показалось ли ей.
— Ты ведь не волнуешься перед заплывом? — Ван Сяохун начала массировать ей руки. — Я так нервничаю!!
Юань Яо рассмеялась:
— Это я плыву, а ты чего нервничаешь?
— Именно потому, что ты плывёшь! Мне страшнее, чем когда я сама выступаю! Ах, Яо-цзе, ведь брасс на 200 метров — твой самый эффектный стиль, но ведь 200 метров — это не твоё сильное место!
— Так мучительно… Совсем не поймёшь. Яо-цзе, разве ты не могла выбрать 100-метровку? Шансов на победу было бы гораздо больше!
Юань Яо почесала затылок:
— Просто выбрала наугад.
Ван Сяохун аж поперхнулась:
— Наугад?! Так можно разве выбирать?!
— Ха-ха-ха, шучу! Конечно, подумала. Не стоит всё время кружить в зоне комфорта. Хотелось попробовать что-то новое. К тому же тренер Лун после оценки тоже посчитал, что мне стоит попробовать 200-метровку. Может, получится неожиданный эффект.
Юань Яо ответила серьёзно.
— Зачем ты спрашиваешь? — удивилась она. Обычно подруга её поддерживала, но редко интересовалась такими деталями.
Ван Сяохун колебалась, но всё же не выдержала:
— Мне не следовало тебе говорить… Боялась добавить давления. Но ведь этот чемпионат — отбор на национальную сборную, прямо связан с Олимпийскими играми. Поэтому здесь очень много наблюдателей, ты же знаешь.
Юань Яо кивнула:
— Знаю.
Масштаб национальных соревнований намного превосходит провинциальные игры. Здесь гораздо больше зрителей, множество людей в тренерской форме и журналистов — всё очень представительно.
— Ещё больше, чем ты думаешь, — покачала головой Ван Сяохун. — Раз речь идёт об Олимпиаде, за этим следят не только в нашем Союзе плавания, но и за рубежом!
— Например, Австралия — признанная мировая сила в плавании. Каждый год у нас есть специальные программы тренировок в Австралии, и в этот раз они тоже прислали своих наблюдателей. Кроме того, много международных журналистов, которые заранее освещают восходящих звёзд.
— Ага… — кивнула Юань Яо. — Понятно.
Ван Сяохун увидела её реакцию и сразу поняла: та не уловила сути.
— Яо-цзе! Ты что, не понимаешь?! Это отличный шанс заявить о себе на международной арене! Если хорошо выступишь, можешь заранее прославиться за границей!
Юань Яо снова почесала затылок:
— И что дальше?
— Как «что дальше»?
— Ну да, что дальше? — Юань Яо удивлённо посмотрела на неё. — Какое мне дело? Я ведь не собираюсь переходить в австралийскую команду. Да и… какая польза от славы? Дадут за неё премию? Я же не на славе живу.
Ван Сяохун запнулась.
Юань Яо не то чтобы не поняла — ей действительно было совершенно всё равно.
Ван Сяохун вдруг вспомнила, как раньше Юань Яо реагировала на нападки интернет-троллей. Многие спортсмены всю жизнь стремятся к почестям, славе и медалям.
А вот Юань Яо…
Похоже, ей важны только деньги!
Не то чтобы это было плохо, но… уж слишком она равнодушна к славе! Хотя нет — не равнодушна, а просто хочет выгоды!
Ван Сяохун вздохнула:
— Я зря переживала. Думала, что присутствие важных персон создаст тебе психологическое давление и помешает выступлению. Ведь многие спортсмены мечтают о международном признании, особенно сейчас, когда Китай в мире плавания…
— …ещё не на высоте. Это желание не только спортсменов, но и всей нашей страны. Ладно, забудь, что я сказала. Не хочу мешать твоему выступлению, Яо-цзе!
Юань Яо увидела, как подруга то улыбается, то хмурится, и ей стало немного смешно.
Она прекрасно поняла, о чём та говорит, но это действительно не вызывало у неё ни малейшего беспокойства — даже настроение не портило.
Какое там давление из-за международной аудитории!
Юань Яо ещё раз оглядела толпу — Чэнь Чжуо нигде не было. Почесав нос, она направилась обратно к бассейну.
Перед стартом спортсмены обычно выходят в воду для адаптации. Юань Яо провела в бассейне полчаса, но не тренировалась — просто стартовала и потом лежала на воде, расслабившись.
Оуян Е из провинции Чжэцзян весело заговорила с ней:
— Яо-цзе, а ты чего в воде торчишь?
Юань Яо ответила совершенно серьёзно:
— Устанавливаю контакт с водой!
Оуян Е растерялась.
Выйдя из воды, Юань Яо продолжила разминку. Тем временем спортсменка из провинции Цзянсу Чжан Лю, наблюдавшая за этим, с раздражением съязвила:
— Оуян Е, о чём ты с ней болтаешь? Всё равно одни бредни. Её победа в баттерфляем — просто случайность.
— По-моему, она среднячок. Раньше ещё хвасталась, что в следующих финалах снова побьёт рекорды и возьмёт все золота. Смешно, правда? Даже Чжоу Маньмань из вашей провинции Чжэцзян не осмелилась бы так разговаривать!
Она ожидала, что Оуян Е поддержит её, но та странно уставилась на неё:
— Чжан Лю, когда ты плыла против Яо-цзе… тебе не казалось, что она слабая?
— Конечно, — фыркнула Чжан Лю.
— Ты вообще не чувствовала в ней соперницу? Не было страха?
— А чего бояться? — удивилась Чжан Лю. — Когда я с ней плыла, вообще не ощущала в ней угрозы. Просто… слабенькая…
Едва она договорила, глаза Оуян Е загорелись, и на лице появилась явная издевка.
— Ха-ха-ха, Чжан Лю…
— Да ты просто слабачка!!
Разве не так?
Она ведь сама ощущает тот ужасный, подавляющий дух Юань Яо, а Чжан Лю даже не почувствовала этого?
Значит, дело не в том, что Юань Яо слаба.
А в том, что Чжан Лю настолько слаба, что даже не способна ощутить мощь Юань Яо!
«Незнание — не страх», как говорится. Чжан Лю просто не достойна!
Оуян Е почувствовала странный прилив гордости. Ведь именно Юань Яо довела её до такого состояния!
Тот ужас, тот дух, который крушит всю уверенность в себе…
Это чувство унижения…
Другие и мечтать не могут об этом!
Она внезапно почувствовала себя невероятно самодовольной.
(Хотя, конечно, сейчас она сама лишь смутно это ощущает…)
Но пока отложим это в сторону. Время быстро приближалось к старту заплыва на 200 метров брассом!
Юань Яо стояла на старте. Зрительный зал был заполнен до отказа!
Она стояла на второй дорожке — не самой удачной для старта.
Но она, словно древняя черепаха, замерла в полной тишине, ожидая обратного отсчёта… и того самого…
выстрела судьбы!
— Бах!
Автор примечает:
Начался брасс!
В момент выстрела весь зал, казалось, затаил дыхание, полностью сконцентрировавшись на заплыве.
Реакция Юань Яо была молниеносной.
Раньше мало кто обращал на неё внимание, поэтому никто не знал деталей её старта. Но теперь, когда Юань Яо оказалась в центре внимания, каждое её движение увеличивалось в десятки раз.
Комментатор взволнованно закричал:
— Старт! Старт Юань Яо действительно особенный! Высота прыжка не слишком велика, внешне ничем не отличается от других. И хотя она первой вошла в воду, почему она уплывает так далеко?!
— Вышла! Кажется, обычный старт, но она снова опережает всех! Юань Яо взяла преимущество в брассе на дистанции 200 метров!
— Сможет ли Юань Яо повторить чудо баттерфляем? Все знают, что ранее она уже устанавливала национальный рекорд в брассе! Причём это был рекорд, который десять лет никто не мог побить!
— Сегодня дистанция длиннее — 200 метров, но это всё равно брасс, в котором Юань Яо творила чудеса! Все зрители не терпится увидеть, что будет дальше!
Голос комментатора заставлял каждого зрителя затаить дыхание.
Его анализ старта Юань Яо совпадал с мнением большинства зрителей.
С технической точки зрения, в её старте действительно ничего особенного не было. Казалось, что она даже регрессировала по сравнению с прошлым.
Но почему… по эффективности он не уступает прежнему, а может, даже стал лучше?
Обычные зрители сомневались, не показалось ли им.
Профессиональные тренеры были уверены:
— Это точно не иллюзия!
Тренер из провинции Цзянсу Чжао Яо сказал:
— Раньше её движения были идеально техничными, но слишком выверенными и напряжёнными. Если выразиться грубо…
— Раньше Юань Яо двигалась «мясом и кожей», а теперь — «костями». Раньше она подстраивалась под стандарт, а теперь стандарт подстраивается под неё. Амплитуда движений уменьшилась, но точность значительно повысилась.
Ван Жофэй рядом, впервые за долгое время, промолчала.
До первого заплыва она была уверена в победе и почти не обращала внимания на Юань Яо. Но сегодня…
http://bllate.org/book/9725/881017
Готово:
