Му Чживань улыбнулась — не из-за слов мужчины, а от мысли: что будет, если господин Гу узнает, что кто-то хочет провести ночь с его женой? Не взорвётся ли он от ярости? Как же хочется увидеть разгневанного Гу Сычэна!
— Хорошо, если сможешь увести меня.
Что это значит? Она же прямо перед ним — почему он не может её увести? В следующее мгновение Лу Бай заметил, что затуманенный взгляд женщины направлен не на него, а за его спину. Он почувствовал ледяной холод, исходящий сзади, и обернулся. Неподалёку стоял мужчина.
Му Чживань ладонью похлопала Лу Бая по плечу. Её безобидная улыбка в этот момент казалась зловещей. Она указала пальцем на мужчину, чьи губы слегка приподняты в усмешке, но всё тело источает леденящую душу холодную ярость, и игриво пропела:
— Это мой муж!
Муж! Лу Бай никогда ещё не попадал в подобную ситуацию. Конечно, бывали замужние дамы, которые приходили сюда повеселиться, но ни одна из них не выглядела как студентка — особенно та, которой он сейчас так очарован.
Однако у Лу Бая были принципы: он никогда не имел дела с замужними женщинами. К тому же этот мужчина явно был не из простых. Сам же Лу Бай — всего лишь завсегдатай подпольных баров, ему незачем искать неприятностей из-за чужой жены.
— Простите, это была неумышленная ошибка. Извините за беспокойство.
— Эй, Сяо Бай, не уходи!
Увидев, что Лу Бай собирается уйти после извинений, Му Чживань тихо окликнула его. В следующее мгновение её тело оказалось зажатым в слишком знакомых, но теперь властных объятиях. Гу Сычэн своей холодной ладонью прижал её непослушное тело, заставляя плотно прижаться к его груди.
От неё слабо пахло алкоголем, но румяные щёки явно говорили о том, что она пьяна.
— Не хочется расставаться?
Его пальцы, будто высеченные из камня, сжали её подбородок с некоторым усилием. Му Чживань нахмурилась и подняла глаза, встретившись взглядом с яростью в глазах Гу Сычэна. Отлично, он зол.
— Да, не хочется. Всё-таки он красавец.
В конце она подняла невинную, беззаботную улыбку, надула губки и, добавив в голос капельку кокетства, произнесла:
— Мне нравится, как говорит Сяо Бай.
Кто же не любит, когда его хвалят за молодость и сравнивают со студенткой? Но эти слова окончательно перешли черту терпения мужчины. Он крепко схватил её за запястье и потащил прочь из бара.
Му Чживань чувствовала боль в запястье и всё время пыталась вырваться. Такая сцена для завсегдатаев бара была привычной — просто очередная «проблемная девчонка», которую поймали родные. Хотя… этот «родственник» слишком молод для отца, а уж совсем не похож на старшего брата.
— Отпусти же, варвар!
Только они вышли за железную дверь бара, как женщина резко вырвала руку из его безжалостной хватки.
— Ты совсем не нежный! Я тебя ненавижу!
Пусть считают, что она капризничает без причины, пусть думают, что она пьяная и ведёт себя как сумасшедшая. Всё равно! Сейчас она хочет излить на него всю свою злость и выговориться!
Какие там приличия! Му Чживань просто села прямо на землю — всё равно здесь никто её не знает, так почему бы и не устроить истерику!
— Какой же ты муж?! Ты просто лжец! Обманул мои чувства, мерзавец! У-у-у… Я хочу вернуться в родительский дом, с тобой невозможно жить!
Слушая её громкие заявления, Гу Сычэн почувствовал, как по лбу побежали чёрные полосы. У этой девчонки и в помине нет никакого «родительского дома» — она просто злится. Но вскоре вокруг собралась толпа ночных завсегдатаев бара.
— Как можно так обращаться с женой…
— Да! На его месте я бы сразу подала на развод! Такой плохой муж!
— …
Эти перешёптывания стали беспрецедентным пятном в истории Гу Сычэна. Он сжал тонкие губы, а в глазах вспыхнул опасный багровый оттенок. Ему действительно хотелось… придушить эту маленькую проказницу, осмелившуюся сыграть с ним в такую игру!
☆
Женщина, притворявшаяся плачущей, чувствовала внутреннюю обиду, но слёзы упрямо не шли. Обидно, а плакать не получается. Му Чживань, да ты просто трусиха! Обидно… но от чего именно? Не могла вспомнить, не могла понять, но очень хотелось устроить истерику и выплеснуть злость.
Земля была ледяной, особенно в её джинсовых шортах, и пронизывающий ветер бил по коже. Проклятый мужчина! Неужели не может подойти, утешить, обнять? Просто стоит, как статуя, бездушный!
Наконец она подняла глаза, полные обиды, на неподвижную фигуру Гу Сычэна. Его брови слегка нахмурены, губы сжаты в тонкую линию, а чёрные зрачки испускают тёмное сияние, будто предупреждая: если сейчас же не встанешь и не пойдёшь домой, я больше не буду с тобой разговаривать.
Бессердечный! Бездушный! Разве ей нельзя иногда злиться? Разве нельзя хоть немного уступить?
Когда Му Чживань уже почти потеряла надежду и собиралась сама встать, прекратив этот фарс, мужчина, весь окутанный холодом, сделал шаг вперёд, опустился на одно колено и, с явной ноткой смирения в глубоком голосе, произнёс:
— Залезай.
Он что, собирается нести её на спине? Женщина прикусила губу, огляделась на зевак и, понурив голову, послушно забралась ему на спину. Капризы — вещь хорошая, но знать меру надо. Она обвила руками его шею, а голову спрятала у него в плечо, будто боясь сквозняка. Теперь они совсем не походили на пару, только что устроившую скандал, — скорее на влюблённых. Зрители растерялись: одни думали, что эта женщина слишком слабовольна, раз так быстро сдалась; другие же испугались внушительной ауры её мужа и перестали судачить.
По дороге домой царила тишина. Они шли пешком, а чёрный автомобиль Лэя следовал за ними на расстоянии.
Он просто нес её на спине, шаг за шагом.
Прошло немало времени, прежде чем она, покраснев, не зная, что сказать, принюхалась к нему, как собачонка, и, убедившись, что на нём нет запаха чужих духов, обиженно отвернулась. Её тихий голос прозвучал почти как мольба:
— Я думала, ты не придёшь за мной.
Действительно думала: даже если Сяо Вань сообщила ему, что она ушла ночью, он всё равно проигнорирует это.
— Не прийти? Ждать, пока ты совершишь супружескую измену?
Ой… Она онемела. В его словах звучала ирония, и Му Чживань понимала, что её метод был детским и глупым. Но… разве человеку не позволено иногда позволить себе вольность? Му Чживань — не та холодная и невозмутимая девушка, какой её видят другие. У неё тоже бывают моменты, когда она становится неразумной, мелочной и обыденной. Ведь она всего лишь человек, и не может вечно притворяться совершенной перед любимым.
Лежа на его тёплой спине, она замолчала. Супружеская измена… Способна ли она на это?
— Говори, не можешь расстаться с тем белобрысым красавчиком?
— Э-э… — Она задумалась, как ответить, чтобы снова не рассердить этого мужчину и не быть сброшенной наземь.
— Его зовут Сяо Бай, но он не белобрысый красавчик. Он угостил меня выпить и рассмешил!
Эти, казалось бы, невинные слова заставили Гу Сычэна остановиться. В темноте повисла зловещая тишина. Она похлопала его по плечу, изображая тошноту. Мужчина нахмурился и бросил на неё презрительный взгляд, после чего опустился на корточки и поставил её на землю.
— Кхе-кхе… — Му Чживань притворилась, будто её тошнит у дерева, на самом деле пытаясь сменить тему разговора. Но Гу Сычэн мгновенно раскусил её уловку. Его взгляд стал глубже, а губы изогнулись в саркастической усмешке:
— Если не получается вырвать, не мучай себя.
— …
— Садись в машину.
На этот раз она услышала в его голосе приказ. Он хмурился, и она прекрасно понимала: он зол. Послушно села в машину, и дорога домой прошла в полной тишине. Иногда она косилась на его нахмуренное лицо и всё больше тревожилась.
Из-за всей этой суматохи домой они вернулись лишь в четыре часа утра. Из-за этого Сяо Вань и Эн-хм не спали всю ночь, в то время как Лаки, которому всё было нипочём, крепко спал.
Едва она переступила порог дома, как мужчина загородил ей путь и прижал губами к стене. Его поцелуй был не нежностью, а поглощением, уничтожением.
Он кусал её губы, его язык вторгся в рот, жадно вбирая вино, оставшееся во рту, но делал это жестоко и властно. Поцелуй был настолько страстным, что она начала стучать кулачками в его крепкую грудь, пытаясь отвернуться — ей не хватало воздуха.
Но он сжал её подбородок пальцами, и Гу Сычэн, спустившись от её алых губ к шее, начал оставлять там красные отметины.
— Ай! Не кусайся! — вскрикнула она от боли. Неужели он решил стать вампиром?
— Бродишь по ночным барам, флиртуешь с кавалерами, ведёшь себя как распущенная девчонка, — холодно процедил он, сжимая её тонкую талию так, будто хотел раздавить эту проклятую соблазнительницу в ладонях.
— Госпожа Гу, разве это то, чем должна заниматься законная жена?
С этими словами он прижал её к стене и потянул вниз за плечи её открытую кофточку. Му Чживань опешила, но тут же услышала звук рвущейся ткани и инстинктивно попыталась остановить его.
Он обвиняет её в том, что она нарушила супружеский долг. А сам? Разве он исполняет обязанности мужа? Почему он может проводить время со своим «драгоценным сыном», а ей нельзя даже зайти в бар?
— Да! Я хочу изменить! Хочу надеть тебе зелёные рога! — закричала Му Чживань и пнула его ногой с такой силой, что он пошатнулся.
— Повтори ещё раз!
Такого крика она ещё никогда не слышала. На мгновение испугавшись, она замерла, но затем закричала ещё громче:
— Хоть тысячу раз! Гу Сычэн, ты поступил со мной несправедливо!!
В её глазах блестели слёзы, голос дрожал от рыданий. Она беззащитно опустилась на корточки у холодной стены и вытирала слёзы тыльной стороной ладони, но они всё равно не прекращались.
Му Чживань плакала, как ребёнок, больше не скрывая ничего перед мужчиной, больше не притворяясь сильной.
— Ты же говорил, что не любишь детей… Лжец!
Он сказал, что ему всё равно на детей, что он никогда не станет обращать внимания на мальчика по имени Гу Няньчэнь.
Му Чживань думала, что сможет промолчать об этом. Она переоценила свои эмоциональные границы. Оказывается, она тоже умеет ревновать и чувствовать себя ничтожной. Только в такую безудержную ночь, под прикрытием пьяного бреда, она могла выплеснуть всю свою боль.
В мягком свете лампы её фигура, свернувшаяся клубком в углу, напомнила Гу Сычэну ту маленькую девочку, которой она была много лет назад. Только в самые безнадёжные и горестные моменты она позволяла себе плакать и пряталась в угол, чтобы никто не видел. Всегда такая упрямая… Именно такое упрямство заставляло его сдаваться. Чживань, ты — моя карма. С тобой я всегда бессилен.
Он опустился на одно колено — элегантно, но с оттенком уступки — и поднял её на руки. Му Чживань хотела вырваться, но, почувствовав тепло его ладоней на своей прохладной коже, замерла. Слёзы текли по её лицу, пока он бережно укладывал её на мягкую постель.
В ухо ей доносился хриплый голос, извергающий тёплое дыхание:
— Чживань, не плачь.
Почему перед ним она всегда плачет? Почему он всегда страдает, видя её слёзы, и не может быть жестоким? Никто ведь не говорил тебе, что твои слёзы — самое страшное оружие против меня? Когда они появляются, я теряю всякую власть.
Нежные поцелуи касались её заплаканного лица — от уголков глаз, вдоль носа и, наконец, к её губам.
— Не плачь. Мне больно за тебя.
Он сказал: «Мне больно за тебя».
Встретившись с его чёрными, полными заботы глазами, Му Чживань всхлипнула и, как укрощённая кошечка, успокоилась от его нескольких слов.
Дрожащим голосом она спросила:
— Почему… ты так добр к тому ребёнку?
Между вами ведь нет кровного родства. А на фотографиях вы выглядите как настоящие отец и сын. Гу Сычэн, ты ведь не знаешь, что сегодня я не хотела устраивать истерику без причины… Просто вспомнила о своём собственном ребёнке. Что с ним стало? Если ты так хорошо относишься к Гу Няньчэню, не обидится ли тот малыш в ином мире? Не будет ли он грустить?
Ты хоть раз думал о чувствах того ребёнка?
— Чживань, ребёнок Ань Ия умирает.
Му Чживань широко раскрыла глаза, её губы приоткрылись от изумления. Умирает?! Как такое возможно… Неужели из-за того, что в прошлый раз он простудился под дождём у особняка Гу, у него развилась пневмония?
http://bllate.org/book/9692/878509
Готово:
