— Да уж, но… Юань Яо действительно сильна, — сказала Оуян Е, до сих пор чувствуя лёгкую дрожь при одном лишь упоминании её имени. Воспоминания о прошлом соревновании тут же нахлынули — и далеко не самые приятные.
После недавнего интенсива она, конечно, почувствовала собственный прогресс, но если предстоит сражаться именно с Юань Яо…
Ещё до старта она мысленно уже отступала.
Не из-за трусости — просто честно признавала: победить не получится.
Противостояние Юань Яо — это не просто вопрос физической силы или техники.
Однако рост Чжоу Маньмань в лагере спецтренировки удивил даже Оуян Е. Раньше она была уверена, что Юань Яо непременно выиграет, но теперь, когда на неё обрушились слухи о спаде формы, а Чжоу Маньмань демонстрирует стремительный прогресс…
Возможно, между ними будет настоящая борьба.
В провинции Чжэцзян мнения разделились. Соревнования ещё не начались, а атмосфера уже накалилась: одни спортсмены полны уверенности, другие — подавлены страхом. Тренеры тоже вели свои анализы.
Цянь Сяовэй был категоричен:
— Неважно, повлиял ли Мишир на регресс Юань Яо или нет. У неё такой фундамент! Это ребёнок-гений. Неужели легендарный тренер Мишир стал бы возиться с бездарью? Я верю в Юань Яо!
Чжао Яо возразил:
— Вера — это одно, а реальные результаты — другое. Чжоу Маньмань за время спецтренировки сделала огромный скачок, будто её кто-то сильно задел. Думаю, исход этого поединка — под большим вопросом.
Ван Жофэй молчал дольше остальных, но и у него были свои соображения.
Хотя все видели, как Юань Яо будто расслабилась и потеряла форму, ходили слухи, тренеры переживали — опытные наставники знали: нельзя судить только по внешним признакам.
Цянь Сяовэй прав: Юань Яо не раз их поражала. Ван Жофэй не был настолько глуп, чтобы считать её обычной девчонкой, потерявший путь.
Даже измождённый верблюд выше лошади.
Та девушка… может, и не проиграет.
Но Ван Жофэй получил свежие данные — список всех дисциплин, на которые записалась Юань Яо, — и самодовольно усмехнулся.
Да, она сильна. Он это признавал.
Однако выиграть абсолютно все дисциплины на национальных соревнованиях и выполнить условия их пари?
В этом Ван Жофэй был уверен:
Этого не случится.
В провинции Чжэцзян ведь не одна лишь Чжоу Маньмань!
Весенний чемпионат стартовал под громкие ожидания всей страны.
Юань Яо заявила две дистанции — 100 метров баттерфляем и 100 метров вольным стилем. В первый день соревнований сразу проходили предварительные заплывы и полуфиналы на 100-метровке вольным стилем, а также предварительные и полуфиналы на 200 метров брассом.
Благодаря предварительной регистрации и специфике соревнований по плаванию расписание было продумано разумнее, чем на провинциальных играх: спортсменам почти никогда не приходилось выступать более чем в четырёх заплывах за день, что позволяло им показывать лучшие результаты.
Когда Юань Яо вышла на старт 200-метровки брассом, она сама оказалась удивительно спокойной. Напротив, тренер Лун нервничал как никогда.
Ранее он так уверенно беседовал с тренером Чэнем, так хвалил подготовку Юань Яо, но теперь, глядя на неё перед стартом, чувствовал настоящую панику!
Да, он видел её тренировочный результат — потрясающий. Но вдруг на соревнованиях что-то пойдёт не так?
Ведь настоящий прорыв Юань Яо произошёл всего пару дней назад. Чтобы закрепить новый уровень, нужно время. Иначе всё может оказаться мимолётным всплеском, как тот рекордный заплыв, который так и не повторился.
А тогда…
Тренер Лун вспомнил тот результат Юань Яо — настолько ослепительный, что сердце замирало.
— Сегодня стартуют предварительные заплывы весеннего чемпионата! Первая дисциплина — женские 200 метров брассом. Среди участниц — Юань Яо…
— Этот чемпионат обещает быть жарким! Уже в первом заплыве мы видим одну из самых ярких звёзд современного плавания — Юань Яо. Правда, у неё пока мало опыта на крупных стартах, но, с другой стороны, каждый её выход — событие. На провинциальных играх, где она дебютировала, Юань Яо выиграла все заявленные дисциплины!
— Сможет ли она повторить этот успех на весеннем чемпионате?
Комментаторы уже разогревали публику, а Юань Яо стояла на старте, глядя на спокойную гладь воды. Впервые за долгое время её сердце билось неспокойно.
Но дело было не в волнении перед стартом, а в другом: сможет ли она наконец забыть все эти правила?
Конечно, не полностью — ведь это официальные соревнования. Если в заплыве брассом она вдруг решит плыть «как ей вздумается», её тут же дисквалифицируют.
Она уже нашла то чувство абсолютной свободы, когда можно забыть обо всём. Но ещё не научилась находить идеальный баланс между строгими правилами соревнований и внутренней раскованностью.
«Пиии!»
Старт!
Юань Яо прыгнула в воду!
Фанаты закричали:
— Юань Яо, ты молодец!
Но знатоки нахмурились.
— Мне показалось, или её старт стал хуже? — заметил Ли Сан, национальный тренер, наблюдавший за соревнованиями.
Он видел множество стартов Юань Яо и не раз восхищался ими. Её прыжок всегда был эталоном — его можно было включать в учебники. А теперь…
— Старт Юань Яо неплох, чуть выше других, красивый. Похоже, она займёт выгодную позицию, — сказал комментатор.
«Неплох», «чуть выше», «красивый»…
Раньше такие слова никогда не применяли к Юань Яо!
Никто не осмеливался сказать, что её старт «неплох». Для новичков — да, но для неё? В глазах профессионалов прыжок явно утратил прежнюю точность: дуга была ниже, техника — менее чёткой. Больше не было той уникальной, узнаваемой траектории, которая раньше выделяла её среди всех.
Особенно после того, как они видели её совершенный старт ранее.
Цянь Сяовэй тяжело вздохнул:
— Всё-таки Мишир на неё повлиял! Чёрт возьми, этот Мишир явно пришёл не помогать, а всё портить! Такой талант — и вот, губят его! Юань Яо явно сошла с пути!
Он тренировал её раньше и потому особенно переживал.
— После этих соревнований, если она не попадёт в финал, я лично подам заявку на экстренную коррекцию! Такая свобода — это не свобода, а путь к гибели карьеры!
Пока Цянь Сяовэй решительно настраивался на спасение ученицы, Чжоу Маньмань, наблюдавшая со стороны, облегчённо выдохнула.
Так и есть.
В воде Юань Яо плыла не особенно быстро, но уверенно держала лидерство — на полкорпуса впереди второй пловчихи.
Комментатор даже пошутил:
— Похоже, Юань Яо совсем не волнуется! Не соревнования, а отдых в бассейне отеля!
— Ха-ха, уверенность на высоте! Отличное состояние!
Под шутки комментатора Юань Яо первой коснулась стенки — победа в своём заплыве, выход в следующий раунд!
— 2 минуты 20,60 секунды.
Этот результат вызвал двойственную реакцию.
С одной стороны, он превосходил норматив мастера спорта международного класса, так что для первого предварительного заплыва — вполне достойно. Это было ожидаемо.
С другой — те, кто видел, на что способна Юань Яо в брассе, испытали лёгкое разочарование.
Ведь раньше она установила национальный рекорд — 2 минуты 16,60 секунды! Весь плавательный мир ахнул. А теперь…
— Неужели правда, что Юань Яо сдала позиции? Сегодня она явно хуже, чем раньше!
— Да ладно вам! Думаете, рекорд так легко повторить? Если бы это было просто, его бы давно побили!
— Это же только предварительный заплыв! Как можно делать выводы так рано?
Споры разгорелись среди зрителей. Но профессионалы уже пришли к выводу. Чжоу Маньмань, которая после прошлого поражения внимательно следила за соперницей, теперь окончательно успокоилась.
Она точно знала: этот результат даже хуже, чем у Юань Яо до спецтренировки.
По сравнению с тем, как далеко продвинулась сама Чжоу Маньмань…
Юань Яо теперь — просто ничто.
Чжоу Маньмань не удержалась от улыбки:
— Да уж, далеко тебе до прежнего уровня.
Тренеры переглянулись.
— Разве на тренировках она не показывала лучше?
— Конечно! На сборах она даже побила собственный рекорд! А сейчас — шаг назад во времени!
— Может, просто не адаптировалась к воде?
Обсуждения продолжались. Цянь Сяовэй был в отчаянии, Чжао Оу — в сомнениях.
Первый заплыв Юань Яо действительно многих озадачил.
Однако большинство тренеров сохраняли осторожный оптимизм: кто поднялся на вершину, тот и в спаде остаётся сильнее многих. Юань Яо молода, энергична — вряд ли пара тренировок с Миширом могла полностью её сломать. Возможно, просто неудачный старт.
Но после следующего заплыва уверенность начала таять.
Стартовал предварительный раунд на 100 метров вольным стилем!
Зрителей стало ещё больше. Все хотели понять: случайный ли это сбой или настоящий спад?
Для широкой публики самым впечатляющим у Юань Яо был брасс, но те, кто знал её ближе, понимали: её главное оружие — вольный стиль.
В ней — безграничная сила и чудо. И все ждали нового чуда!
— Женские 100 метров вольным стилем! Среди участниц — Оуян Е, Юань Яо и…
Оуян Е еле сдерживала стон.
Она до смерти боялась встречаться с Юань Яо — и вот, в первом же предварительном заплыве они в одной группе!
С момента объявления составов она ходила как на иголках, даже сплетни не интересовали.
— Да ладно тебе! Юань Яо же явно сдала! Чего бояться? — утешали её.
Оуян Е готова была плюнуть им в лицо!
Пусть попробуют сами сразиться с Юань Яо!
Даже несмотря на слухи, страх в её душе не уменьшился. Только тот, кто хоть раз с ней соревновался, понимал: это не про результат. Просто само присутствие Юань Яо на старте внушало ужас.
Перед заплывом Чжоу Маньмань неожиданно подошла к Оуян Е и сказала:
— Ты можешь победить.
Оуян Е не знала, радоваться ли тому, что Чжоу Маньмань в неё верит, или обижаться — ведь та явно недооценивает Юань Яо.
Но на мгновение ей стало приятно. Однако стоило ей встать на стартовый трамплин — и радость испарилась.
Снова напряжение. Снова страх.
Оуян Е тайком бросила взгляд на Юань Яо. Та, как всегда, казалась задумчивой, будто витала в облаках.
Но сегодня что-то было не так!
Оуян Е точно знала — раньше Юань Яо перед стартом выглядела иначе. И вдруг…
http://bllate.org/book/9725/881012
Готово: