— Да ведь это та самая тётушка-смотрительница общежития.
— Цц, и характер, и внешность — точь-в-точь.
Действительно, хотя сотрудница приёмной комиссии смотрела на них так, будто ничего хорошего в них не видит, как только убедилась, что все документы в порядке, больше ни слова не сказала и выдала ключи. Заселение прошло гладко.
Место, доставшееся Юань Яо и её подруге, было не лучшим — где-то в самом углу.
Зато условия в целом неплохие: двухместные комнаты, чисто и опрятно.
Они распаковывали вещи, когда тренер Лун сказал, что выйдет на минутку — и исчез.
К вечеру он вернулся и привёл с собой молодого парня.
— Познакомьтесь, — представил он, — это Сунь Миаомяо. Ваш старший товарищ по учёбе, хотя сейчас уже в отставке. На этих сборах он отвечает за службу обеспечения.
— Хоть кто-то знакомый рядом. Если понадобится помощь — обращайтесь к старшему брату Миаомяо.
— Старший брат Миаомяо, здравствуйте! — хором и звонко поздоровались девушки.
Сунь Миаомяо смутился, почесал затылок и улыбнулся простодушно:
— Эх, раз уж сам тренер Лун лично меня позвал, можете не сомневаться — я обязательно позабочусь о вас, младшие сёстры! Тренер, провинция Чу на этот раз действительно всех удивила! Я слышал про провинциальные игры — наверное, вы и есть та самая Юань Яо!
— И на сборах тоже хорошо покажи себя, — сразу же добавил он. — В этот раз инструкторы совсем другие: не только национального уровня, но даже специальные представители! Все ждут не дождутся. Уверен, вы получите огромную пользу.
— Хорошо, — кивнула Юань Яо.
Тренер Лун, наконец, перевёл дух:
— Ладно, мне пора. Здесь служба обеспечения организована отлично. Если возникнут вопросы, звони мне, Яо-цзе, или обращайся к Миаомяо. Через шесть недель я приеду за вами.
Он ещё что-то собирался сказать, но тут у входа поднялся шум.
— Приехали, приехали! Люди из провинции Чжэцзян прибыли!
— О, смотрите, «Маленькая летучая рыба» тоже здесь! Она тоже участвует в сборах?
Люди тут же бросились к двери, чтобы посмотреть.
Из автобуса вышли десятки юных спортсменов в одинаковой форме — явно команда провинции Чжэцзян. Приём устроили с размахом. Юань Яо заметила ту самую сотрудницу приёмной комиссии, которая до этого смотрела на них свысока, а теперь сама выбежала встречать гостей с широкой улыбкой.
Первой сошла девушка с яркой внешностью. Сотрудница моментально схватила её сумку и радостно затараторила:
— Давайте-ка я возьму! Вам же не нужно этим заниматься!
Вокруг тут же завелись разговоры:
— Это же Чжоу Маньмань, «Маленькая летучая рыба». Её результаты действительно впечатляют. Главный соперник на весеннем чемпионате. Хотя, по сути, она уже почти в составе национальной сборной.
— Не только Чжоу Маньмань — остальные из провинции Чжэцзян тоже очень сильны. Видимо, на этот раз будет жёсткая конкуренция!
— Золото всегда между Чжэцзяном и Цзянсу — тут уж ничего нового. Они год за годом делят первые места.
— Да и не только золото! Даже во время сборов они дерутся за каждое место в рейтинге, будто жизни своей лишиться готовы!
Зрители с интересом наблюдали за происходящим, и Юань Яо была среди них.
Мо Цзин презрительно фыркнула:
— Ну и лицемерка! Нам-то она чуть ли не игнорировала, а как увидела команду Чжэцзяна — так и ринулась, будто муха на мёд!
Тренер Лун усмехнулся:
— Что поделать… Сборы проводит именно провинция Чжэцзян, поэтому у них и ресурсов побольше. А Чжоу Маньмань сейчас — настоящая звезда Чжэцзяна.
Старший брат Миаомяо тоже кивнул, улыбаясь:
— На сборах участники из провинций Чжэцзян и Цзянсу всегда в центре внимания. Каждый год они забирают львиную долю преимуществ, так что все к ним привыкли.
— В плавании, как и везде, главное — сила. Просто примите это как данность.
Тренер Лун вздохнул и похлопал Мо Цзин по плечу:
— Простите, девочки… Вам, наверное, неприятно. Силы нашей провинции Чу пока что недостаточно.
Хотя Юань Яо и блеснула на провинциальных играх, здесь, в столице, её достижения смотрятся скромнее — лишь брасс вызывает интерес. Поэтому влияние у неё, конечно, поменьше.
Тренеру Луну и правда было больно за своих воспитанниц. Обе талантливы, но поскольку провинция Чу годами числится в аутсайдерах, любой, кто представляет её, автоматически считается слабым.
Он понимал, что это несправедливо, но такова реальность. И на этот раз…
Не исключено, что люди из Чжэцзяна что-то замышляют за кулисами.
— Ничего страшного, — легко ответила Юань Яо, будто её совершенно не задело. Она широко улыбнулась тренеру Луну. — Тренер, это же мелочи. Мы приехали сюда учиться и тренироваться, а не мериться славой. Зачем нам переживать из-за таких пустяков?
Глядя на её светлые, искренние глаза, тренер Лун снова улыбнулся.
Её спокойствие передалось всем вокруг, и тень недовольства, висевшая над ними, рассеялась.
— Конечно, конечно! — тут же подхватила Мо Цзин, словно преданная фанатка. — Яо-цзе абсолютно права!
Девушки из провинции Чу больше не обращали внимания на делегацию Чжэцзяна и вернулись в своё общежитие.
Уходя, они не заметили, как Чжоу Маньмань, всё ещё улыбаясь, равнодушно отвела взгляд.
Рядом подошла спортсменка Оуян Хуа и тихо сказала:
— Сестра Маньмань, вон та — Юань Яо. Говорят, тренер Ван специально ездил в провинцию Чу, чтобы переманить её. Предложил вдвое больше, чем тебе когда-то! Все были в шоке, когда узнали!
Чжоу Маньмань безразлично протянула:
— А, это она?
Оуян Хуа хихикнула:
— Конечно! Я смотрела её результаты — только в брассе что-то стоящее. А в вольном стиле ей до твоего рекорда, сестра Маньмань, как до неба. Она тебе и в подмётки не годится.
Чжоу Маньмань остановилась. Её красивое лицо омрачилось холодом, и она посмотрела на Оуян Хуа:
— Соперница?
— Она? Да она и мечтать не смеет!
Юань Яо торжественно проводила тренера Луна. Теперь им предстояло пройти путь самостоятельно.
После отдыха на следующий день начиналось официальное открытие сборов. Юань Яо никогда раньше не участвовала в национальных сборах и не знала, чего ожидать.
Но старший брат Миаомяо оказался ответственным: как только тренер Лун уехал, он сразу повёл девушек осматривать территорию. Комплекс был огромным.
Здесь был не только крытый бассейн, но и большое поле для занятий на открытом воздухе.
Юань Яо не до конца понимала программу сборов, но Сунь Миаомяо объяснил:
— По прежним годам, тренировки делятся на наземные и водные. В основном работают над силой, выносливостью и взрывной мощью, чтобы всесторонне повысить уровень атлетов.
— Кроме того, поскольку весенний чемпионат — это ещё и отбор в национальную сборную, особое внимание уделят вольному стилю и баттерфляю — это наши сильные дисциплины. Те, кто в них преуспевает, получают больше внимания.
Он многое объяснил. Мо Цзин кое-что поняла, а Юань Яо не особенно волновалась.
Ей было всё равно, кто получает «больше внимания». Она приехала сюда, чтобы улучшить свои показатели в силе, выносливости и скорости. На провинциальных играх некоторые элементы техники явно требовали доработки.
Тренер Лун упоминал, что сборами будет руководить национальный тренер Цянь Сяовэй — мастер баттерфляя. Он точно поможет Юань Яо.
Все легли спать с надеждой в сердце.
На следующий день на открытии собралось много народа — больше двухсот девушек.
Юань Яо смотрела на эту толпу и думала, что церемония открытия напоминает базар. Хорошо ещё, что территория большая — иначе бы просто не поместились.
Мо Цзин вздохнула рядом:
— Это нормально. Почти все провинции присылают своих. И это ещё немного. Когда формируют национальную сборную, одна только китайская команда насчитывает сорок с лишним человек. На чемпионате мира в этом году в плавании у нас было 45 спортсменов. А если добавить другие страны…
— Но ведь в плавании много дисциплин, и не каждый может выступать во всех. Так что на самом деле людей не так уж и много. Обычно на весенний чемпионат приезжает около тысячи спортсменов, а здесь меньше половины — так что это даже мало.
Юань Яо задумчиво кивнула. В базовых знаниях о плавании она явно уступала Мо Цзин.
Но даже если людей много, рассадка всё равно оказалась… весьма показательной.
На передних рядах, конечно же, расположилась команда провинции Чжэцзян. За ними — Цзянсу. А дальше — все остальные.
Рядом с провинцией Чу сидела их «родственная душа» — провинция Ху, которая обычно держится на том же уровне. Оттуда приехала всего одна девушка — Лю Цань. Она улыбалась широко, но выглядела робкой и застенчивой.
Этот сбор от начала до конца демонстрировал, что здесь главное — сила.
Церемония открытия, как обычно, состояла из речей нескольких тренеров. К удивлению Юань Яо, среди выступающих оказались Ван Жофэй и Чжао Яо.
Как и говорил тренер Лун, главными инструкторами стали национальные тренеры Цянь Сяовэй и Чэнь Вэйти. К ним прикрепили пять помощников для управления всей группой.
Служба обеспечения тоже была на высоте. Провинция Чжэцзян действительно щедра: массажистов и реабилитологов на команду распределили в пропорции два на одного для сильнейших, а для остальных — примерно десять на одного. Всего в группе службы обеспечения было около двадцати специалистов.
Некоторые недовольно ворчали, но Юань Яо уже чувствовала себя королевой.
Двадцать массажистов на двести человек — это роскошь! Раньше им приходилось делить одного медработника даже с легкоатлетами.
Тренер Лун упоминал, что после его возвращения у них появится свой персональный врач.
Теперь Юань Яо наглядно увидела, что значит «сила в численности». Почти половина участников сборов приехала из двух провинций-лидеров — Чжэцзяна и Цзянсу.
После церемонии открытия был обед-шведский стол, а потом — первая тренировка. Юань Яо радостно накладывала себе говядину, когда услышала знакомый голос:
— О, Юань Яо, и ты здесь на сборах?
Она подняла глаза. Перед ней стояла Ван Жофэй — всё такая же цветущая, будто отказ Юань Яо никак не повлиял на неё.
Юань Яо лишь кивнула в ответ на приветствие.
Ван Жофэй явно обиделась — улыбка сползла с лица:
— Юань Яо, неужели теперь жалеешь, что не поехала с нами в Чжэцзян? Посмотри на Чжоу Маньмань.
Она указала на другую сторону столовой, где Чжоу Маньмань окружали поклонники.
— Её успех невозможен без великолепной системы подготовки провинции Чжэцзян. Её буквально заваливают ресурсами, поэтому она так быстро продвинулась в плавании. А посмотрите на ваши условия… Цц. Юань Яо, даже если ты тогда отказалась, сейчас ещё не поздно передумать.
Юань Яо спокойно подняла глаза:
— Жалеть о чём? О том, что не поехала в вашу провинцию, где готовы на всё ради победы? Или о том, что не стала такой, как Чжоу Маньмань — предательницей, бросившей своего наставника?
Лицо Ван Жофэй стало серьёзным:
— Юань Яо!
Она сделала паузу и снова улыбнулась:
— Ладно, не хочешь — не надо. Ты, видимо, думаешь, что ты такая особенная? В провинции Чжэцзян полно талантов, и твой уход нас не сильно волнует. Но когда сборы закончатся, и ты поймёшь, что даже до хвоста наших пловцов не дотянешься, тогда и узнаешь, что такое настоящее сожаление!
— Запомни: тебе нужна провинция Чжэцзян, а не провинции Чжэцзян нужна ты!
http://bllate.org/book/9725/880990
Готово:
