— Собираешься участвовать в предстоящем весеннем чемпионате? По-моему, перед национальным чемпионатом всегда проводят сборы. Самых перспективных новичков из провинций, достигших нужного уровня, отправляют туда на подготовку. Но у провинции С раньше, кажется, мест не было вовсе. А в этом году есть?
«Бить змею в семидюймовое место».
Слова Чжао Яо метко вскрыли слабое звено — недостаток тренировочных ресурсов в провинции С. Снаружи он проявлял заботу, а на деле тихо подтачивал их позиции.
Чжао Яо щедро добавил:
— У нас, в провинции Цзянсу, таких мест обычно хватает с лихвой. Если у вас нет квоты, мы можем предоставить вам одну. Ведь такой талантливой спортсменке, как Юань Яо, было бы настоящей трагедией упустить шанс на подготовку.
Лицо тренера Луна почернело. Только что он изо всех сил пытался продемонстрировать Юань Яо, какие ресурсы ему удалось выбить для неё.
И это была та самая тема, о которой сейчас заговорил Чжао Яо.
Дело в том, что провинция С действительно не входила в число претендентов на места. Не потому, что Юань Яо недостаточно сильна — просто распределение квот на сборы основывалось на результатах предыдущих весенних чемпионатов: сильные провинции получали больше мест, слабые — меньше, а самые слабые — вообще ничего. Чтобы хоть как-то поддержать последние, был введён ротационный принцип: одна фиксированная квота ежегодно переходила между несколькими «слабыми» провинциями.
Несчастье провинции С заключалось в том, что она только что прошла свою очередь и на последнем чемпионате так и не завоевала ни одной медали.
Значит, в этом году у них не будет ни одного места на сборах.
Правда, существовал и обходной путь: если в провинции появлялся выдающийся спортсмен, можно было подать специальную заявку с подтверждающими документами и запросить место через Комитет Союза плавания Китая. Но процедура эта была долгой и хлопотной.
Конечно, тренер Лун готов был проделать всю эту работу без единого слова жалобы и даже не собирался рассказывать Юань Яо, сколько усилий ему стоило всё это организовать.
Однако сейчас, на фоне слов Чжао Яо, его старания выглядели жалко и смешно.
То, за что ему пришлось биться днями и ночами, другой мог отдать одним лёгким движением руки — и даже не заметить потери.
Такова реальность: ресурсы провинции С и вправду не шли ни в какое сравнение с Цзянсу или Чжэцзяном.
Именно из-за этого провинция С годами теряла своих лучших спортсменов.
Тренер Лун понимал цель Чжао Яо — тот пытался посеять сомнения между ними. Но каждое его слово было железобетонным фактом, и возразить было нечем.
Ни один спортсмен не может позволить себе игнорировать собственное будущее — даже Юань Яо. Если она решит перейти в провинцию Цзянсу, любая попытка удержать её покажется ему поступком чудовища, ставящего личные амбиции выше карьеры своей подопечной!
И всё же… он не мог смириться.
Провинция С слишком долго ждала своего часа.
Юань Яо — их единственная надежда, человек, способный наконец разорвать этот порочный круг и положить конец многолетнему отставанию.
Он готов был вложить в неё все силы провинции, не считаясь ни с чем, лишь бы она получила всё необходимое для роста!
Но те ресурсы, которые ему приходилось добывать ценой невероятных усилий, для Цзянсу и Чжэцзяна были чем-то обыденным, доступным без малейших трудностей.
Именно поэтому провинция С так долго не могла удержать таланты.
Тренер Лун открыл рот, но тут же сжал губы и проглотил слова.
Воцарилось молчание, нарушаемое лишь тем, как Юань Яо положила полотенце на скамью. Она будто совершенно не замечала скрытой борьбы вокруг себя и легко улыбнулась:
— О, совершенно не нужно.
Автор примечание:
Юань Яо: НЕ НАДО! Ой? Я уже умею строить предложения на английском! Молодец я!
Её слова застали всех врасплох. Тренер Лун опешил, Чжао Яо осёкся на полуслове, и все взгляды немедленно обратились на Юань Яо.
Она, казалось, ничего не поняла и удивлённо оглядела окружающих:
— Чего вы на меня смотрите? И правда не надо. Я в провинции С — зачем мне квота от Цзянсу? У меня и так есть.
Тренер Лун чуть не выругался вслух от восторга.
Как же здорово прозвучали эти слова!
Да, им трудно достаются ресурсы, но это не значит, что их нет!
Им не нужны подачки от Цзянсу — они справятся сами!
Конечно, если бы это сказал он сам, звучало бы неубедительно. Но когда такие слова произносит сама Юань Яо — это совсем другое дело. Это звучит как истина.
Чжао Яо сразу понял: вторая попытка провалилась. Юань Яо, похоже, верна провинции С и вовсе не волнуется из-за квоты.
Он уже собирался перейти ко второму плану, но тут раздался смех Ван Жофэя:
— Да уж, точно! Чжао Яо, тебе не стыдно? Такие квоты — и ты их предлагает, будто это великое благодеяние! У провинции С, конечно, сложнее, но при таких способностях Юань Яо получить место — не проблема.
Ван Жофэй официально вступил в борьбу за талант и теперь сиял, обращаясь к Юань Яо с особой теплотой:
— Вообще-то, квота на весенний чемпионат — это ерунда. Даже сами сборы — не главное. Гораздо интереснее то, что наша провинциальная сборная Чжэцзяна запустила совместный проект. Мы сами финансируем специальные тренировки вместе с Союзом плавания. Из участников весенних сборов отберут не более десяти человек для углублённой подготовки.
— Тренерский состав — два национальных мастера и один приглашённый специалист из США. У всех — не менее двадцати лет опыта. Они умеют подстраивать программу под индивидуальные особенности каждого спортсмена. Думаю, именно этого сейчас не хватает Юань Яо.
Тренер Лун внутренне оживился. Он слышал об этой программе. Богатые провинции вроде Чжэцзяна действительно могли себе позволить такие инициативы, и результаты были впечатляющими.
Если бы Юань Яо попала туда, это дало бы ей огромное преимущество.
Раньше он планировал сначала пробиться на общие сборы, а потом уже искать пути попасть в этот элитный курс. Но теперь, не успев даже начать, он получил готовое решение.
Юань Яо, похоже, тоже заинтересовалась:
— То есть во время сборов ещё и отдельные тренировки будут? Это вообще возможно?
Тренер Лун кивнул:
— Конечно. Сейчас Союз плавания всячески поощряет региональные команды создавать специализированные программы. Эта инициатива Чжэцзяна вполне легальна и одобрена на высшем уровне.
— Именно так, — подхватила Ван Жофэй и бросила последнюю «бомбу»:
— А в этом году у нас особый гость! После трёх лет переговоров нам наконец удалось договориться с американским тренером Миширом. Он лично проведёт три дня тренировок!
— Мишир приедет?
— Мишир?!
Едва Ван Жофэй произнесла имя, как тренер Лун и Чжао Яо хором вскрикнули. Даже спортсмены, до этого равнодушно наблюдавшие за происходящим, остолбенели.
Юань Яо растерялась:
— Что происходит?
Тренер Лун пояснил:
— Мишир — знаменитый американский тренер, работавший с легендарным пловцом «Летающей рыбой» Даком. У него уникальная методика, признанная во всём мире!
Чжао Иньъянь горячо добавила:
— Мишир — мечта любого пловца! Его видели только по телевизору. После работы с Даком он почти сошёл со сцены и больше никого не тренировал. Не представляю, как Чжэцзяну удалось его заманить! Говорят, он крайне придирчив и берётся только за исключительных спортсменов.
Ван Жофэй, довольная вниманием, кивнула:
— Верно. Мы очень серьёзно подошли к сотрудничеству с Миширом. Раз я об этом говорю, значит, всё правда. Мы ждём отличных результатов от этих тренировок.
Чжао Яо побледнел. Он не ожидал, что Ван Жофэй сразу сыграет козырной картой.
Имя Мишира — это же гарантированное желание любого спортсмена! Даже лучшие пловцы Цзянсу мечтали бы о таком шансе.
Но всё ли так просто?
Чжао Яо усмехнулся:
— Пригласить — одно дело. Но Мишир ведь не станет снижать свои стандарты. Боюсь, ваши слова — лишь красивая обёртка. Вы привезёте его, но сумеете ли убедить взяться за ваших спортсменов — вопрос открытый.
Лицо Ван Жофэй на миг напряглось — попалось!
Но она тут же восстановила самообладание:
— Какие бы ни были условия, я уверена: Юань Яо обязательно понравится Миширу. Поэтому я хочу сделать ей подарок — рекомендую её на эти тренировки. Тренер Лун, как вы на это смотрите?
Хитроумная Ван Жофэй прекрасно понимала: напрямую переманить Юань Яо невозможно. Зато можно надавить на тренера. Если он согласится — у Чжэцзяна появится повод для контакта. Если откажет — спортсменка может подумать, что её тренер лишает её блестящей возможности.
Весь груз ответственности теперь лёг на плечи тренера Луна. Все взоры устремились на него, но он спокойно ответил:
— Это прекрасная возможность, и я глубоко уважаю тренера Мишира. Но такое решение требует обдумывания. Мне нужно посоветоваться с Юань Яо и доложиться руководству Союза плавания. Большое спасибо за предложение, Ван Жофэй. Мы обязательно всё обсудим.
Ван Жофэй улыбнулся сквозь зубы.
«Непробиваемый Лун», — подумала она. Но в этой игре все были старыми лисами.
http://bllate.org/book/9725/880969
Готово:
