Му Чживань рассеянно скользнула взглядом по шрамам на запястье, но мысли её были далеко от этих следов. Она просто думала: «И ведь была уверена, что этот особняк так и не удастся продать».
— Продавай… Если бы не хотела — не отдала бы тебе.
Этот дом она собиралась продать ещё три года назад.
— Отлично, — голос агента зазвучал легко и радостно, будто после дождя выглянуло солнце. — Завтра всё же заглянете в особняк?
Агент не дождался ответа — женщина уже положила трубку. Му Чживань небрежно бросила телефон в сторону, перевернулась на другой бок и закрыла глаза, погружаясь в сон.
На следующее утро у величественного, пропитанного древностью особняка семьи Гу стояла женщина. Её взгляд был прикован к плющу, который за три года успел оплести стены вплоть до крыши. Три года она сюда не приходила. И теперь пришла в последний раз.
Войдя внутрь, она увидела толстый слой пыли. Даже под белыми чехлами мебель и предметы были покрыты пылью.
— Госпожа Му, покупатель сказал: назовите любую цену — он заплатит, — сообщил агент, следуя за женщиной по лестнице.
Любую цену? Похоже, нашёлся богач, для которого деньги — ничто, а правила — пустой звук.
Особняк семьи Гу стоил не только за счёт внешнего вида и площади, но и за счёт того, кто в нём жил. Его цена автоматически взлетала до небес.
— Госпожа Му, вы, вероятно, не в курсе рыночной ситуации, — продолжал агент. — Обычный особняк можно продать за несколько десятков миллионов. Но особняк семьи Гу — как минимум за миллиард!
Она остановилась. Её раздражение смешалось с горькой усмешкой.
— Дом мёртвого человека — и тот стоит миллиард?
Агент тут же замолчал, неловко улыбнулся и остался на месте, больше не решаясь следовать за ней. Он огляделся. Да, в сущности, даже если здесь жил кто-то из семьи Гу — разве это что-то меняет? Всё это в прошлом. В конце концов, это всего лишь дом, где жил покойник.
На третьем этаже, в третьей комнате слева, она замедлила шаг.
Здесь когда-то была его библиотека. Её длинные пальцы дрогнули, коснувшись холодной двери, и тут же испуганно отдернулись. Она всё ещё боится.
«Му Чживань, да ты просто трусиха. Даже взглянуть не хватает духу».
Закрыв глаза, она вновь увидела эту комнату: как впервые поцеловала его здесь, как он поднял её подбородок и сказал, что любит, как они снова и снова терялись друг в друге.
Как бы ни были прекрасны эти воспоминания, они — лишь прошлое. А сейчас остались лишь шрамы, от которых больно и мучительно. Это не то, что время способно стереть. Наоборот — с каждым днём боль становится всё глубже.
— Ты знаешь, кто купил особняк?
— Всё через посредников. Но известно, что покупатель — господин Гу.
Услышав фамилию, Му Чживань лишь пожала плечами. Судьба, видимо.
В нескольких километрах за особняком находилось кладбище семьи Гу, где покоились многие представители рода.
Она остановилась в десяти метрах от ворот кладбища.
Холод пронзал до костей, словно невидимая ледяная рука обвила её, сжимая всё сильнее.
Старый смотритель кладбища, Лю Бай, давно перешагнул семидесятилетний рубеж. Его потускневшие глаза, казалось, смотрели сквозь неё — ждали кого-то, но в этом ожидании смешались любовь и ненависть.
Этот «кто-то» — она.
Лю Бай, который когда-то заботился о ней с детства, теперь ненавидел её всем сердцем.
Глаза старика уже плохо видели. Он лишь различал силуэт вдалеке, но не мог разглядеть лица. Возможно, это просто прохожий. Кто сейчас станет приходить сюда, чтобы почтить память тех, кто здесь покоится?
А в чёрном «Роллс-Ройсе», припаркованном напротив кладбища, мужчина наблюдал за женщиной, застывшей у ворот. В его глубоких глазах не читалось ни единой эмоции. На губах играла насмешливая улыбка.
«Му Чживань, ты боишься войти?»
— Господин Гу, особняк продан. Продавец запросила всего тридцать миллионов, — доложил Лэй, протягивая документы.
Под договором купли-продажи красовалась подпись.
Мужчина задержал взгляд на этих трёх знаках. Почерк остался прежним — чётким, изящным, таким же, как и она сама, стоящая вдалеке.
Автомобиль тронулся и исчез с дороги, не оставив следа.
Му Чживань подняла глаза. Ей показалось… будто она почувствовала его присутствие. Но тут же усмехнулась — сама себе.
За дверью кладбища она — снаружи, а он — уже навеки под землёй. Наверное, он не хочет больше видеть её, поэтому она и ощутила этот мимолётный след.
— Прощай, — прошептала она.
Это было прощание — не только с ним, но и с двадцатью годами прежней жизни.
Отныне Му Чживань будет жить только для себя.
Она так и не набралась смелости взглянуть на него в последний раз. Она не раз бродила у ворот кладбища, но сегодня — в последний раз.
— Прощай, — сказала она тому, кто навеки уснул внутри. — Больше не приду. Не стану тревожить твой покой. Пусть тебе будет спокойно.
…
Вернувшись в виллу, она застала гостью, которая явно уже изрядно наскучала ожиданием.
Джоси подала женщине третью чашку чая и вежливо произнесла:
— Госпожа Лэн, прошу вас, чай.
Линь Ваньтин холодно взглянула на чашку. Третья чашка… Видимо, увидеть Му Чживань — задача не из лёгких.
Когда Джоси пошла открывать дверь, она многозначительно посмотрела на хозяйку.
— Госпожа Му, к вам гостья.
Едва она произнесла эти слова, Линь Ваньтин резко встала и подошла к вошедшей женщине.
— Похоже, госпожа Му любит заставлять людей ждать, — съязвила она без тени смущения, будто законная жена, столкнувшаяся с наложницей, и не собиралась сдерживать языка.
Му Чживань устало опустила глаза. В голосе почти не было сил, но для Линь Ваньтин это прозвучало как ледяное пренебрежение:
— Ты пришла без приглашения. Значит, ждать — твоё дело.
Она не стала смягчать речь вежливыми оборотами. Пусть Линь Ваньтин и считается госпожой Лэн в глазах общества, пусть многие перед ней заискивают — Му Чживань это не волновало.
— Ха! Никто не учил тебя, что такое бестактность вызывает отвращение?
Бестактность? Му Чживань чуть заметно приподняла уголки губ. Что она такого сказала? Странно, почему современные люди так любят цепляться к словам, выискивая повод для обвинений, вместо того чтобы снять свои надменные маски?
— Мне не нужно, чтобы ты меня любила.
— Ты!.. — Линь Ваньтин на миг лишилась дара речи. Она никак не могла понять, что в этой холодной и прямолинейной женщине нашёл Лэн Сицзюэй, раз уж столько лет держит её при себе. Ведь даже вчера, в их брачную ночь, он бросил новобрачную и отправился к Му Чживань — женщине, которую в Цинчэне все считают позором!
Линь Ваньтин видела, что та выглядит уставшей и явно не желает тратить на неё ни минуты. Лицо Линь Ваньтин исказилось, и она перешла к сути:
— Му Чживань, сколько тебе нужно, чтобы уйти от моего мужа?
Деньги у неё водились. Стоило только назвать сумму — и она тут же выплатит.
Му Чживань лишь слегка усмехнулась. Деньги? Сколько она готова дать?
— Как ты думаешь, у кого больше денег — у тебя или у Лэн Сицзюэя?
Линь Ваньтин онемела. Вот оно! Му Чживань — обычная меркантильная женщина. Лэн Сицзюэй всегда щедр к женщинам, особенно к ней. Наверняка уже пересыпал ей немало.
— Ты ради денег не боишься, что тебя называют бесстыжей наложницей?!
Но та лишь усмехнулась, в глазах — насмешка. Наложница? Ради Лэн Сицзюэя? Да это же смешно.
— Привыкла.
Эти два слова, произнесённые легко и беззаботно, разозлили Линь Ваньтин ещё больше. Почему эта женщина может быть такой спокойной, а она сама — будто истеричка?
— Му Чживань, ты всего лишь изношенная вещь, которой уже пользовались другие мужчины! Ты думаешь, Лэн Сицзюэй будет держать тебя всю жизнь?
Линь Ваньтин язвительно усмехнулась. Как бы ты ни старалась соблазнить Лэн Сицзюэя, ты всё равно лишь его содержанка. Если бы он действительно любил тебя, разве женился бы на мне?
— Джоси, проводи гостью.
Без гнева, без ответной язвы — лишь уставший взгляд, в котором Линь Ваньтин будто и не существовало.
Линь Ваньтин ушла, полная ярости и унижения.
Джоси подала Му Чживань чашку чая. Она явно устала. Но разве можно так открыто злить госпожу Лэн?
Му Чживань сделала глоток. В огромной вилле остались только она и одна служанка — по-настоящему пустынно.
— Госпожа Му, госпожа Лэн, конечно, груба, но она жена господина Лэна. Вам стоило бы проявить хоть каплю уважения.
— И что с того, что она жена Лэн Сицзюэя? — с лёгким недоумением спросила Му Чживань, глядя на Джоси. — Странно. Я ведь ни разу не сказала грубости и не ругалась. Как это — не проявила уважения? И причём тут Лэн Сицзюэй?
Или, может, по сценарию, раз законная жена пришла, наложнице положено бороться за внимание мужчины, а не встречать её таким холодным равнодушием?
Джоси нахмурилась. За три года службы она так и не смогла понять эту женщину.
Если верить слухам, Му Чживань ради Лэн Сицзюэя готова была на всё. Но сейчас она выглядела совершенно безразличной. Неужели всё это — ложь?
— Скажи Лэн Сицзюэю: завтра я улетаю во Францию.
Джоси изумилась, глядя на удаляющуюся по лестнице фигуру. Госпожа Му уезжает? Знает ли об этом господин Лэн? Это просто поездка или…
Решение было принято спонтанно. Никому не сказав, но Лэн Сицзюэй, конечно, узнает. Он всегда знает всё, что происходит в этом доме.
На следующее утро Му Чживань пришла в знакомое кафе. Она не стала заказывать — ведь не знала, любит ли тот, кого ждёт, по-прежнему капучино отсюда.
Прошло два часа. В кафе приходили и уходили десятки людей, но женщина всё сидела на том же месте, глядя в окно. По улице сновали уличные торговцы, офисные работники спешили на службу, дети весело гонялись друг за другом.
Целое утро ушло на ожидание.
Стенные часы пробили полдень. Он не придёт. Такие ожидания случались не впервые. Но в три часа дня она улетает. Если получится уехать — больше никогда не вернётся. Если нет…
Когда в кафе вошла Ань Циэр, она увидела, как женщина достаёт из сумочки деньги и кладёт их на стол — похоже, собирается уходить. За тёмными очками её взгляд был ледяным, а алые губы изогнулись в холодной усмешке.
— Уже уходишь?
Му Чживань на миг замерла, затем подняла глаза на женщину, усевшуюся напротив, и слабо улыбнулась.
— Думала, ты не придёшь.
Ань Циэр не ответила, не сняла очков — будто перед ней сидела незнакомка.
После долгого молчания она нетерпеливо сжала губы:
— У меня нет времени сидеть здесь и разгадывать твои загадки.
Её время — это деньги!
Му Чживань кивнула и вынула из сумки чек, положив его на стол.
— Здесь тридцать миллионов. Этого хватит тебе и ребёнку на всю жизнь.
Тридцать миллионов? Ань Циэр бросила взгляд на чек и презрительно усмехнулась. Она, конечно, любит деньги — ради этого и осталась в шоу-бизнесе. Но чужие деньги она берёт, а вот деньги Му Чживань — никогда!
Если её собственные заработки нечисты, то у Му Чживань они — ещё грязнее!
— Что, у Лэн Сицзюэя денег так много, что ты решила поделиться со мной?
— Это не тебе. Это — ребёнку.
Ребёнку? Ань Циэр рассмеялась. Убила отца моего ребёнка — и теперь осмеливаешься давать деньги? Му Чживань, неужели ты думаешь, что этим сделаешься героиней?
— Твои деньги грязны! Я не возьму их. И мой ребёнок — тем более.
Она хоть и не суперзвезда, но съёмок хватает, чтобы жить достойно.
— Ань И, — тихо позвала Му Чживань, глядя в лицо женщины, полное злобы, даже сквозь тёмные стёкла очков. — Это деньги от продажи особняка семьи Гу.
Теперь возьмёшь?
http://bllate.org/book/9692/878473
Готово: