Госпожа Коу поправила волосы и постаралась улыбнуться как можно мягче:
— Жуобай, принёс воду?
Её слегка скованная манера показалась Шэн Жуобай забавной — но в то же время трогательно искренней.
— Да, госпожа. Сегодня занят, набрал пока столько. Как появится свободное время — снова схожу на гору.
— Ах-ах, не нужно так утруждаться…
— Госпожа, если бы не из-за моей семьи, эта вода не пропала бы зря. Это мой долг.
Поболтав немного с госпожой Коу, Ван Дэфа повёл группу к их временному жилью.
Комната, специально подготовленная для съёмочной группы, находилась совсем близко от дома госпожи Коу — меньше чем за две минуты они уже были на месте.
— Условия тут скромные, прошу вас, господин режиссёр Ли, отнестись с пониманием, — сказал Ван Дэфа, протягивая ключ Ли Яци.
Хотя он так говорил, на самом деле эту комнату он приготовил заранее именно для съёмочной группы.
Постельное бельё, посуда — всё новое, да и прочие предметы первой необходимости тоже имелись в полном объёме.
Аньань осмотрел помещение и остался более-менее доволен обстановкой.
Пусть и просто, но хотя бы чисто и опрятно.
— Эй, в какой комнате ты будешь спать? — ткнул пальцем Аньань в сторону Шэн Жуобай.
Та отмахнулась от его руки:
— Меня зовут Шэн Жуобай.
— Ладно, в какой комнате ты будешь спать?
— Вот в этой, — Шэн Жуобай безразлично указала на маленькую комнатушку.
Лицо Аньаня потемнело.
Эта комната была чересчур мала!
Он рассчитывал, что выберет ту, которая понравится Жуобай, и тогда займёт её сам. Но та нарочно выбрала самую крошечную…
Стиснув зубы, Аньань втолкнул свой багаж внутрь:
— Значит, эта комната теперь моя!
Шэн Жуобай, вероятно, догадывалась о его замысле, и ей показалось это забавным:
— Ты можешь занять большую комнату.
— Нет, я останусь здесь, — процедил Аньань, начав распаковывать вещи.
【Молодой господин сам себе ногу подставил!】
【Он сейчас лопнет от злости! Ха-ха-ха-ха!】
Аньань не знал, что зрители в прямом эфире смеются над ним. Закончив уборку, он почувствовал голод и отправился искать Ли Яци:
— Режиссёр, что на обед?
Ли Яци развёл руками:
— Для нас деревня приготовила ланч-боксы, но вам придётся готовить сами.
Не кормят?
За всю свою жизнь он ни разу не готовил самостоятельно!
— Эй, ты умеешь готовить? — постучал Аньань в приоткрытую дверь комнаты Шэн Жуобай.
Та сидела на кровати и закатила глаза:
— Я уже говорила: меня зовут Шэн Жуобай.
— Шэн Жуобай, ты умеешь готовить?
— Пойдём выкопаем немного дикорастущих трав и пожарим их.
— Дикорастущие травы? — поморщился Аньань. — Их вообще можно есть?
— А ты сам умеешь готовить?
— Нет…
Шэн Жуобай не церемонилась:
— Тогда голодай. Какого чёрта такая взрослая девушка ещё капризничает? Не стыдно?
Аньань задохнулся от возмущения:
— Кто тут капризничает? Пошли, копать травы!
— Тогда пойдём. Заберём инструменты у меня дома и заодно расскажу родителям о съёмках.
— Жуобай, можно ли вести прямой эфир, пока мы идём? — спросил Ли Яци.
Шэн Жуобай кивнула:
— Думаю, проблем не будет.
И вот съёмочная группа, словно целая армия, направилась к дому Шэнов. Сельчане с любопытством поглядывали на них.
— Жуобай, кто это? Это те самые люди из программы, о которой говорил староста? — подошла одна смелая девушка, чтобы расспросить Шэн Жуобай.
Сотрудники съёмочной группы в основном держали в руках камеры и одевались иначе, чем местные жители. Особенно выделялся Аньань — среди всех он казался настоящей знаменитостью.
Деревенские парни обычно загорелые от работы в полях, а кожа Аньаня была белоснежной — даже девушки завидовали. Его черты лица были изысканными, словно у актёра с телевидения, и потому сразу привлекли внимание многих девушек.
— Да, они приехали снимать программу.
— Какую программу? Её покажут по телевизору? А меня случайно не засняли?
Шэн Жуобай улыбнулась:
— Наверное, покажут. Ладно, мне пора домой за инструментами для сбора трав.
— Ах, хорошо, — девушка нервно посмотрела на камеру.
Она вдруг вспомнила: сегодня утром плохо заплела косу…
Как только Шэн Жуобай ушла, девушки окружили ту, что задавала вопросы, и засыпали её вопросами:
— Сяо Юэ, кто этот парень?
— Сяо Юэ, зачем они приехали?
— Сяо Юэ, ты разве не попросила у него номер телефона?
【Только что ту девушку окружили, и я услышал, как кто-то спрашивал, получила ли она номер Аньаня! Ха-ха-ха!】
【Красота губит разум!】
【Честно говоря, если бы он был совершеннолетним… ммм…】
【Ммм…】
……
Шэн Жунъюй и Ван Янь лежали в постели. Вчера живот болел слишком долго, и сегодня у них совершенно не было сил вставать.
Проклятая девчонка Жуобай куда-то исчезла — не принесла завтрака и до самого полудня не показывалась.
Они лежали, изнемогая от голода.
Внезапно раздался звук открывающейся двери.
— Пап, мам, я вернулась, — сказала Шэн Жуобай, бросив взгляд на оператора за спиной и едва заметно усмехнувшись.
Услышав её голос, Ван Янь вспыхнула, как фитиль:
— Мелкая гадина! Не приготовила завтрак, ушла с утра и только к полудню вернулась! Ты что, совсем совесть потеряла? Малолетняя шлюшка, ничтожество!
Резкие слова родителей потрясли Аньаня. Всегда дерзкий молодой господин сжал кулаки и посмотрел на Шэн Жуобай.
Значит, вот как она живёт дома?
Раньше Аньань думал, что худоба Жуобай вызвана лишь бедностью, но теперь стало ясно: причина куда глубже…
Настроение в прямом эфире резко изменилось — зрители были шокированы словами Ван Янь.
Во дворе воцарилась гробовая тишина. Ван Янь почувствовала странность.
Обычно, когда она так ругала эту мерзкую девчонку, та сразу начинала рыдать. Почему сегодня так спокойно?
Не услышав плача, Ван Янь разозлилась ещё больше:
— Ты что, оглохла? Бегом готовить обед! Проклятая девка! Думаешь, раз не работаешь, так стала барышней?
Шэн Жуобай стиснула зубы и, будто не в силах больше терпеть, выкрикнула:
— Готовить, мыть посуду, подметать, мыть полы, стирать, кормить кур и свиней — разве не я всё это делаю?
— «Проклятая девка» да «проклятая девка»! Что я вам стою? Вы даёте мне одну трапезу в день, учебники приходится занимать у других, одежда — раз в несколько лет, да и то с базара! Я бы лучше пошла работать — хоть там нормально питалась бы!
— Может, только Шэн Фэйтэн ваш родной сын? А я вообще чужая? Подменили в роддоме?
【Поздравляем участника! Получено три очка инь-ян.】
Услышав системное уведомление об увеличении очков инь-ян, Шэн Жуобай почувствовала облегчение, но лицо оставалось нахмуренным, будто её действительно ранили слова родителей.
Зрители в прямом эфире пришли в ярость.
【Что за родители?! Теперь понятно, почему девочка такая худая!】
【Блин, ведь уже 2020-й год, а в некоторых семьях до сих пор такое отношение к девочкам!】
【Пишите коллективное письмо: пусть программа кормит девочку получше! Она реально истощена!】
Шэн Жунъюй и Ван Янь переглянулись, чувствуя тревогу.
Последний вопрос Жуобай, прозвучавший как вспышка гнева, задел их за живое — он коснулся самого тёмного секрета в их сердцах.
Подумав, Шэн Жунъюй дрожащими руками поднялся с кровати и взял железный прут, который обычно брал с собой в горы.
Наверное, это просто случайное совпадение.
Он не верил, что эта мерзкая девчонка уже знает правду. Скорее всего, она просто болтает всякую чушь. Но всё же стоит преподать ей урок, чтобы впредь не лезла не в своё дело…
Шэн Жунъюй вышел во двор с прутом в руке:
— Шэн Жуобай, ты…
Он не договорил. Его взгляд упал на десятки людей во дворе и мигающие огоньки камер. Железный прут с глухим стуком упал на землю.
Откуда столько народу?
Шэн Жунъюй остолбенел при виде съёмочной группы.
Зрители тоже замерли, увидев толстый железный прут на земле.
Он собирался избить дочь?
Ранее женщина уже оскорбляла девочку, и это было тяжело слышать. Но после страстного выступления Жуобай зрители почувствовали боль и сочувствие.
Однако вид этого прута окончательно убедил их: эта пара не испытывает к дочери ни капли родительской любви.
Лица сотрудников съёмочной группы потемнели. Они с укором смотрели на Шэн Жунъюя.
【Блин, он уже с прутом! Хотел убить девочку?】
【Я сейчас взорвусь от злости!】
【Похоже, это не первый раз, когда её бьют…】
【Можно вызвать полицию? Очень хочется!】
【Может, создадим хештег и поднимем тему в тренды? Чем больше людей увидит — тем выше шанс, что кто-то поможет.】
Программа «Переплавка» пользовалась популярностью, и зрители сами организовали кампанию в Weibo, чтобы поднять хештег. Через некоторое время это дало результат.
Ли Яци увидел предложения зрителей и незаметно кивнул помощнику-режиссёру.
Тот вышел и сделал звонок.
Вскоре в Weibo появился хештег #ШэнЖуобайнесчастна#.
Был полдень, многие обедали и листали ленту. Увидев этот хештег, люди удивились.
Кто такая Шэн Жуобай? Почему они не слышали о ней как о знаменитости?
Из любопытства всё больше людей переходили по ссылке.
Первым в тренде шёл записанный фрагмент прямого эфира.
Едва запустив видео, зрители услышали ядовитые оскорбления Ван Янь и почувствовали отвращение. Чем дальше смотрели, тем сильнее злились, особенно те, кто сам сталкивался с дискриминацией по половому признаку в семье. Когда Жуобай с плачем рассказала о своей жизни, многие девушки потеряли аппетит от гнева.
Эта хрупкая девочка, которую родные родители так жестоко обращают, наверное, чувствует полное отчаяние?
Хештег стремительно набирал популярность и даже обошёл скандал известного актёра, заняв первое место в трендах.
СМИ один за другим звонили Ван Дэфа с просьбой об интервью, а даже официальные государственные СМИ опубликовали комментарий по этому поводу:
«Из-за этого случая мы с горечью осознаём: некоторые явления никогда не исчезали, просто стали менее заметными — будь то дискриминация по половому признаку или домашнее насилие».
Ван Дэфа увидел это сообщение и почувствовал, как сердце ушло в пятки.
Дело семьи Шэнов, похоже, скоро дойдёт до вышестоящих инстанций.
Но он не собирался предупреждать семью Шэнов. Раз уж история получила огласку, его надежды на продвижение перед выходом на пенсию полностью рухнули.
К тому же поведение этой пары было просто возмутительным.
Тем временем главные участники событий ничего не знали о буре в интернете.
Шэн Жуобай вошла в кухню и достала две корзинки, одну из которых протянула Аньаню.
Аньань бросил взгляд на старую кровать в углу:
— Эй, а твои синяки на руке…
— Мама наказала. Ладно, пошли скорее, — вытолкнула его Шэн Жуобай из кухни.
Аньань посмотрел на неё и взял корзину.
— Кто вы такие и почему оказались в моём доме? — наконец нарушил молчание Шэн Жунъюй, стоявший во дворе в полной растерянности.
— Господин Шэн, мы — съёмочная группа программы «Переплавка», — серьёзно ответил Ли Яци, подходя ближе.
— «Переплавка»? — Шэн Жунъюй никогда не слышал о такой программе, но тут же заулыбался и пожал руку режиссёру: — Очень приятно, господин режиссёр!
Ли Яци аккуратно выдернул руку и холодно ответил:
— Господин Шэн, мы пришли обсудить участие Жуобай в съёмках.
Услышав это, Шэн Жунъюй зло посмотрел на дочь.
http://bllate.org/book/9719/880395
Готово:
