Они добрались до полицейского участка почти в самый конец рабочего дня и подошли к бару «Капитан Попугай» как раз к открытию. Едва Хэ Инь и Хо Тин переступили порог, официант радостно выкрикнул:
— Эй! Босс, ты просто экстрасенс! Женщина-босс и правда пришла!
Они знали, что Хо Тин придёт?
Хэ Инь и Хо Тин обменялись взглядом — и в этот момент к ним подошла молодая женщина в пиратской повязке на глазу.
— Вы Хо Тин? Президент супермаркета «И Хао»?
Хо Тин уже собралась кивнуть, но та продолжила:
— Я видела вас по телевизору — не ошибусь. Вчера услышала от персонала, что какая-то женщина в строгом костюме заглянула на выступление, и мне это показалось странным. А вот и вы сами.
Женщина махнула рукой и быстро записала на листке адрес сайта вместе с логином и паролем.
— Пять лет назад я попала в аварию. Ваша дочь вызвала скорую и оплатила всё. Я обязана ей жизнью — буквально. До того как вы объявили о разрыве отношений, она заходила ко мне и передала эти данные. Сказала: если через пять лет мы так и не помиримся, отдайте аккаунт маме.
Аккаунт и пароль?
Хо Тин взглянула на логин — и сразу узнала:
— Это один из личных аккаунтов Вэньвэнь. Спасибо вам огромное. Обязательно щедро вознагражу.
— Не надо. У нас в делах честь решает всё. Считайте, долг уплачен.
Хозяйка бара махнула рукой, зевнула и направилась наверх.
Хо Тин поклонилась ей вслед, вернулась в машину и подключила ноутбук к мобильной точке доступа. Войдя на сайт, она обнаружила облачное хранилище одного из операторов связи — а в нём два видеофайла.
Первое видео было чётким. Фон — девичий, мечтательный. На экране — Хо Вэньвэнь, ещё юная, с румяными щёчками и свежей кожей. Только глаза её были опухшие — очевидно, долго плакала.
Первая же фраза прозвучала так:
— Мама… Ты первая увидишь это видео?
Хо Тин не выдержала — зажала рот ладонью, чтобы не разрыдаться вслух.
На экране Хо Вэньвэнь ничего этого не знала. Её лицо выражало тревогу, страх и отчаянную решимость.
— Двадцать лет я жила в роскоши, которой завидовали все. У меня не было отца, зато была лучшая на свете мама. Мне ничего не было нужно — всё, что захочу, получала. Но внутри меня всегда жило беспокойство, иногда без причины накатывала грусть. А потом появился Юй Фань с результатами ДНК-теста — и я поняла почему.
Слёза скатилась по щеке Хо Вэньвэнь, и она прошептала:
— Потому что я не родная тебе дочь.
— Моя родная мать — подлая и жестокая женщина. Она была твоей подругой, но соблазнила твоего возлюбленного. Из-за этого он уехал за границу и больше никогда не вернулся. Ты простила её, но она не исправилась — снова влезла в чужую семью, родила меня и хотела использовать ребёнка, чтобы занять место жены. Но я оказалась девочкой, и тот мужчина отказался от неё. Тогда она решила бросить меня.
— Ты не смогла этого допустить и забрала меня. Все эти двадцать лет ты заботилась обо мне безгранично, одна заменяла и отца, и мать. Ты дала мне богатую жизнь, растила как принцессу. А что дала я тебе взамен?
— Я принесла тебе одни лишь позор и сплетни. Люди говорили, будто ты легкомысленная женщина, которая родила ребёнка вне брака и которую никто не берёт замуж. Все эти годы ты была сильной, красивой, настоящей королевой — но рядом с тобой не было мужчин. Пока не появился господин Лу.
— Мама, я с десяти лет наблюдала, как он ухаживает за тобой: сначала студентом, потом сотрудником компании. Ты прогоняла его, а он всё равно устроился к тебе водителем. Я всегда чувствовала — он искренен. Много раз спрашивала: почему ты не принимаешь его? Ты только отмахивалась: «Это взрослые дела, детям не понять».
— Но я понимала! Я знала: всё из-за меня. Ты боялась, что он будет плохо ко мне относиться. В богатых домах полно историй, где после свадьбы мачеха издевается над дочерью. Ты часто приводила в пример Цюй Цзышань: «Бедняжка, если бы её родная мать жила, она бы не стала такой». Я поняла: ты боишься, ведь отчим страшнее мачехи. Даже если шанс один на миллион, ты не готова рисковать моей судьбой. Поэтому и не принимала господина Лу.
— Если бы я была твоей родной дочерью, я бы спокойно приняла всё это. Ведь мать обязана заботиться о своей кровинке. Но теперь я знаю: я — нет!
Хо Вэньвэнь разрыдалась перед камерой, почти теряя сознание:
— Я — нет! Меня должны были бросить на улице. Возможно, я замёрзла бы насмерть или выросла в приюте, голодная и оборванная. А ты дала мне всё! Воспитательная милость тяжелее горы Тайшань! А что дала я тебе? Бесконечный позор, дурную славу, невозможность выйти замуж и быть любимой!
— Ты подарила мне счастливую половину жизни, а я разрушила твою! Я… я недостойна называться твоей дочерью!
Хо Вэньвэнь вытерла слёзы и даже попыталась улыбнуться:
— Но теперь всё наладится, правда? Если я уйду, ты обязательно прими господина Лу. Ты будешь любима, рядом будет человек, который позаботится о тебе. Больше не придётся возвращаться ночью с деловых встреч под одинокий свет в холле. Я буду наливать тебе воды, а ты — гнать меня спать, боясь, что я устану завтра в школе.
— Мама, я возвращаю тебе счастье. Поверь: где бы я ни была, с кем бы ни жила — я всегда буду любить тебя.
Хо Тин, обычно железная в бизнесе, теперь рыдала, сгорбившись на заднем сиденье. Водитель, куривший у машины, тут же бросил сигарету и залез внутрь, чтобы обнять её.
Хэ Инь тоже была потрясена, но, не будучи матерью, сразу заметила несостыковку.
Если Хо Вэньвэнь понимала, насколько сильно Хо Тин её любит, то почему решила, что её исчезновение принесёт матери «счастье»? Как может разрыв отношений и даже выписка из домовой книги стать подарком? За этим явно стоял кто-то, кто воспользовался её юностью, шоком от открытия и подавляющим чувством вины, чтобы внушить ей эту идею.
Хэ Инь прищурилась.
Кроме того мерзавца — никого.
В голове у неё мелькнуло тревожное предположение, и она немедленно открыла второе видео.
Увидев его, она похолодела.
Здесь Хо Вэньвэнь выглядела именно так, какой запомнила её Хэ Инь: бледная, худая, напуганная, словно дымка, которую легко развеять ветром.
Качество записи тоже отличалось — картинка была размытой.
— Как же здорово, что этот разбитый телефон ещё работает, — сказала она, глядя в объектив. — Меня зовут Хо Вэньвэнь. Моя мама — президент супермаркета «И Хао», Хо Тин. Если это видео найдёт кто-то посторонний, пожалуйста, передайте его моей маме. Она щедро вас вознаградит.
Хо Тин вздрогнула всем телом.
На экране Хо Вэньвэнь попыталась улыбнуться — бледно и слабо, но не смогла.
Как любой потерявшийся человек, она сначала растерянно позвала:
— Ма-ам…
А затем произнесла главное:
— Мама, последние два года я не связывалась с тобой не потому, что не хотела. Просто сразу после ухода из дома Хо мне забрали телефон и полностью отрезали от внешнего мира. Юй Фань говорил, что любит меня и ревнует. Если я хоть слово перекинусь с кем-то — даже с курьером — он бьёт меня, а потом падает на колени, просит прощения и говорит, что просто слишком сильно любит и не может делить меня ни с кем.
— Какая глупая ложь… И я верила ей так долго! Но теперь поняла: это не любовь, а жестокое насилие! Я больше не могу. Вчера я прямо сказала ему: хочу домой. Он снова избил меня, снова упал на колени, а потом, рыдая, предложил «проститься по-хорошему» — за ужином.
— Мне страшно. Я сохраняю это видео на случай…
Не договорив, она вдруг услышала шаги. Лицо её исказилось ужасом — она спрятала телефон.
Спрятала слишком поспешно и не заметила, что экран не заблокировался — запись продолжалась.
В кадр вошёл бледный, интеллигентного вида мужчина с пакетом еды.
— Детка, давай поужинаем в последний раз.
Хо Вэньвэнь инстинктивно отказалась:
— Нет! Я не буду есть! Я сейчас же ухожу!
Мужчина уговаривал, уверял, что это просто ужин, но она стояла на своём. Тогда он вспылил, пнул её в бок и повалил на пол, после чего сжал её челюсть.
— Не хочешь есть? У меня ты не посмеешь говорить «нет»! Будешь есть, когда я прикажу!
Он вытащил из пакета коробочку с таблетками, засунул их ей в рот и начал заливать водкой.
— М-м-м!.. — Хо Вэньвэнь отчаянно сопротивлялась, но, зажатая за подбородок, невольно проглотила и лекарства, и алкоголь.
Она заплакала от ужаса. Мужчина же расхохотался:
— Хочешь уйти? Отлично! Я сам тебя отправлю! Цефалоспорин с алкоголем — уходи мгновенно!
Цефалоспорин с алкоголем?!
Хо Вэньвэнь закашлялась, пыталась вызвать рвоту, но не могла. В отчаянии она попыталась выбежать на улицу, но ноги подкосились от алкоголя, и она снова упала.
— Ха-ха-ха! — злорадно смеялся мужчина. — Это не я убиваю тебя. Ты сама «случайно» решила заглушить горе водкой.
— Я вообще не собирался этого делать! Но ты всё время твердишь про расставание… Я пять лет всё планировал, два года встречался с тобой, этой скучной куклой, ради чего? Разве что ты хоть в постели стонала бы! Даже свинья визжит громче! Всё ради денег, которые твоя мамаша переводит тебе на праздники!
Он плюнул на пол и, хватая ключи, вышел, бормоча:
— Богатые… богатые! Вот уж щедры. На Чунъе — триста тысяч, на Новый год — миллион…
Дверь захлопнулась на замок, оставив Хо Вэньвэнь одну в отчаянии и слезах.
Плакала она недолго — вдруг осознала, что нужно действовать. С трудом, дрожащими руками, она поползла к телефону. От сочетания цефалоспорина и алкоголя у неё началась сердечная недостаточность, дыхание стало прерывистым. Она проверила, записывается ли видео, и снова, как будто ища спасения, прошептала:
— Мама…
Затем, собрав последние силы, постаралась улыбнуться:
— Я не боюсь смерти. За эти два года я испытала столько боли, будто прожила всю свою боль за один раз.
Слёзы Хэ Инь текли рекой. Хо Тин сжала спинку сиденья так, что побелели костяшки пальцев, раздавленная чувством вины.
— Мама, прости меня. Я не смею показаться тебе на глаза. Если ты увидишь это видео, поверь: смерть для меня — избавление. Не грусти. Если будет следующая жизнь, я снова стану твоей дочерью.
Последние слова, оставленные ею в этом мире, были:
— Мама, я всегда буду любить тебя.
Эти последние слова ударили Хо Тин сильнее любого клинка. Она не выдержала и потеряла сознание.
— А-а-а! — закричал водитель, подхватывая её и осторожно укладывая на заднее сиденье. Затем он захлопнул ноутбук и положил его Хэ Инь на колени.
— Госпожа Хэ, кроме вас мы никому не доверим это видео. Пожалуйста, отнесите его в полицию. Очень вас прошу.
Он говорил вежливо, но выбора не оставил. Машина резко тронулась, высадив Хэ Инь у входа в участок, и помчалась в больницу.
Хэ Инь вошла внутрь и подошла к дежурному:
— Сяо Сун, у госпожи Хо нашлись два видео. В одном мерзавец заставляет Хо Вэньвэнь принять цефалоспорин с алкоголем. Хо Тин не выдержала — потеряла сознание. Попросила передать вам.
— Как раз вовремя! Судмедэксперт обнаружил переломы пальцев у жертвы. Мы как раз собирались допрашивать этого ублюдка, — сказал полицейский. — Спасибо, девушка, вы нам очень помогли.
— Ничего особенного. Даже без этого видео вы рано или поздно нашли бы доказательства. Я просто исполнила свой гражданский долг.
Это была правда: раз Юй Фань бил Хо Вэньвэнь, на её теле остались следы. Даже если бы остались только кости, экспертиза всё равно выявила бы травмы. Рано или поздно преступление раскрыли бы.
Хэ Инь не стала присваивать себе заслуги и спросила:
— Дядя, сколько займёт расследование? Можно мне подождать здесь?
— Конечно, — ответил полицейский, налил ей воды и, предупредив дежурных, ушёл на допрос.
Через полчаса он вернулся:
— Подозреваемый полностью сознался. Признал умышленное убийство.
— Мне интересно, — Хэ Инь держала стакан с водой, так и не сделав ни глотка. — Откуда он узнал о происхождении Хо Вэньвэнь?
http://bllate.org/book/9714/880028
Готово:
