За всю жизнь больше всего на свете она ненавидела, когда её слова оставались без внимания. Это вызывало у неё чувство, будто её не замечают и считают ничтожной.
С родителями Лэ, с Лэ Сянвань и даже с Чэн Ханем она не могла позволить себе вспылить, но с недавно окончившей школу девочкой — пожалуйста, делай что хочешь.
Лэ Сянвань стояла у двери, крепко сжимая ручку обеими руками, явно не желая впускать Лэ Сяо Янь и Чэн Ханя внутрь, и пристально смотрела на Лэ Сяо Янь, спокойно констатируя:
— Сама прекрасно знаешь, правду я говорю или нет.
Не раз школьные учителя звонили домой. Сначала родители Лэ и сама Лэ Сянвань ещё пытались её отчитать, но в итоге, поняв, что толку нет, а в ответ получали лишь презрение, махнули рукой и оставили всё как есть.
— Это также воля мамы и папы, — бросила Лэ Сянвань, взглянув на неё. — Раз тебе уже восемнадцать и рядом всегда будет Чэн Хань, который позаботится о тебе, больше не приходи к нам домой — ни по делу, ни без дела.
Род Лэ из поколения в поколение славился уважаемыми людьми, да и семья Фан Цин была настоящей семьёй учёных. Оба супруга отличались доброжелательностью и легко находили общий язык с окружающими.
Сама Лэ Сянвань тоже всегда была мягкой и уступчивой в общении. Она редко сердилась, если только кто-то не переступал её черту. Даже рассердившись, она предпочитала решать вопросы чётко и по существу, не смешивая разные дела.
В их кругу все светские дамы происходили из знатных семей, но каждая понимала: имидж за пределами дома напрямую связан с репутацией рода. Все старались участвовать в благотворительности, никто не опускался до глупостей вроде унижения других ради демонстрации собственного превосходства.
С характером вроде Лэ Сяо Янь они сталкивались впервые — и не то чтобы не принимали, скорее просто не могли понять и не испытывали симпатии.
— Где мама и папа? Мне нужно их видеть! Не верю, что они сами так сказали! — Лэ Сяо Янь смотрела на Лэ Сянвань с выражением полного недоверия, но через несколько секунд не выдержала и резко толкнула её.
— Это ты, верно? Лэ Сянвань, ты просто не можешь меня терпеть! Ты завидуешь, что я с Хань-гэ! Ты подговорила родителей выгнать меня, да?
— Весь свет хвалит тебя за изящество и достоинство, называет первой светской дамой Цзянчэна, но на самом деле никто не знает твоего истинного лица! Ты злая и коварная, завидуешь собственной младшей сестре и гонишь её прочь!
— Я злая и коварная? Завидую тебе? — Лэ Сянвань настолько изумилась этим словам, что ей стало нечего сказать. Но она всё равно ничего не стала объяснять, лишь тихо спросила: — По крайней мере раньше я искренне считала тебя своей сестрой. А ты? Хоть на миг воспринимала меня как старшую сестру?
Лэ Сяо Янь уже ничего не слышала. Она кричала, требуя немедленно увидеть Лэ Чжэнъяна и Фан Цин.
— Если это не твоё решение, почему боишься пустить меня к родителям? Наверное, сама чувствуешь вину и боишься, что я разоблачу твою лживую маску перед ними!
— Что случилось, Мяомяо? — раздался сзади голос Лэ Чжэнъяна. — Я как раз спустился попить воды и услышал шум. В чём дело?
Говоря это, он заметил Лэ Сянвань у двери и удивился:
— Мяомяо, зачем ты стоишь у двери? Кто-то пришёл?
— Папа…
Лэ Чжэнъян ещё не успел увидеть Лэ Сяо Янь, как уже услышал её голос.
Лэ Сяо Янь резко оттолкнула Лэ Сянвань и бросилась к Лэ Чжэнъяну, но в последний момент нарочито замедлилась, остановилась перед ним с видом трогательной преданности и робости и тихо спросила:
— Папа, сестра говорит, что раз мне восемнадцать, я должна уйти из дома. И что это ваше решение с мамой. Я знаю, это неправда, верно, пап…
— Да.
Хотя Лэ Сянвань уже всё чётко объяснила, Лэ Сяо Янь всё ещё не верила и даже пыталась свалить вину на неё прямо при Лэ Чжэнъяне. Но не успела она договорить «папа», как услышала подтверждение из его уст.
Он кивнул, глядя на Лэ Сяо Янь:
— Мяомяо права. Мы с её мамой именно так и решили.
Лэ Сяо Янь почувствовала, будто небо рухнуло ей на голову. Она сжалась от обиды, но всё же попыталась улыбнуться:
— Папа, это же шутка, правда?
— Это правда.
Лэ Чжэнъян, настоящий «стальной прямолинейщик», был совершенно неспособен уловить тонкие намёки и жесты Лэ Сяо Янь. Если раньше между ними ещё сохранялись остатки отцовских чувств, выработанных за годы, то теперь они почти полностью исчезли. Поэтому он говорил прямо, не смягчая слов ради её настроения:
— На самом деле мы должны были вернуть тебя в твою родную семью ещё в десять лет, но тогда твои родители попали в ту ужасную ситуацию… Вот мы и оставили тебя у себя, растили до восемнадцати. Этим мы выполнили долг, считая тебя почти родной дочерью все эти десять лет.
Теперь ты совершеннолетняя, выпускные экзамены позади, у тебя есть руки и ноги — нет смысла дальше здесь оставаться. Вдруг потом Сяо…
Лэ Чжэнъян уже собрался сказать: «Вдруг потом Сяо Янь вернётся и увидит тебя — ей станет неприятно», но вовремя спохватился. Ведь имя, которое он дал своей родной дочери, должно было символизировать вечную радость и сияющую улыбку… А теперь его носит чужая девочка. От этой мысли ему стало горько, и, вспомнив о судьбе пропавшей дочери, он невольно заговорил холоднее:
— Все эти годы мы обращались с тобой так, что все видели: одежду, еду, обучение — всё наравне с Мяомяо. В обществе тебя всегда представляли как вторую мисс Лэ, отправили в лучшую частную школу. Изначально мы даже планировали официально усыновить тебя после восемнадцати, но, очевидно, ты не подходишь нашей семье.
— Папа…
Если бы Лэ Чжэнъян не сказал этих последних слов, Лэ Сяо Янь, возможно, и не так сильно расстроилась бы. Но именно возможность почти получить всё и вдруг потерять — вот что вызвало в ней яростное возмущение.
Лэ Чжэнъян отвёл взгляд и больше не смотрел на неё, махнув рукой Лэ Сянвань:
— Мяомяо, проводи гостью.
— Папа! — Лэ Сяо Янь снова позвала, но, заметив, что Лэ Сянвань уже идёт к ней, а Лэ Чжэнъян остаётся равнодушным, да ещё и Чэн Хань стоит рядом…
При мысли, что Чэн Хань видит, как она униженно умоляет, ей стало стыдно.
Ах да, Чэн Хань!
От этой мысли лицо Лэ Сяо Янь озарилось надеждой.
Все новости твердят, что семья Лэ на грани банкротства. А у неё теперь есть Чэн Хань! Ей больше не нужен этот обречённый на разорение дом Лэ.
В будущем она станет миссис Чэн, а Лэ Сянвань — всего лишь упоминаемой в прошлом разорившейся светской дамой.
Осознав это, Лэ Сяо Янь перестала притворяться жалкой. Она вытерла слёзы, которых почти не было, и вызывающе заявила:
— Уйду — так уйду!
Она окинула взглядом интерьер дома Лэ, задержавшись на Лэ Чжэнъяне и Лэ Сянвань, и злобно бросила:
— Всё равно вашему дому конец! Я и не хочу здесь больше терпеть!
— Ты… — начала Лэ Сянвань, но Лэ Чжэнъян остановил её.
Это был первый раз за все годы, когда Лэ Сяо Янь показала своё настоящее лицо перед родителями Лэ.
Что до банкротства — Лэ Чжэнъян счёл бессмысленным объяснять что-либо человеку, который уже не считался членом семьи.
— Хань-гэ, пойдём, — сказала Лэ Сяо Янь, подойдя к Чэн Ханю и потянув его за руку. Затем она обернулась, пытаясь сохранить хоть каплю достоинства: — Всё, что моё в этом доме, оставляю вам. Может, пригодится, когда вы разоритесь и не сможете позволить себе ни еды, ни одежды. Пойдём.
— Подожди.
Лэ Сянвань не удержалась и окликнула их.
Лэ Сяо Янь обернулась, высоко задрав подбородок, и с вызовом посмотрела на неё:
— Что, сестрёнка? Даже если сейчас станешь умолять — не останусь!
Услышав это, Лэ Сянвань нахмурилась:
— Я тебе не сестра.
Затем она перевела взгляд на молчаливого Чэн Ханя и, словно проверяя, спросила:
— Чэн Хань, ты ведь будешь нести за неё ответственность?
— Я…
— Конечно, Хань-гэ возьмёт на себя ответственность! Не мечтай заполучить его! — Лэ Сяо Янь, только что осаждённая Лэ Сянвань, не дала Чэн Ханю ответить. Она уже решила для себя: вопрос Лэ Сянвань — чистейшая злоба. Та явно хочет отбить у неё Чэн Ханя! Но этого не случится — никогда!
— Ну и хорошо, — Лэ Сянвань слегка улыбнулась. Её взгляд скользнул по застывшему лицу Чэн Ханя, и она всё поняла.
Чжан Вань, мать Чэн Ханя, слишком расчётлива, чтобы допустить Лэ Сяо Янь в дом Чэн. Среди множества внебрачных детей, алчущих наследства, Лэ Сяо Янь могла бы ещё претендовать на что-то, будучи настоящей второй мисс Лэ. Но теперь, лишившись и положения, и образования, Чжан Вань скорее выберет девушку из семьи учёных, чем эту самовлюблённую особу.
Но Лэ Сянвань как раз не собиралась давать им всем реализовать свои планы.
Пусть Лэ Сяо Янь злится на неё — это ещё куда ни шло. Но её отец воспитывал эту девочку восемнадцать лет! Разве так разговаривают со старшими?
— Чэн Хань, — медленно произнесла Лэ Сянвань, — тебе действительно придётся за неё отвечать.
— Помнишь, когда вы начали встречаться, Лэ Сяо Янь ещё училась в одиннадцатом классе? Ей тогда не было восемнадцати.
Все присутствующие сразу поняли, особенно Чэн Хань и Лэ Сяо Янь.
Под «встречаться» Лэ Сянвань явно подразумевала не просто романтические отношения, а интимную связь.
— Если ты потом откажешься от неё, она легко может подать в СМИ — и тебя обвинят в совращении несовершеннолетней.
Лэ Сяо Янь сначала опешила, но потом, уловив смысл, радостно оживилась.
Как она сама до этого не додумалась? Лэ Сянвань, сама того не желая, подсказала ей отличную идею!
Хотя она по-прежнему ненавидела Лэ Сянвань, фыркнула и, схватив растерянного Чэн Ханя, быстро покинула дом Лэ.
Лэ Сянвань осталась на месте, глядя им вслед, и медленно улыбнулась.
Она вовсе не заботилась о Лэ Сяо Янь.
Просто Чэн Хань явно играл с ней, а Лэ Сяо Янь мечтала о воздушных замках. Так пусть же мечтает — она сама ей в этом поможет.
Правда, результат, скорее всего, окажется не таким, как ожидает Лэ Сяо Янь.
Чжан Вань будет терпеть Лэ Сяо Янь с трудом, у Чэн Ханя в руках Лэ Сяо Янь будет держать козырь, а сама Лэ Сяо Янь — с таким характером… Жизнь этих троих обещает быть очень… интересной.
Вечером, когда Фу Суй приехал забирать Лэ Сянвань, она не удержалась и рассказала ему обо всём: как сама настояла на том, чтобы Лэ Сяо Янь ушла из дома после восемнадцати, и как та в конце концов наговорила гадостей.
— Муж, — немного смущённо почесав затылок, спросила она, — ты не думаешь, что я плохая?
Обычно, если бы кто-то выгнал Лэ Сяо Янь, он бы не вмешивался в её дальнейшую жизнь.
А она ещё и подбросила такой «козырь» между Лэ Сяо Янь и Чэн Ханем… Теперь, оглядываясь назад, чувствовала себя довольно коварной.
Фу Суй лишь погладил её по голове и улыбнулся, не сказав ни слова.
На его месте он бы довёл семью Чэн до банкротства, раскрыл всё в СМИ, усадил Чэн Ханя в тюрьму и заставил Лэ Сяо Янь стать посмешищем общества. То, что сделала Лэ Сянвань, — это ещё мягко.
Увидев, что Фу Суй молчит, Лэ Сянвань немного расстроилась.
Может, она и капризничает, но ей очень хотелось, чтобы он её утешил — точнее, не утешил, а просто сказал, что она поступила правильно.
— Это же не дорога домой, — вдруг заметила она, глядя в окно. Машина ехала в противоположную сторону, и знакомые здания постепенно сменялись узнаваемыми очертаниями.
Она повернулась к Фу Сую:
— Куда мы едем?
Только когда машина остановилась у здания корпорации «Ванькан», Фу Суй наконец ответил:
— Приехали.
Лэ Сянвань вышла вслед за ним:
— Зачем мы здесь, у входа в корпорацию?
Фу Суй взял её за руку и подвёл к фасаду здания. Наклонившись, он положил руки ей на плечи:
— Оставайся здесь. Не двигайся.
— Муж… — позвала она, когда он отпустил её и направился в другую сторону.
Но прошло всего минута-две, как вдруг свет в нескольких окнах погас, а затем всё здание вспыхнуло целиком. На фасаде, этаж за этажом сверху вниз, одно за другим медленно зажглись три слова: «Лэ Мяомяо». Они вспыхивали, гасли и снова повторялись в бесконечном цикле.
http://bllate.org/book/9701/879214
Готово:
